Desde la dinastía Shang , los gobernantes de China han usado comúnmente el título de Wang ( chino:王Wáng ). La división de China en muchos estados en guerra llevó al hecho de que cada uno de los gobernantes comenzó a llamarse Wang, y el título perdió su significado.
El unificador de China, el primer emperador de la dinastía Qin, Shi Huangdi , creó un nuevo título para sí mismo para distinguir el estatus de emperador ( chino : 皇帝, pinyin Huángdì ). Este título, en chino huang-di , siguió siendo utilizado por los gobernantes de China hasta la caída de la dinastía Qing en 1912 .
Cada monarca chino en la historia china actual es conocido por varios nombres, lo que genera cierta confusión en su identificación. A veces, el mismo emperador es conocido por dos o tres nombres, o los mismos nombres fueron utilizados por los gobernantes de diferentes dinastías.
Debe tenerse en cuenta que el siguiente diagrama se basa en la tradición histórica china, que en algunos casos entra en conflicto con otras tradiciones históricas y con datos objetivos [1] . Como resultado, los estados soberanos de algunos otros pueblos: los mongoles, los manchúes, etc. (imperios que llevan el nombre de las dinastías Yuan, Qing, etc.) están vinculados a la historia crónica-dinástica de China, y estos pueblos mismos se consideran como "minorías nacionales" de China.
Las tablas a continuación pueden no incluir todos los nombres de los emperadores y pueden no tener algunos datos.
La era de los Reyes Magos y los Cinco Emperadores (三皇五帝) es mítica.
| nombre del templo | nombre personal | años de gobierno | ||
|---|---|---|---|---|
| — | yu chao | 有巢 Yǒu Chao | - OK. 3200 aC mi. | |
| — | su ren | 燧人 Sù Ren | - 3000 aC mi. | |
| Taihao | 太昊 Tài Hào | feng fuxi | 伏羲 Fu Xī | 2852 aC mi. - 2737 aC mi. |
| yan di | 炎帝Yán Dì | Qiang Shen Nong | 神農 Shen-Nong | 2737 aC mi. - 2699 aC mi. |
| huang di | 黃帝 Huang Dì | gongsun xuanyuan | 軒轅 Xuan Yuan | 2699 aC mi. - 2588 aC mi. |
| Ji Shao Hao | 姬少昊 Jī Shǎo Hào | jing tian | 金天 Jīn Tiān | 2587 aC mi. - 2491 aC mi. |
| Ji Zhuan Xu | 姬顓頊 Jī Zhuān Xù | gao yang | 高陽Gao Yang | 2490 aC mi. - 2413 aC mi. |
| Dee Koo | 帝嚳 Dì Kù | Ji Gao Xin | 姬高辛 Jī Gāo Xīn | 2412 aC mi. - 2343 aC mi. |
| Di Chih | 帝摯 Dì Zhì | Ji Gao Xin | 姬高辛 Jī Gāo Xīn | — |
| Yao | 姬唐堯 Jī Táng Yáo | y Fang Xun | 伊放勳 Yī Fǎng Xūn | 2333 aC mi. - 2234 aC mi. |
| Rehuir | 虞舜 Yú Shun | yu yu | 有虞 Yǒu Yú | 2233 aC mi. - 2184 aC mi. |
Dinastía Xia ( 2070 - 1600 a. C. )
Al igual que la Era de los Cinco Emperadores , la historia de la dinastía Xia es en gran parte mitológica. Los arqueólogos chinos a menudo identifican la cultura Erlitou con esta dinastía , aunque debido a la falta de fuentes escritas, esta conexión no está en disputa.
| Nombre personal² | años de gobierno | El nombre por el que es más conocido | |
|---|---|---|---|
| si yu di | 姒禹 Sì Yǔ | 2043 - 2034 aC mi. | Yu |
| Si Qi | 姒啟 Sì Qǐ | 2033 - 1995 aC mi. | qi |
| Si Tai-kang | 姒太康 Sì Taikāng | 1994 - 1982 aC mi. | Tai-can |
| Si Chung-kang | Si Zhòngkāng | 1981 - 1953 aC mi. | Zhong-kang |
| Si Xiang | 姒相 Si Xiang | 1952 - 1886 aC mi. | Xiang |
| Si Shao-kang | Si Shǎokāng | 1885 - 1864 aC mi. | Shao Kahn |
| Si Zhu | 姒杼 Si Zhù | 1863 - 1847 aC mi. | Zhu |
| si huai | 姒槐 Sì Huái | 1846 - 1821 aC mi. | Huai |
| Si hombre | 姒芒Sì-Mang | 1820 - 1803 aC mi. | Hombre |
| Si Xie | 姒泄 Sì Xie | 1802 - 1787 aC mi. | Se |
| si bu jiang | Sì Bù Jiàng | 1786 - 1728 aC mi. | bu jiang |
| si jiong | 姒扃 Sì Jiōng | 1727 - 1707 aC mi. | Jiong |
| si jin | 姒廑 Si Qín | 1706 - 1686 aC mi. | Jin |
| Si Kong Jia | 姒孔甲 Sì Kǒng Jiǎ | 1685 - 1655 aC mi. | kong jia |
| si gao | 姒皋Si Gao | 1654 - 1644 aC mi. | Gao |
| Si Fa | 姒發 Sì Fā | 1643 - 1625 aC mi. | F |
| Si Jie o Li Gui | 姒桀 Si Jie | 1624 - 1572 aC mi. | jie |
Dinastía Shang ( 1600 a. C. - 1046 a. C. )
La dinastía Shang tiene nombres de paridad de la dinastía Yin o la dinastía Shang-Yin.
| nombre personal | Era del juicio² | Nombre del templo³ | Años de reinado 1 | El nombre por el que es más conocido |
|---|---|---|---|---|
| chen tang |
1600 aC mi. - 1300 aC mi. | Broncearse | ||
| Wai Bing 外丙 Wài Bǐng |
Papelera Wai | |||
| zhong ren |
zhong ren | |||
| Tai Chia 太甲 Tài Jiǎ |
Taichía | |||
| Wò Ding |
En uno | |||
| Tai Geng 太庚 Tai Gēng |
Tai Geng | |||
| Xiao Jia 小甲 Xiǎo Jiǎ |
xiao jia | |||
| Yun Ji 雍己 Yōng Jǐ |
yun ji | |||
| Tai Wu 太戊 Tài Wù |
Taiwu | |||
| zhong ding |
zhong ding | |||
| Wai Ren 外壬 Wài Rén |
wai ren | |||
| He Dan Jia 河亶甲Hé Dǎn Jiǎ |
Él Dan Jia | |||
| Zu Yi 祖乙 Zǔ Yǐ |
zu yi | |||
| Zu Xin 祖辛 Zǔ Xīn |
zu xin | |||
| Wò Jia 沃甲 Wò Jiǎ |
Wo Jia | |||
| Zu Ding 祖丁 Zǔ Dīng |
zu ding | |||
| Nan Geng |
Nan Geng | |||
| Yang Jia 陽甲Yang Jiǎ |
yangjia | |||
| Pan Geng 盤庚 Pan Gēng |
1300 aC mi. - 1251 aC mi. | Pan Geng 4 | ||
| Xiao Xin 小辛 Xiǎo Xīn |
xiao xin | |||
| Xiao Yi 小乙 Xiǎo Yǐ |
xiao yi | |||
| Wu Ding 武丁 Wǔ Dīng |
1250 aC mi. - 1192 aC mi. | wu ding | ||
| Zu Geng 祖庚 Zǔ Gēng |
1191 aC mi. - 1148 aC mi. | Zu Geng | ||
| Zu Jia 祖甲 Zǔ Jiǎ |
zu jia | |||
| Lin Xin 廩辛 Lǐn Xīn |
Lin Xin | |||
| Geng Ding |
Kang Ding |
Kang Ding | ||
| Wu Yi 武乙 Wǔ Yǐ |
1147 aC mi. - 1113 aC mi. | wu yi | ||
| Wen Ding_ _ |
1112 aC mi. - 1102 aC mi. | wen ding | ||
| Di Yi 帝乙 Dì Yǐ |
1101 aC mi. - 1076 aC mi. | Dee yo | ||
| Zi Zhou 子紂 Zǐ Zhòu |
Di Xin 帝辛 Dì Xīn |
1075 aC mi. - 1046 aC mi. | Di Xin | |
| 1 La primera fecha generalmente aceptada en la historia de China es 841 a. mi. . Todas las fechas anteriores son objeto de debate, a veces muy animado. Las fechas dadas aquí son sugeridas por el Proyecto Cronológico Xia Shang Zhou , encargado por académicos del gobierno chino y publicado en 2000. Se proporcionan solo como una guía. | ||||
| 2 El nombre del trono suele estar precedido por el nombre de la dinastía, Shang (商), como Shang Tang (商湯). | ||||
| 3 Nombre utilizado en las inscripciones en huesos del oráculo para las ofrendas a los antepasados. | ||||
| 4 El período de la dinastía Shang de Pang Geng a menudo se conoce como la dinastía Yin (殷) debido a la transferencia de la capital a Yin. | ||||
| 5 También conocido como Tai Ding (太丁 Tài Dīng). | ||||
Dinastía Zhou , desde mediados del siglo XI a.C. mi. al 256 a.C. mi. , tradicionalmente dividido en:
| nombre personal | nombre póstumo | Años de reinado 1 | El nombre por el que es más conocido |
|---|---|---|---|
| Zhou occidental | |||
| Ji Fa 姬發 Jī Fā |
Wu-wang 武王 Wǔwáng |
1046 - 1043 aC mi. una | Zhou Wu Wang |
| Ji Sung 姬誦 Jī Sòng |
Cheng-wang 成王 Chéngwáng |
1042 - 1021 aC mi. una | Chou Cheng Wang |
| Ji Zhao 姬釗 Jī Zhāo |
Kang-wang 康王 Kangwang |
1020 - 996 aC mi. una | Zhou Kang-wang |
| Ji Xia 姬瑕 Jī Xia |
Zhao-wang 昭王 Zhāowang |
995 - 977 a.C. mi. una | Zhou Zhao-wang |
| Ji Man 姬滿 Jī Mǎn |
Mu-wang 穆王 Mùwáng |
976 - 922 a.C. mi. una | Chou Mu Wang |
| Ji Yihu 姬繄扈 Jī Yīhù |
Gong-wang 共王 Gòngwáng |
922 - 900 aC mi. una | Zhou Gong Wang |
| Ji Jian 姬囏 Jī Jiān |
Yi-wang 懿王 Yìwang |
899 - 892 a.C. mi. una | Chou Yi Wang (Xi) |
| Ji Pifang 姬辟方 Jī Pìfang |
Xiao-wang 孝王 Xiaowang |
891 - 886 a.C. mi. una | Zhou Xiao Wang |
| Ji Xie 姬燮 Jī Xiè |
Yi-wang 夷王 Yíwang |
885 - 878 a.C. mi. una | Chou Yi Wang (Xie) |
| Ji Hu 姬胡 Jī Hu |
Li-wang 厲王 Liwang |
877 - 841 a.C. mi. una | Chou Li Wang |
| Gonghe ( regencia ) 共和 Gònghé |
841 - 828 a.C. mi. | gunhe | |
| Ji Jing 姬靜 Jī Jìng |
Xuanwang 宣王 Xuānwáng |
827 - 782 a.C. mi. | Zhou Xuan Wang |
| Ji Gongsheng |
Yu-wang 幽王 Youuwang |
781 - 771 a.C. mi. | Zhou Yu Wang |
| Zhou oriental | |||
| Ji Yijiu 姬 宜 臼 Jī Yíjiu |
Ping wang 平王 Píngwáng |
770 - 720 años antes de Cristo. mi. | Zhou Ping-wang |
| Ji Lin 姬林 Jī Lín |
Huanwang 桓王 Huánwáng |
719 - 697 a.C. mi. | Zhou Huan Wang |
| Ji To 姬佗 Jī Tuō |
Zhuang-wang 莊王 Zhuangwang |
696 - 682 a.C. mi. | Zhou Zhuang-wang |
| Ji Huqi |
Si-wang 釐王Xīwang |
681 - 677 a.C. mi. | Chou Xi Wang |
| Ji Lang 姬閬 Jī Lǎng |
Hui-wang 惠王 Huìwáng |
676 - 652 años antes de Cristo. mi. | Zhou Hui Wang |
| Ji Zheng 姬鄭 Jī Zheng |
Xiangwang 襄王 Xiāngwáng |
651 - 619 a.C. mi. | Zhou Xiang Wang |
| Ji Renchen |
Qing wang 頃王 Qǐngwáng |
618 - 613 a.C. mi. | Chou Qing Wang |
| Ji Ban 姬班 Jī Bān |
Kuan-wang 匡王 Kuangwang |
612 - 607 a.C. mi. | Zhou Kuan Wang |
| Ji Yu 姬瑜 Jī Yú |
Ding-wang 定王 Dìngwáng |
606 - 586 a.C. mi. | Chou Ding-wai Yu |
| Ji Yi 姬夷 Jī Yí |
Jian-wang 簡王 Jiǎnwáng |
585 - 572 a.C. mi. | Zhou Jian Wang |
| Ji Xixin 姬泄心 Jī Xièxīn |
Ling wang 靈王 Língwáng |
571 - 545 a.C. mi. | Chou Ling-wang |
| Ji Gui 姬貴 Jī Gùi |
Jing wang 景王 Jǐngwáng |
544 - 521 a.C. mi. | Chou Ching-wang Gui |
| Ji Meng 姬猛 Jī Měng |
Dao-wang 悼王 Dàowang |
520 aC mi. | Chou Dao Wang |
| Ji Gai (Té) 姬丐 Jī Gài |
Jing wang 敬王 Jìngwáng |
519 - 476 a.C. mi. | Chou Ching-wang Chai |
| Ji Ren 姬仁 Jī Ren |
Yuanwang 元王 Yuanwang |
475 - 469 a.C. mi. | Zhou Yuan Wang |
| Ji Jie 姬介 Jī Jiè |
Zhen Ding-wang 貞定王 Zhēndìngwáng |
468 - 442 a.C. mi. | Zhou Ding-wang Jie |
| Ji Quji 姬去疾 Jī Qùjí |
Ai-wang 哀王 Āiwáng |
441 aC mi. | Zhou Ai Wang |
| Ji Shu 姬叔 Jī Shuu |
Si-wang 思王 Siwang |
441 aC mi. | Chou Si Wang |
| Ji Wei 姬嵬 Jī Wei |
Khao wang 考王 Kǎowáng |
440 - 426 a.C. mi. | Chou Kao Wang |
| Ji Wu 姬午 Jī Wǔ |
Wei Le-wang 威烈王 Wēilièwáng |
425 - 402 a.C. mi. | Chou Wei Le Wang |
| Ji Jiao 姬驕 Jī Jiāo |
An-wang 安王 Ānwáng |
401 - 376 a.C. mi. | Zhou An Wang |
| Ji Xi 姬喜 Jī Xǐ |
Le wang 烈王 Lièwang |
375 - 369 a.C. mi. | Chou Le Wang |
| Ji Bian 姬扁 Jī Biǎn |
Xian-wang 顯王 Xiǎnwáng |
368 - 321 a.C. mi. | Zhou Xian Wang |
| Ji Ding 姬定 Jī Dìng |
Shen Jin-wang 慎靚王 Shenjìngwáng |
320 - 315 a.C. mi. | Zhou Shen Jin Wang |
| Ji Yan 姬延 Jī Yān |
Nanwang 赧王 Nǎnwáng |
314 - 256 a.C. mi. | Zhou Nan Wang |
| Hui-wang 惠王 Huìwáng |
255 - 249 a.C. mi. | Zhou Hui-wang² | |
| 1 La primera fecha generalmente aceptada en la historia de China es 841 a. mi. , comienzo de la Regencia de Gonghe. Todas las fechas anteriores son objeto de debate, a veces muy animado. Las fechas dadas aquí son sugeridas por el Proyecto Cronológico Xia Shang Zhou, encargado por académicos del gobierno chino y publicado en 2000. Se proporcionan solo como una guía. | |||
| 2 Los aristócratas del clan Ji proclamaron a Hui-wang heredero de Nan-wang después de que su capital, Luoyang , fuera capturada por las tropas de Qin en el 256 a. mi. Sin embargo, la resistencia de Zhou duró poco debido al rápido avance de Qin, por lo que a menudo se considera a Nan-wang como el último emperador de la dinastía Zhou. | |||
| nombre póstumo | nombre personal | años de gobierno | ||
|---|---|---|---|---|
| Forma históricamente más común: "Qin" + nombre póstumo | ||||
| Nota: el rey Zhaoxiang Wang (秦昭襄王, Qín Zhāoxiāng Wáng) había sido el gobernante de Qin durante 51 años cuando Qin destruyó la dinastía Zhou ; sin embargo, los seis reinos en guerra restantes mantuvieron su independencia. Por lo tanto, los historiadores usan el año siguiente (el año 52 del reinado de Qin Zhao Xiang-wang) como la continuación oficial de la dinastía Zhou , y seguiremos esta tradición. Qin Shi Huang fue el primer jefe de China en adoptar el título "Huang" en lugar de "Wang". | ||||
| Zhao Xiang Wang | 昭襄王 Zhāoxiang Wang | Ying Ze o Ying Ji |
嬴則 Yíng Zé 嬴稷 Yíng Jì |
255 aC mi. - 250 aC mi. |
| Xiao Wen Wang | 孝文王 Xiaowén Wáng | Ying Zhu | 嬴柱 Yíng Zhù | 250 aC mi. |
| Zhuang Xiang-wang | 莊襄王 | Ying Zichu | 嬴子楚 Yíng Zǐchǔ | 249 aC mi. - 247 aC mi. |
| Shi Huang-di | 始皇帝Shǐ Huangdì | Ying Zheng | 嬴政Ying Zheng | 246 aC mi. - 210 aC mi. |
| Er Shi Huang-di | 二世皇帝 Èr Shì Huangdì | Ying Huhai | 嬴胡亥 Yíng Húhài | 209 aC mi. - 207 aC mi. |
| Se puede hacer referencia a Ziying por su nombre personal o como Qin-wang Ziying (秦王子嬰 Qín Wáng Ziyīng) | ||||
| perdido | Ying Ziying | 嬴子嬰 Yíng Ziyīng | 207 aC mi. | |
| nombre póstumo | nombre personal | años de gobierno | Lema de la junta y años |
|---|---|---|---|
| Históricamente, la forma más común es 漢 (Han) + nombre póstumo. | |||
| Han occidental (西漢) 206 a. mi. - 9 d.C. mi. | |||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
liu bang |
206 aC mi. - 195 aC mi. | perdido |
| (Emperatriz Lü-hou ) 呂太后 Lü Taihou |
lu zhi 呂雉 lu zhi |
195 aC mi. - 180 aC mi. | perdido |
| Hui-di 惠帝 Hùidì |
Liu Ying 劉盈 Liu Ying |
195 aC mi. - 188 aC mi. | perdido |
| Shao Di Gong 少帝Shǎodì |
gong liu |
188 aC mi. - 184 aC mi. | perdido |
| Shao-di Hong 少帝Shǎodì |
liu hong |
184 aC mi. - 180 aC mi. | perdido |
| Wen-di 文帝 Wéndì |
Liu Heng 劉恆 Liu Heng |
179 aC mi. - 157 a.C. mi. |
|
| Jing-di 景帝 Jǐngdì |
Liu Qi 劉啟Liu Qǐ |
156 aC mi. - 141 aC mi. |
|
| Wu-di 武帝 Wǔdì |
Liu Che 劉徹 Liú Che |
140 aC mi. - 87 aC mi. |
|
| Zhao-di 昭帝 Zhāodi |
Liu Fuling |
86 aC mi. - 74 aC mi. |
|
| Changyi-wang 昌邑王 Chāngyìwáng o Haihun-hou 海昏侯 Hǎihūnhóu |
Liu He 劉賀 Liú He |
74 aC mi. |
|
| Xuandi 宣帝 Xuandì |
Liu Xun 劉詢 Liu Xun |
73 aC mi. - 49 aC mi. |
|
| Yuan-di 元帝 Yuándì |
Liu Shi 劉奭 Liu Shì |
48 aC mi. - 33 aC mi. |
|
| Chengdi 成帝 Chéngdì |
Liu Ao 劉驁 Liú Áo |
32 aC mi. - 7 aC mi. |
|
| Ai-di 哀帝 Āidì |
Liu Xin 劉欣 Liu Xīn |
6 aC mi. - 1 año antes de Cristo mi. |
|
| Pingdi 平帝 Píngdì |
Liu Kang Liu Kan |
1 aC mi. – 5 años | |
| Ruzi Ying 孺子嬰 Rúzǐ Yīng |
Liu Ying 劉嬰 Liu Yīng |
6 - 8 años | |
| Dinastía Xin (新) ( 9 - 23 años ) | |||
| Wang Mang (王莽 Wáng Mǎng) | 9 - 23 años | ||
| Continuación del Imperio Han | |||
| genshi -di 更始帝 Gēngshǐdì |
liu xuan |
23 - 25 años | |
| Han del Este (東漢) 25 - 220 | |||
| Guang Wu-di 光武帝 Guāngwǔdì |
Liu Xiu 劉秀 Liu Xiu |
25 - 57 años | |
| Mingdi 明帝 Mingdi |
Liu Zhuang 劉莊 Liu Zhuang |
57 - 75 años | |
| Zhangdi 章帝 Zhangdi |
liu- da |
76 - 88 años | |
| Hedi和帝 Hedì |
liu zhao |
89 - 105 años | |
| Shangdi 殤帝 Shāngdì |
Liu Long 劉隆Liu Long |
106 año |
|
| An-di 安帝 Āndì |
liu- hu |
106 - 125 años | |
| Shao-di 少帝 Shǎodì o Beixian-hou 北鄉侯 Běixiānghóu |
Liu Yi 劉懿 Liu Yi |
125 años |
|
| Shun-di 順帝 Shùndì |
Liu Bao 劉保Liú Bǎo |
125 - 144 años | |
| Chun-di 沖帝 Chongdi |
LiuBing _ |
144 - 145 años |
|
| Zhi-di 質帝 Zhidi |
Liu Zuan 劉纘 Liú Zuǎn |
145 - 146 años |
|
| Huandi 桓帝 Huándì |
Liu Zhi 劉志 Liu Zhi |
146 - 168 años | |
| Lingdi 靈帝 Língdì |
liu hong |
168 - 189 años | |
| Shao-di 少帝 Shǎodì o Hongnong -wang 弘農王 Hóngnóngwáng |
Liu Bian 劉辯 Liú Bian |
189 año | |
| Xian-di 獻帝 Xiàndì |
Liu Xie 劉協 Liu Xie |
189 - 220 años | |
| nombre póstumo | nombre personal | Periodo de gobierno | Lema de cronología y años. |
|---|---|---|---|
| Wei (Cao Wei)曹魏220 - 265 | |||
| Históricamente, se usa la forma Wei + nombre póstumo, con la excepción del emperador Cao Pei, que se identifica con un nombre personal. | |||
| Wen-di 文帝 Wéndì |
cao pei |
220 - 226 | |
| Mingdi 明帝 Mingdi |
Cao Rui 曹叡 Cáo Rùi |
226 - 239 | |
| Qi Wang 齊王 Qí Wáng o Shaolin Li Gong 邵陵厲公 Shàolíng Lì Gōng |
cao colmillo |
239 - 254 | |
| Gaoguixiang Gong 高貴鄉公 Gāogùixiāng Gōng |
cao mao 曹髦 cao mao |
254 - 260 | |
| Yuan-di 元帝 Yuándì |
Cao Huan 曹奐 Cáo Huan |
260 - 265 | |
| Shu (Shu Han)蜀漢221 - 263 | |||
| Nombre personal históricamente utilizado | |||
| Zhao Le-di 昭烈帝 Zhāolièdì |
Liu Bei 劉備Liu Bei |
221 - 223 | |
| Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ o Xiao Huai-di 孝懷帝 Xiàohuáidì |
liu shan |
223 - 263 | |
| Wu吳222 - 280 | |||
| Nombre personal históricamente utilizado | |||
| Da-di 大帝 Dàdì |
Sun Quan 孫權 Sūn Quan |
222 - 252 | |
| Kuaiji-wang 會稽王 Kuàijī Wáng o Houguan-hou 候官侯 Hòuguān Hóu |
sol liang |
252 - 258 | |
| Jing-di 景帝 Jǐngdì |
Sun Xiu 孫休 Sūn Xiū |
258 - 264 | |
| Wucheng-hou 烏程侯 Wūchéng Hóu o Guiming-hou 歸命侯 Gūimìng Hóu |
Sun Hao 孫皓 Sūn Hao |
264 - 280 | |
| Nombre póstumo (諡號 shìhào) |
nombre personal | años de gobierno | Lema de ajuste de cuentas (年號 niánhào) y años |
|---|---|---|---|
| Forma históricamente más común: "Jin" + nombre póstumo | |||
| Dinastía Xi (occidental) Jin (西晉) 265 - 317 | |||
| Wu-di 武帝 Wǔdì |
sima yan |
265 - 290 | |
| Hui-di 惠帝 Hùidì |
Sima Zhong 司馬衷 Simǎ Zhōng |
290 - 306 |
|
| Huai-di 懷帝 Huáidì |
Sima Zhi 司馬熾 Simǎ Chì |
307 - 311 | |
| Min-di 愍帝 Mǐndì |
Sima Ye 司馬鄴 Simǎ Yè |
313 - 317 | |
| Dinastía Dong (del Este) Jin (東晉) 317 - 420 | |||
| Yuan-di 元帝 Yuándì |
Sima Rui 司馬睿 Simǎ Rùi |
317 - 322 | |
| Mingdi 明帝 Mingdi |
sima shao |
322 - 325 | |
| Chengdi 成帝 Chéngdì |
Sima Yan 司馬衍 Simǎ Yǎn |
325 - 342 | |
| Kang-di 康帝 Kāngdì |
Sima Yue 司馬岳 Simǎ Yuè |
342 - 344 | |
| Mu-di 穆帝 Mùdì |
sima dan |
345 - 361 | |
| Ai-di 哀帝 Āidì |
sima pi |
361 - 365 | |
| Fei-di 海西公 Hǎixīgōng |
Sima Yi 司馬奕 Simǎ Yì |
365 - 371 | |
| Jian Wen-di 簡文帝 Jiǎnwéndì |
Sima Yu 司馬昱 Simǎ Yù |
371 - 372 | |
| Xiao Wu-di 孝武帝 Xiàowǔdì |
sima yao |
372 - 396 | |
| An-di 安帝 Āndì |
Sima Dezong 司馬德宗 Sīmǎ Dézōng |
396 - 418 | |
Gundi 恭帝 Gōngdì |
sima dewen |
419 - 420 | |
| nombre del templo | nombre póstumo | nombre personal | años de gobierno | Era del reinado (年號 niánhào) y años de la era |
|---|---|---|---|---|
| Forma históricamente más común: nombre personal | ||||
| Reino de Han-Zhao 304 - 329 d.C. mi. (en las fuentes tradicionales se le conoce por separado como el reino de Han (Han del Norte) y el reino de Early Zhao) | ||||
| Reino de Han北漢304 - 318 | ||||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
Guang Wen-di 光文帝 Guāngwéndì |
liuyuan _ |
304 - 310 | |
| perdido | Liang-wang 梁王 Liangwang |
liu el |
7 días en 310 | perdido |
| Lezong 烈宗 Lièzōng |
Zhao Wu-di 昭武帝 Zhāowǔdì |
Liu Cong 劉聰Liú Cōng |
310 - 318 | |
| perdido | Yin-di 隱帝 Yǐndì |
Liu puede |
un mes y unos días en 318 |
|
| Reino de Qian (principios) Zhao前趙318 - 329 | ||||
| perdido | Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
liu yao |
318 - 329 | |
| Reino de Hou (Tardío) Zhao後趙319 - 351 | ||||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
Mingdi 明帝 Mingdi |
Shi Le 石勒 Shi Le |
319 - 333 | |
| perdido | Hai Yang-wang 海陽王 Hǎiyángwáng |
shi- hong |
333 - 334 | |
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Wu-di 武帝 Wǔdì |
Shi Hu 石虎 Shi Hǔ |
334 - 349 | |
| perdido | Qiao-wang 譙王 Qiaowang |
shi shi |
73 días en 349 |
|
| perdido | Pan Cheng-wang 彭城王 Pángchéngwáng |
Shi Zun 石遵 Shi Zun |
183 días en 349 |
|
| perdido | Y Yang-wang 義陽王 Yìyángwáng |
Shijian _ |
103 días en 349-350 _ | |
| perdido | Xin Xing-wang 新興王 Xīnxīngwáng |
shi zhi |
350 - 351 | |
| Reino de Cheng Han成漢303 - 347 d.C. mi. (en fuentes tradicionales referidos por separado como el Reino de Cheng y el Reino de Han) | ||||
| Reino de Cheng 303 - 338 | ||||
| Shihzu 始祖 Shǐzǔ o Shihzu 世祖 Shìzǔ |
Jing-di 景帝 Jǐngdì |
Li Te 李特 Lǐ Te |
303 |
|
| perdido | Qin Wen-wang 秦文王 Qínwénwáng |
Li Liu 李流 Lǐ Liu |
unos meses en 303 | perdido |
| Taizong 太宗 Tàizōng |
Wu-di 武帝 Wǔdì |
Li Xiong 李雄 Lǐ Xiong |
303 - 334 | |
| perdido | Ai-di 哀帝 Āidì |
Li Ban 李班 Lǐ Bān |
7 meses en 334 |
|
| perdido | Yu-gun 幽公 Yōugōng |
Li Qi 李期 Lǐ Qī |
334 - 338 | |
| Reino de Han 338 - 347 | ||||
Zhongzong 中宗 Zhōngzōng |
Zhao Wen-di 昭文帝 Zhāowéndì |
lee shou |
338 - 343 | |
| perdido | Gui Yi-hou 歸義侯 Gūiyìhóu |
Li Shi 李勢 Lǐ Shì |
343 - 347 | |
| Reino de Qian (principios) Yan前燕337 - 370 | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Wen Ming-di 文明帝 Wénmíngdì |
Murong Huang 慕容皝 Mùróng Huǎng |
337 - 348 | |
| Lezong 烈宗 Lièzōng |
Jing Zhao-di 景昭帝 Jǐngzhāodi |
Murong Jun 慕容俊 Mùróng Jùn |
348 - 360 | |
| perdido | Yu-di 幽帝 Youdi |
Murong Wei 慕容暐 Mùróng Wěi |
360 - 370 | |
| Reino de Hou (finales) Yan後燕384 - 407 | ||||
| Shihzu 世祖Shìzǔ |
Wu Chengdi 武成帝 Wǔchéngdì |
Mùróng Chui |
384 - 396 | |
| Lezong 烈宗 Lièzōng |
Hui Min-di 惠愍帝 Hùimǐndì |
Mùróng Bǎo |
396 - 398 | |
Zhongzong 中宗 Zhōngzōng |
Zhao Wu-di 昭武帝 Zhāowǔdì |
Mùrong Sheng 慕容盛 Mùróng Sheng |
398 - 401 | |
| perdido | Zhao Wen-di 昭文帝 Zhāowéndì |
Murong Xi 慕容熙 Murong Xī |
401 - 407 | |
| Reino de Nan (Sur) Yan南燕398 - 410 | ||||
Shizong 世宗 Shìzōng |
Xian Wu-di 獻武帝 Xiànwǔdì |
Murong Dé |
398 - 405 | |
| perdido | Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
Murong Chao |
405 - 410 | |
| Bei (Norte) Yan Kingdom北涼407 - 436 | ||||
| perdido | Hui Yi 惠懿帝 Hùiyìdì |
Gao Yun 高雲 Gāo Yun |
407 - 409 | |
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Wen Cheng-di 文成帝 Wénchéngdì |
Feng Ba 馮跋 Feng Bá |
409 - 430 | |
| perdido | Zhao Cheng-di 昭成帝 Zhāochéngdì |
Feng Hong 馮弘 Feng Hong |
430 - 436 | |
| Reino de Qian (principios) Liang前涼320 - 376 | ||||
| perdido | Cheng-gun 成公 Chénggōng |
zhang mao |
320 - 324 | |
| perdido | Zhong Cheng-gun 忠成公 Zhōngchénggōng |
Zhang junio |
324 - 346 | |
| perdido | Huang-gong 桓公 Huangōng |
Zhang Chonghua |
346 - 353 | |
| perdido | Ai-gun 哀公 Āigōng |
Zhang Yaoling |
3 meses (mes 9 - 12) en 353 |
|
| perdido | Wei-wang 威王 Wēiwang |
Zhang Zuo 張祚 Zhang Zuo |
353 - 355 | |
| perdido | Ching Dao-gong 敬悼公 Jìngdàogōng o Chung-gong 沖公 Chōnggōng |
zhang xuanjing |
355 - 363 | |
| perdido | Dao Gong 悼公 Dàogōng |
Zhang Tianxi 張天錫 Zhang Tiānxi |
364 - 376 | |
| Reino de Hou (finales) Liang後涼386 d.C. mi. - 403 dC mi. | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Y Wu-wang 懿武王 Yìwǔwáng |
Lü Guang 呂光 Lǚ Guang |
386 - 399 | |
| perdido | Yin-wang 隱王 Yǐnwáng |
Lü Shao 呂紹 Lǚ Shao |
399 |
|
| perdido | Ling wang 靈王 Língwáng |
Lü Zuan 呂纂 Lǚ Zuǎn |
399 - 401 | |
| perdido | Shang Shu-gong 尚書公 Shàngshūgōng o Jiankang-gong 建康公 Jiànkānggōng |
Lü Long 呂隆 Lǚ Long |
401 - 403 | |
| Reino de Nan (sur) Liang南涼397 d.C. mi. - 414 dC mi. | ||||
Lezu 烈祖 Lièzǔ |
Wu-wang 武王 Wǔwáng |
Tufa Wugu禿髮烏孤 Tūfǎ Wūgū |
397 - 399 | |
| perdido | Kang-wang 康王 Kangwang |
Tufa Lilugu 禿髮利鹿孤 Tūfǎ Lìlùgū |
399 - 402 | |
| perdido | Jing wang 景王 Jǐngwáng o Jing wang 敬王 Jìngwáng |
Rutan Tufa 禿髮 傉檀 Tūfǎ Rùtán |
402-414 _ _ | |
| Reino de Bei (Norte) Liang北涼397 - 439 (gobernantes de Gaochang en 442 - 460 ) | ||||
| perdido | perdido | Duan Ye 段業 Duan Yè |
397-401 _ _ | |
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Wu Xuanwang 武宣王 Wǔxuānwáng |
Juqu Mengxun 沮渠蒙遜 Jǔqú Méngxùn |
401-433 _ _ | |
| perdido | Ai-wang 哀王 Āiwáng |
Juqu Mujian 沮渠牧犍 Jǔqú Mùjiān |
433 - 439 | |
| perdido | perdido | Juqu Wuhui |
442 - 444 | |
| perdido | perdido | Juqu Anzhou 沮渠安周 Jǔqú Ānzhōu |
444 - 460 | |
| Reino de Xi (occidental) Liang西涼400 - 421 | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Wu Zhao-wang 武昭王 Wǔzhāowáng |
Li Gao 李暠 Lǐ Gǎo |
400 - 417 | |
| perdido | Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
Li Xin 李歆 Lǐ Xīn |
417 - 420 | |
| perdido | Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
Li Xun 李恂 Lǐ Xun |
420 - 421 | |
| Reino de Qian (principios) Qin前秦351 d.C. mi. - 394 n. mi. | ||||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
Ching Ming-di 景明帝 Jǐngmíngdì |
Fu Jian 苻健Fú Jiàn |
351 - 355 | |
| perdido | Li-wang 厲王 Liwang |
Fu Sheng 苻生 Fu Sheng |
355 - 357 | |
| Shihzu 世祖Shìzǔ |
Xuan Zhao-di 宣昭帝 Xuānzhāodì |
Fu Jian 苻堅 Fú Jiān |
357 - 385 | |
| perdido | Ai Pin-di 哀平帝 Āipíngdì |
Fu Pi 苻丕 Fu Pi |
385 - 386 | |
| Taizong 太宗 Tàizōng |
Gao-di 高帝 Gāodi |
Fu Deng 苻登 Fú Dēng |
386 - 394 | |
| perdido | Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
Fu Chong 苻崇Fú Chong |
unos meses en 394 |
|
| Reino de Hou (finales) Qin後秦384 d.C. mi. - 417 n. mi. | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Wu Zhao-di 武昭帝 Wǔzhāodì |
yao chang |
384 - 393 | |
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
Wen Huan-di 文桓帝 Wénhuándì |
Yao Xing 姚興 Yao Xīng |
394 - 416 | |
| perdido | Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
Yao Hong 姚泓 Yao Hong |
416 - 417 | |
| Reino de Xi (occidental) Qin西秦385 - 400 , 409 - 431 | ||||
Lezu 烈祖 Lièzǔ |
Xuan Le-wang 宣烈王 Xuānlièwáng |
Qifu Guozhen 乞伏國仁 Qǐfú Guórén |
385 - 388 | |
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
Wu Yuan Wang 武元王 Wǔyuánwáng |
Qifu Gangui 乞伏乾歸 Qǐfú Gāngūi |
388 - 400 , 409 - 412 |
|
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Wen Zhao- wang |
Qifu Chipan 乞伏熾磐 Qǐfú Chìpán |
412 - 428 | |
| perdido | Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
Qifu Mumo 乞伏暮末 Qǐfú Mùmò |
428 - 431 | |
| Reino Xia夏407 - 431 | ||||
| Shihzu 世祖Shìzǔ |
Wu Le-di 武烈帝 Wǔlièdì |
Helián Bobo |
407 - 425 | |
| perdido | Qin-wang 秦王 Qínwáng |
Helián Chang |
425 - 428 | |
| perdido | Ping Yuan-wang 平原王 Píngyuánwáng |
Helián Ding |
428 - 431 | |
| Nombre póstumo (諡號 shìhào) | nombre personal | años de gobierno | Era del reinado (年號 niánhào) y años de la era |
|---|---|---|---|
| Forma históricamente más común: nombre personal | |||
| Reino de Ran Wei冉魏350 - 352 (en las fuentes tradicionales se hace referencia al Reino de Wei) | |||
| Wu Dao Tian-wang 武道天王 Wǔdàotiānwáng |
Jan Ming 冉閔 Rǎn Mǐn |
350 - 352 | |
| Xi (occidental) Reino Yan西燕384 - 394 | |||
| Wei-di 威帝 Wēidì |
Murong Hong 慕容泓 Mùróng Hóng |
384 |
|
| perdido | Mùróng Chong |
384 - 386 | |
| perdido | Duan Sui 段隨 Duan Sui |
386 |
|
| perdido | Murong Yi 慕容顗 Mùróng Yǐ |
386 |
|
| perdido | Murong Yao |
386 |
|
| perdido | Mùróng Zhōng |
386 |
|
| perdido | Murong Yun 慕容永 Mùróng Yǒng |
386 - 394 | |
| Reino de Shu 405 - 413 | |||
| Cheng Du-wang 成都王 Chéngdūwang |
Qiao Zong 譙縱 Qiao Zong |
405-413 _ _ | perdido |
| Líderes de la tribu Tefu (mediados del siglo III - 391 ) | |||
| perdido | Liu Qubei |
mediados del siglo tercero | perdido |
| perdido | Liu Gaoshengyuan |
mediados del siglo III - finales del siglo III | perdido |
| perdido | Liu Hu 劉虎 Liú Hǔ |
principios del siglo IV ( ¿ 309 ?) - 341 | perdido |
| perdido | liu wuheng |
341 - 356 | perdido |
| perdido | Liu Eloutou 劉閼陋頭 Liú Èlòutóu |
356 - 358 | perdido |
| perdido | Liu Xiuqi 劉悉勿祈 Liu Xīwùqí |
358 - 359 | perdido |
| perdido | Liu Weichen |
359 - 391 | perdido |
| Líderes de la tribu Yuwen (finales del siglo III - 345 ) | |||
| perdido | Yuwen Mohuai 宇文莫槐 Yǔwén Mòhuái |
finales del siglo III - 293 | perdido |
| perdido | Yuwen Puhui 宇文普回 Yǔwén Pǔhúi o Yuwen Pubo 宇文普撥 Yǔwén Pǔbō |
293 -finales del siglo III | perdido |
| perdido | Yuwen Qiubuqin 宇文丘不勤 Yǔwén Qiūbùqín |
finales del siglo III | perdido |
| perdido | Yuwen Mogüi |
finales del siglo III ( 299 ?) - principios del siglo IV ( 302 ?) | perdido |
| perdido | Yuwen Xiduguan 宇文悉獨官 Yǔwén Xīdúguān |
principios del siglo IV | perdido |
| perdido | Yuwen Qidegui 宇文乞得歸 Yǔwén Qǐdegūi |
principios del siglo IV - 333 | perdido |
| perdido | Yuwen Yidougui 宇文逸豆歸 Yǔwén Yìdòugūi |
333 - 345 | perdido |
| Príncipes Liaosi 303 - 338 | |||
| perdido | duan wuchen |
303 - 310 o 311 | perdido |
| perdido | Duan Jilujuan 段疾陸眷 Duan Jilujuan |
310 o 311 - 318 | perdido |
| perdido | Duan Shefuchen |
318 | perdido |
| perdido | Duan Pidi 段匹 磾 Duan Pǐdī |
318 - 321 | perdido |
| perdido | Duan Mopei 段末柸 Duan Mòpēi |
318 - 325 | perdido |
| perdido | duan ya |
325 | perdido |
| perdido | duan liao |
326 - 338 | perdido |
| Jefes, príncipes y reyes de Chouchi, Usin y Yinping (finales del siglo II - mediados del siglo VI ( ¿ 555 ?)) | |||
| Primer período Chouchi (finales del siglo II - 371 ) | |||
| perdido | yang -teng |
finales del siglo II - principios del siglo III | perdido |
| perdido | Yang Jiu 楊駒 Yang Jū |
principios del siglo III | perdido |
| perdido | yang qianwang |
principios del siglo III - mediados del siglo III | perdido |
| perdido | Yang Feilong Yang Feilong |
mediados del siglo III - finales del siglo III | perdido |
| perdido | yang maosou |
finales del siglo III - 317 | perdido |
| perdido | yang nandi |
317 - 334 | perdido |
| perdido | yang yi |
334 - 337 | perdido |
| perdido | yang chu |
337 - 355 | perdido |
| perdido | Yang Guo 楊國 Yang Guo |
355 - 356 | perdido |
| perdido | yang jun |
356 - 360 | perdido |
| perdido | Yang Shi Yang Shi |
360 - 370 | perdido |
| perdido | yang cuan |
370 - 371 | perdido |
| Segundo Período Chōchi 385 - 473 | |||
| Wu-wang 武王 Wǔwáng |
yang ding |
385 - 394 | perdido |
| Hui Wen-wang 惠文王 Hùiwénwáng |
Yang Sheng 楊盛 Yang Sheng |
394 - 425 | perdido |
| Xiao Zhao-wang 孝昭王 Xiaozhāowáng |
yang xuan |
425 - 429 | perdido |
| perdido | Yang Baozong 楊保宗Yáng Bǎozōng |
429 y 443 | perdido |
| perdido | Yang Nandang |
429 - 441 | |
| perdido | yang baochi |
442 - 443 | perdido |
| perdido | yang wende |
443 - 454 | perdido |
| perdido | yang yuan he |
455 - 466 | perdido |
| perdido | Yang Sengsy 楊僧嗣Yáng Sēngsì |
466 - 473 | perdido |
| Reyes de Usin (Wuxing) 473 - 506 y 534 - 555 | |||
| perdido | Yang Wendu Yang Wendù |
473 - 477 | perdido |
| perdido | yang wen hong |
477 - 482 | perdido |
| perdido | Yang Houqi 楊後起Yáng Hòuqǐ |
482 - 486 | perdido |
| An-wang 安王 Ānwáng |
yang jishi 楊集始 |
482 - 503 | perdido |
| perdido | Yang Shaoxian |
503 - 506 , 534 - 535 | perdido |
| perdido | yang zhihui |
535 - 545 | perdido |
| perdido | Yang Bise 楊辟邪Yáng Bìxié |
545 - 553 | perdido |
| Nota: Yang Zhihui y Yang Bise pueden ser la misma persona | |||
| Reyes de Yinping 477 - mediados del siglo VI | |||
| perdido | Yang Guang Xiang |
477 - 483 ? | perdido |
| perdido | Yang Jiong 楊炯Yáng Jiǒng |
483 - 495 | perdido |
| perdido | Yang Chongzu 楊崇祖Yáng Chongzǔ |
495 - a 502 | perdido |
| perdido | yang mengsun |
hasta 502 - 511 | perdido |
| perdido | yang ding |
511- ? | perdido |
| Khans del pueblo de Toba (Tabgaches) 219 - 377 (reyes de Dai 305 ? - 377 ) | |||
| Como saben, la familia Toba fue la dinastía gobernante del reino Wei del Norte , fundada por Toba Gui. Por lo tanto, la mesa de la dinastía Wei del Norte comienza con ella y no es una continuación de esta mesa. | |||
| Nota: Todos los jefes fueron honrados con el título de Emperador Weishu y Beishi , que nunca lo fueron. Se les designa aquí con el título wang王 (Wáng), que fue heredado por todos los sucesores de Tuoba Ilu. | |||
| Shen Yuan-wang 神元王 Shényuánwáng |
Tuòbá Lìwéi Toba Liwei |
219 - 277 | perdido |
| Nota: el nombre de su templo era Shizu (始祖 Shízǔ). No se creó una columna especial para el nombre del templo, ya que era el único jefe antes de Toba Gui que tenía un nombre de templo. | |||
| Zhangwang 章王 Zhangwang |
Toba Silu 拓拔悉鹿 Tuòbá Xīlù |
277 - 286 | perdido |
| Ping wang 平王 Píngwáng |
Toba Cho 拓拔綽 Tuòbá Chuò |
286 - 293 | perdido |
| Si-wang 思王 Siwang |
Toba Fu 拓拔弗 Tuòbá Fu |
293 - 294 | perdido |
| Zhao-wang 昭王 Zhāowang |
Tuòbá Lùguān |
294 - 307 | perdido |
| Mu-wang 穆王 Mùwáng |
Toba Ito 拓拔猗(㐌 - 拖 sin 手) Tuòbá Yītuo |
295 - 305 | perdido |
| Mu-wang 穆王 Mùwáng |
Tuòbá Yīlú |
295 - 316 | perdido |
| perdido | Tuòbá Pǔgēn Tuòbá Pǔgēn |
316 | perdido |
| perdido | Toba (sin nombre) 拓拔? Tuoba? |
316 | perdido |
| Ping Wen-wang 平文王 Píngwénwáng |
Tuòbá Yùlǜ Tuòbá Yùlǜ |
316 - 321 | perdido |
| Hui-wang 惠王 Hùiwáng |
Toba Heju 拓拔賀傉 Tuòbá Hèrù |
321 - 325 | perdido |
| Yangwang 煬王 Yangwang |
Toba Hena 拓拔紇那 Tuòbá Hénǎ |
325 - 329 y 335 - 337 |
perdido |
| Le wang 烈王 Lièwang |
Tuòbá Yìhuái |
329 - 335 y 337 - 338 |
perdido |
| Zhao Cheng- wang |
Toba Sheigian (Shiijian) 拓拔什翼健 Tuòbá Shíyìjiàn |
338 - 377 | |
| nombre póstumo | nombre personal | años de gobierno | Era del reinado (年號 niánhào) y años de la era |
|---|---|---|---|
| dinastías del norte | |||
| Dinastía Bei (Norte) Wei北魏386 - 535 | |||
| Forma históricamente más común: Bei (Norte) Wei + nombre póstumo | |||
| Como se sabe, la familia Toba cambió su apellido por el de Yuan元 (Yuán) en el reinado de Xiao Wen-di en el año 496 , lo que también quedará reflejado en esta lista. | |||
| Dao Wu-di 道武帝 Dàowǔdì |
Toba Gui 拓拔珪 Tuòbá Gūi |
386 - 409 | |
| Ming Yuan-di 明元帝 Míngyuándì |
Toba Si 拓拔嗣 Tuòbá Sì |
409 - 423 | |
| Tai Wu-di 太武帝 Tàiwǔdì |
Tao Toba |
424 - 452 | |
| Nan An-wang 南安王 Nánānwáng |
Toba Yu 拓拔余 Tuòbá Yú |
452 |
|
| Wen Cheng-di 文成帝 Wénchéngdì |
Toba Jun 拓拔濬 Tuòbá Jùn |
452 - 465 | |
| Xian Wen-di 獻文帝 Xiànwéndì |
Toba Hong 拓拔弘 Tuòbá Hóng |
466 - 471 | |
| Xiao Wen-di 孝文帝 Xiaowéndì |
Hong Yuan |
471-499 _ _ | |
| Xuan Wu-di 宣武帝 Xuānwǔdì |
yuan ke |
500 - 515 | |
| Xiao Ming-di 孝明帝 Xiaomíngdì |
Yuan Xu 元詡 Yuan Xǔ |
516 - 528 | |
| Xiao Zhuang-di 孝莊帝 Xiaozhuāngdì |
Yuan Ziyu 元子攸 Yuan Ziyōu |
528 - 530 | |
| Chang Guang-wang 長廣王 Chángguǎngwáng o Jing-di 敬帝 Jìngdì |
Yuan Ye 元曄 Yuan Ye |
530 - 531 | |
| Jie Ming-di 節閔帝 Jiémǐndì |
Yuan Gong 元恭 Yuan Gong |
531 - 532 | |
| An Ding-wang 安定王 Āndìngwáng o Chu-di 出帝 Chūdì |
Yuan Lang 元朗 Yuan Lǎng |
531 - 532 | |
| Xiao Wu-di 孝武帝 Xiaowǔdì |
Yuan Xiu 元脩 Yuan Xiū |
532 - 535 | |
| Dinastía Dong (del Este) Wei東魏534 - 550 | |||
| Forma históricamente más común: Dong (oriental) Wei + nombre póstumo | |||
| Xiao Ching-di 孝靜帝 Xiaojìngdi |
yuan shanjian 元善見 |
534 - 550 | |
| Dinastía Bei (Norte) Qi北齊550 - 577 | |||
| Forma históricamente más común: Bei (Norte) Qi + nombre póstumo | |||
| Wen Xuan-di 文宣帝 Wénxuāndì |
gao yang |
550 - 559 | |
| Fei-di 廢帝 Fèidì |
Gao Yin 高殷 Gāo Yīn |
560 |
|
| Xiao Zhao-di 孝昭帝 Xiaozhāodì |
Gao Yan 高演 Gāo Yǎn |
560 - 561 | |
| Wu Chengdi 武成帝 Wǔchéngdì |
Gao Zhan 高湛 Gāo Zhàn |
561 - 565 | |
| Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
Gao Wei 高緯 Gāo Wěi |
565 - 577 | |
| Yu Zhu 幼主 Yòu Zhǔ |
Gao Heng 高恆 Gāo Heng |
577 |
|
| Fan Yang-wang 范陽王 Fànyángwáng |
Gao Shaoyi 高紹義 Gāo Shàoyì |
577 - 579 ? | perdido |
| Dinastía Xi (occidental) Wei西魏535 - 556 | |||
| Forma históricamente más común: Xi (occidental) Wei + nombre póstumo | |||
| Wen-di 文帝 Wéndì |
Yuan Baoju 元寶炬 Yuán Bǎojù |
535 - 551 | |
| Fei-di 廢帝 Fèidì |
Yuan Qin 元欽 Yuan Qīn |
552 - 554 | perdido |
Gundi 恭帝 Gōngdì |
Yuan Kuo 元廓 Yuan Kuo |
554 - 556 | perdido |
| Dinastía Bei (Norte) Zhou北周557 - 581 | |||
| Forma históricamente más común: Bei (norte) Zhou + nombre póstumo | |||
| Xiao Ming-di 孝閔帝 Xiaomǐndì |
Yuwen Jue 宇文覺 Yǔwén Jué |
557 | perdido |
| Ming-di 明帝 Míngdì o Xiao Ming-di 孝明帝 Xiàomingdì |
Yuwen Yu 宇文毓 Yǔwén Yù |
557 - 560 | |
| Wu-di 武帝 Wǔdì |
Yuwen Yong 宇文邕 Yǔwén Yōng |
561 - 578 | |
| Xuandi 宣帝 Xuandì |
Yuwen Yun 宇文贇Yǔwén Yūn |
579 |
|
| Ching-di 靜帝 Jìngdì |
Yuwen Chan 宇文闡 Yǔwén Chǎn |
579 - 581 | |
| Dinastías del Sur南朝420 - 589 | |||
| Dinastía Song del Sur南宋( 420-479) | |||
| Forma históricamente más común: Canción + nombre póstumo, excepto Liu Yu, para quien se usa un nombre personal. | |||
| Wu-di 武帝 Wǔdì |
Liu Yu 劉裕 Liǔ Yù |
420 - 422 | |
| Shao-di 少帝 Shàodì |
Liu Yifu 劉義符 Liǔ Yìfú |
423 - 424 | |
| Wen-di 文帝 Wéndì |
Liu Yilong 劉義隆 Liǔ Yìlóng |
424 - 453 | |
| yuanxiong 元兇 |
Liu Shao 劉劭 Liú Shao |
453 |
|
| Xiao Wu-di 孝武帝 Xiaowǔdì |
Liu Jun 劉駿 Liǔ Jùn |
454 - 464 | |
| Qian Fei-di 前廢帝 Qiánfèidì |
Liu Zie 劉子業 Liǔ Ziyè |
465 | |
| Mingdi 明帝 Mingdi |
Liu Yu 劉彧 Liǔ Yù |
465 - 472 | |
| Hou Fei-di 後廢帝 Hòufèidì o Cang Wu-wang 蒼梧王 Cāngwúwáng |
Liu Yu 劉昱 Liǔ Yù |
473 - 477 | |
| Shun-di 順帝 Shùndì |
Liu Zhong 劉準 Liǔ Zhǔn |
477 - 479 | |
| Dinastía Qi南齊479 - 502 | |||
| Forma históricamente más común: Qi + nombre póstumo | |||
| Gao-di 高帝 Gāodi |
Xiao Daocheng |
479 - 482 | |
| Wu-di 武帝 Wǔdì |
Xiao Ze 蕭賾 Xiao Ze |
483 - 493 | |
| Yu Lin-wang 鬱林王 Yùlínwáng |
Xiao Zhaoye 蕭昭業 Xiao Zhaoyè |
494 |
|
| Hai Ling-wang 海陵王 Hǎilíngwáng |
Xiao Zhaowen |
494 |
|
| Mingdi 明帝 Mingdi |
Xiao Luan Xiao Luan |
494-498 _ _ | |
| Dong Hun-hou 東昏侯 Dōnghūnhóu |
Xiao Baojuan Xiao Bǎojuǎn |
499 - 501 | |
| Hedi和帝 Hedì |
Xiao Baorong 蕭寶融 Xiao Bǎorong |
501 - 502 | |
| Dinastía Liang ( 502 - 557 ) _ | |||
| Forma históricamente más común: Liang + nombre póstumo | |||
| Wu-di 武帝 Wǔdì |
Xiao Yan 蕭衍 Xiao Yǎn |
502-549 _ _ | |
| Jian Wen-di 簡文帝 Jiǎnwéndì |
Pandilla Xiao Pandilla Xiao |
549 - 551 | |
| Yu Zhang-wang 豫章王 Yùzhāngwáng |
Xiao Dong 蕭棟 Xiao Dòng |
551 - 552 | |
| Yuan-di 元帝 Yuándì |
Xiao Yi 蕭繹 Xiao Yì |
552 - 555 | |
| Zhen Yang-hou 貞陽侯 Zhēnyánghóu |
Xiao Yuan Ming Xiao Yuan Ming |
555 |
|
| Jingdi 敬帝 Jìngdi |
Xiao Fangzhi蕭方智 Xiao Fangzhì |
555 - 557 | |
| Dinastía Chen陳557 - 589 | |||
| Forma históricamente más común: Chen + nombre póstumo | |||
| Wu-di 武帝 Wǔdì |
chen baxian |
557 - 559 | |
| Wen-di 文帝 Wéndì |
Chen Qian 陳蒨 Chén Qian |
560 - 566 | |
| Fei-di 廢帝 Fèidì |
Chen Bozong 陳伯宗 Chén Bózōng |
567 - 568 | |
| Xuandi 宣帝 Xuandì |
Chen Xu 陳頊 Chén Xū |
569 - 582 | |
| Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
Chen Shubao 陳叔寶 Chén Shúbǎo |
583 - 589 | |
| Nombre del templo (廟號 miàohào) |
Nombre póstumo (諡號 shìhào) |
nombre personal | años de gobierno | Era del reinado (年號 niánhào) y años de la era |
|---|---|---|---|---|
| Forma históricamente más común: Nan (sur) Liang + nombre póstumo | ||||
| Nota: Algunos historiadores consideran a Nan Liang una continuación de la dinastía Liang, ya que fue fundada por los descendientes de Xiao, la familia gobernante de la dinastía Liang. | ||||
Zhongzong 中宗 Zhōngzōng |
Xuandi 宣帝 Xuandì |
Xiao Cha 蕭察 Xiao Cha |
555 - 562 | |
Shizong 世宗 Shìzōng |
Xiao Ming-di 孝明帝 Xiaomíngdì |
Xiao Kui 蕭巋 Xiao Kui |
562 - 585 | |
| perdido | Xiao Jing-di 孝靜帝 Xiàojìngdì o Ju-gong 莒公 Jǔgōng |
Xiao Cong 蕭琮 Xiao Cong |
585 - 587 | |
| nombre póstumo | nombre personal | años de gobierno | Era del cómputo y años de la era. |
|---|---|---|---|
| Forma históricamente más común: "Sui" + nombre póstumo | |||
| Wen-di 文帝 Wéndì |
yang jian |
581 - 604 | |
Yangdi 煬帝 Yángdì |
Yang Guang Yang Guǎng |
605 - 617 | |
Gundi 恭帝 Gōngdì |
yang yu |
617 - 618 | |
| nombre del templo | nombre personal | años de gobierno | Lema de cronología y años. |
|---|---|---|---|
| Históricamente, la forma más común es Tang + nombre del templo | |||
| Dinastía Tang ( 618 - 690 ) | |||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
Li Yuan 李淵 Lǐ Yuān |
618 - 626 | |
| Taizong 太宗 Tàizōng |
Li Shimin 李世民 Lǐ Shìmin |
627 - 649 | |
| Gaozong 高宗 Gāozōng |
Li Zhi 李治 Lǐ Zhi |
650 - 683 |
|
| Zhongzong 中宗 Zhōngzōng |
Li Xian 李顯 Lǐ Xiǎn o Li Zhe 李哲 Lǐ Zhé |
684 y ( 705 - 710 ) |
|
| Ruizong 睿宗 Rùizōng |
Li Dan 李旦 Lǐ Dan |
684 - 690 y ( 710 - 712 ) |
|
| Dinastía Zhou ( 690 - 705 ) | |||
| Históricamente, la forma más común es apellido + nombre póstumo | |||
| Wu Zetian 武則天 Wǔ Zétiān (no es un nombre oficial del templo) |
Wu Hou 聖 神 Shèng Shen |
690 - 705 |
|
| Continuación de la Dinastía Tang ( 705 - 907 ) | |||
| Zhongzong (中宗) (segundo reinado) |
Li Xian (李顯) o Li Zhe (李哲) |
(y 684 ) 705 - 710 |
|
| nombre póstumo Shao-di 殤帝 Shàodì |
Li Chong Mao |
710 |
|
| Ruizong 睿宗 Rùizōng |
Li Dan 李旦 Lǐ Dan |
(y 684 - 690 ), 710 - 712 |
|
| Xuanzong 玄宗 Xuánzōng |
Li Longji 李隆基 Lǐ Longjī |
712-756 _ _ | |
| Su- zong肅宗 Sùzōng |
Lee Heng 李亨 Lǐ Heng |
756 - 762 | |
| Daizong 代宗 Dàizōng |
Li Yu 李豫 Lǐ Yù |
762 - 779 | |
| Dezong德宗 Dézōng |
Li Ko 李适 Lǐ Guā |
780 - 805 | |
| Shunzong 順宗 Shùnzōng |
Lee Sun en Lǐ Sòng |
805 |
|
| Xianzong 憲宗 Xiànzōng |
Li Chun 李純 Lǐ Chún |
806 - 820 | |
| Mu- zong穆宗 Mùzōng |
Lee Hyun 李恆 Lǐ Heng |
821 - 824 | |
| Jingzong 敬宗 Jìngzōng |
Li Zhan |
824 - 826 | |
| Wenzong 文宗 Wénzōng |
Li An 李昂 Lǐ Áng |
826 - 840 | |
| Wu- zong武宗Wǔzōng |
Li Yan 李炎 Lǐ Yán |
840 - 846 | |
| Xuanzong 宣宗 Xuānzōng |
Li Chen 李忱 Lǐ Chen |
846 - 859 | |
| Yi- zong懿宗 Yìzōng |
Li Cui 李漼 Lǐ Cǔi |
859 - 873 | |
| Xizong 僖宗 Xīzōng |
Li Xuan 李儇 Lǐ Xuān |
873 - 888 | |
| Zhaozong昭宗 Zhāozōng |
Li Ye 李曄 Lǐ Ye |
888 - 904 | |
| nombre póstumo Ai-di 哀帝 Āidì o Zhao Xuan-di 昭宣帝 Zhāoxuāndì |
Li Zhu 李柷 Lǐ Zhù |
904 - 907 | |
| Nombre del templo (廟號 miàohào) |
Nombre póstumo (諡號 shìhào) |
nombre personal | años de gobierno |
Era del cómputo (年號 niánhào) y años de la era |
|---|---|---|---|---|
| cinco dinastías | ||||
| Forma históricamente más común: nombre de la dinastía + nombre del templo o nombre póstumo | ||||
| Dinastía Hou (finales) Liang後梁907 - 923 | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
Zhu Wen 朱溫 Zhū Wēn |
907-912 _ _ | |
| perdido | Mo-di 末帝 Mòdì |
Zhu Zhen 朱瑱 Zhū Zhen |
913 - 923 | |
| Dinastía Hou (finales) Tang後唐923 - 936 | ||||
| Zhuangzong 莊宗 Zhuangzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Li Cunxu 李存勗 Lǐ Cunxu |
923 - 926 | |
| Mingzong 明宗 Mingzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Li Siyuan 李嗣源 Lǐ Sìyuán o Li Dan 李亶 Lǐ Dǎn |
926 - 933 | |
| perdido | Ming-di 節閔帝 Mǐndì |
Li Conghou |
933 - 934 | |
| perdido | Mo-di 末帝 Mòdì |
Li Congke 李從珂 Lǐ Cóngkē |
934 - 936 | |
| Dinastía Hou (finales) Jin後晉936 - 947 | ||||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
shi jingtang |
936 - 942 | |
| perdido | Chu-di 出帝 Chudi |
Shi Chonggui 石重貴 |
942 - 947 | |
| Dinastía Hou (finales) Han後漢947 - 950 | ||||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
liu zhiyuan |
947 - 948 | |
| perdido | Yin-di 隱帝 Yǐndì |
Liu Chengyou 劉承祐 Liǔ Chéngyòu |
948 - 950 | |
| Dinastía Hou (finales) Zhou後周951 - 960 | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
Guo Wei 郭威 Guō Wēi |
951 - 954 | |
Shizong 世宗 Shìzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Té Rong 柴榮 Chái Róng |
954 - 959 | |
| perdido | Gundi 恭帝 Gōngdì |
Té Zongxun Chái Zōngxùn |
959 - 960 | |
| diez reinos | ||||
| Forma históricamente más común: nombre personal, a menos que se indique lo contrario | ||||
| Reino de Wu Yue 吳越904 - 978 | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Wu Su-wang 武肅王 Wǔsùwáng |
qian liu |
904-932 _ _ | |
Shizong 世宗 Shìzōng |
Wen Mu-wang 文穆王 Wénmùwáng |
Qian Yuanguan |
932 - 941 | perdido |
Chengzong 成宗 Chéngzōng |
Zhong Xian-wang 忠獻王 Zhōngxiànwáng |
Qian Zuo 錢佐 Qián Zuǒ |
941 - 947 | perdido |
| perdido | Zhong Xun-wang 忠遜王 Zhōngxùnwáng |
Qian Zong 錢倧 Qian Zong |
947 | perdido |
| perdido | Zhong Yi-wang 忠懿王 Zhōngyìwáng |
qian chu |
947 - 978 | perdido |
| Reino Ming閩909 - 945 , incluido el Reino Yin 殷943 - 945 | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Zhong Yi-wang 忠懿王 Zhōngyìwáng |
Wang Shenzhi Wang Shěnzhī |
909 - 925 | perdido |
| perdido | perdido | Wang Yanhan Wang Yanhan |
925 - 926 | perdido |
| Taizong 太宗 Tàizōng |
Hui-di 惠帝 Hùidì |
wang yanjun |
926 - 935 | |
| Kangzong 康宗 Kāngzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Wang Jipeng Wang Jipeng |
935 - 939 | |
| Jing Zong 景宗 Jǐngzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
wang yanxi |
939 - 944 | |
| perdido | Tian De-di 天德帝 Tiāndédì (Emperador Yin) |
Wang Yan Zheng |
943 - 945 | |
| Reino de Jingnan 荊南 (Nanping 南平) 906 - 963 | ||||
| perdido | Wu Xin Wang 武信王 Wǔxìnwáng |
Gao Jixing 高季興 Gāo Jìxīng |
909 - 928 | perdido |
| perdido | Wen Xian-wang 文獻王 Wénxìnwáng |
Gao Conghui 高從誨 Gāo Cōnghùi |
928 - 948 | perdido |
| perdido | Zhen Yi-wang 貞懿王 Zhēnyìwáng |
Gao Baorong 高寶融 Gāo Bǎorong |
948 - 960 | perdido |
| perdido | Shi Zhong 侍中 Shì Zhōng |
Goa Baoxu 高寶勗 Gāo Bǎoxù |
960 - 962 | perdido |
| perdido | perdido | Gao Jichong 高繼沖 Gāo Jichong |
962 - 963 | perdido |
| Reino de Chu 楚897 - 951 | ||||
| perdido | Wu Mo-wang 武穆王 Wǔmòwáng |
Ma Yin 馬殷 Mǎ Yīn |
897 - 930 | perdido |
| perdido | Heng Yang-wang 衡陽王 Hengyángwáng |
Ma Xisheng 馬希聲 Mǎ Xīshēng |
930 - 932 | perdido |
| perdido | Wen Zhao- wang |
Ma Xifan 馬希範 Mǎ Xīfàn |
932 - 947 | perdido |
| perdido | Fei wang 廢王 Feiwang |
Ma Xiguang 馬希廣 Mǎ Xīguǎng |
947 - 950 | perdido |
| perdido | Gong Xiao-wang 恭孝王 Gōngxiàowáng |
Ma Xie 馬希萼 Mǎ Xīè |
950 | perdido |
| perdido | perdido | Ma Xichong 馬希崇 Mǎ Xīchóng |
950 - 951 | perdido |
| Reino de Wu 吳904 - 937 | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Xiao Wu-di 孝武帝 Xiàowǔdì |
Yang Xingmi Yang Xíngmì |
904 - 905 | |
| Lezong 烈宗 Lièzōng |
Jing-di 景帝 Jǐngdì |
Yang Wo Yang Wo |
905 - 908 | |
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
Xuandi 宣帝 Xuandì |
yang longian |
908 - 921 | |
| perdido | Rui-di 睿帝 Rùidì |
Yang Pu Yang Pǔ |
921 - 937 | |
| Reino de Nan (Sur) Tang 南唐937 - 975 | ||||
| Históricamente, la forma más común es solo para este reino : Nan (Sur) Tang + nombre póstumo. Hou Zhu se llamaba Li Hou Zhu (李後主 Lǐ Hòu Zhǔ). | ||||
| Xian Zhu 先主 Xiān Zhǔ o Le Zu 烈祖 Lièzǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
Li Bian 李昪 Lǐ Bian |
937 - 943 | |
| Zhong Zhu 中主 Zhōng Zhǔ o Yuanzong 元宗 Yuánzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Li Ching 李璟 Lǐ Jǐng |
943 - 961 | |
| Hou Zhu (後主 Hòu Zhǔ) | Wu-wang 武王 Wǔwáng |
Li Yu 李煜 Lǐ Yù |
961 - 975 | perdido |
| Reino de Nan (Sur) Han南漢917 - 971 | ||||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
Tian Huang Da-di 天皇大帝 Tiānhuángdàdì |
Liu Yan 劉巖 Liǔ Yán o Liu Yan 劉龑 Liǔ Yǎn |
917 - 925 | |
| perdido | Shangdi 殤帝 Shāngdì |
Liu Feng 劉玢 Liǔ Fēn |
941 - 943 | |
Zhongzong 中宗 Zhōngzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Liu Cheng 劉晟 Liǔ Cheng |
943 - 958 | |
| Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
perdido | liu chang |
958 - 971 | |
| Reino de Bei (Norte) Han 北漢951 - 979 | ||||
| Shihzu 世祖Shìzǔ |
Shen Wu-di 神武帝 Shénwǔdì |
liu- min |
951 - 954 | |
Ruizong 睿宗 Rùizōng |
Xiao He-di 孝和帝 Xiaohédì |
Liu Chengjun 劉承鈞 Liǔ Chéngjūn |
954 - 970 | |
| Shao Zhu 少主 Shào Zhǔ |
perdido | Liu Jian 劉繼恩 Liǔ Jìēn |
970 | perdido |
| perdido |
Ying Wu-di 英武帝 Yīngwǔdì |
liujiyuan _ |
970 - 982 | |
| Reino de Qian (principios) Shu前蜀907 - 925 | ||||
| Gaozu 高祖 Gāozǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
wangjian _ |
907-918 _ _ | |
| Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
perdido | Wang Yan Wang Yǎn |
918 - 925 | |
| Reino de Hou (Tardío) Shu後蜀934 - 965 | ||||
| Gaozu祖祖 Gāozǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
Meng Zhi Xiang |
934 |
|
| Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ |
perdido | Meng chang |
938 - 965 | |
| Título profesional | nombre personal | Tiempo en la oficina | ||
|---|---|---|---|---|
| Gobernación de Uping y Hunan (節度jiédù) (similar a los temas del Imperio Bizantino ) 950 - 963 | ||||
| Jiedushi (gobernador militar) Upina 武平節度使 Wǔpíng jiédùshǐ |
Liu Yan 劉言 Liǔ Yán |
950 - 953 | ||
| Jiedushi (gobernador militar) Upina 武平節度使 Wǔpíng jiédùshǐ |
Wang Kui o Wang Jinkui 王逵 Wáng Kúi / 王進逵 Wáng Jìnkúi |
953 - 956 | ||
Jiedushi (gobernador militar) de Hunan |
Zhou Xing Feng |
956 - 962 | ||
Jiedushi (gobernador militar) de Hunan |
Zhou Baoquan |
962 - 963 | ||
| Gobernación de Quanzhang (節度jiédù) (similar a los temas del Imperio Bizantino ) 945 - 978 | ||||
| Duzhihuishi (comandante en jefe) de Quanzhang 泉漳都指揮使 Quánzhāng dūzhǐhūishǐ |
Liu Congxiao 留從效 |
945 - 962 | ||
| Lushou (virrey) de Quanzhang 泉漳留守 Quánzhāng liúshǒu |
Liu Shaozzi |
962 | ||
| Jiedushi (gobernador militar) de Quanzhang 泉漳節度使 Quánzhāng jiédùshǐ |
Zhang Hansi 張漢思 Zhang Hansī |
962 - 963 | ||
| Jiedushi (gobernador militar) de Quanzhang 泉漳節度使 Quánzhāng jiédùshǐ |
Chen Hongjin 陳洪進 Chen Hongjin |
963 - 978 | ||
| Nombre del templo (廟號 miàohào) |
Nombre póstumo (諡號 shìhào) |
nombre personal | años de gobierno |
Era del reinado (年號 niánhào) y años de la era |
|---|---|---|---|---|
| Históricamente, la forma más común es: "Liao" + nombre del templo, con la excepción de Liao Tianzuo-di ("Liao" + nombre póstumo) | ||||
| Tai Zu (太祖 Tàizǔ) |
demasiado complicado, no se utiliza |
Yelü Abugi (Abaoji) (耶律阿保機 Yēlǜ Ābǎojī) |
907-926 _ _ | |
| Taizong (太宗 Tàizōng) |
demasiado complicado, no se utiliza |
Yelü Deguang |
926 - 947 | |
| Shizong (世宗Shìzōng ) |
demasiado complicado, no se utiliza |
Yelü Ruan (耶律阮 Yēlǜ Ruǎn) |
947 - 951 | |
| Mu Zong (穆宗 Mùzōng) |
demasiado complicado, no se utiliza |
Yelü Jing (耶律璟 Yēlǜ Jǐng) |
951 - 969 | |
| Jingzong (景宗 Jǐngzōng) |
demasiado complicado, no se utiliza |
Yelü Xian (耶律賢 Yēlǜ Xián) |
969 - 982 | |
| Shengzong (聖宗 Shèngzōng) |
demasiado complicado, no se utiliza |
Yelü Longxu (耶律隆緒 Yēlǜ Lóngxu) |
982 - 1031 | |
| Xingzong (興宗 Xīngzōng) |
demasiado complicado, no se utiliza |
Yelü Zongzhen (耶律宗真 Yēlǜ Zōngzhēn) |
1031 - 1055 | |
| Daozong (道宗 Dàozōng) |
demasiado complicado, no se utiliza |
Yelü Hongji (耶律洪基 Yēlǜ Hóngjī) |
1055 - 1101 | |
| perdido | Tianzuo-di (天祚帝 Tiānzuòdì) |
Yelü Yanxi (耶律延禧 Yēlǜ Yánxǐ) |
1101 - 1125 | |
| nombre del templo | nombre póstumo | Nombrar al nacer | años de vida |
años de gobierno |
Lema de la junta y años |
|---|---|---|---|---|---|
| Históricamente, la forma más común es 宋帝昺 (Canción) + templo o nombre póstumo. | |||||
| Canción del Norte ( 960 - 1127 ) | |||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Da Xiao Huangdi 大孝皇帝 Dàxiàohuángdì |
Zhao Kuangyin 趙匡胤 Zhao Kuangyin |
927 - 976 | 960 - 976 | |
| Taizong 太宗 Tàizōng |
Guang Xiao Huangdi 廣孝皇帝 Guǎngxiàohuángdì |
Zhao Kuangyi 趙匡義 Zhào Kuāngyì o Zhao Guangyi 趙光義 Zhào Guangyì |
939 - 997 | 976 - 997 | |
| Zhenzong 真宗 Zhēnzōng |
Yuan Xiao Huangdi 元孝皇帝 Yuánxiàohuángdì |
Zhao Heng 趙恆 Zhao Heng |
968 - 1022 | 997 - 1022 | |
| Renzong 仁宗 Renzōng |
Ming Xiao Huangdi 明孝皇帝 Mingxiàohuángdì |
Zhao Zhen |
1010 - 1063 | 1022 - 1063 | |
| Yingzong 英宗 Yīngzōng |
Xuan Xiao Huangdi 宣孝皇帝 Xuānxiàohuángdì |
Zhao Shu 趙曙 Zhao Shu |
1032 - 1067 | 1063 - 1067 | |
| Shenzong 神宗 Shenzōng |
Sheng Xiao Huangdi 聖孝皇帝Shèngxiàohuángdì |
Zhao Xu 趙頊 Zhao Xū |
1048 - 1085 | 1067 - 1085 | |
| Zhezong 哲宗 Zhézōng |
Zhao Xiao Huangdi 昭孝皇帝 Zhāoxiàohuángdì |
Zhao Xu 趙煦 Zhào Xǔ |
1077 - 1100 | 1085 - 1100 | |
| Huizong徽宗 Huīzōng |
Xian Xiao Huangdi 顯孝皇帝 Xiǎnxiàohuángdì |
Zhao- ji |
1082 - 1135 | 1100 - 1125 | |
| Qinzong 欽宗 Qīnzōng |
Ren Xiao Huangdi 仁孝皇帝 Rénxiàohuángdì |
Zhao Huan |
1100 - 1161 | 1125 - 1127 | |
| Canción del Sur ( 1127 - 1279 ) | |||||
| Gaozong 高宗 Gāozōng |
Xian Xiao Huangdi 憲孝皇帝 Xiànxiàohuángdì |
Zhao Gou 趙構 Zhao Gou |
1107 - 1187 | 1127 - 1162 | |
| Xiaozong 孝宗 Xiaozōng |
Cheng Xiao Huangdi 成孝皇帝 Chéngxiàohuángdì |
Zhao Shen 趙昚 Zhao Shen |
1127 - 1194 | 1162 - 1189 | |
| Guangzong 光宗 Guangzōng |
Ci Xiao Huangdi 慈孝皇帝 Cíxiàohuángdì |
zhao dun |
- 1200 | 1189 - 1194 | |
| Ningzong 寧宗 Níngzōng |
Gong Xiao Huangdi 恭孝皇帝 Gōngxiàohuángdì |
Zhao Kuo 趙擴 Zhao Kuo |
1168 - 1224 | 1194 - 1224 | |
| Lizong 理宗 Lǐzōng |
An Xiao Huangdi 安孝皇帝 Ānxiàohuángdì |
Zhao Yun |
1205 - 1264 | 1224 - 1264 | |
| Duzong 度宗 Dùzōng |
Jing Xiao Huangdi 景孝皇帝 Jǐngxiàohuángdì |
Zhao Qi 趙祺 Zhao Qi |
1240 - 1274 | 1264 - 1274 | |
| Gongzong 恭宗 Gōngzōng |
Xiao Gong Huangdi 孝恭皇帝 Xiaogōnghuángdì |
Zhao Xian 趙顯 Zhào Xiǎn |
1271 - 1323 | 1274 - 1276 | |
| Duanzong 端宗 Duānzōng |
Ming Xiao Huangdi 愍孝皇帝 Mǐnxiàohuángdì |
Zhao Shi 趙昰 Zhao Shì |
1269 - 1278 | 1276 - 1278 | |
| Huai-zong |
ZhaoBing _ |
1271 - 1279 | 1278 - 1279 | ||
| nombre del templo | nombre póstumo | nombre personal | años de gobierno |
Era del cómputo y años de la era. |
|---|---|---|---|---|
| Históricamente, la forma más común es: "Si (occidental) Xia" + nombre del templo o nombre personal | ||||
| Jingzong 景宗 Jǐngzōng |
Wu Le-di 武烈帝 Wǔlièdì |
Li Yuan Hao |
1032 - 1048 | |
| Yizong 毅宗 Yìzōng |
Zhao Ying-di 昭英帝 Zhāoyīngdì |
Li Liangzuo |
1048 - 1067 | |
Huizong 惠宗 Huìzōng |
Kang Ching-di 康靖帝 Kāngjìngdì |
Li Bingchang Lǐ Bǐngchang |
1067 - 1086 | |
| Chongzong 崇宗 Chongzōng |
Sheng Wen-di 聖文帝 Shèngwéndì |
Li Qianshun |
1086 - 1139 | |
Renzong 仁宗 Renzōng |
Sheng Zhen-di 聖禎帝 Shèngzhēndì |
Li Renxiao 李仁孝Lǐ Rénxiao |
1139 - 1193 | |
| Huanzong 桓宗 Huánzōng |
Zhao Jian-di 昭簡帝 Zhāojiǎndì |
Li Chunyu |
1193 - 1206 | |
| Xiangzong 襄宗 Xiangzōng |
Ching Wu-di 景武帝 Jǐngwǔdì |
Li Anquan |
1206 - 1211 | |
Shengzong 神宗 Shenzōng |
Ying Wen-di 英文帝 Yīngwéndì |
Li Zunxu |
1211 - 1223 | |
| Xianzong 獻宗 Xiànzōng |
perdido | Lee Dewang |
1223 - 1226 | |
| Mo-zhu 末主 Mòzhǔ |
perdido | Li Xian 李晛 Lǐ Xian |
1226 - 1227 | |
| nombre del templo (廟號 miàohào) |
nombre póstumo (諡號 shìhao) |
nombre personal (姓名xìngmíng) |
años de gobierno |
era de cómputo (年號 niánhào) y era años |
|---|---|---|---|---|
| Forma históricamente más común: "Jin" + nombre del templo o nombre póstumo | ||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
Wanyan Aguda 完顏阿骨打 Wányán Āgǔdǎ |
1115 - 1123 | |
| Taizong 太宗 Tàizōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Wanyan Wuqimai 完顏吳乞買 o |
1123 - 1134 | |
| Xi- zong熙宗 Xīzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Wanyan Helá o |
1135 - 1149 | |
| perdido | Hailing wang 海陵王 Hǎilíngwáng |
wanyan liang |
1149 - 1161 | |
Shizong 世宗 Shìzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Wanyan Yong 完顏雍Wányán Yong |
1161 - 1189 | |
| Zhangzong 章宗 Zhāngzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Wanyan Jing 完顏璟 |
1190 - 1208 | |
| perdido | Weishao-wang 衛紹王Wèishàowang o |
Wanyan Yongji 完顏永濟Wányán Yǒngjì |
1209 - 1213 | |
Xuanzong 宣宗 Xuānzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Wanyan Xun |
1213 - 1223 | |
| Aizong 哀宗 Āizōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Wanyan Shǒuxu |
1224 - 1234 | |
| perdido | Mo-di 末帝 Mòdì |
wanyan chenglin |
1234 | perdido |
| nombre del templo | nombre póstumo | el nombre de khan | nombre personal | años de gobierno |
Era del cómputo y años de la era. |
|---|---|---|---|---|---|
| Históricamente, la forma más común: nombre personal (p. ej., Temujin) o nombre de khan para khans antes de Khubilai; "Yuan" + nombre del templo o nombre póstumo después. Cualquiera de los tres nombres se usa en relación con Khubilai. | |||||
| Nota: 1) como nombres personales de los monarcas, se dan nombres que son más familiares para los lectores occidentales. 2) Timur o Temur en mongol es la misma palabra, pero Temur se usa para evitar confusiones con Timur (Tamerlán) , que intentó restaurar el imperio mongol en Asia Central. | |||||
| Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
Genghis Khan | Bèi'érzhījīn Tiěmùzhēn Borjigin Temujin |
1206 - 1227 | perdido |
Ruizong 睿宗 Ruìzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Toluí | Borjigin Tolui _ |
1228 | perdido |
| Taizong 太宗 Tàizōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Ogedei | Borjigin Ogedei 孛兒只斤窩闊台 Bèi'érzhījīn Wōkuòtái |
1229 - 1241 | perdido |
| perdido | perdido | Doregene Khatun 乃馬真 Nǎimǎzhēn |
regente 1241 - 1246 |
perdido | |
| Dingzong 定宗 Dìngzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Guyuk | Bèi'érzhījīn Guìyuó
_ |
1246 - 1248 | perdido |
| perdido | perdido | ? | Ogul-Gaymysh 海米失 Hǎimǐshī |
regente 1248 - 1251 |
perdido |
| Xianzong 憲宗 Xiànzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Mascar | Borjigin Munke
_ |
1251 - 1259 | perdido |
| Shihzu 世祖Shìzǔ |
demasiado complicado, no se utiliza |
Jubilai | Bèi'érzhījīn Hūbìliè Borjigin Khubilai |
1260 - 1294 | |
| Chengzong 成宗 Chéngzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Temur Oljeitu | Borjigin Temur
_ |
1294 - 1307 | |
| Wu- zong武宗Wǔzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Haysan Kulug | Borjigin Haisan 孛兒只斤海山 Bèi'érzhījīn Hǎishān |
1308 - 1311 | |
| Renzong 仁宗 Renzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Ayurbaribada Buyantú | Borjigin Ayurbaribada _ |
1311 - 1320 | |
| Yingzong 英宗 Yīngzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Shidebala Gagan | Borjigin Shidebala Bèi'érzhījīn Shuòdébālá |
1321 - 1323 | |
| Jinzong 晉宗 Jinzōng (1) |
Taidin-di 泰定帝 Tàidìng Dì (2) |
yesun temur | Borjigin Yesun - Temur |
1323 - 1328 | |
| ausente (1) | Tienshun-di 天順帝 Tiānshùn Dì (2) |
Rajapika | Bèi'érzhījīn
Āsùjíbā Borjigin Rajapika |
1328 |
|
| Wenzong 文宗 Wénzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Tugh Temur Jayatu | Remolcador Borjigin - Temur |
1328 - 1329 y 1329 - 1332 |
|
| Mingzong 明宗 Mingzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
Hoshila Kutuktú | Bèi'érzhījīn Héshìlà
_ |
1329 | perdido |
| Ningzong 寧宗 Níngzōng |
demasiado complicado, no se utiliza |
irinjinbal | Borjigin Irinjinbal _ |
1332 |
|
| Hui-zong 惠宗 Huìzōng (1) |
Shun-di 順帝 Shùndì |
Togon Temur Ukhagatu | Borjigin Togón - Temur |
1333 - 1370 | |
| (1) Forma históricamente más común: solo para estos emperadores, "Yuan" + nombre póstumo, p. 元泰定帝 Yuan Taiding-di.
(2) No es un nombre póstumo real, derivado de un nombre de época. | |||||
| Nombre del templo (廟號 miàohào) |
Nombre póstumo (諡號 shìhào) |
el nombre de khan | nombre personal | años de gobierno |
Era del cómputo (年號 niànhào) y años de la era |
|---|---|---|---|---|---|
| Históricamente, la forma más común: el nombre de Khan o el nombre personal; solo para el próximo monarca , "Yuan" + nombre póstumo. | |||||
| Huizong惠宗 Huìzōng ( Último emperador Yuan de China) |
Shun-di 順帝 Shùndì |
Togón Temur | Borjigin Togón - Temur |
1333 - 1370 | |
| Zhaozong昭宗 Zhāozōng |
perdido | Biligtu Kan | Bèi'érzhījīn Àiyùshílǐdálà
_ |
1370 - 1378 | |
| perdido | perdido | Usjal Khan | Borjigin Togus - Temur |
1378 - 1387 | |
| Nota: .... 5 khans más antes de que la familia Borjigin finalmente descendiera del trono del khan .... | |||||
| nombre personal | años de vida | años de gobierno | Lema de la junta | significado del lema | Nombre póstumo del templo 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Zhu Yuan Zhang 朱元璋 Zhū Yuanzhāng |
1328 - 1398 | 1368 - 1398 | Hongwu 洪武 Hongwǔ |
Derramar Militancia |
tai zu 太祖 Taizǔ |
| Zhu Yunwen 朱允炆 Zhū Yǔnwén |
1377 - 1402 | 1398 - 1402 | jianwen 建文 Jianwén |
Establecimiento orden civil |
hui-di 惠帝 Hùidì |
| Zhu Di 朱棣 Zhu Dì |
1360 - 1424 | 1402 - 1424 | Yongle 永樂 Yǒngle |
Alegría eterna | Chengzu 成祖 Chéngzǔ |
| zhu gaochi 朱高熾Zhū Gāochì |
1378 - 1425 | 1424 - 1425 | hongxi 洪熙 Hongxi |
Gran Resplandor | Renzong 仁宗 Renzōng |
| Zhu Zhanji 朱瞻基 Zhū Zhānjī |
1398 - 1435 | 1425 - 1435 | Xuandé 宣德 Xūandé |
Extensión virtudes |
Xuanzong 宣宗 Xūanzōng |
| Zhu Qizhen² 朱祁鎮 Zhū Qízhēn |
1427 - 1464 | 1435 - 1449 | Zhengtong 1435-1449 正統 Zhengtǒng |
Legado legítimo | ying zong 西宗 Yīngzōng |
| Zhu Qiyu 朱祁鈺 Zhū Qíyù |
1428 - 1457 | 1449 - 1457 | Jingtai 景泰 Jǐngtài |
espumoso prosperidad |
dai zong 代宗 Dàizōng |
| Zhu Qizhen 朱祁鎮 Zhū Qízhēn |
1427 - 1464 | 1457 - 1464 | Tienshun 1457-1464 天順 Tiānshùn |
Favor celestial |
ying zong 西宗 Yīngzōng |
| Zhu Jianshen 朱見深 Zhū Jianshēn |
1447 - 1487 | 1464 - 1487 | Chenghua 成化 Chénghua |
Perfecto Prosperidad |
Xian Zong 憲宗 Xianzōng |
| Zhu Yutang 朱祐樘 Zhū Youtáng |
1470 - 1505 | 1487 - 1505 | hongzhi 弘治 Hongzhì |
magnánimo Órgano rector |
Xiaozong 孝宗 Xiaozōng |
| Zhu Houzhao 朱厚照 Zhū Hòuzhào |
1491 - 1521 | 1505 - 1521 | Zhengde 正德 Zhengde |
Verdadero Virtud |
wu zong 武宗 Wǔzōng |
| Zhu Houcong 朱厚熜 Zhū Hòucōng |
1507 - 1567³ _ | 1521 - 1567 | Jiajing 嘉靖 Jiājìng |
milagroso apaciguamiento |
Shizong 世宗 Shìzōng |
| zhu zaihou 朱載垕 Zhū Zàihòu |
1537 - 1572 | 1567 - 1572 | Longqing 隆慶 Longqìng |
Sublime Felicidad |
mu zong 穆宗 Mùzōng |
| zhu yijun 朱翊鈞 Zhū Yìjūn |
1563 - 1620 | 1572 - 1620 | Wanli 1572 - 1620 萬曆 Wànlì |
Incontable años |
Shenzhen 神宗 Shenzōng |
| Zhu Chanlo 朱常洛 Zhū Chángluò |
1585 - 1620 | 1620 | Taichang 1620 泰昌 Taichang |
Excelente Prosperidad |
Guangzong 光宗 Guangzōng |
| Zhu Youjiao 朱由校 Zhū Yóuxiao |
1605 - 1627 | 1620 - 1627 | tianqi 天啟 Tiānqǐ |
celestial administración |
Xi Zong 熹宗 Xīzōng |
| Zhu Youjian 朱由檢 Zhū Yóujiǎn |
1611 - 1644 | 1627 - 1644 | Chongzhen 1627 - 1644 崇禎Chongzhen |
Sublime Felicidad |
Si Zong 思宗 Sīzōng |
| 1 Dado que a menudo los emperadores de varias dinastías asignaban nombres póstumos y de templos, generalmente se usa un prefijo en la forma del nombre de la dinastía al comienzo del nombre. Por ejemplo, el Emperador Hongwu también se llama Ming Taizu. | |||||
| 2 re | |||||
| 3 en la historiografía rusa, incluida Nepomnina, se señala el final del reinado en 1566, aunque no hay fundamentos para ello, ya que el emperador vivió hasta 1567. | |||||
| Nombre personal y título |
estado real | Años de gobierno y tasa | Lema de la junta |
significado del lema |
|---|---|---|---|---|
| zhu yusun 朱由崧 Zhū Yóusōng |
emperador | 1644 - 1645 Nankín |
Hongguang 弘光 Hongguang |
Gran Resplandor |
| Zhu Changfang 朱常淓 Zhū Chángfāng |
emperador | 1645 Hangzhou |
perdido | perdido |
| zhu yihai 朱以海 Zhū Yǐhǎi |
gobernante temporal |
1645-1646 Shaoxing |
Datong | gran unidad |
| zhu yujian 朱聿鍵 Zhū Yóujiàn |
emperador | 1645-1646 Fuzhou |
Longwu 隆武 Longwǔ |
Sublime Militancia |
| Zhu Yuyue 朱聿[金粵] Zhū Yùyuè |
emperador | 1646-1647 Cantón |
shao-wu 紹武 Shàowǔ |
Militancia hereditaria |
| Zhu Youlan 朱由榔 Zhū Yóuláng |
gobernante temporal | 1646-1659 Guilín |
Yongli 永曆 Yǒnglì |
Longevidad eterna |
| Nombre personal y título |
Estado | años de gobierno | Lema de la junta 4 |
significado del lema | |
|---|---|---|---|---|---|
| Zheng Chenggong 郑成功 Zhèng Chénggōng |
comandante en jefe | 1661 - 1662 | Yongli | Longevidad eterna | |
| Zheng Ching 鄭經 Zheng Jīng |
comandante en jefe | 1662 - 1681 | -«- | -»- | |
| Zheng Kezang 鄭克[⿱臧土] Zhèng Kèzang |
gobernante temporal | 1681 | -«- | -»- | |
| Zheng Keshuang 鄭克塽 Zhèng Kèshuǎng |
gobernante temporal | 1681-1683 | -«- | -»- | |
| 4 Taiwán, bajo el gobierno de la "dinastía Cheng", se consideraba parte del Imperio Ming. Sus gobernantes reconocieron y usaron el lema del reinado de Kui-wang, el último gobernante de los Ming del Sur. | |||||
| Todos los datos de las tablas se dan según la fuente: Nepominin, O.E. History of China. era Qing. - M: Editorial "Literatura Oriental" RAS, 2005. - S. 647-650 | |||||
| nombre personal 1 | Nombre póstumo 2 (forma corta) |
nombre del templo 2 | era de cómputo | años de gobierno | El nombre por el que es más conocido |
|---|---|---|---|---|---|
| Nurhaci 努爾哈赤 Nǔěrhāchì |
Gao-di 高帝 Gāodi |
Tai Zu 太祖 Tàizǔ |
Tianming 天命 Tiānmìng Abkai fulingga |
1616 - 1626 3 | nurkhatsi khan |
| Huangtaiji 4 皇太極 |
Wen-di 文帝 Wéndì |
Taizong 太宗 Tàizōng |
Tiantsong 1627 - 1636 天聰 Tiāncōng Abkai seguro ; Chongde 1636 - 1643 崇德 Chongdé Wesihun erdemungge |
1626 - 1643 | huangtaiji |
| Fulín 福臨 Fulín |
Zhangdi 章帝 Zhangdi |
Shihzu 世祖Shìzǔ |
Shunzhi 順治 Shùnzhì Ijishūn dasan |
1643 - 1661 5 | shih-tzu |
| Xuanye 玄燁 Xuán Yè |
Ren-di 仁帝 Réndì |
Shengzu 聖祖 Shèngzǔ |
Kangxi 康熙 Kangxī Elhe taifin |
1661 - 1722 | kangxi |
| Yinzhen 胤禛 Yìn Zhēn |
Xian-di 憲帝 Xiàndì |
Shizong 世宗 Shìzōng |
Yongzheng 雍正 Yongzhèng Hūwaliyasun tob |
1722 - 1735 | yongzheng |
| Hongli 弘曆 Hong Li |
Chun-di 純帝 Chúndì |
Gaozong 高宗 Gāozōng |
Qianlong 乾隆 Qianlóng Abkai wehiyehe |
1735 - 1796 (m. 1799 ) 6 |
qianlong |
| Yongyan 顒琰 Yong Yǎn |
Rui-di 睿帝 Rùidì |
Renzong 仁宗 Renzōng |
Jiaqing 嘉慶 Jiāqìng Saicungga fengšen |
1796 - 1820 | Jiaqing |
| Minería _ |
Chengdi 成帝 Chéngdì |
Xuanzong 宣宗 Xuānzōng |
Daoguang 道光 Dàoguang Doro eldengge |
1820 - 1850 | Daoguang |
| Yizhu 奕詝 Yì Zhǔ |
Xian-di 顯帝 Xiǎndì |
Wenzong 文宗 Wénzōng |
Xianfeng 咸豐 Xianfēng Gubci elgiyengge |
1850 - 1861 | xianfeng |
| Zaichun_ _ |
I-di 毅帝 Yìdì |
Mu- zong穆宗 Mùzōng |
Tongzhi 同治 Tongzhì Yooningga dasan |
1861 - 1875 7 | tongzhi |
| Zaitian 載湉 |
Ching-di 景帝 Jǐndì |
Dezong德宗 Dézōng |
Guangxu 光緒Guangxu Badarangga doro |
1875 - 1908 7 | Guangxu |
| Puyi 溥儀 Pǔ Yí también conocido como Henry Pu Yi |
Xun-di 8 逊帝 Xùndì |
número 9 | Xuantong 宣統 Xuantǒng Gehungge yoso |
1908 - 1924 10 (m. 1967 ) |
pu yi |
| 1 El apellido de la casa gobernante Qing era Aisin Gioro (愛新覺羅aixin juelo ), pero los manchúes no tenían la costumbre de usar un nombre de familia o clan con el nombre personal de una persona. | |||||
| 2 Dado que los nombres póstumos y de templo de emperadores de distintas dinastías se repiten a menudo, para evitar confusiones suelen ir precedidos del nombre de la dinastía (en este caso Qing). Por ejemplo, el emperador Qianlong a menudo se conoce como Qing Gaozong. | |||||
| 3 Nurhaci fundó la dinastía Jin (金) o Jin posterior (後金) en 1616 , pero su hijo Huangtaiji cambió el nombre de la dinastía a Qing en 1636 . Nurhaci asumió el nombre del trono Tianming, pero todos sus títulos Qing le fueron otorgados póstumamente. | |||||
| 4 Huangtaiji también se conoce como Abahai (阿巴海). | |||||
| 5 Fulin fue el primer emperador Qing en gobernar toda China después de la ocupación de Beijing en 1644 . | |||||
| 6 El emperador Hongli abdicó formalmente en 1796 , asumiendo el título de emperador en retiro (太上皇帝). Este acto fue un acto de piedad filial, asegurando que su reinado no sería más largo que el de su ilustre abuelo, el emperador Xuanye. Sin embargo, retuvo el poder real hasta su muerte en 1799 ; solo después de eso, su hijo, el emperador Yongyan, recibió el poder que había ejercido nominalmente desde 1796 . | |||||
| 7 La emperatriz viuda Cixi , concubina del emperador Yizhu, madre del emperador Zaichun y madrastra del emperador Zaitian, usó su considerable habilidad para la intriga política para actuar como un poder real detrás o en el trono desde 1861 hasta su muerte en 1908 . Sirvió como regente de dos emperadores menores de edad y encarceló al emperador Zaitian en el Palacio de Verano después de intentar reformas en 1898 . La muerte del emperador Zaitian se anunció el día antes de su propia muerte. | |||||
| 8 Xun-di ("Emperador Abandonado") es un nombre póstumo dado por historiadores de China continental y Taiwán al Emperador Puyi. | |||||
| 9 En 2004, los descendientes de la familia imperial Qing asignaron un nombre póstumo y un nombre de templo al difunto emperador Puyi. Nombre póstumo: Min-di (愍帝). Nombre del templo: Gongzong (恭宗) Aún no está claro si estos nombres serán aceptados por el público chino. | |||||
| 10 La dinastía Qing fue derrocada en 1911 y el último emperador Puyi abdicó formalmente el 12 de febrero de 1912 . Sin embargo, el mismo día, la República emitió la "Ley de trato favorable al gran emperador Qing después de su abdicación" (清帝退位優待條件), que permitió a Puyi conservar su título imperial y estipuló que el gobierno republicano debería tratarlo. según el protocolo prescrito para los monarcas extranjeros. Esta ley fue revisada el 5 de noviembre de 1924 , después del golpe de Estado del general Feng Yuxiang : la ley revisada preveía la privación del título imperial de Puyi y desde ese momento lo convirtió en un ciudadano común de la República de China. Puyi fue expulsado de la Ciudad Prohibida el mismo día. Así, Puyi fue emperador reinante hasta el 12 de febrero de 1912 (y brevemente del 1 de julio al 12 de julio de 1917 ), y emperador nominal del 12 de febrero de 1912 al 5 de noviembre de 1924 . Posteriormente, Puyi fue el gobernante títere del estado de Manchukuo controlado por los japoneses bajo el nombre del trono Datong (大同; 1932 - 1934 ), y luego el emperador títere del mismo estado bajo el nombre del trono Kangde (康德; 1934 - 1945 ). | |||||
| nombre personal | era de cómputo (年號 niánhao) |
años de gobierno | El nombre bajo el cual mejor conocido |
|---|---|---|---|
| Hongxiuquan 洪秀全 Hóng Xiùquán |
yuanian 元年 Yuannián |
agosto de 1851 - mayo de 1864 | Hongxiuquan |
| hong tianguifu 洪天貴福 Hóng Tiāngǔifú |
perdido | mayo de 1864 - agosto de 1864 | hong tianguifu |
Yuan Shikai fue proclamado emperador a finales de 1915, pero la monarquía fue abolida 83 días después.
| nombre personal | era de cómputo (年號 niánhao) |
años de gobierno | El nombre bajo el cual mejor conocido |
|---|---|---|---|
| yuan shikai 袁世凱 Yuán Shìkǎi |
Hongxian 洪憲 Hongxian |
1916 (de 1912 a 1915 como presidente de la República de China) | yuan shikai |
| Gobernantes de las monarquías en la historia de China | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Qin | |||||||||
| Chu | |||||||||
| era Han |
| ||||||||
| Era de los Tres Reinos | Gobernantes de la era de los Tres Reinos | ||||||||
| Jin y 16 estados |
| ||||||||
| Dinastías del Sur y del Norte |
| ||||||||
| Sui | |||||||||
| era espiga |
| ||||||||
| Liao, 5 dinastías y 10 reinos |
| ||||||||
| canción del norte | |||||||||
| Jin, canción del sur, Xia occidental |
| ||||||||
| Yuan | |||||||||
| mínimo | |||||||||
| Qing | |||||||||
| xin | yuan shikai | ||||||||
| Portal:China | |||||||||
| historia de china | |
|---|---|
| China antigua |
|
| imperial temprano | |
| seis dinastías |
|
| Imperial medio |
|
| imperial tardío | |
| Moderno |
|