Vartemägi

Vartemyagi , en el pasado Vartemyaki (del finlandés Vartemäki, Vartiamäki, Vartiomäki  - montaña de vigilancia ) - un pueblo en el asentamiento rural Agalatovsky del distrito Vsevolozhsky de la región de Leningrado .

Historia

Históricamente, el territorio donde se encuentran los Vartemyags pertenecía al distrito de Orekhovsky de la mitad de Karelia de Vodskaya Pyatina de Veliky Novgorod .

Bajo el nombre de la aldea en la colina Storozhov en Okhta , se menciona en el Libro Scribe de Vodskaya Pyatina de 1500 en el cementerio de Vozdvizhensky Korboselsky [ 2] .

Las primeras menciones cartográficas del pueblo son el pueblo de Wartiamäki , en el “Mapa de Ingermanland: Ivangorod, Yam, Koporye, Noteborg”, en 1676 [3] y Wartemoki en el mapa del feudo de Noteburg , extraído del original del primer tercio del siglo XVII, en 1699 [4] .

En 1628 se construyó una iglesia luterana y en 1658 se incendió [5] .

En la segunda mitad del siglo XVIII, la mansión Vartemyaki se separó de las posesiones de Shuvalov de Pargolovo y se convirtió en propiedad del Conde P. I. Shuvalov .

• En 1743, la emperatriz Elizaveta Petrovna otorgó Vartemyaki Manor al conde P. I. Shuvalov.
• En 1762 fue heredado por Andrey Petrovich Shuvalov
• En 1789, la mansión pasó a su hijo Peter Andreyevich Shuvalov.
• En 1808 - a su nieto Andrei Petrovich Shuvalov
• En 1873 - a Pavel Andreevich Shuvalov .

Un pueblo y una mansión llamada Vertemyaki se mencionan en el mapa de la circunferencia de San Petersburgo de 1810 [6] .

VARTYAMYAKI - una mansión, propiedad de los condes de ceremonias Andrey y el capitán del personal Grigory Shuvalov,
que consta de pueblos:
a) Bajo Stanki - residentes según revisión 57 m. p., 55 f. p.
b) Verkhnie Stanki - residentes según revisión 112 m. p., 121 f. p.
c) Stroilov - residentes según la revisión 121 m. p., 129 f. d) Sarzhelki
- residentes según revisión 54 m. p., 57 f. n.
e) Agalatov - residentes según revisión 181 m. p., 184 f. p.
e) Kalgolov - residentes según la revisión 227 m. p., 263 f. n.
g) Avvolovo - residentes según revisión 29 m. p., 30 f. n.
h) Rohma - residentes según revisión 51 m. p., 70 f. p.
i) Kissolov - residentes según revisión 19 m. p., 26 f. n.
j) Vartemyaki - residentes según revisión 42 m. p., 57 f. S. (1838) [7]

En 1840, la iglesia de Fe, Esperanza, Amor y su madre Sofía (Iglesia de Sofía) fue consagrada en Vartemyaki . La iglesia fue construida de 1825 a 1834 según el proyecto del arquitecto D. I. Visconti y sirvió como bóveda funeraria familiar de los condes Shuvalovs .

En el mapa etnográfico de la provincia de San Petersburgo de P. I. Köppen de 1849, se menciona el pueblo “Wartiamäki”, habitado por los ingrios - euryamöyset [ 8] .

MÁQUINAS INFERIORES: el pueblo del conde Shuvalov, a lo largo de la p.f., 16 yardas, 67 almascarretera de correos [9]

MÁQUINAS INFERIORES - el pueblo del Conde Shuvalov. El número de almas de siervos varones: campesinos - 64, patios - 2. El número de hogares o fincas individuales: 25. El número de impuestos: quitrent - 143, producto - 154, en parte sobre quitrent, en parte sobre corvée - 109. Tierra utilizado por los campesinos (en diezmos): patrimonio: 11,04, per cápita - 0,17; cultivable: total - 62,82, per cápita - 0,98; campos de heno: 120,36; pastos: 11,55; arbusto: 0,96; cómodo total - 206.73, per cápita - 3.23. Tierra no en uso de campesinos (en acres): todo conveniente - 9920.75, inconveniente - 142.10; incluyendo arbustos y bosques: 9152.82; todo cómodo para el alma: 10.17. La cantidad de quitrent: de 40 a 50 rublos por impuesto. Además, de esos y otros de 9 a 13 rublos de impuestos y recaudación secular. Derechos adicionales a las cuotas en efectivo: cada impuesto quita 1 diezmo de siega y lleva 4 horas de fertilizante de San Petersburgo.
MÁQUINAS SUPERIORES - el pueblo del Conde Shuvalov. El número de almas de siervos varones: campesinos - 166, patios - no. El número de hogares o fincas individuales: 55. El número de impuestos: quitrent - no, manufacturados - no, que consisten en parte en quitrent, en parte en corvée - no. Tierra propiedad de campesinos (en acres): finca: 20,62, per cápita - 0,12; cultivable: total - 156,09, per cápita - 0,94; campos de heno: 277,37; pastos: 25,27; arbusto: 5,00; cómodo total - 484.35, per cápita - 2.91.
STROILOVO - el pueblo del Conde Shuvalov. El número de almas de siervos varones: campesinos - 120, patios - no. El número de hogares o fincas individuales: 46. El número de impuestos: quitrent - no, manufacturados - no, que consisten en parte en quitrent, en parte en corvée - no. Tierra propiedad de campesinos (en diezmos): hacienda: 24,10, per cápita - 0,20; cultivable: total - 149,91, per cápita - 1,24; campos de heno: 252.11; pastos: 21.30; arbusto: 9,86; cómodo total - 457.28, per cápita - 3.81. (1860) [10]

Según el "Mapa topográfico de partes de las provincias de San Petersburgo y Vyborg" de 1860, el gran pueblo de Vertemyaki en la mansión Vertemyaki del conde Shuvalov constaba de pueblos: Upper Stanki con 36 yardas y Lower Stanki de 19. En Vertemyaki hay fueron: recepción (médica) descanso 1- th distrito, una escuela, una prisión zemstvo y la "Corte del Señor" [11] .

En 1861, se abrió en el pueblo una escuela zemstvo fundada por el conde Shuvalov . Había tres profesores por cada 128 alumnos [12] [13] .

VARTEMYAKKI - la mansión del propietario , a lo largo del río Okhta, a lo largo de la ruta postal de Keksholm; 4 patios , residentes 12 m., 20 w. PAGS.; Iglesia Ortodoxa.
STANKI INFERIOR (BARYBINSKAYA, ALDEA DE VARTEMYAKKI, VERTEMYAKKI): la aldea de un propietario, a lo largo del río Okhta, a lo largo de la carretera postal de Keksgolm; 27 hogares, residentes 91 m. p., 98 w. PAGS.; Apartamento de papelería. Estación de correos Vartemyakk.
SUPERIOR STANKI (VILLA DE VARTEMYAKKI) - aldea de un propietario, cerca de pozos, a lo largo de la ruta postal Keksholmsky; 9 yardas, residentes 18 m.p., 25 w. PAGS.;
ALTO STANKI (NIZOVO, ALDEA DE VARTEMYAKKI) - aldea de un propietario, a lo largo del río Okhta, en el lado izquierdo de la ruta postal Keksgolmsky; 59 hogares, residentes 205 m., 203 ferrocarriles PAGS.; Gobierno de Vartemyakk volost. escuela rural. Molino de agua. (1862) [14]

En 1868, los campesinos temporalmente responsables de las aldeas de Upper Stanki y Lower Stanki compraron sus parcelas de tierra al conde Shuvalov y se convirtieron en propietarios de la tierra [15] .

En 1871, la Iglesia de Santa Sofía fue renovada y ampliada gracias a los esfuerzos del Conde P. A. Shuvalov, según el proyecto del arquitecto A. I. Monighetti . El constructor del templo, el principal chambelán Conde Andrei Petrovich Shuvalov y su esposa Fyokla Ignatievna fueron enterrados en el lado suroeste de la iglesia . En el lado noroeste del templo en 1869, fue enterrada la condesa Olga Esperovna Shuvalova , de soltera princesa Beloselskaya-Belozerskaya .

La parroquia del templo constaba de 4 pueblos: Alto y Bajo Stanki , Stroilovo y Oselki, estaban habitados por inmigrantes de las provincias de Yaroslavl, Penza y Ryazan. Rodeado de pueblos finlandeses, los feligreses también podían hablar finlandés y las relaciones entre ortodoxos y finlandeses eran amistosas.

La principal ocupación de los lugareños era la agricultura, vendiendo patatas, terneros, vacas, leche y nata. Sin embargo, la población era extremadamente pobre, según los registros diocesanos, debido a que "el vicio que prevalece entre los campesinos es la embriaguez, a la que se dedican muchas mujeres y jóvenes". Por orden del conde P. A. Shuvalov, se cerraron todos los establecimientos de bebidas en el distrito, pero el vino se vendió en secreto de puerta en puerta [16] .

• Plano de la mansión Vartemägi. 1885

En 1885, según un mapa de los alrededores de San Petersburgo, había una prisión y una casa de beneficencia en la mansión Vartemyagi [17] . Y la colección del Comité Central de Estadística describió los pueblos de la siguiente manera:

SUPERIOR STANKI (NIZO) - el pueblo del antiguo propietario cerca del río Okhta, hogares - 63, habitantes - 360; Gobierno de Volost (30 millas a la capital del condado), una escuela, dos tiendas, una posada . A 1/2 verst hay una iglesia ortodoxa, una casa de beneficencia .
LOWER STANKI (BARYBINSKAYA) - pueblo de un antiguo propietario cerca del río Okhta, hogares - 24, habitantes - 140; Estación de correos, dos tiendas, dos posadas. (1885) [18] .

De acuerdo con los materiales sobre las estadísticas de la economía nacional del distrito de San Petersburgo de 1891, la propiedad Vartemyaki con un área de 10,454 acres era propiedad del Conde P. A. Shuvalov, la propiedad fue adquirida antes de 1868. Para las necesidades de la hacienda funcionó una fábrica de ladrillos, se construyeron invernaderos y hornos para la producción de carbón vegetal [19] .

Un conocido especialista en descanso rural, V.K. Simansky, habló sobre esta área de la siguiente manera:

VARTEMYAKS (MÁQUINAS SUPERIORES E INFERIORES): tienen más de 125 casas y 730 habitantes de ambos sexos, están ubicadas a 30 millas de San Petersburgo, en la carretera postal, cerca del río Okhta. El área que rodea al pueblo es elevada, montañosa, seca, semiabierta. El suelo es arenoso. El pueblo está ubicado en una colina, a unos 4 sazhens sobre el río. Hay estanques en el pueblo (un gran estanque en el parque de Shuvalov) y pozos, cuya profundidad es de un arshin a 4 sazhens. Los vecinos utilizan principalmente agua de río, ya que la mayoría de los pozos no tienen agua, en 3 pozos el agua es clara y buena. El agua del río es amarilla, pero inodora e insípida. Las calles del pueblo son anchas, las casas están separadas entre sí a una distancia de 2 a 10 sazhens; en su mayor parte de un piso, no hay gallineros; sin embargo, de acuerdo con la prosperidad de los habitantes, el pueblo debe clasificarse como pobre. La principal ocupación de los habitantes es la agricultura y la ganadería lechera; el idioma predominante es el ruso, la fe es ortodoxa. Es notable que en todo el volost de Vartemyakksky, las tabernas hayan sido destruidas durante aproximadamente dos décadas por iniciativa del terrateniente local, el conde Shuvalov. No se observaron enfermedades locales (endémicas). (1892) [20] .

VARTEMYAKI (VARTEMYAGI): la mansión del conde Shuvalov, en la ruta postal Keksholmsky, en la carretera Kuyvozovskaya-Garbolovskaya Zemstvo y el río de rafting. Ohta; 1 patio, 36 m., 25 w. n.- un total de 61 personas. oficina de correos y telégrafos.
STANKI INFERIOR (BARYBINSKAYA) - un pueblo, en la tierra de la sociedad rural Vartemyak, en la ruta postal Keksgolmsky, en el río. Okhta 51 patio, 171 m., 143 w. n.: un total de 314 personas, un hospital zemstvo, una estación postal, 3 tiendas pequeñas, una herrería, un taller de cerrajería, 4 posadas sin bebidas fuertes.
TIERRA DE LA IGLESIA DE LA PARROQUIA VARTEMYAK Iglesia de Sofía - edificios que pertenecieron al clero de la iglesia y el refugio parroquial para los pobres, en la ruta postal Keksholmsky, en el río. Ohta 3 yardas, 15 m., 13 w. n.- 28 personas en total, iglesia. (1896) [21]

Según el primer censo de la población del Imperio Ruso :

STANKI UPPER (NIZOVO) - pueblo, ortodoxo - 672, hombres - 328, mujeres - 351, ambos sexos - 679. (1897) [22]

En el siglo XIX y principios del XX, Vartemyaki era el centro administrativo del volost de Vartemyak del cuarto campo del distrito de San Petersburgo de la provincia de San Petersburgo.

ESTANQUES INFERIORES: una aldea en Vartemyakksky volost, 41 hogares, almas disponibles: 98 m.p., 101 mujeres. p., tierra cultivable - 192, bosques - 64, total: 256 acres.
MÁQUINAS SUPERIORES: una aldea en Vartemyakk volost, 130 hogares, almas disponibles: 296 m.p., 310 f. p., tierra cultivable - 498, bosques - 166, total: 664 acres.
STROILOVO - un pueblo en Vartemyakksky volost, 81 hogares, almas disponibles: 151 m.p., 175 f. p., tierra cultivable - 360, bosques - 120, total: 480 acres. (1905) [23]

En 1905, en el pueblo de Vartemyakki , había alrededor de 1.000 habitantes y 10.450 acres de tierra propiedad del Conde Ayudante General Pavel Andreyevich Shuvalov.

…debido a su posición elevada y suelo seco, Vartemyakki se considera una de las áreas suburbanas más saludables [24] .

En 1908, 733 personas vivían en el pueblo de Upper Stanki , y 186 personas vivían en Lower Stanki  , de las cuales 142 eran niños en edad escolar (de 8 a 11 años), que asistían a la escuela Vartemyak; En el pueblo de Stroilovo vivían 411 personas , incluidos 65 niños en edad escolar que asistían a la escuela Kasimov. En total, 2816 personas vivían en 10 asentamientos del volost de Vartemyak, de los cuales 404 eran niños en edad escolar [25] . Según los datos de 1908, la escuela de 2 clases Vartemyak zemstvo, inaugurada en 1861, funcionaba en un edificio de madera de dos pisos. Su fideicomisario fue la condesa A. I. Shuvalova, maestros: Lidia Mikhailovna Vasilyeva, Nikolai Nikolaevich Ivanov y Trifon Vasilyevich Bogdanov. Las lecciones de la ley de Dios fueron enseñadas por el Arcipreste N. Ivanov. Las lecciones del idioma finlandés y la ley luterana de Dios fueron impartidas por I.D. Pentikainen, canto - A.F. Tarasov, costura - L.M. Vasilyeva, zapatería - maestro Moiseev. Desde 1876, bajo la supervisión de V. N. Mamantov, se llevaron a cabo "lecturas populares con imágenes nubladas". En 1899 se abrió una biblioteca pública [26] .

En 1909 había 35 hogares en el Bajo Stanki y  37 en el Alto Stanki [27] .

En 1914, una escuela zemstvo fundada en 1861 (Escuela Vartemyak ) funcionó en Vartemyaki, cuyos maestros fueron: Lidia Mikhailovna Vasilyeva, Elena Yakovlevna Bykova y Sofya Nikolaevna Ivanova [28] .

Según el censo provincial de 1920, la composición nacional de la población de Vartemyak Volost era la siguiente: [29]

• Finlandeses  - 2146 (59,20%)
• Rusos  - 1468 (40,49%)
• Estonios  - 11 (0,30%)

El volost de Vartemyak se formó a principios de 1918, era parte del segundo distrito norte del distrito de Petrogrado , fue liquidado en febrero de 1924 y su territorio pasó a formar parte del volost de Pargolovskaya.

Según los datos de la encuesta de 1923 en Vartemyak volost, las principales industrias fueron: contratación para trabajos agrícolas, pastoreo, tala, pelado de corteza y estopa, aserrado de leña y troncos, pesca de hongos y bayas, carpintería, tejido de ramitas y palos de escoba, molienda de harina , comercio de bayas de jardinería, leña y pescado, pesca en la dacha [30] .

"VARTEMYAGI" es una granja estatal del consejo del pueblo de Vartemyag del volost de Pargolovskaya, 11 granjas, 31 almas.
De estos: rusos - 9 hogares, 28 almas; Estonios  - 2 hogares, 3 almas.
MÁQUINAS SUPERIORES - el pueblo de Vartemyagsky consejo de pueblo de Pargolovskaya volost, 179 granjas, 742 almas.
Entre ellos: todos los rusos.
MÁQUINAS SUPERIORES: la silvicultura del consejo del pueblo de Vartemyag del volost de Pargolovskaya, 3 granjas, 4 almas.
Entre ellos: todos los rusos.
MÁQUINAS INFERIORES: el pueblo del consejo del pueblo de Vartemyag del volost de Pargolovskaya, 60 granjas, 234 almas.
De estos: ruso - 57 granjas, 223 almas; Finlandeses ingrios  : 2 hogares, 8 almas; Polacos - 1 hogar, 3 almas. (1926) [31]

El 1 de agosto de 1927, el consejo de la aldea Vartemyaksky ingresó al recién formado distrito Pargolovsky de la región de Leningrado desde el antiguo volost Pargolovskaya del distrito de Leningrado .

En 1928, la población del pueblo de Upper Stanki era 1001 [32] . En noviembre de 1928, cuando se ampliaron los consejos de aldea de la región de Leningrado, el consejo de aldea de Stroilovsky se adjuntó al consejo de aldea de Vartemyaksky.

El 19 de agosto de 1930, el consejo de la aldea de Vartemyak se anexó a la región nacional finlandesa de Kuyvozovsky [33] .

Según los datos administrativos de 1933, el consejo de la aldea de Vartemyagsky constaba de las aldeas: Upper Stanki , Lower Stanki y Stroilovo [34] . El centro del consejo del pueblo de Vartemyagsky era el pueblo de Upper Stanki , en el consejo del pueblo había 3 asentamientos, con una población total de 1400 personas [35] .

Según los datos administrativos de 1936, el pueblo de Verkhnie Stanki era el centro del consejo del pueblo de Vartemyagsky del distrito de Toksovsky . El consejo de la aldea tenía 4 asentamientos, 291 granjas y 4 granjas colectivas [36] . En el mismo año, se cerró la Iglesia de Sofía y el edificio se transfirió al club.

En 1937, el Consejo Nacional de Finlandia de Agalatovsky [33] se adjuntó al Consejo Nacional de Finlandia de Vartemyak .

MÁQUINAS SUPERIORES - el pueblo del consejo del pueblo Vartemyagsky, 821 personas.
MÁQUINAS INFERIORES - el pueblo del consejo del pueblo Vartemyagsky, 235 personas.
STROILOVO - un pueblo del consejo del pueblo Vartemyagsky, 340 personas.
VARTEMYAGSKAYA - hospital, 23 personas. (1939) [37]

El 22 de febrero de 1939, se liquidaron la región nacional finlandesa de Kuyvozovsky y otras unidades territoriales administrativas creadas a nivel nacional.

En 1940, la aldea Upper Stanki constaba de 180 hogares, el Lower Stanki  , 39 hogares [38] .

Durante los años de guerra, el hospital móvil de campo quirúrgico No. 187 estaba ubicado en el pueblo de Vartemyagi [39] .

En 1973, el consejo de la aldea de Vartemyaksky incluyó las aldeas: Agalatovo , Vartemyagi , Elizavetinka , Kavgolovo , Kasimovo , Kolyasovo , Rappolovo y Skotnoye [33] .

Según datos administrativos del mismo año, el Uchkhoz del Instituto Veterinario de Leningrado estaba ubicado en el pueblo de Vartemyagi [40] .

Por decisión del comité ejecutivo regional No. 189 del 16 de mayo de 1988, ubicado en Vartemyag , la fosa común de los soldados soviéticos que murieron en la lucha contra los nazis fue reconocida como monumento histórico [41] .

Según datos de 1990, 1056 personas vivían en el pueblo de Vartemyagi . El pueblo también era el centro administrativo del consejo del pueblo de Vartemyagsky, que incluía 7 asentamientos: los pueblos de Agalatovo, Vartemyagi , Elizavetinka, Kavgolovo, Kasimovo, Kolyasovo, Skotnoye, con una población total de 3451 personas [42] .

En el mismo año, el edificio de la Iglesia de Santa Sofía fue devuelto a la diócesis, y en 1993 fue trasladado al patio del Convento Estauropegio de San Juan , ubicado en San Petersburgo. Reformado y en funcionamiento desde 1996. En julio de 2001, la bailarina Uliana Lopatkina se casó aquí .

En la lista de objetos naturales valiosos que deben protegerse en la región de Vsevolozhsk, aprobada por decisión del Consejo de Diputados del Pueblo de la Ciudad de Vsevolozhsk del 8 de abril de 1993, el No. 20 incluye la propiedad de los Shuvalov "Vartemyagi" (68 hectáreas) [43 ] , también es un monumento histórico de la región de Vsevolozhsk [44 ] .

El 22 de abril de 1996, por decreto del gobierno de la Región de Leningrado No. 166, el centro administrativo de Vartemyag volost fue transferido al pueblo de Agalatovo [45] .

En 1997, 1045 personas vivían en el pueblo de Vartemyagi , Vartemyagi volost, en 2002 - 1110 personas (rusos - 92%) [46] [47] .

En 2007, había 937 personas en el pueblo de Vartemyagi de Agalatovsky SP  , en 2010 - 1258 personas [48] [49] .

Geografía

El pueblo está ubicado en la parte noroeste del distrito en la carretera 41K-179 ( Osinovaya Grove  - carretera A121 ) en el cruce de la carretera 41K-066 (Entrada a la estación Lambery).

La distancia al centro administrativo del asentamiento es de 6 km [48] .

La distancia al centro del distrito es de 50 km [42] .

La distancia a la estación de tren más cercana Pargolovo  es de 12 km [50] .

Demografía

Infraestructura

En 2014, se contaron 539 hogares en el pueblo [55] .

Para 2019, se contaron 791 hogares en el pueblo [1] . El número de casas en el pueblo crece constantemente [56] .

Atracciones

De la finca de los Shuvalov , se ha conservado una tumba familiar: la Iglesia de Santa Sofía de 1825-1834. edificios (arquitecto D. I. Visconti ).

Foto

• Lago Vartemyag

• El arroyo es un afluente del río Okhta en Vartemyagy

• Entierro militar fraternal en Vartemyagy

• Complejo del convento estauropegio de Ioannovsky en Vartemyagy

Nativos notables

• Syachintov, Pavel Nikolaevich (1891-1937), diseñador soviético de cañones autopropulsados .
• Krasko, Ivan Ivanovich (1930), Artista del Pueblo de Rusia.
• Poutanen, Yuri Yormovich (1965) - astrofísico , profesor de astronomía en la Universidad de Oulu 2000-2013 [57] Desde 2014, profesor de astronomía en la Universidad de Turku [58] .

Calles

1.er carril superior, 1.er pasaje Kedrovy, 1.er pasaje soleado, 2.° carril superior, 2.° pasaje Kedrovy, 2.° pasaje soleado, 3.° pasaje Kedrovy, 3.° pasaje solar, 4.° paso Kedrovy, 5.° paso Kedrovy, Berezovaya, carril Birch Grove, bulevar, Verbnaya, Upper, Veteranov, Dachny lane, Oak, Elovaya, Zavodskaya, Karl Liebknecht, Karerny lane, Kolkhoznaya, Koltsevaya, Krugovaya, Leningradskaya, Lesnoy lane, Lesoparkovaya, Lugovoi Lane, Mokhovaya, Nagornaya, Olkhovaya, Okhtinskaya, Okhtinsky Lane, Parkovaya, Pionerskaya, Abeto, Pokrovskaya, Polyakova, Praskovi Semyonova, Priozersky Lane, Priozerskoye Highway, Industrial, Prudnaya, Primavera, Ryabinovaya, Sadovaya, Severnaya, Smolninskaya, Sovetskaya, Pino, Old Grafskaya road, Constructores, Toksovskoye Highway, Uchitelskaya, Coniferous lane, School carril, Shuvalovskaya, Shcheglovskaya, carril sur, macizo sur [59] .

Horticultura

Anillo norte, Fazendy [59] .

Notas

1. ↑ 1 2 Administración del municipio "Asentamiento rural de Agalatovskoe". Población y número de hogares al 01/01/2019 . Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. (indefinido)
2. ↑ Libro de salarios del censo de la Vodskaya Pyatina de 1500. . Consultado el 7 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016. (indefinido)
3. ↑ "Mapa de Ingermanland: Ivangorod, Pit, Koporye, Noteborg", 1676 (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido) 
4. ↑ Fragmento de un mapa del feudo de Noteburg, elaborado en 1699 a partir del original del primer tercio del siglo XVII. (enlace no disponible) . Consultado el 9 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. (indefinido) 
5. ↑ Alexandrova E. L.  Provincia de San Petersburgo. SPb. 2011. Pág. 111. ISBN 978-5-904790-09-7
6. ↑ Mapa semitopográfico de la circunferencia de San Petersburgo y el istmo de Carelia. 1810 . Consultado el 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. (indefinido)
7. ↑ Descripción de la provincia de San Petersburgo por condados y campos . - San Petersburgo. : Imprenta Provincial, 1838. - S. 19. - 144 p.
8. ↑ Fragmento del mapa etnográfico de la provincia de San Petersburgo de P. Köppen, 1849 . Consultado el 5 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. (indefinido)
9. ↑ Distrito de San Petersburgo // Lista alfabética de pueblos por condados y campamentos de la provincia de San Petersburgo / N. Elagin. - San Petersburgo. : Imprenta de la Junta Provincial, 1856. - S. 8. - 152 p.
10. ↑ "Extracción de descripciones de fincas de terratenientes de 100 almas y más" Provincia de San Petersburgo. 1860 (enlace no disponible) . Consultado el 22 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012. (indefinido) 
11. ↑ Mapa de la provincia de San Petersburgo. 1860 . Fecha de acceso: 13 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. (indefinido)
12. ↑ E. L. Alexandrova, M. M. Braudze, V. A. Vysotskaya, E. A. Petrova "Historia de la Iglesia Evangélica Luterana Finlandesa de Ingermanland", San Petersburgo, 2012, pág. 76, ISBN 978-5-904790-08 -0
13. ↑ Kolppanan Seminaari. 1863-1913. s. 98. Viipuri. 1913
14. ↑ Listas de lugares poblados del Imperio Ruso, recopiladas y publicadas por el Comité Central de Estadística del Ministerio del Interior. XXXVIII. Provincia de San Petersburgo. A partir de 1862. SPb. 1864. S. 27 . Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019. (indefinido)
15. ↑ RGI. F. 577. Op. 35. D. 1294 . Consultado el 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. (indefinido)
16. ↑ Información histórica y estadística sobre la diócesis de San Petersburgo para 1884. art. 177
17. ↑ Fragmento de un mapa de los alrededores de San Petersburgo en 1885 . Consultado el 27 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. (indefinido)
18. ↑ Volosts y los pueblos más importantes de la Rusia europea. Número VII. Provincias del grupo lacustre. SPb. 1885. S. 80
19. ↑ Materiales sobre las estadísticas de la economía nacional en la provincia de San Petersburgo. Tema. XVI. Economía de propiedad privada en el distrito de San Petersburgo. - San Petersburgo. 1891. - 124 págs. - S. 2, 7 . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. (indefinido)
20. ↑ Simansky V.K. ¿Adónde ir al país? áreas suburbanas de San Petersburgo en relación con su salud. Número 2: a más de 20 millas de San Petersburgo. Tracto de Keksholmsky. 1892
21. ↑ Listas de lugares poblados en la región de Vsevolozhsk. 1896 . Consultado el 15 de junio de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. (indefinido)
22. ↑ Lugares poblados del Imperio Ruso según los datos del primer censo general de población de 1897. SPb. 1905. S. 197
23. ↑ Libro memorable de la provincia de San Petersburgo: descripción de la provincia con dirección e información de referencia. SPb. 1905. S. 353 . Consultado el 2 de enero de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. (indefinido)
24. ↑ Distrito de Vsevolozhsk en 1905. art. 325 . Consultado el 2 de enero de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. (indefinido)
25. ↑ Libro de referencia del zemstvo del distrito de San Petersburgo. Parte I. San Petersburgo, 1909, página 134
26. ↑ Libro de referencia del zemstvo del distrito de San Petersburgo. Parte I. San Petersburgo. 1909. S. 17-19
27. ↑ Fragmento de un mapa de la provincia de San Petersburgo. 1909 . Consultado el 25 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. (indefinido)
28. ↑ Distrito de Vsevolozhsk en 1914 . Consultado el 18 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. (indefinido)
29. ↑ Musaev V.I. La cuestión ingria como fenómeno histórico y político. 2000. Pág. 16 Archivado el 4 de marzo de 2016.
30. ↑ "Leningrado y la provincia de Leningrado" Libro de referencia de historia local, ed. E. Ya. Golanta. 1925, pp. 104-106 (enlace inaccesible) . Consultado el 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. (indefinido) 
31. ↑ Lista de asentamientos del distrito de Leningrado según el censo de 1926. Fuente: PFA RAS. F. 135. Op. 3. D. 91.
32. ↑ Directorio de la historia de la división administrativo-territorial de la región de Leningrado (enlace inaccesible) . Consultado el 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. (indefinido) 
33. ↑ 1 2 3 Archivo Estatal Regional de Leningrado en Vyborg
34. ↑ Rykshin P. E. Estructura administrativa y territorial de la región de Leningrado. - L .: Editorial del Comité Ejecutivo de Leningrado y el Ayuntamiento de Leningrado, 1933. - 444 p. - art. 258 . Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. (indefinido)
35. ↑ Rykshin P. E. Estructura administrativa y territorial de la región de Leningrado. - L .: Editorial del Comité Ejecutivo de Leningrado y el Ayuntamiento de Leningrado, 1933. - 444 p. - art. 43 . Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. (indefinido)
36. ↑ Guía administrativa y económica de los distritos de la región de Leningrado / Adm.-territ. comis. Comité Ejecutivo de Leningrado; borrador Bogomolov F.I. , Komlev P.E .; bajo total edición Necesario A.F. - M .: Editorial del Comité Ejecutivo de Leningrado y el Ayuntamiento de Leningrado, 1936. - 383 p. - S. 198 . Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. (indefinido)
37. ↑ Lista de asentamientos del distrito Pargolovsky de la región de Leningrado, según el censo de población de toda la Unión de 1939. RGAE. F. 1562. op. 336. D. 1248. L. 83-96.
38. ↑ Fragmento de un mapa topográfico de la Región de Leningrado. 1940 . Consultado el 8 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. (indefinido)
39. ↑ Distrito de Glushenkova V. N. Vsevolozhsky durante el bloqueo. // Información sobre el despliegue de hospitales en el territorio del distrito de Vsevolozhsk de la región de Leningrado durante la Segunda Guerra Mundial, 2003, San Petersburgo, IPK Vesti, página 61
40. ↑ División administrativo-territorial de la región de Leningrado. - Lenizdat, 1973, p.290
41. ↑ Objetos del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa. Código del monumento: 4700733000. Copia de archivo fechada el 29 de octubre de 2014 en Wayback Machine .
42. ↑ 1 2 División administrativo-territorial de la región de Leningrado. Lenizdat. 1990. ISBN 5-289-00612-5. 50 s . Consultado el 24 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. (indefinido)
43. ↑ Distrito Ivlev V.V. Vsevolozhsky de la región de Leningrado: Libro de referencia histórica y geográfica. SPb. 1994; SPb. 2003, pág.210
44. ↑ Objetos del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa. Código del monumento: 4701362000. Copia de archivo fechada el 29 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
45. ↑ División administrativo-territorial de la región de Leningrado. - San Petersburgo. 1997. ISBN 5-86153-055-6. S. 198 . Consultado el 16 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. (indefinido)
46. ↑ División administrativo-territorial de la región de Leningrado. SPb. 1997. ISBN 5-86153-055-6. art. 52 . Consultado el 16 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. (indefinido)
47. ↑ Koryakov Yu. B. Base de datos "Composición etnolingüística de los asentamientos en Rusia". región de Leningrado . Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
48. ↑ 1 2 División administrativo-territorial de la región de Leningrado. - San Petersburgo. 2007, pág.75 . Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. (indefinido)
49. ↑ Resultados del censo de población de toda Rusia de 2010. región de Leningrado. (enlace no disponible) . Consultado el 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. (indefinido) 
50. ↑ División administrativo-territorial de la región de Leningrado / Comp. T. A. Badina. — Manual. - L . : Lenizdat , 1966. - S. 137. - 195 p. - 8000 copias. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 13 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. (indefinido) 
51. ↑ División administrativo-territorial de la región de Leningrado: [ref.] / ed. edición V. A. Skorobogatov, V. V. Pavlov; borrador V. G. Kozhevnikov. - San Petersburgo, 2007. - 281 p. . Consultado el 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. (Ruso)
52. ↑ Censo de población de toda Rusia 2010. región de Leningrado . Consultado el 10 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. (Ruso)
53. ↑ Población del municipio "Asentamiento rural de Agalatovskoye" al 1 de enero de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2014. (Ruso)
54. ↑ División administrativo-territorial de la región de Leningrado 2017 . Fecha de acceso: 29 de abril de 2019. (Ruso)
55. ↑ Población del municipio "Asentamiento rural de Agalatovskoye" al 01/01/2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
56. ↑ Información estadística . Fecha de acceso: 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015. (indefinido)
57. ↑ Mietinen H., Krjukov A., Mullonen J., Wikberg P. Inkerilaiset kuka kukin on. Tallin. 2013. Pág. 203. ISBN 978-951-97359-5-5 .
58. ↑ Universidad de Turku. Observatorio Tuorla. Juri Poutanen . Consultado el 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019. (indefinido)
59. ↑ 1 2 Sistema de "referencia fiscal". Directorio de códigos postales. Vsevolozhsky (distrito). (enlace no disponible) . Consultado el 3 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. (indefinido)