Socotra

Socotra
Árabe.  سقطرى
Características
Número de islas	cuatro
la isla mas grande	Socotra
área total	3796 km²
punto mas alto	1503m
Población	42 842 personas (2004)
Densidad de población	11,29 personas/km²
Ubicación
12°31′50″ s. sh. 53°20′09″ E Ej.
area de agua	océano Indio
País	Yemen
Región	Socotra
Socotra
patrimonio de la Humanidad
Archipiélago de Socotra
Enlace	No. 1263 en la lista de sitios del Patrimonio Mundial ( es )
Criterios	X
Región	estados árabes
Inclusión	2008  ( 32° período de sesiones )
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Socotra ( árabe سقطرى ) es un archipiélago de cuatro islas y dos rocas en el Océano Índico frente a la costa de Somalia , a unos 350 km al sur de la Península Arábiga . El archipiélago incluye tres islas habitadas ( Socotra , Abd el-Kuri y Samha ), la isla deshabitada de Darsa y las rocas de Sabunia y Kal Firaun . La superficie total del archipiélago es de 3796 km².

Compuesto principalmente por rocas cristalinas.

El archipiélago es parte de la Gobernación de Socotra [1] [2] de la República de Yemen . Se divide territorialmente en dos "mudirias" (distritos): Hadibo (con centro administrativo en la ciudad del mismo nombre ) y Qalansiya y Abd al-Kuri (con centro administrativo en la ciudad de Qalansiya ).

En junio de 2020, el archipiélago de Socotra fue tomado bajo control por las fuerzas armadas del Consejo de Transición de Yemen del Sur , el 19 de junio, en batallas con las fuerzas del gobierno de Hadi , la capital de Socotra, la ciudad de Hadibo , fue tomada bajo controlar [3]

El 29 de julio de 2020, los separatistas de Yemen del Sur aceptaron los términos de Arabia Saudita y renunciaron al autogobierno en las regiones previamente capturadas, incluida Socotra [4] .

Geografía

Socotra es uno de los archipiélagos de origen continental (es decir, no volcánico ) más aislados del mundo; según una de las hipótesis científicas, se separó de África a mediados del Plioceno (hace unos 6 millones de años).

El archipiélago consta de la isla principal de Socotra (3625 km² [5] ), la isla de Abd el-Kuri (133 km²), dos islas pequeñas bajo el nombre general "Al-Ikhwan" ("Hermanos") - Samha (41 km²) y Darsa (alrededor de 5 km²) [6] , así como dos pequeñas formaciones rocosas deshabitadas: Sabunia (0,03 km²) y Kal-Firaun (0,09 km²).

La isla principal se encuentra en tres zonas geográficas: estrechas llanuras costeras , una meseta de piedra caliza plagada de cuevas kársticas y las montañas Hagier , cuya altura máxima es de 1503 m (Monte Mashanig).

Clima

El clima es tropical desértico y semidesértico ( clasificación climática de Köppen : BWh y BSh), con precipitaciones ligeras en invierno, más abundantes en las montañas del interior que en las llanuras costeras. La temporada del monzón se caracteriza por fuertes vientos y olas altas.

Flora y fauna

El largo aislamiento geológico y biológico de Socotra y las peculiaridades del clima (calor intenso y sequía, monzones estacionales huracanados de mayo a septiembre, un notable suavizamiento del clima en los meses de invierno, así como condiciones climáticas especiales en las regiones montañosas) han formado una flora y fauna única en el archipiélago, caracterizada por un alto grado de endemismo . Por esta razón, Socotra está incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . La principal amenaza para la naturaleza de Socotra está representada por las especies exóticas, el cambio climático y el impacto antropogénico (incluido el asociado con los animales de granja).

Flor

El número total de especies de plantas en Socotra (según datos de 2006) es 825; la proporción de especies endémicas en la flora de la región es del 37% [7] . Ya según los resultados de la primera expedición de investigación británica (1880), encabezada por el profesor Isaac Balfour , se describieron más de doscientas especies de plantas nuevas para la ciencia; algunas de estas nuevas especies fueron asignadas a veinte nuevos géneros [8] .

Una de las plantas endémicas más famosas de Socotra, su símbolo es Dracaena cinabrio ( Dracaena cinnabari ), que parece un hongo de hasta 10 metros de altura con un sombrero verde. De la corteza de este árbol, al cortarla, comienza a brotar un jugo rojo, que se endurece rápidamente; la goma de mascar de color púrpura resultante ha sido utilizada por los residentes locales desde la antigüedad con fines médicos, veterinarios y cosméticos [9] .

Otra planta muy conocida de la isla es Adenium obesum , cuyas flores van del rojo al rosa pálido. En muchos idiomas, la traducción literal del nombre de la planta significa "rosa del desierto". El nombre "árbol botella" también es común.

Hay muchos tipos de aloe que crecen en Socotra , muchos de los cuales se han utilizado en medicina desde la antigüedad. Otra planta endémica inusual es la Dorstenia Gigante ( Dorstenia gigas ).

Fauna

Las islas son el hogar de una variedad de aves , incluidas varias especies endémicas como el estornino de cola larga de Socotra ( Onychognathus frater ), el pájaro sol de Socotra ( Chalcomitra balfouri ), el gorrión de Socotra ( Passer insularis ) y el pinzón de alas doradas ( Rhynchostruthus socotranus ). ). También en las islas del archipiélago, a menudo puedes encontrarte con buitres de Socotrans.

Los mamíferos no introducidos en Socotra son la gacela de Socotra , la civeta y los murciélagos .

La entomofauna del archipiélago incluye 1564 especies de insectos de 25 órdenes de Hexapoda (excluyendo Diplura y Ephemeroptera señalados pero no identificados ). El orden de los escarabajos ( Coleoptera ), representado por 540 especies, se distingue por la mayor diversidad . El número total de taxones endémicos en el archipiélago es de 662 especies de insectos, o el 42% de toda la entomofauna. El mayor número de especies se registró en la isla más grande del archipiélago - Socotra (1520 especies, 635 taxones endémicos) [10] .

Vida marina

La flora y fauna marina cerca de la isla es muy diversa. Aquí se extraen perlas  , negras con un tinte de plomo. Los residentes locales recolectan ámbar gris en la orilla , que se forma en el tracto digestivo de los cachalotes [11] .

Información histórica

• No más tarde de hace 1,4 millones de años. Cultura Olduvai en la isla de Socotra [12] [13] .
• III milenio antes de Cristo mi. - El inicio de la navegación marítima por las costas de Arabia y el Noreste de África.
• I milenio antes de Cristo mi. - Socotra está bajo el dominio de los gobernantes de Hadhramaut . Algunos investigadores creen (Prof. Muhammad Megallomatis) que durante este período hubo una potencia marítima regional yemení que dominaba la región de Arabia y el Cuerno de África .
• 330 aC mi. Siguiendo el consejo de Aristóteles , su alumno, Alejandro Magno (macedonio), envía un destacamento de griegos, compatriotas de Aristóteles, para capturar Socotra y facilitar el acceso al mejor aloe del mundo . Los griegos expulsaron a los indios de la isla , que llamaron a la isla "Dvipa Sukhadhara" ("isla de la dicha") y la llamaron Dioscórides por asociación con el nombre anterior y como una dedicación a los Dioscuros  , los hermanos Cástor y Pólux , quienes, de acuerdo con la mitología griega, marineros patrocinados.
• siglo primero antes de Cristo mi. - Diodorus Siculus escribe: "Socotra es el principal proveedor mundial de incienso y mirra . La isla es el punto de partida del "camino del incienso" árabe: desde aquí, las resinas preciosas y otros bienes valiosos se envían por mar a Adén y Cana "(el antiguo puerto de Hadhramaut en la costa árabe al pie del monte Husn al-Ghurab ) .
• siglo primero norte. mi. - El autor del " Periplo del mar Eritreo" habla de los socotrianos en su obra: se asientan en la parte norte de Dioscórides. Esta es una población mixta de árabes, indios y griegos. La isla está sujeta al gobernante de Hadhramaut.
• 52 d.C. mi. El Apóstol Tomás naufraga frente a la costa de Socotra en su camino a la India . Convierte a los griegos al cristianismo , construyendo la primera iglesia cristiana a partir de los restos de su barco.
• siglo IV norte. mi. En relación con la expansión generalizada del cristianismo en el Viejo Mundo, cesa el comercio árabe de incienso. El mundo está perdiendo todo interés en Socotra.
• 582 d.C. mi. La isla es visitada por Cosmas Indikoplov . Él testifica: la población de Socotra son cristianos griegos, su pastor supremo es el catolicós nestoriano de Babilonia .
• ESTÁ BIEN. 916 En su narración “Min akhbar as-sin wa-l-hind” (“De las noticias de China e India”), uno de los primeros viajeros árabes de la época islámica, Abu Zeid al-Hasan bin Yazid al-Sirafi, informa que después de la victoria de Alejandro sobre Darío, Aristóteles, quien estaba en constante correspondencia con el gobernante de Macedonia, le aconsejó encontrar y capturar la isla de Socotra, porque “hay lugares en ella donde crece el aloe, una importante droga medicinal, sin qué medicina no puede ser perfecta. Aristóteles aconsejó sacar a sus habitantes de la isla y asentar allí griegos que la custodiarían y enviarían esta droga a Siria, Grecia y Egipto. Alejandro expulsó a los habitantes de la isla y envió allí a un grupo de griegos. Al mismo tiempo, ordenó a los gobernantes de las provincias, que desde la muerte de Darío le obedecían solo a él, que cuidaran de la protección de esta isla. Al-Sirafi informa que los descendientes de aquellos griegos que luego se convirtieron al cristianismo viven en la isla "hasta ahora, junto con el resto (habitantes de la isla)" [14] .
• siglo X. El historiador yemení al-Hamdani escribe: “Los socotrianos son un pueblo de todas las tribus de Mahra . Aquí hay 10.000 guerreros cristianos, posiblemente monjes. Ha habido un ataque de los Kharijites a otros musulmanes de Socotra”. El autor árabe al-Masuudi afirma que Socotra es un paraíso para los piratas .
• siglos XII-XIII. El famoso geógrafo árabe Yakut al-Hamawi informa que hay un asentamiento griego y un refugio para piratas en Socotra.
• siglo XIII. Según Marco Polo , los cristianos viven en Socotra: estos son los mejores hechiceros del mundo. Están subordinados al arzobispo de Bagdad . Hay un comercio activo en Socotra, en el que también participan piratas.
• siglo XIV. El viajero árabe Ibn Batuta informa sobre piratas en Socotra.
• Socotra de mediados del siglo XV bajo el gobierno de los sultanes al-Katiri de Shihr ( región de Hadramaut ).
• Finales del siglo XV El futuro piloto de Vasco da Gama , el "león marino" de Ras al-Khaimah Ahmad ibn Majid , escribe en su "Libro de beneficios sobre los fundamentos y reglas de la ciencia marina": Socotra, la décima isla más importante, está habitada por Cristianos - descendientes de los griegos. La población de la isla es de 20 mil personas. La isla es propiedad de los jeques de los Mahras de la dinastía Banu Afrar . Hay una mujer influyente en la isla que administra la corte entre los cristianos locales.
• De enero de 1507 a 1511: la captura de Socotra por los portugueses .
• 1541. El almirante portugués Juan de Castro visita Socotra y deja una interesante descripción de la isla.
• 1541-1542. Francis Xavier visitó Socotra en su camino a la India .
• mediados del siglo XVI Ignacio de Loyola , fundador de la orden de los jesuitas , informa: Los servicios cristianos se llevan a cabo en Socotra, pero no hay sacerdotes ni monjes.
• Abril de 1608. Un barco de la Compañía Británica de las Indias Orientales visita por primera vez Socotra, la nueva capital de la isla de Tamarida ( Hadibo ). El comerciante británico William Finch vive en la isla desde hace tres meses y se han conservado sus notas sobre Socotra.
• Agosto de 1615. El diplomático inglés Sir Thomas Rowe visita Socotra .

• 1800 Socotra es capturada brevemente por los Wahhabis .
• 1834. El capitán S. B. Haynes (en 1839 capturó Aden y se convirtió en su primer gobernador británico) de la armada de la Compañía de las Indias Orientales en el barco de reconocimiento Palinurus hace un reconocimiento cartográfico de Socotra. El teniente J. Wellsted escribe 236 palabras del idioma local: estos son los primeros conocidos de los europeos modernos con los idiomas no escritos vivos del Nuevo Sur de Arabia (los idiomas Makhri y Shkhari pronto se descubrieron en Makhra y en las islas de Kuria-Muria ). En el mismo año, el sultán Amr bin Saad rechazó la oferta de los británicos de transferirles la isla, y Socotra fue capturada por el asalto anfibio angloindio de la Compañía de las Indias Orientales. Los británicos planearon establecer una estación de carbón en Socotra para sus barcos. Las condiciones de estancia de la guarnición inglesa en la isla a causa de la epidemia de malaria resultaron extremadamente difíciles.
• 1839. Después de la captura de Adén, los británicos abandonan Socotra.
• 23 de enero de 1876. Los británicos firman un acuerdo con el Sultán de Qishna (Sultán de Mahra y Socotra ).
• Principios de 1880. El profesor Isaac Bailey Balfour (1853-1922) de los Reales Jardines Botánicos de Edimburgo dirige la primera expedición botánica a Socotra durante siete semanas. Se han descubierto más de 200 especies de plantas nuevas para la ciencia [8] .
• 1881-1882. Expediciones del viajero alemán Georg Schweinfurt a Socotra.
• 23 de Abril de 1886. Gran Bretaña firma un acuerdo con el Sultán de Mahra y Socotra sobre un protectorado británico sobre sus posesiones. El sultán fue transportado con honores desde Kishn a Socotra, donde ahora, según el acuerdo, debería estar ubicada su capital. La bandera británica se iza en Tamarid (Hadibo) y Qalansiya .
• 1899. David Müller y Henry Forbes , miembros de la Expedición del Sur de Arabia de la Academia Imperial de Ciencias de Viena , visitan Socotra. Se recopilan materiales lingüísticos significativos, posteriormente publicados por Müller y Maximilian Bittner en Viena en 1902-1918. Müller, con la ayuda de un informante socotriano, realizó las primeras grabaciones fonográficas de muestras del idioma socotriano en Viena en 1902.

• 1938. Se publica en París Lexique Soqotri  - Socotri Lexicon de Wolf Leslau (diccionario científico socotriano-francés basado en los materiales de la expedición austríaca de 1898-1899) .
• 1939-1945. Segunda Guerra Mundial Socotra se convierte en una zona de mayor atención del mando británico.
• 1941-1944. Un período de intensa actividad de submarinos italianos, japoneses (I-29) y alemanes (" submarinos monzónicos" Dönitz ) cerca de Socotra. Respuestas aéreas y navales de los británicos y sus aliados .
• Mayo-junio de 1943. Los británicos realizan un reconocimiento , luego organizan una base aérea en Socotra para los escuadrones 621 y 321 de "Países Bajos" de aviación antisubmarina ( aviones Catalina y Wellington , personal de los británicos, australianos, canadienses, holandeses), lugar un centro de radio y fuerzas de seguridad (indios, "Legión Hadramaut"). El punto base fue liquidado en diciembre de 1945.
• 1956. Expedición de Oxford a Socotra: la primera expedición científica integral a Socotra (la expedición también emitió sus propios sellos postales ). En él participó Douglas Botting , quien pronto escribió el libro Island of the Dragon's Blood sobre Socotra ("Dragon's Blood Island").
• Diciembre 1964 - Febrero 1965. Expedición británica a Socotra encabezada por el capitán Peter Boxhall.
• 1967. Expedición británica completa del Cercano Oriente a Socotra.
• 30 de noviembre de 1967 El primer día de la independencia de la República Popular de Yemen del Sur (desde octubre de 1970 - República Popular Democrática de Yemen ). Ese día, representantes del Frente Nacional desembarcaron en Socotra y la isla se convirtió en parte de un nuevo estado independiente (el último sultán de Mahra y Socotra, Isa ben Afrar, fue arrestado anteriormente, en octubre de 1967, por representantes del NF en Kishna). Pronto, Socotra y las islas adyacentes del archipiélago se convirtieron en "mudiria", el área de la Primera Provincia (desde 1979, la provincia de Adén), pero bajo la jurisdicción directa del primer ministro del país.
• 1971-1975. Se inicia la construcción de carreteras en la isla (con la ayuda del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo ), se intenta organizar la producción agrícola a gran escala, se crea un sistema de salud y educación pública y se erradica el analfabetismo . Se han establecido escuelas secundarias en Hadibo y Muri , siendo la última Madrasat Salmin, un internado  , apoyado por el Ministerio de Defensa y la Armada de PDRY.
  La isla no escapó a los "excesos socialistas" - el " despojo " de los grandes propietarios y la colectivización de los pescadores (que provocó el "levantamiento de los pescadores" el 9 de febrero de 1971), represiones que fueron condenadas por el gobierno central en Adén (el ex primer ministro del sultán Ibrahim bin Khaled y diez más reprimidos ilegalmente, fusilados por el veredicto del tribunal revolucionario en 1974, se erigió un monumento en el paso de Kheybak).
• Diciembre de 1977. La población de Socotra participa por primera vez en elecciones alternativas al Consejo Supremo Popular (Parlamento) de la PDRY. Eligieron entre dos candidatos: hombres y mujeres, para un escaño de Socotra en el parlamento del país.
• 1983. Inicio del trabajo de las expediciones de Socotri en el marco de la expedición del complejo conjunto soviético-yemení a Hadhramaut y en la isla de Socotra (continúa operando por acuerdo con las autoridades de la República de Yemen).
• 22 de mayo de 1990. Día de la unificación de YAR y PDRY en un solo estado yemení: la República de Yemen . Socotra se convirtió en parte de un Yemen unificado. Desde la segunda mitad de la década de 1990, de acuerdo con la división administrativo-territorial del país adoptada en el estado, el archipiélago de Socotra ha sido dividido en dos "mudirias" (distritos) - Hadibo y Qalansiya y Abd el-Kuri como parte de la gobernación de Hadhramaut (antes de eso, el archipiélago era parte de la composición de la gobernación de Adén ).
• En 2018, hubo una breve invasión del ejército de los Emiratos Árabes Unidos en Socotra.
• 19 de julio de 2020. La isla fue tomada bajo el control de las fuerzas del Consejo de Transición del Sur y pasó a formar parte del autoproclamado Yemen del Sur.
• El 29 de julio de 2020, los separatistas de Yemen del Sur aceptaron los términos de Arabia Saudita y renunciaron al autogobierno de las regiones previamente capturadas, incluida Socotra [4] .

Población

Casi todos los habitantes del archipiélago viven en la isla principal, Socotra (42.442 personas, 2004). La ciudad principal es Hadibo (población - alrededor de 33 mil, 2004). Abd al-Kuri (300 personas, 2004) y Samha (100 personas, 2004) tienen solo unos pocos cientos de personas; Darsa, Sabunia y Kal-Firaun están deshabitadas.

Los indígenas de Socotra, los socotrianos , hablan dialectos del idioma local Socotri , que pertenece a las lenguas modernas del sur de Arabia del grupo semítico, así como al árabe . El guión del idioma socotriano fue desarrollado en noviembre de 2014 por lingüistas rusos [15] .

Hay una rica tradición oral poética, de canto y de prosa en Socotri desde la antigüedad. La poesía moderna de Socotri está influenciada por los dialectos árabes. De las formas poéticas, las cuartetas aforísticas tradicionales temethel ( temethel ) [16] son ​​las más utilizadas . En los cuentos socotrianos, que se distinguen por el rico color local, se puede rastrear la conexión entre la antigua cultura de los socotrianos y la tradición cultural del Mediterráneo y la antigua Europa (hay tramas similares a la historia del antiguo Egipto sobre dos hermanos, como así como el cuento de hadas sobre Cenicienta, en la tradición socotriana de Mehazelo y otros. )

Los habitantes de Socotra, debido al aislamiento del archipiélago, debido a la falta de enlaces regulares de transporte, especialmente durante la temporada de los monzones, casi no experimentan la influencia del mundo exterior.

Economía

Los principales productos de la isla: pescado , goma de drago , jugo de aloe seco  - sabur , alfombras de lana tejidas a mano , dátiles , ghee , tabaco . Para el consumo local se crían vacas de raza local, ganado menor y camellos. La jardinería doméstica se desarrolla en el valle de Hadebo .

Muchos socotrianos aún viven sin electricidad ni agua corriente.

A fines de la década de 1990, se adoptó el Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas para monitorear de cerca la isla de Socotra.

Transporte

El transporte público terrestre en la isla se limita a minibuses ocasionales a Qalansiya y pueblos en la costa noreste. El alquiler de coches más popular es el 4WD (jeeps) con conductor.

En julio de 1999 se inauguró un aeropuerto permanente .

Turismo

La infraestructura turística de las islas del archipiélago está poco desarrollada. No hay hoteles costeros caros con aire acondicionado en las habitaciones, piscinas y restaurantes. El descanso en las islas es muy ascético: en algunas playas se instalan campamentos con tiendas de campaña y duchas, en las grandes ciudades (por ejemplo, Hadibo ) hay varios hoteles modestos. La comida es bastante monótona: arroz, marisco, carne de ungulados, verduras, tartas recién horneadas. Dulces, alimentos enlatados y otros productos se envían a las islas principalmente desde Arabia Saudita. Debido a la lejanía y la logística subdesarrollada, la elección de productos es pequeña. Entre los turistas, la isla más popular del archipiélago es Socotra: según diversas fuentes, la isla es visitada anualmente por unos 2.000 turistas.

Datos interesantes

En esta isla, el mineralogista alemán Emil Riebeck descubrió un nuevo mineral riebeckita , que más tarde recibió el nombre del científico.

En la cultura popular

• La isla de Socotra se representa en el thriller de Alexander Kartsev "La Perla Negra de Socotra" [17] .
• Socotra y la cercana isla de Abd al-Kuri se representan en la novela de Andrey Gusev Érase una vez en Malindi (en el capítulo 22). Uno de los personajes principales de la novela Sergey Medov [18] [19] [20] se encuentra en estas islas a principios del siglo XXI .

Notas

1. ↑ Ley que establece la provincia del archipiélago de Socotra emitida  (ing.)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. , Sitio web del Presidente de la República de Yemen
2. ↑ Saba Net :: سبأ نت . www.sabanews.net . Consultado el 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019. (indefinido)
3. ↑ Los separatistas yemeníes toman el control del archipiélago del Océano Índico . noticias.ru._ _ Consultado el 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. (Ruso)
4. ↑ 1 2 Los separatistas de Yemen del Sur aceptan las condiciones saudíes . regnum.ru . Consultado el 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. (Ruso)
5. ↑ Proyecto de Gobernanza y Biodiversidad de Socotra - "Bienvenido a Socotra"  (ing.)  (enlace inaccesible) . www.socotraproject.org . Consultado el 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. 10-06-2011.
6. ↑ Bienvenido a Socotra  (inglés)  (enlace no disponible) . www.socotraproject.org . Consultado el 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. // Proyecto de Gobernanza y Biodiversidad de Socotra.
7. ↑ Naumkin, 2012 , pág. 28
8. ↑ 1 2 Travina, 2006 .
9. ↑ Naumkin, 2012 , pág. 27-39.
10. ↑ Jan Bezděk y Jiri Hajek. Biodiversidad de insectos del archipiélago de Socotra: subrayada y contada  (inglés)  // Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae: Journal. - Praga , 2017. - Vol. 57 (suplemento). — pág. 1–39. — ISSN 0374-1036 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
11. ↑ Ensayo etnográfico "La morada de la gracia" . www.vokrugsveta.ru _ Consultado el 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021.  (Ruso) . "La vuelta al mundo", No. 2 (2785), febrero de 2006
12. ↑ Hallazgos arqueológicos en Socotra . yemen-club.ru _ Consultado el 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017. (Ruso)
13. ↑ Zhukov V. A. Resultados de los estudios de los sitios de la Edad de Piedra de la isla de Socotra (Yemen) en 2008–2012. . — Moscú: Triada Ltd, 2014. (Ruso)
14. ↑ Reinaud JT "Relation des voyages faits par les Arabes et les Persans dans l'Inde et à la Chine, dans le IX siècle" (1845)
15. ↑ Los 10 mayores descubrimientos de 2014: Creando el futuro . www.bbc.co.uk._ _ Consultado el 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. (Ruso)
16. ↑ V. Agáfonov. Temethel como el elemento más brillante de la poesía popular de Soqotran. Folia Orientalia, vol. 42/43, 2006/07, págs. 241-249
17. ↑ Alexander Kartsev "La Perla Negra de Socotra", editorial: Veche, 2021 - ISBN 978-5-4484-3051-0
18. ↑ Reseña de Érase una vez en Malindi . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.  (indefinido) - en el sitio web del fondo público "Unión de Escritores de Moscú", 2021
19. ↑ "Érase una vez en Malindi" . Archivado el 16 de octubre de 2020.  (indefinido) — en Prose.ru, 2020
20. ↑ Andrey Gusev "Érase una vez en Malindi" , 2020 Archivado el 4 de noviembre de 2020 en Wayback Machine .

Literatura

• Gusterin P. V. República de Yemen y sus ciudades. - M.: Relaciones internacionales, 2006.
• Zhukov V. A. Resultados de los estudios de los sitios de la Edad de Piedra de la isla de Socotra (Yemen) en 2008-2012. — M.: Triada Ltd, 2014. — 114 p., il. ISBN 978-5-89282-591-7
• Naumkin V. V. socotrianos. Ensayo histórico y etnográfico. — M.: Nauka, 1988.
• Naumkin V.V. Islas del archipiélago de Socotra (expediciones 1974-2010). - M. : Idiomas de la cultura eslava, 2012. - 528 p. - 800 copias.  — ISBN 978-5-9551-0574-1 .  (Ruso) –CDU94(677.28)+904:72
• Travina I. Morada de Gracia  // La vuelta al mundo: revista. - 2006. - Nº 2 (2785) .

• Agáfonov, Vladimir. Temethel como el elemento más brillante de la poesía popular de Soqotran. Folia Orientalia, vol. 42/43, 2006/07, págs. 241-249
• Biedermann, Zoltán: Soqotra, Geschichte einer christlichen Insel im Indischen Ozean vom Altertum bis zur frühen Neuzeit, Wiesbaden 2006, ISBN 978-3-447-05421-8
• Casson, Lionel. 1989. El periplo Maris Erythraei . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 0-691-04060-5
• Cheung, Catherine y De Vantier, Lyndon. 2006. Socotra: una historia natural de las islas y su gente  (inglés) . www.nhbs.com . Recuperado: 22 junio 2021. . Editado por Kay Van Damme. Libros y guías de Odyssey, ISBN 962-217-770-0 .
• Doe, D. Brian. 1970. Socotra: un reconocimiento arqueológico en 1967 . Editado por Henry Field y Edith M. Laird. Proyectos de Investigación de Campo, Miami.
• Doe, D. Brian. Socotra: Isla de la Tranquilidad . Londres: Immel, 1992.
• Elie, D. Serge. Hadiboh: De Pueblo Periférico a Ciudad Emergente . Crónicas yemenitas, 12 (2004)
• Elie, D. Serge. Soqotra: puerta de entrada estratégica y patio de recreo simbólico de Arabia del Sur . British Journal of Middle Eastern Studies, noviembre de 2006, 33(2), 131-160 ISSN 1353-0194 ISSN 1469-3542
• Miller, Anthony G. & Morris, Miranda M. Etnoflora del archipiélago de Soqotra  / Ed . . por Ruth Atkinson. — Edimburgo: Real Jardín Botánico, 2004.
• RBGE Soqotra Bibliografía: en RBGE y Friends of Soqotra Org.  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007. sitios web
• Schoff, Wilfred H. 1912. El periplo del mar Erythraean . Longmans, Green, and Co., Nueva York, segunda edición. Reimpresión: Nueva Delhi, Oriental Books Reprint Corporation. 1974. (Una nueva edición de tapa dura está disponible en Coronet Books Inc. También reimpreso por South Asia Books, 1995, ISBN 81-215-0699-9 )
• Wranik, Wolfgang: Sokotra - Mensch und Natur, Wiesbaden 1999, ISBN 978-3-89500-099-7

Enlaces

• Detalles sobre Socotra en ruso. Organización de viajes y programas individuales. Blog sobre la vida en Socotra . www.socotra.ru _ Recuperado: 22 junio 2021. (Ruso)
• Yemen: archipiélago de Socotra. Fotos (enlace inaccesible - historial ) . (Ruso) 
• Socotra: visión personal de John Farrar desde 1964 hasta 2003. Mucha información útil, fotos, videos, artículos, folclore, enlaces, foro.
• Exploraciones en Socotra . www.annales.info_ _ Recuperado: 22 junio 2021. (Ruso)
• Socotra es la isla mística de la Iglesia Asiria Oriental. Artículo de Stephen Andrew Missick (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2007. (Ruso) 
• Información sobre Socotra: diversidad de formas de vida, modo de vida tradicional (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2004. (Ruso) 
• Muestra del habla sonora de los socotrianos - dialecto nororiental - MP3  (alemán)  (enlace inaccesible - historia ) . www.semarch.uni-hd.de . Recuperado: 22 junio 2021.
• Información sobre Socotra, fotos, discusión (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008. (Ruso)