| Amor | |
|---|---|
| Origen | Antiguo eslavo eclesiástico |
| Género | femenino |
| Significado etimológico | "amor" |
| Producción formularios | Lyuba, Lyubava, Lyubanya, Lyubakha, Lyubasha, Lyubusya, Lusya, Busya, Lyubush [1] |
| análogos de lenguas extranjeras | |
| Artículos relacionados |
|
Love es un nombre personal femenino ruso de origen eslavo antiguo; es un papel de calco con otro griego. Ἀγάπη ( Ágape ), el nombre de un santo cristiano primitivo [2] .
El nombre entró en el libro de nombres ruso junto con los nombres Vera y Nadezhda ; la historia de la existencia de los tres nombres en el idioma ruso es muy similar.
Los nombres Fe, Esperanza, Amor en la nomenología cristiana se correlacionan con las hermanas mártires , que fueron ejecutadas c. 120 (o c. 137 ) por orden del emperador Adriano . La hermana menor, llamada Agape ( Amor ), tenía, según la leyenda, 9 años en el momento de su muerte [3] .
El amor como nombre personal surgió en el siglo IX durante la traducción de libros litúrgicos del griego antiguo al eslavo eclesiástico ; a diferencia de los nombres de la gran mayoría de los santos cristianos , los nombres de las hermanas fueron rastreados [4] [5] .
Para obtener más información sobre el origen del nombre, consulte el artículo Fe (nombre) .
Al igual que los nombres Vera y Hope , el nombre Love no se usó durante mucho tiempo, hasta principios del siglo XVIII . A pesar de estar mencionados en el calendario sagrado , no era costumbre nombrar estos nombres en el bautismo , ya que eran llamativamente diferentes de los nombres de la gran mayoría de los santos en su conexión con el léxico común [4] .
El interés por los nombres en la sociedad rusa se manifestó durante el reinado de la emperatriz Isabel Petrovna , que pasó bajo el signo del crecimiento de la identidad nacional rusa. En la lista de santos, estos tres nombres sonaban claramente en ruso, lo que provocó la demanda de nombres, y sobre todo entre la nobleza . Según la información recopilada por V. A. Nikonov , en la segunda mitad del siglo XVIII, el nombre Amor se encontró entre las mujeres nobles con una frecuencia de 15 ‰ (es decir, 15 portadoras en términos de mil personas). Entre los comerciantes de Moscú en el mismo período, la frecuencia del nombre era del 2 ‰, y el nombre casi nunca se encontraba entre el campesinado . A principios del siglo XIX, hubo un aumento en el interés por el nombre: entre las mujeres nobles en 1801 - 1816, la frecuencia del nombre fue del 26 ‰, entre los comerciantes de Moscú - 14 ‰, entre las campesinas del específico pueblos de la región de Moscú - 1 ‰ [4] .
A fines del siglo XIX, según L. M. Shchetinin, el nombre Love pertenecía a la categoría de los nombres más comunes (entre los cuales también se notaron los nombres Anna , Maria , Evdokia , Nadezhda , Tatyana , etc.) . siglo , el pico de la popularidad del nombre llegó en 1950-e - 1960 . Según la información recopilada por A. Ya. Shaikevich, en Moscú en el período 1950 - 1959, el nombre ocupaba el noveno lugar entre los nombres más "de moda" (con una frecuencia de 35 ‰). Sin embargo, a fines de la década de 1970, el nombre ya no se encontraba entre los diez nombres más populares entre los moscovitas. Según las estadísticas recopiladas por V. A. Nikonov para 1961 en varias regiones del centro de Rusia, tanto la gente del pueblo como los aldeanos usaban a menudo el nombre. En las ciudades, la dispersión de la frecuencia osciló entre el 17‰ ( Tambov ) y el 40‰ ( Ulianovsk ); en el campo, estas cifras oscilaban entre el 46 ‰ (distritos de la región de Yaroslavl ) y el 88 ‰ (distritos de la región de Penza ). La información recopilada por A. V. Superanskaya y A. V. Suslova sobre Leningrado también muestra el pico de popularidad en la década de 1950 y la posterior disminución del interés en el nombre. Entonces, en las mujeres de Leningrado nacidas en la década de 1950, el nombre se encontró con una frecuencia de 15 ‰, y en las nacidas en las décadas de 1960 y 1980 , 10 ‰ [5] [6] [7] [8] .
Cabe señalar que en la era de los apodos no eclesiásticos en Rusia , a menudo había nombres formados a partir de la raíz -amor- (así como el nombre Amor ). Estos son los nombres masculinos Lyubim, Lyubko, Nelyub y el femenino Lyubava , un nombre personal independiente no eclesiástico, que en nuestro tiempo ha llegado a ser percibido como un derivado del nombre Love [5] [9] .