¿Hacia dónde va Inglaterra? | |
---|---|
Portada de la edición de 1925 | |
Género | política, historia |
Autor | Trotsky L. D. |
Idioma original | ruso |
fecha de escritura | 1924 - 1925 |
Fecha de la primera publicación | 1925 |
editorial | Gosizdat |
¿Hacia dónde va Inglaterra? - un libro de Leon Trotsky , en el que el autor predijo el comienzo de una revolución en Gran Bretaña; publicado por primera vez en 1925.
Después del lanzamiento de la versión rusa, el libro apareció traducido al inglés, francés, alemán, italiano, japonés y otros idiomas.
El economista británico J. M. Keynes evaluó críticamente el estilo y el contenido del libro en su artículo "Trotsky on England":
Uno de los prólogos de hoy de este libro dice: "Se ahoga en lugares comunes como la voz de un fonógrafo en un disco rayado". Supongo que Trotsky dictó el libro. En su atuendo inglés, esto se manifiesta en el flujo confuso de charla jactanciosa que es tan característico de la literatura revolucionaria moderna traducida del ruso. Su tono dogmático al hablar de nuestros asuntos, donde incluso las raras percepciones del autor están cubiertas por nubes de ignorancia ineludible de lo que está hablando, desafía cualquier comentario para el lector inglés.
- [1]