Kurkiyoki

Aldea
kurkiyoki
Kurkijoki
Kronoborg
Escudo de armas
61°18′00″ s. sh. 29°52′53″ E Ej.
País  Rusia
Sujeto de la federación República de Carelia
área municipal Lahdenpohsky
Asentamiento rural Kurkiyokskoe
Capítulo Galina Valova [1]
Historia y Geografía
Primera mención 1396
Nombres anteriores Kronoborg (1668-1917), Kiryazh
Zona horaria UTC+3:00
Población
Población ↘ 933 [2]  personas ( 2013 )
nacionalidades rusos, carelianos, finlandeses
confesiones ateos, ortodoxos
katoicónimo del siglo XIV: - Kiryazhians, Kiryazhets, Kiryazhka; ahora: kurkiyoktsy, kurkiyokets, kurkiyochka
identificaciones digitales
Código de teléfono +7 814 5 0 2 4 x-xx
Código postal 186734
código OKATO 86218000016
Código OKTMO 86618411101
admksp.ru
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Kurkijoki (también Kurkijoki, finlandés Kurkijoki (río grúa), sueco Kronoborg (fortaleza real); antiguos nombres rusos - Kiryazh, cementerio de Kiryazhsky ) - un pueblo (antigua ciudad ), el centro administrativo del asentamiento rural Kurkijoki como parte de Lahdenpokhsky distrito de la República de Karelia en Rusia .

El cementerio de Kiryazhsky se conoce desde la época de la primera crónica de Novgorod de la versión más joven, por lo que el pueblo tiene el estatus de asentamiento histórico. [3]

Información general

Está ubicado en la región norte de Ladoga , en la autopista A129 , en la costa de la bahía Kurkiyoksky del lago Ladoga . Esta bahía pertenece a los llamados skerries (consecuencias del paso de un glaciar).

Linda con el Parque Nacional Ladoga Skerries [4] .

Población

Población
2009 [5]2010 [6]2013 [2]
986↘ 944↘ 933

Historia

Tierra de Novgorod

La abundancia de sitios arqueológicos atestigua la antigüedad de los asentamientos en el área de Kurkijoki. En particular, cerca se encuentran los asentamientos de Hämeenlahti, Rantalinnamäki (Korpisaari), Lopotti, Jaamäki , que, según los arqueólogos, se ubicaron aquí en los siglos XII-XIV [7] . En 1886, no lejos de Kurkijoki, en el pueblo de Kuuppala a orillas de la bahía de Hämeenlahti , se encontró un tesoro de monedas de plata del siglo XI [8] .

Se considera que la primera mención de Kurkiyoki es una entrada en la Primera Crónica de Novgorod de la edición junior en 1396 [9] :

En el verano de 6904 (1396), los alemanes llegaron a la tierra de Korel y conquistaron 2 cementerios: Kyuresky y Kyulolasky, y quemaron la iglesia; y el príncipe Kostyantin con Korela persiguiéndolos, y el idioma de izima y enviado a Novgorod

Siguiendo esta crónica, en 1996 el pueblo celebró su 600 aniversario.

Antes de la conclusión del tratado de paz Stolbovsky, el territorio pertenecía a la mitad Korelsky de Vodskaya Pyatina y era parte del cementerio Bogoroditsky Kiryazhsky de Karelia.

Reino de Suecia (1617–1721)

En 1617, entre el reino ruso ( Zar Mikhail Fedorovich ) y el Reino de Suecia ( Rey Gustav II Adolf ), se concluyó la paz Stolbovsky , que puso fin a la guerra ruso-sueca . El territorio fue cedido a Suecia.

En 1630, la parroquia de Yakkimsky se separó del cementerio de Kurkiyoksky . En 1634 se formó el feudo de Kexholm ( Kexholms län ).

En 1656, el reino ruso intentó recuperar los territorios que habían sido cedidos a Suecia bajo la paz de Stolbovsky. Al comienzo de la guerra ruso-sueca de 1656-1658 , en el otoño de 1656, las tropas rusas ocuparon Kurkijoki. También de julio a septiembre, las tropas rusas, que ascendían a 2.500, sitiaron sin éxito la cercana fortaleza de Kexholm. Después de la partida de las tropas rusas, los suecos marcharon a lo largo de la costa de Ladoga, quemando iglesias ortodoxas, devastando las casas de los ortodoxos carelios y destruyendo el ganado [10] . Así que en Kurkijoki la Iglesia de la Santísima Virgen María fue destruida.

El 20 de mayo de 1668, a petición del conde Tuur Oxenstern (sueco Ture Oxenstierna ), Kurkijoki recibió el estatus de ciudad comercial y el nombre - Kronoborg ( sueco Kronoborg ) [ 11] . En ese momento, los documentos oficiales de la ciudad se redactaron en tres idiomas: sueco, ruso y alemán [12] . Además, quedaba una parroquia ortodoxa y una iglesia ortodoxa cerca, en Tiurula. Esto sucedió porque en Tiurula había tierras del boyardo ortodoxo Rodion Lukyanovich Lobanov, quien las transfirió al servicio de los suecos. Pero esto fue una excepción, 481 familias de carelios ortodoxos huyeron del cementerio de Kurkiyok en ese momento [13] .

Como resultado de la Guerra del Norte en 1721, según el Tratado de Paz de Nystadt, Suecia transfirió a Rusia, entre otras tierras, la parte sureste del feudo de Kexholm ( ver Antigua Finlandia ).

Imperio Ruso (1721-1917)

Kroneburg (Kurkijoki) terminó como parte de la parte creada de la provincia de San Petersburgo de la provincia de Vyborg .

En julio de 1743, la emperatriz Elizaveta Petrovna otorgó al conde MI Vorontsov los volosts de Kurkiyoki, Yakkima y Parikkala como propiedad hereditaria [15] .

En 1744, la provincia de Vyborg fue asignada a la nueva gobernación de Vyborg . La ciudad se convirtió en parte del distrito de Keksholmsky .

En la década de 1750, se construyó una iglesia luterana en Kurkijoki a expensas del conde MI Vorontsov. Después de la muerte del Conde M. I. Vorontsov, las tierras pertenecieron a varios herederos a lo largo de la línea de los Vorontsov - Skavronskys [15] .

El académico Nikolai Yakovlevich Ozeretskovsky en su libro "Viaje a través de los lagos Ladoga y Onega", publicado en 1788 , proporciona la siguiente información sobre el pueblo [16] :

Ocho cementerios pertenecen al distrito de Serdobol, en el que, según el último censo, se cuentan 15.837 personas como residentes, a saber: ... En el cementerio de Yakimvarsky - 3803 ... De estos cementerios, Serdobolsky, parte de Ruskalsky, Imbilatsky, Soyarvsky y Yakimvarsky - soberanos ... Los cementerios (kirchspiel), adyacentes a la orilla del lago Ladoga desde Kexholm hasta Serdobol, son los siguientes: el primero Gidola, el segundo Kroneburg o Kurkijoki (río grúa) ; ambos están incluidos en el distrito de Kexholm ; el tercer cementerio de Yakimvara, el más cercano a Serdobol, a cuyo distrito pertenece..

Gran Ducado de Finlandia

Desde 1812, la Gobernación de Vyborg pasó a formar parte del Gran Ducado de Finlandia . El condado de Keksgolmsky se dividió en tres: Upper Keksgolmsky, Middle Keksgolmsky y South Keksgolmsky. El distrito Sredne-Keksgolmsky de la provincia de Vyborg se subdividió en 3 kirchspiel [17] : Kronoborgsky (Kurkijoki), Parikala, Yakhimvara [18] .

Desde 1828, Kurkijoki y parte de las tierras de Yakkimaa pasaron al conde A. G. Kushelev-Bezborodko [15] .

A principios del siglo XX, Sredne-Kexholmsky uyezd pasó a llamarse Kronoborgsky uyezd .

URSS

Después de la Guerra de Invierno, según el Tratado de Moscú firmado el 12 de marzo de 1940, la mayor parte de la provincia de Vyborg fue transferida a la URSS . En la URSS, el territorio recibido el 31 de marzo de 1941 se dividió, entre la RSS Autónoma de Carelia y la Región de Leningrado . La RSS de Carelia Autónoma cedió el norte y la mayor parte de los nuevos territorios, y la república se transformó en la RSS de Carelia-Finlandia .

Por decreto del Consejo Supremo de la República Socialista Soviética de Carelia-Finlandia del 9 de julio de 1940, se formaron 7 distritos administrativos en el nuevo territorio: Vyborgsky , Keksgolmsky , Kurkiyoksky , Pitkyarantsky , Sortavalsky , Suoyarvsky y Yaskinsky [19] . El distrito de Kurkijoki se formó con el centro en el asentamiento de Kurkijoki.

Desde agosto de 1941, durante la guerra soviético-finlandesa de 1941-1944, el territorio del pueblo estuvo ocupado por las fuerzas del ejército finlandés. A la población finlandesa, que vivía aquí antes de la evacuación de 1939 , se le permitió regresar a su tierra natal. Después de la finalización de la guerra soviético-finlandesa de 1941-1944 el 19 de septiembre de 1944, según el armisticio de Moscú , se restauró el Tratado de Moscú de 1940  : el mismo territorio que estaba determinado por el Tratado de Moscú en 1940 pasó a la URSS .

El 20 de enero de 1945, el centro administrativo del distrito fue trasladado de Kurkijoki a Lahdenpohja [20] .

Después de 1957, junto con el nombre Kurkijoki , apareció Kurkijoki .

Cultura

Hay una institución cultural municipal Centro de Historia Local Kurkijoki , establecida en 1999.

Religión

El 1 de noviembre de 2013 fue la primera reunión sobre la construcción de una nueva iglesia en el pueblo [21]

Atracciones

La finca de Lars Sonka se ha conservado en el pueblo  , el único edificio del famoso arquitecto finlandés que ha sobrevivido en Rusia. En 2002, recibió el estatus de monumento arquitectónico de importancia regional [22] [23] . En 2014, la residencia de arte Sonka Estate se inauguró oficialmente como parte del programa Gateway to Karelia. Hay un pequeño museo y un hotel [24] .

Monumentos de la arquitectura
  • Casa residencial (Sovkhoznaya st., 1) - principios del siglo XX.
Objetos de arquitectura revelados
  • Edificio del banco (Lenin St., 12) - con. Siglo 19
  • Granja de animales - ruego. siglo 20
Objetos revelados de la historia
  • Fosa común de soldados soviéticos que se retiraron a través de la isla de Kilpola y lucharon en la región de Kurkiyoksky - 1941
Monumentos de arqueología
  • Hillfort Kurkijoki-Lopotti (afuera occidental, al sur del río Raholanjoki, en el monte Lopotti) - Siglos XIV-XVI. - es un objeto del patrimonio cultural de importancia federal
Objetos arqueológicos revelados
  • Cementerio Linnamäki-Lopotti (Kauppaküla-Lopotti) - siglo X (ladera sur del monte Linnavuori, 30–40 m al noroeste del antiguo edificio de la granja estatal). Descubierto por casualidad en 1882 durante la construcción de una carretera [25]
  • Cementerio de Syakkimyaki (Kauppaküla-Lopotti-Syakkimyaki) - Siglos XII-XIV. (vertiente sureste de Syakkimyaki Upland)
  • El pueblo de Kronoborg - segunda mitad. XVII - comienzo. siglo 18 (en un cabo en forma de cuña formado en la confluencia de los ríos Raholanjoki y Heijoki)
  • Asentamiento de Rakholanjoki - siglos XV-XVII. (en la margen derecha del río Rakholanjoki) [26]

Nativos y residentes notables

  • Lauri Christian Relander (1883-1942) - el segundo presidente de Finlandia (1925-1931) del partido Unión Agraria. Nacido en Kurkijoki en 1883
  • Veikko Hakulinen (1925-2003), esquiador finlandés , tres veces campeón olímpico y tres veces campeón mundial. Nacido en Kurkijoki en 1925
  • Alexandra Gripenberg (1857–1913) fue una activista social, escritora, editora, editora de periódicos y política electa finlandesa , y fue una voz líder en el movimiento por los derechos de las mujeres en Finlandia a principios del siglo XX. Nacido en Kurkijoki en 1857
  • Odert Sebastian Gripenberg (1850–1925) fue un barón, arquitecto, senador y director de banco finlandés. Fue director de la Caja de Ahorros de Finlandia en Helsinki. Diseñó más de 60 edificios históricos. Fue director general de la Dirección General de Edificios Públicos (1887-1904). Hermano de Alexandra Gripenberg . Nacido en Kurkijoki en 1850.
  • Lev Girshevich Magazanik (nacido en 1931) es un neurofisiólogo soviético y ruso, Doctor en Ciencias Biológicas, Profesor, Académico de la Academia Rusa de Ciencias (2016), ganador del Premio L. A. Orbeli (2016). En 1955-1957 trabajó como médico jefe de un hospital de tuberculosis en el pueblo de Kurkieki, Carelia ASSR.
  • Valery Vasilyevich Kopaev (1954-1979) - Atleta soviético (esquí de fondo). Maestro de deportes de clase internacional (1974). Ganador (1977) y medallista del campeonato de la URSS (1974). Participante de los XII Juegos Olímpicos de Invierno de Innsbruck (1976). Nacido en Kurkijoki en 1954
  • Gustav Arokallio (1854-1939) - párroco y reverendo que sirvió en el Parlamento varias veces durante 1907 y 1919. Representó al Partido de Coalición Nacional. Ocupó un puesto en el Templo Kurkiyok durante un total de 51 años.
  • Joakim Terentiev - sacerdote ortodoxo, en 1639 fue nombrado vicario ortodoxo en Kurkijoki.
  • Walter Anders (1871-1944), juez finlandés y miembro del parlamento. juez de distrito de Kurkijoki en 1918-1919
  • Ludwig Munsterhelm (1880-1955), escritor finlandés de lengua sueca. Autor de libros sobre pesca, caza y animales. Se graduó del Instituto Agrícola Kurkiek en 1902.
  • Veli Ryasanen (1888-1953) fue un biólogo finlandés. Uno de los más famosos conocedores de líquenes. Fue profesor en el Instituto Agrícola Kurkijoki en 1921-1940.
  • Pekka Ikäheimo (1899–1991), agrónomo y escritor finlandés. Se graduó del Instituto Agrícola Kurkijoki como Licenciado en Recursos Naturales en 1927.
  • Toivo Lankinen (1928-2011), cantor y director de coro finlandés. Nacido en Kurkijoki en 1928
  • Matti Dahlberg (1929-2003), actor finlandés. Nacido en Kurkijoki en 1929 [27]
  • Tauno Eikäa (1917–2008) fue un famoso organista y pianista finlandés. Nacido en Kurkijoki en 1917 [28]
  • Eliel Johannes Vartiainen (1875-1973), escritor finlandés. Nacido en Kurkijoki en 1875
  • Vladislav Ryabtsev (nacido en 1987) es un remero ruso. Campeón de Europa. Nacido en Kurkijoki en 1987
  • Alexandra Fedorova  (nacida en 1987) es múltiple campeona de Rusia en remo, campeona de la Universiada de Kazán, miembro de la selección nacional rusa, campeona europea, ganadora de la Regata Presidencial en 2010, medallista de plata del Campeonato Ruso en 2010 [29 ] .
  • Anatoly Stepanovich Fedorov (1936-2012) - atleta y entrenador de remo soviético y ruso , entrenador de honor de la URSS . El mejor entrenador de Karelia (2002). 1974-1984 - Entrenador sénior del Centro de Entrenamiento Olímpico de Leningrado. Era entrenador en la escuela de remo en el pueblo de Kurkieki.
  • Heikki Olavi Leskinen (nacido en 1930) es un lingüista y profesor emérito finlandés. Fue profesor adjunto en la Facultad de Humanidades de la Universidad de Helsinki de 1966 a 1970 y profesor de finlandés en la Universidad de Jyväskylä desde 1967. Sus intereses de investigación incluyen la historia del sonido y la forma en las lenguas finlandesas bálticas y los dialectos finlandeses. Nacido el 10 de octubre de 1930 en Kurkijoki.
  • Eino Toiviainen (1919-1999) - De 1977 a 1982 fue director ejecutivo de la Compañía Regional de Energía Térmica de Helsinki. Gracias a Toiviainen, los resultados obtenidos en el desarrollo de la calefacción urbana y la generación combinada de calor y electricidad asociada se han ganado el reconocimiento. Recibió el título de consejero industrial en 1979 y también fue presidente de la sociedad parroquial de Kurkiyoki, fundada en 1966, durante mucho tiempo. Nacido en Kurkijoki en 1919.
  • Uuno Matti Jore (nacido Jussilainen) (1904-1982) fue un escritor finlandés. Escribió bajo el seudónimo de Ilmari Kelo. Nacido en 1904 en Kurkijoki.
  • Reino Gunnar Markkula (1928-1997) fue un músico, compositor y artista finlandés. Su instrumento principal era el acordeón, pero también tocaba la armónica, la guitarra y el piano. Su composición más famosa, "Sä kuulut päivään jokaiseen", es una de las composiciones de tango finlandés más reconocibles.
  • Valdemar Paavilainen (1912–1981) fue director gerente de Oy V. Paavilainen & Co de 1968 a 1977 y presidente del directorio hasta su muerte. Cuando se jubiló, Paavilainen escribió dos libros militares basados ​​en su propia experiencia militar. Nacido en Kurkijoki en 1912.
  • Aku Räkköläinen (1911-2004) fue un velocista y corredor de media distancia finlandés, campeón finlandés de 400 m en 1935 y 1938, medallista de plata en 1937 y 1939. Nacido en Kurkijoki en 1911.
  • Kosti Meriläinen (1886-1938) fue un artista gráfico, pintor y caricaturista finlandés. Pintó paisajes y retratos, pero la gráfica, especialmente el aguafuerte, fue su género fuerte. Su producción gráfica incluye unas 200 obras. Participó en exposiciones como parte del grupo de artistas "Marraskuun ryhmä". Además, obtuvo ingresos adicionales como ilustrador y dibujante. Sus caricaturas han sido publicadas en Kurikka y Tuulispää. Nacido en Kurkijoki en 1886.
  • Toivo Into Johannes Räsänen 1925–2002) fue un remero finlandés. Representó a Finlandia en los Juegos Olímpicos de 1952 en ocho de remo. Nacido en Kurkijoki en 1925.
  • Antero Korjonen (1863-1937) - también conocido como Antero Kanerva. escritor finlandés. nació en 1863 en Kurkijoki.
  • Raya Roivainen (nacida en 1938) es una cantante y profesora de canto finlandesa. Ha actuado en Finlandia con Pentti Koskimies, así como en el extranjero en los EE. UU. y el Reino Unido. Trabajó como profesora de canto en el Conservatorio de Tampere durante décadas y formó a varios cantantes finlandeses como Pentti Hietanen. En 2004, publicó el libro La insoportable levedad del canto, que fue traducido al inglés. Nació en Kurkijoki en 1938.
  • Berndt Otto Nymalm (1819–1887) fue un topógrafo finlandés que se desempeñó como director general del Servicio Nacional de Agrimensura de Finlandia. Nacido en Kurkijoki en 1819.
  • Elsa Arento , de soltera Kaartinen (1915-2005) fue una peluquera finlandesa considerada la primera peluquera famosa de Finlandia. Creó una cadena de peluquerías en Helsinki, que incluía varias tiendas. En 1956 ganó el primer campeonato finlandés de peluquería. Fue peluquera de Miss Finlandia durante mucho tiempo, escribió sobre el cuidado del cabello en la revista Eeva y apareció en el programa de televisión The Hairdressing Queen . Nació en 1915 en Kurkijoki.
  • Kauko Erik Kokko (1923–2016) fue un arquitecto finlandés y Ph.D. Fue el arquitecto jefe de la Autoridad de Construcción de Finlandia de 1959 a 1975. Nacido en Kurkijoki en 1923.
  • Raimo Pertti Ilmari Monto (1936-2015) fue un periodista finlandés. Redactor jefe del mayor semanario financiero de los países nórdicos, Talouselämä (1983-2010). Nacido en Kurkijoki en 1936.
  • Pekka Kiitinen (1906-1974) fue un fotógrafo y periodista finlandés. Fotografió la vida rural y la gente en Kurkijoki y en otros lugares de Finlandia en las décadas de 1930 y 1940. Kiitinen también fue periodista y editor de libros. Una colección fotográfica de unas 50.000 fotografías se encuentra en la colección de imágenes etnográficas de la Galería Nacional de Finlandia. Nacido en Kurkijoki en 1906.
  • Olof Enkel (1900-1989) fue un escritor y crítico literario sueco-finlandés. Fue profesor de literatura sueca en la Universidad de Helsinki de 1950 a 1967. Nacido en Kurkijoki en 1900.
  • Esko Olavi Honkanen (1925-2010) fue un educador, periodista y escritor finlandés. También usó el alias Juni Kaito . Escribió 16 libros juveniles y una colección de poemas. Fue el fundador de la revista Vuosaari y editor en jefe de 1965 a 2000. Nacido en Kurkieki en 1925.

Notas

  1. ↑ Administración - Estructura - Administración del asentamiento rural de Kurkiyok . Consultado el 6 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022.
  2. ↑ 1 2 Población en el contexto de los asentamientos rurales de la República de Karelia al 1 de enero de 2013 . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 3 de enero de 2015.
  3. ↑ Objetos del patrimonio cultural en el territorio del asentamiento rural de Kurkiyok . Consultado el 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  4. ↑ Ladoga skerries in the fog Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine // St. Petersburg Vedomosti . — 25 de julio de 2007
  5. ↑ Red normativa recomendada y formularios de servicios bibliotecarios indicando la población al 1 de enero de 2009 según Kareliastat . Consultado el 19 de abril de 2015. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015.
  6. ↑ Censo de población de toda Rusia 2010. Asentamientos rurales de la República de Carelia
  7. ↑ SI Kochkurkina. Antiguos asentamientos de Carelia de la Edad Media. Petrozavodsk, 2010. - 262 p. . Consultado el 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  8. ↑ SI Kochkurkina. Monumentos arqueológicos de Korela (siglos V-XV). L., 1981.
  9. ↑ Primera crónica de Novgorod de las ediciones senior y junior. - M.-L .: "Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS", 1950. - 659 s // "Izbornik". Historia de Ucrania IX-XVIII . Consultado el 11 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2008.
  10. ↑ Bajo el dominio sueco. Éxodo. . Consultado el 9 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010.
  11. ↑ Parroquia de Kurkijoki Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine . 
  12. ↑ Bajo el dominio de Suecia.ch 4 . Consultado el 10 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2003.
  13. ↑ Bajo el dominio de Suecia.ch 3 . Consultado el 10 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 10 de junio de 2003.
  14. ↑ Escudos de armas de las ciudades de la República de Carelia . Consultado el 10 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011.
  15. ↑ 1 2 3 Colección Derzhavin-2018 / ed. ML Goldenberg. - Petrozavodsk: KarRC RAS , 2018. - 226 p. ISBN 978-5-9274-0821-4
  16. ↑ "Jaakkima-Lakhdenpokhya" . Consultado el 10 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020.
  17. ↑ Reforma regional de Pedro I
  18. ↑ Kexholm es una ciudad del condado de la provincia de Vyborg. Primera mitad del siglo XIX. Z. A. Novoselova. (enlace no disponible) . Consultado el 9 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. 
  19. ↑ Estructura administrativa y territorial de la República de Carelia . Archivado desde el original el 28 de enero de 2011.
  20. ↑ Información sobre los cambios en la división administrativo-territorial de Carelia // Archivo Estatal Central de la ASSR de Carelia. Guía. Petrozavodsk, 1963, l.316-317
  21. ↑ Buenas noticias - 2013 - Administración del asentamiento rural de Kurkiyok . Consultado el 3 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013.
  22. ↑ Shargorodskaya A. En Karelia, se conserva el único edificio en Rusia del arquitecto finlandés Lars Sonk. Aquí está la historia de la finca de 100 años, que fue restaurada por una mujer de San Petersburgo Copia de archivo del 26 de abril de 2022 en Wayback Machine // Paper. 13 de enero de 2020
  23. ↑ []
  24. ↑ Varlamov recaudó dinero para la reconstrucción de la finca de Carelia Copia de archivo fechada el 22 de abril de 2021 en Wayback Machine // Karelinform. 2019. 10 de diciembre.
  25. ↑ Belskiy Stanislav . Monumentos funerarios del istmo de Carelia y la región del norte de Ladoga de los siglos XI-XV. (cronología de complejos de ropa)
  26. ↑ Asentamiento rural Kurkiekskoye "Objetos del patrimonio histórico y cultural de Karelia ". Fecha de acceso: 2 de diciembre de 2013. Archivado el 3 de diciembre de 2013.
  27. ↑ Matti Dahlberg-IMDb . Consultado el 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017.
  28. ↑ Tauno Äikää - Muistokirjoitus - Muistot - Helsingin Sanomat . Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013.
  29. ↑ Un atleta de Kurkijoki ganó el oro en remo / KarelInform . Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013.

Enlaces

 Asentamiento rural Kurkiyokskoye
 Asentamientos desde San Petersburgo hasta Sortavala (autopista A-129 )