María II (Reina de Inglaterra)

María II
inglés  María II

Retrato de la reina María II por Gottfried Kneller , 1690

El propio escudo de armas real de María
Escudo diseccionado: en el lado izquierdo está el escudo de armas real inglés de los Estuardo; en el lado derecho está el escudo de armas real de Guillermo III, similar al escudo de armas real de los Estuardo, sin embargo, en la parte superior del escudo hay un escudo con el escudo de armas de la Casa de Nassau [1]
reina de inglaterra
13  ( 23 )  de febrero de 1689  - 28 de diciembre de 1694  ( 7 de enero de  1695 )
Coronación 11  ( 21 )  de abril de 1689
Juntos con Guillermo III de Orange
Predecesor Jaime II
Sucesor Guillermo III de Orange [k 1]
reina de escocia
11  ( 21 )  de abril de 1689  - 28 de diciembre de 1694  ( 7 de enero de  1695 )
Juntos con Guillermo II de Orange
Predecesor Jaime VII
Sucesor Guillermo II de Orange [k 1]
Reina de Irlanda
13  ( 23 )  de febrero de 1689  - 28 de diciembre de 1694  ( 7 de enero de  1695 )
Juntos con Guillermo III de Orange
Predecesor Jaime II
Sucesor Guillermo III de Orange [k 1]
Princesa de Orange
Condesa de Nassau
4 de noviembre de 1677  - 28 de diciembre de 1694
Predecesor María Estuardo
Sucesor María Luisa de Hesse-Kassel
Nacimiento 30 de abril ( 10 de mayo ) de 1662( 1662-05-10 )
Muerte 28 de diciembre de 1694 ( 7 de enero de 1695 ) (32 años)( 1695-01-07 )
Lugar de enterramiento
Género Stuartsdinastía naranja
Padre Jaime II
Madre Ana Hyde
Esposa Guillermo III de Orange [2]
Actitud hacia la religión anglicanismo
Monograma
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource

María II [k 2] ( ing.  María II ; 30 de abril de 1662 , Palacio de St. James  - 28 de diciembre de 1694 , Palacio de Kensington ) - Reina de Inglaterra, Escocia e Irlanda; co-gobernante y consorte de su primo Guillermo III de Orange .

Mary era la hija mayor de James Stewart, duque de York , por su primer matrimonio con Anne Hyde . Aunque el padre de la princesa se convirtió al catolicismo a fines de la década de 1660, Mary y su hermana menor Anna se criaron en el anglicanismo, lejos de la influencia de sus padres, a pedido de su tío real Carlos II . Carlos II no tuvo hijos legítimos, por lo que la princesa era segunda en la línea de sucesión al trono tras su padre. En 1677, María se casó con un primo protestante, Guillermo III de Orange. En 1685 murió el rey Carlos; El padre de María se convirtió en rey con el nombre de Jaime II, y ella misma se convirtió en la presunta heredera del trono. La controvertida política religiosa de Jaime II, y el hecho de que el nacimiento de su hijo del matrimonio con la católica María de Módena , Jaime Estuardo , no permitiera la entrada de prelados protestantes en la cámara ancestral, desembocó en la Revolución Gloriosa de 1688 y la posterior adopción . de la Declaración de Derechos de 1689 que permitía sólo a los protestantes acceder al trono inglés.

Después de la deposición de James II, Mary y su esposo William III ascendieron al trono inglés. Aunque María era la reina reinante, el país en realidad estaba gobernado por Wilhelm, un conocido comandante capaz de resistir al rey francés Luis XIV . Sin embargo, durante la ausencia de su esposo, Mary gobernó el país por su cuenta, demostrando ser una monarca poderosa y eficaz. María murió sin hijos en 1694, dejando a Guillermo III como único gobernante. Después de la muerte de Guillermo III, la hermana menor de María, Anna, ascendió al trono.

Biografía

Orígenes y primeros años

Mary nació el 30 de abril de 1662 en el Palacio de St. James de James, duque de York y su primera esposa, Anne Hyde . El nacimiento de María fue el resultado del segundo embarazo de la duquesa; en total, nacieron ocho hijos en la familia, de los cuales sólo María y su hermana menor Anna sobrevivieron hasta la edad adulta [3] . Por parte de padre, la princesa era nieta del rey Carlos I de Inglaterra, Escocia e Irlanda y de la princesa francesa Henrietta Maria de Bourbon , por parte de madre, Edward Hyde, primer conde de Clarendon , y su segunda esposa, Frances Aylesbury. María nació en el reinado de su tío el rey Carlos II , cuyo principal consejero durante mucho tiempo fue el abuelo materno de la princesa, Edward Hyde. El tío coronado de María no tenía hijos legítimos, por lo que la princesa era la segunda en la línea de sucesión al trono después de su padre [4] .

María fue bautizada en la fe anglicana en la Capilla Real del Palacio de St. James y recibió su nombre de su tatarabuela paterna, María , Reina de Escocia ; entre los sucesores de la princesa estaba el primo de su padre, Ruperto del Palatinado [5] . En 1668 o 1669, el padre de la princesa, bajo la influencia de su esposa (ella misma cambió su fe ocho años antes), se convirtió al catolicismo , sin embargo, tanto María como su hermana menor Ana [k 3] se criaron en el anglicanismo. [7] a petición de su tío, el rey [8 ] . Por orden de su tío, con el fin de salvar a las niñas de la influencia de los padres católicos, Mary y Anna fueron transportadas a sus propias habitaciones en el Palacio de Richmond , donde fueron criadas por la institutriz Lady Francis Villiers, la esposa del político y político inglés. el líder militar Edward Villiers ; las princesas crecieron casi aisladas y solo podían visitar ocasionalmente a sus padres en St. James ya su abuelo, el conde de Clarendon, en Twickenham [9] . Mary fue instruida por profesores privados, y su educación se limitó a la música, la danza, el dibujo, el francés y la educación religiosa [10] .

La madre de la princesa murió en 1671, y dos años más tarde su padre se casó por segunda vez: la devota católica María de Módena , que era sólo cuatro años mayor que la princesa María, se convirtió en la esposa del duque de York . Poco después de la llegada de María de Módena a Inglaterra, James le presentó a sus hijas con las palabras "Te he traído nuevos compañeros para jugar" [12] . La joven duquesa logró muy rápidamente acercarse a la princesa María, lo que no se podría decir de la relación de su madrastra con la princesa Ana [13] . Las dos Marías se hicieron aún más cercanas durante el período en que la duquesa experimentó la muerte de la hija de Catalina, Laura, en 1675 y varios abortos espontáneos y la aparición de descendencia no viable en los años siguientes [k 4] [15] . Más tarde, en 1678, cuando la princesa ya estaba casada y vivía en los Países Bajos, la duquesa de York, junto con la princesa Ana, visitaron a María en La Haya de incógnito [16] [17] .

Desde los nueve años, Mary mantuvo correspondencia con Frances Apsley , la hija del cortesano Sir Allen Apsley , quien sirvió como dama de honor de Mary y su hermana Anna y era unos nueve años mayor que la princesa. . Las cartas a Frances escritas por Mary cuando era adolescente muestran que la princesa idolatraba a Apsley [18] , lo que llevó a algunos investigadores a sugerir que la futura reina estaba enamorada de su dama de honor [19] . Las cartas apasionadas de Mary eventualmente se volvieron incómodas para Frances [20] y ella comenzó a responderlas de manera más formal y fría. Sin embargo, a pesar de esto, la correspondencia entre mujeres sobrevivió incluso cuando Apsley se casó y abandonó la corte [21] .

Matrimonio

A la edad de quince años, María se comprometió con su primo protestante Guillermo de Orange , estatúder de los Países Bajos . William era el hijo de la difunta hermana del rey Carlos II , María Estuardo , y era el cuarto en la línea de sucesión al trono anglo-escocés después del padre de María, ella misma y su hermana menor . Inicialmente, Carlos II estaba en contra de una alianza con el gobernante holandés: prefería que María se casara con el heredero del trono francés, el delfín Luis , uniendo así sus reinos con la Francia católica y aumentando las posibilidades de un posible sucesor católico en Inglaterra y Escocia pacíficamente. regla. Sin embargo, más tarde, bajo la presión del Parlamento, y en vista de que la alianza con los católicos franceses ya no era políticamente favorable, aprobó la propuesta de matrimonio con un sobrino holandés. El duque de York aceptó el matrimonio solo bajo la presión del primer ministro, Lord Danby , y el rey, quien sugirió incorrectamente que podría aumentar la popularidad de su hermano católico entre los protestantes . Cuando su padre le dijo a María que debía casarse con su prima, "lloró toda la noche y todo el día siguiente" [24] .

El 4 de noviembre de 1677, en St. James, William y la llorosa María fueron casados ​​por el obispo de Londres Henry Compton [25] [26] . En el mismo mes, después de un retraso de dos semanas debido al mal tiempo, María, acompañada de su marido, partió hacia los Países Bajos [27] [28] . Rotterdam se cubrió de hielo y los recién casados ​​se vieron obligados a desembarcar en el pequeño pueblo de Ter Heide y atravesar el campo helado hasta que se encontraron con un carruaje que los llevó al palacio Huis -Honselarsdijk , dos millas al suroeste. de la frontera de La Haya [29] [30] . El 14 de diciembre hicieron una entrada oficial y solemne en La Haya [31] .

La naturaleza viva y representativa de María la hizo muy popular entre los holandeses, y su matrimonio con un protestante fue recibido con entusiasmo en Gran Bretaña [32] . La princesa era devota de su marido, pero éste a menudo se ausentaba por motivos de campaña; esto llevó a la familia de Mary a creer que Wilhelm era frío con su esposa y la descuidaba [33] . A los pocos meses de la boda, Mary quedó embarazada, pero mientras visitaba a Wilhelm en la ciudad fortificada de Breda , la princesa sufrió un aborto espontáneo que puede haberla dejado incapaz de tener hijos para siempre [34] [35] . Al mismo tiempo, en el futuro, María tuvo tres veces -a mediados de 1678, a principios de 1679 y 1680- ataques severos de cierta enfermedad, que bien podría haber sido otro aborto espontáneo [36] . La incapacidad de dar a luz a un niño molestó a María y la hizo infeliz toda su vida [37] [38] .

A partir de mayo de 1684, el hijo ilegítimo del rey Carlos II, James Scott, primer duque de Monmouth , vivió exiliado en los Países Bajos, donde fue recibido por María y su marido. Monmouth era considerado un enemigo del duque de York y un posible heredero protestante que podría desplazar al padre de María de la línea de sucesión. Mary estaba preocupada por la presencia de Monmouth en la corte holandesa, pero William no vio al duque como una alternativa viable a su suegro y asumió correctamente que Monmouth no tenía suficiente influencia y apoyo [39] .

Reinado del padre

En febrero de 1685 muere el tío de María, el rey Carlos II , que no dejó descendencia legítima, y ​​el padre de la princesa asciende al trono con el nombre de Jaime II . Mary estaba jugando a las cartas cuando William le informó de lo sucedido y de que ella misma era en lo sucesivo heredera presunta del trono angloescocés . Sin embargo, esta situación no convenía a todos: poco después de la muerte de su padre, James Scott, 1er Duque de Monmouth , inspirado por el apoyo de los partidarios del Proyecto de Ley de Recusación , reunió una fuerza de invasión en Amsterdam y se dirigió a Gran Bretaña con el objetivo de derrocar al rey católico y tomar el trono. El esposo de Mary informó a James de la partida de Monmouth y ordenó a las tropas inglesas estacionadas en los Países Bajos que regresaran a su tierra natal para evitar el derrocamiento del suegro y la toma del poder por parte del bastardo del difunto rey [41] . William probablemente actuó en su propio interés, ya que si Monmouth hubiera ganado, lo más probable es que tanto él como Mary hubieran sido excluidos de la línea de sucesión. Para alivio de William, la rebelión de Monmouth fracasó: a pesar de ser superado en número, el duque perdió la Batalla de Sedgemoor , fue capturado y ejecutado. Sin embargo, William y Mary se alarmaron por las acciones posteriores de James II [42] .

El reinado del padre de María estuvo marcado por una política religiosa controvertida: preparó un decreto real, según el cual se suspendían todos los actos que privaban a los no anglicanos de la libertad religiosa , pero las acciones del rey no fueron aprobadas por el Parlamento [43] . María consideró ilegales las acciones de su padre, y su capellán expresó esta opinión en una carta al arzobispo de Canterbury , William Sancroft , en nombre de la princesa [44] . Aún más alarmante para Mary fue el hecho de que James se negó a ayudar cuando el rey católico francés Luis XIV invadió Orange para perseguir a los refugiados hugonotes . Al mismo tiempo, Jacob comenzó a tejer intrigas contra su yerno: en un intento de causar discordia en la relación entre María y Guillermo, el rey llamó a los cortesanos ingleses de su hija para informarle que Guillermo tenía una aventura. con Elizabeth Villiers  - la hija de la institutriz de María. María, al enterarse de la infidelidad de su esposo, decidió asegurarse de esto: una noche comenzó a esperar a Wilhelm cerca de la habitación de Villiers y encontró al príncipe saliendo de las habitaciones de Isabel a altas horas de la noche. William negó el adulterio y aparentemente María le creyó y lo perdonó [45] [46] . Es probable que no hubiera romance, y Wilhelm se reunió con Villiers para recibir información diplomática a través de ella [47] [46] . Los cortesanos de María, que habían venido con ella desde Inglaterra y probablemente estaban subordinados a su padre, fueron enviados de regreso después de este incidente [48] [46] .

"Revolución Gloriosa"

A partir de 1686, el marido de María se mantuvo en contacto con los nobles protestantes descontentos con el gobierno de Jacobo II en Inglaterra y Escocia [48] . Después de que James intentara obligar a los clérigos anglicanos a leer la Declaración de Indulgencia  , una proclamación que otorgaba libertad religiosa a los católicos y protestantes disidentes  , en sus iglesias en mayo de 1688, su popularidad disminuyó aún más [43] . La ansiedad aumentó entre los protestantes cuando la esposa del rey, María de Módena , dio a luz en junio de 1688 a un hijo, James Francis Edward , quien, a diferencia de María y Ana , iba a ser criado por la pareja real en el catolicismo. Algunos protestantes estaban convencidos de que el niño era "falso": lo llevaron en secreto a los aposentos de la reina para reemplazar al bebé muerto que ella había dado a luz [49] [50] .

En busca de información, María envió una lista de preguntas, que constaba de dieciocho ítems sobre las circunstancias del nacimiento del niño, a su hermana Anna [51] , quien previamente había sospechado que su madrastra fingía un embarazo [52] . La princesa Ana, en el momento del nacimiento de su medio hermano, estaba siendo tratada en Bath y no podía saber con certeza qué estaba pasando en ese momento en los aposentos de la reina, pero en respuesta a la carta de María escribió: “Nunca lo sabré. seguro si este niño es verdadero o falso. Puede que sea nuestro hermano, pero solo Dios sabe [esto]... independientemente de los cambios que se produzcan, siempre me encontrarás firme en mi fe y dedicado a ti”. La respuesta de Anna fue en gran parte poco confiable y tendenciosa, pero, así como los rumores en curso [k 5] , confirmó a Mary en la creencia de que su hermano era un cambiante y que su padre era un desertor religioso [51] , esforzándose con todas sus fuerzas. para asegurar la sucesión católica al trono [54 ] [55] .

El 30 de junio, los “ Siete Inmortales ” pidieron en secreto a Guillermo, que se encontraba con su esposa en la República de las Provincias Unidas , que formara un ejército e invadiera Inglaterra para destituir a Jaime II del trono [56] . Wilhelm había declarado previamente que la intervención militar para la que estaba reuniendo fuerzas dependería de tal invitación, pero aún dudó; quizás envidiaba la posición de su esposa como heredera de la corona inglesa y temía que ella llegara a ser más poderosa que él. Sin embargo, según el historiador Gilbert Barnet , María convenció a su marido de que no quería el poder y que "no sería más que su esposa, y haría todo lo que estuviera a su alcance para convertirlo en rey de por vida" [57 ] . Mary le aseguró a William que siempre obedecería a su esposo, como lo había prometido en sus votos matrimoniales [58] [59] .

William accedió a invadir Inglaterra y publicó una declaración en la que se hacía referencia al hijo recién nacido de James II como "el Príncipe de Gales imaginario"; también elaboró ​​una lista de las quejas del pueblo inglés y declaró que la expedición que proponía se llevaría a cabo con el único propósito de reunir un "parlamento libre y legítimo" [60] . Guillermo y el ejército holandés, en ausencia de María, que se había quedado en los Países Bajos, desembarcaron en Inglaterra el 5 de noviembre de 1688, tras un tormentoso viaje por mar en octubre [61] . El ejército y la flota ingleses insatisfechos se pasaron inmediatamente a William [62] , y ya el 11 de diciembre, el derrotado King James trató de escapar, pero fue capturado. El 23 de diciembre, el rey depuesto volvió a intentar escapar, esta vez con éxito; probablemente, Wilhelm no tenía la intención de matar a su suegro si abandonaba el país, y por lo tanto permitió que Jacob huyera a Francia, donde terminó sus días [63] .

María estaba molesta por las circunstancias que rodearon la deposición de su padre y se debatía entre cuidar de él y el deber para con su marido, pero estaba convencida de que las acciones de Wilhelm, aunque desagradables, eran necesarias para la "salvación de la Iglesia y el estado" [64] [65] . Cuando Mary llegó a Inglaterra después del Año Nuevo, escribió sobre su "alegría secreta": regresar a su tierra natal, pero este evento se vio ensombrecido por las desgracias que le sucedieron a su padre [66] [67] . Wilhelm ordenó a su esposa que mostrara alegría cuando entraran triunfalmente en Londres, como resultado de lo cual John Evelyn y Sarah Churchill criticaron a Mary por tal actitud hacia la difícil situación de su padre [66] [68] . Jacob escribió una diatriba contra su hija, en la que criticaba su deslealtad; Las acciones del padre afectaron profundamente a la piadosa María .

En enero de 1689, el esposo de María convocó al Parlamento para desarrollar un plan para contrarrestar a los jacobitas y finalmente resolver la cuestión de la sucesión [70] . Algunos políticos, encabezados por Lord Danby , creían que María, siendo la heredera legítima en línea directa, debería ser la única monarca, mientras que Guillermo y sus partidarios insistían en que un marido no podía obedecer a su esposa [71] . Guillermo quería gobernar como un rey y no contentarse con el papel de esposo de la reina [72] [73] . Por otro lado, María misma no quería ser la reina reinante, creyendo que las mujeres debían obedecer a sus maridos, y "sabiendo que mi corazón no está creado para el reino, y mi inclinación me lleva a una vida apartada y tranquila" [74]. ] [73] .

El 13 de febrero de 1689, el Parlamento adoptó la Declaración de Derechos , en la que determinaba que Jaime II, habiendo huido del país el 11 de diciembre de 1688, abdicaba, y que el trono, por lo tanto, ahora es libre. El parlamento no ofreció la corona al hijo mayor de James, James Francis Edward (que habría sido heredero en circunstancias normales), sino a William y Mary como co-gobernantes. El único precedente de una monarquía conjunta data del siglo XVI: cuando la reina María I Tudor se casó con Felipe de España , se decidió que este último asumiría el título de rey, pero sólo mientras durara el reinado de la esposa, y tendría poco poder real. William, sin embargo, siguió siendo rey incluso después de la muerte de su esposa, y durante su vida "el ejercicio único y completo del poder real [será] llevado a cabo por dicho príncipe de Orange en nombre de dicho príncipe y princesa durante su unión". vida" [75] . Posteriormente, la destitución del trono se extendió no solo a Jacobo y sus herederos (excepto Ana ), sino a todos los católicos, ya que "la experiencia demuestra que la gestión de un príncipe papal es contraria a la seguridad y el bienestar de este reino protestante". [ 76] .

La coronación conjunta de Guillermo III y María II tuvo lugar en la Abadía de Westminster el 11 de abril de 1689, bajo la dirección de Henry Compton , obispo de Londres . Por lo general, la coronación la realizaba el arzobispo de Canterbury , pero William Sancroft , que ocupaba este cargo, aunque profesaba el anglicanismo, se negó a reconocer el derrocamiento de James II. Ni Wilhelm ni Mary disfrutaron de la ceremonia: Mary consideró "toda esta vanidad", y Wilhelm - "una reliquia del pasado papista" [77] . El mismo día, el Consejo de los Dominios de Escocia, que estaba mucho más dividido que el Parlamento inglés , finalmente declaró que James II ya no era rey de Escocia, que "ningún papista puede ser rey o reina de este reino", que William y Mary se convierten en co-gobernantes entre sí y William ejercerá una autoridad única y completa. Al día siguiente, en Edimburgo, María y su esposo fueron proclamados Reina y Rey de Escocia. Hicieron el juramento de coronación escocesa en Londres el 11 de mayo [75] .

A pesar del reconocimiento de los cónyuges como los nuevos monarcas del país, los partidarios de James II permanecieron en Escocia. El vizconde de Dundee formó un ejército en las Tierras Altas de Escocia y obtuvo una victoria aplastante en la batalla de Killycranky el 27 de julio. Sin embargo, las fuertes bajas sufridas por las tropas de Dundee, combinadas con su herida mortal al principio de la batalla, sirvieron para eliminar la única resistencia efectiva a William, y la rebelión fue sofocada rápidamente cuando los partidarios de Dundee sufrieron una contundente derrota el mes siguiente en la batalla . de Dunkeld .78 .

Tablero

En diciembre de 1689 , el Parlamento aprobó una de las leyes constitucionales más importantes de la historia de Inglaterra, la Declaración de Derechos . Esta medida, que reformuló y confirmó muchas de las disposiciones de la anterior Declaración de Derecho, puso límites a la prerrogativa real ; en particular, la ley establecía que el soberano no podía suspender la adopción de leyes aprobadas por el Parlamento, recaudar impuestos sin el consentimiento del Parlamento, violar el derecho de petición , formar un ejército permanente en tiempo de paz sin el consentimiento del Parlamento, denegar el derecho a portar armas a los súbditos protestantes, interferir indebidamente en las elecciones parlamentarias, castigar a los miembros de la Cámara del Parlamento por cualquier cosa que se haya dicho durante los debates, exigir fianzas excesivas o utilizar castigos crueles o inusuales. La Declaración de Derechos también confirmó la sucesión al trono: después de la muerte de uno de los cónyuges, el otro continuaría gobernando; los siguientes en la línea de sucesión al trono serán los hijos de la pareja, seguidos por la hermana de María, Ana , y sus hijos; últimos en la línea de sucesión fueron los hijos que Guillermo III podría haber tenido después de la muerte de María II de cualquier matrimonio posterior .

A partir de 1690, Wilhelm realizó campañas con frecuencia, generalmente todos los años desde la primavera hasta el otoño. En 1690 luchó en Irlanda contra los jacobitas que apoyaban al padre de María. William había aplastado a los jacobitas irlandeses en 1692, pero continuó haciendo campaña en el extranjero para librar la guerra contra Francia en los Países Bajos. Mientras su esposo estaba fuera, Mary gobernó el reino, confiando en el consejo de nueve ministros del gabinete. No buscó el poder y se sintió “privada de todo lo que me era querido en la persona de mi marido, abandonado entre los que me eran completamente desconocidos: mi hermana tiene un carácter tan reservado que no puedo consolarme con ella” [80]. ] . Además, en ese momento, Anna tuvo una disputa con la pareja real sobre el apoyo financiero [k 6] , y las relaciones entre las hermanas se deterioraron [83] . Durante la ausencia de su esposo, en caso de que no pudiera consultar con Guillermo III, María actuó a su propia discreción. Sin embargo, cuando el rey estaba en Inglaterra, la reina no podía interferir en asuntos políticos. Esto se hizo de acuerdo con la Declaración y la Carta de Derechos [75] [79] y también por voluntad propia de María [84] [85] . Sin embargo, demostró ser una gobernante firme, ordenando el arresto de su propio tío, Henry Hyde, segundo conde de Clarendon por su participación en un complot para restaurar a James II al trono . En enero de 1692, el influyente John Churchill, primer conde de Marlborough , fue destituido de todos sus cargos y destituido de la corte por cargos similares, lo que disminuyó un poco la popularidad de María [57] y dañó aún más su relación con la princesa Ana, en quien ejercía una gran influencia. Sarah , la esposa de Churchill [87] . Anna apareció en la corte con Sarah, aparentemente en apoyo del caído en desgracia Churchill, lo que condujo al hecho de que Mary exigió airadamente que Sarah fuera despedida y desalojar las habitaciones de Anna [88] .

En abril de 1692, Mary enfermó de fiebre y se perdió el servicio religioso dominical por primera vez en 12 años . Tampoco pudo visitar a Anna, que tuvo un parto difícil. Más tarde, sin embargo, María visitó a su hermana para darle el pésame por la muerte del bebé; al mismo tiempo, Mary no dejó de expresarle a la princesa su descontento con la continua amistad de Anna con Sarah Churchill [90] . Este fue el último encuentro entre Mary y Anna, y las hermanas nunca se volvieron a ver [37] . Sucesos posteriores finalmente los pelearon: Marlborough fue arrestado y encarcelado, aunque luego fue liberado después de que su acusador fuera reconocido como un impostor [91] . María escribió en su diario que la ruptura entre las hermanas fue un castigo de Dios por el "mal" de la revolución [92] . María siempre ha sido extremadamente devota y asistía a los servicios de la iglesia por lo menos dos veces al día [93] . Muchos de los llamamientos de María iban dirigidos a combatir el libertinaje, la insolencia y el vicio [94] [95] . A menudo participaba en los asuntos de la Iglesia  ; todos los asuntos relacionados con el patrocinio de la iglesia pasaban por sus manos [96] . Después de la muerte del arzobispo John Tillotson de Canterbury en diciembre de 1694, María estaba a punto de nombrar a Edward Stillingfleet obispo de Worcester pero William deseaba ver a Thomas Tenison , obispo de Lincoln en este puesto .

María era bastante alta (5'11"; 180 cm) y aparentemente en buena forma: caminaba regularmente entre los palacios de Whitehall y Kensington [98] . Sin embargo, a finales de 1694 contrajo viruela. María envió a todos los de Kensington que no mostraban signos de enfermedad para evitar la propagación de la infección [99] . Anne, que estaba nuevamente embarazada, envió a la reina una carta diciendo que estaba dispuesta a arriesgar su salud y posiblemente su vida para volver a ver a su hermana, pero la oferta fue rechazada por el chambelán de Mary, la condesa de Derby . La reina María murió en el Palacio de Kensington poco después de la medianoche del 28 de diciembre de 1694 a la edad de 32 años [101] . Wilhelm, acostumbrado a depender de su esposa, quedó devastado por su muerte y le dijo a su gran amigo Gilbert Burnet : "de lo feliz que era... ahora me convertiré en la criatura más miserable de la tierra" [99] . Mientras que los jacobitas consideraron su muerte como una retribución divina por violar el Quinto Mandamiento ("honra a tu padre"), la Reina fue muy lamentada en Gran Bretaña [102] . Durante el frío invierno, cuando el Támesis se congeló, el cuerpo embalsamado de la reina fue exhibido para su despedida en el salón de banquetes de Whitehall . El 5 de marzo fue enterrada en la Abadía de Westminster . El funeral de María II fue el primero de todos los reales, en el que participaron todos los miembros de ambas cámaras del parlamento [103] [104] . Para la ceremonia, el compositor Henry Purcell escribió " Música para el funeral de la reina María " [105] , un himno y dos elegías [106] [k 7] .

Legado

En 1693, Mary aseguró la apertura del College of William and Mary (ahora Williamsburg , Virginia ), apoyó a Thomas Bray quien fundó la Sociedad para la Promoción del Conocimiento Cristiano y contribuyó al establecimiento del Royal Naval Hospital en Greenwich después de la victoria de las fuerzas angloholandesas en la batalla de La Hogue durante la Guerra de Sucesión Inglesa [108] . Se le atribuye haber influido en el diseño de los jardines de los palacios de Het Loo y Hampton Court , así como popularizar la cerámica azul y blanca y tener peces dorados como mascotas .

Los jacobitas retrataron a María como una hija infiel que arruinó la vida de su padre para su propio beneficio y el de su esposo . En los primeros años de su reinado, se consideraba que María estaba bajo el control total de su esposo, pero después de que gobernó con éxito el país cuando Guillermo III estaba en el extranjero, la opinión de la reina cambió para mejor. Nahum Tate , en su A Gift for the Ladies (1692), comparó a María con la reina Isabel I [111] . Su modestia y timidez fueron elogiadas en el Diálogo sobre mujeres de William Walsh (1691), en el que el poeta comparó a la reina con , un general romano que asumió una gran tarea cuando fue llamado, pero luego abandonó voluntariamente a las autoridades [112]. .

Una semana antes de su muerte, Mary revisó sus papeles, tamizó algunos y los quemó, pero su diario sobrevivió, al igual que las cartas a Wilhelm y Francis Apsley [113] . Los jacobitas la vilipendiaron, pero la evaluación de su carácter que llegó a la posteridad fue en gran parte una visión de María como una esposa obediente y sumisa que llegó al poder de mala gana, lo usó hábilmente cuando fue necesario y lo entregó voluntariamente a su esposo [114]. ] .

Títulos, escudo de armas, genealogía

Títulos

El nombramiento conjunto de Guillermo III y María II del 13 de febrero al 11 de abril de 1689 quedó así: "Guillermo y María, por la gracia de Dios, rey y reina de Inglaterra, Francia e Irlanda, defensores de la fe , etc. ." El 11 de abril, el parlamento escocés los reconoció como sus monarcas y la pareja real pasó a ser conocida como: "Guillermo y María, por la gracia de Dios, rey y reina de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda, defensores de la fe, y así en" [116] .

Escudos de armas

El escudo de armas principal era el escudo de armas combinado de María II y Guillermo III, basado en el escudo de armas real de los Estuardo . El escudo está cortado y cruzado: en la primera y cuarta partes el escudo de armas real de Inglaterra [en la 1ª y 4ª partes en el campo azul hay tres lirios dorados (el escudo de armas real francés), en la 2ª y 3ª partes en el campo escarlata hay tres leopardo azul con brazos dorados (león andante en guardia), uno encima del otro (Inglaterra)]; en la segunda parte, en un campo de oro, un león escarlata armado de azur, rodeado por un doble borde interior floreado y contraflorado [Escocia]; en la tercera parte, en un campo de azur, un arpa de oro con cuerdas de plata [Irlanda]) [1] . Encima del escudo está el escudo de Nassau : en un campo azul con una teja dorada , un león dorado que se eleva armado con escarlata [117] .

El escudo está rematado por un casco de torneo de oro , coronado con la corona de San Eduardo ; cebo de oro , forrado con armiño . En el casco hay un león coronado de oro armado con plata y escarlata. El escudo está rodeado por la cinta de la Muy Noble Orden de la Jarretera : en la cinta azul hay una inscripción dorada "Honi Soit Qui Mal y Pense" [Que se avergüencen los que piensan mal de ello]. Portadores de escudos : a la derecha, un león coronado de oro armado con escarlata; a la izquierda, un unicornio plateado que asciende , armado con oro y coronado a modo de collar con una corona de oro con una cadena que llega al suelo. Los seguidores están ubicados en un pedestal dorado cubierto de rosas , cardos y tréboles . En el pedestal hay una cinta azul con un borde dorado con el lema " Dieu et mon droit " [Dios y mi derecho], inscrito en oro [1] .

Durante la Revolución Gloriosa, los estandartes de William y Mary usaron su escudo de armas como Príncipe y Princesa de Orange. El escudo, rematado con una corona de oro sin gorro de propietario, está partido en dos. A la derecha está el escudo de armas de Wilhelm: el escudo está cortado y cruzado. En la 1ª parte, en un campo de azur con una teja de oro, un león de oro que asciende armado de escarlata (Nassau); en la segunda parte, en un campo de oro, un escarlata, armado de azur y coronado con una corona de azur, un león que asciende ( Katzenelnboge ); en la tercera parte en un campo escarlata un cinturón plateado ( Vianden ); en la 4ª parte, en un campo escarlata, dos leones de oro armados de azur andan en guardia, uno encima del otro ( Ditz ). Encima del escudo hay tres escudos pequeños, uno encima del otro. El escudo superior es un cinturón negro ( Mers ) en un campo dorado. El escudo del medio está cortado y cruzado, y cargado con un pequeño escudo [dos veces cortado y cruzado en un patrón de tablero de ajedrez en oro y azul ( Ginebra )]; en las partes 1 y 4 en el campo escarlata hay un tahalí de oro ( Chalon ), en las partes 2 y 3 en el campo de oro hay un cuerno de oro azul con un cordón escarlata ( Naranja ). El escudo inferior es un cinturón dentado plateado ( Buren ) en un campo dorado [118] .

A la izquierda está el escudo de armas de María: el escudo, cargado con un collar de torneo de plata con tres dientes, está cortado y cruzado. En las partes 1 y 4 del escudo de armas real de Inglaterra [en las partes 1 y 4 en el campo azul hay tres lirios dorados (escudo de armas real francés), en las partes 2 y 3 en el campo escarlata hay tres lirios dorados armados con un leopardo azul (león andante en guardia), uno encima del otro (Inglaterra)]; en la 2ª parte, en un campo de oro, un león escarlata armado de azur, rodeado por un doble borde interior floreciente y contrafloreciente [Escocia]; en la tercera parte, en un campo de azur, un arpa de oro con cuerdas de plata [Irlanda]) [1] .

Genealogía

Árbol genealógico
  Eduardo Hyde
(1609-1674)
           Carlos I
(1600-1649)
      
                            
                 
Henry Hyde
(1638-1709)
 Ana Hyde
(1637-1671)
     Jaime II y VII
(1633-1701)
 María
(1631-1660)
 Carlos II
(1630-1685)
  
      
                          
               Santiago
(1688-1766)
         
      
                          
    Ana
(1665-1714)
 María II
(1662-1694)
     Guillermo III y II
(1650-1702)
 James Scott
(1649-1685)
    
     

En la cultura

María es un personaje de varias películas y series de televisión:

  • The First Churchills (miniserie, 1969, interpretada por Lisa Danieli) [119]
  • Orlando (película, 1992, interpretada por Sarah Crowden) [120]
  • England, My England (película, 1995, interpretada por Rebecca Front) [121]
  • League of Gentlemen: Apocalypse (película, 2005, interpretada por Victoria Wood) [122]

Comentarios

  1. 1 2 3 Después de la muerte de María, William se convirtió en el único gobernante de los reinos.
  2. Las predecesoras de María II con el mismo nombre en los tronos inglés y escocés fueron mujeres diferentes: María I Tudor y María I Estuardo , respectivamente.
  3. María fue una de las madrinas de su hermana menor [6] .
  4. María de Módena sufrió al menos doce embarazos, de los cuales sólo dos terminaron en el nacimiento de niños que sobrevivieron a la infancia y la niñez [14] .
  5. Una de las razones de la validez de estos rumores fueron los prejuicios personales del rey, que en realidad solo permitía la presencia en el nacimiento de católicos y extranjeros [53] ; A los prelados protestantes no se les permitía entrar en las cámaras ancestrales en absoluto [51] .
  6. En 1689, los partidarios de Ana exigieron un pago anual de 50 000 libras esterlinas al Parlamento, una cantidad que se suponía que pondría fin a su dependencia financiera de William y Mary [81] . Wilhelm le ofreció a Anna la misma cantidad de su tesoro personal, dejando así a la princesa dependiente de su generosidad. Anna se negó, señalando que una subvención parlamentaria sería más confiable que la caridad de su tesorería personal [82] .
  7. A principios de ese año, también se escribió una de las obras más importantes y majestuosas de Purcell, una oda al cumpleaños de la reina María, titulada Come Ye Sons of Art [107] .

Notas

  1. 1 2 3 4 Georgy Vilinbakhov, Mikhail Medvedev. Álbum heráldico. Ficha 2  // La vuelta al mundo  : revista. - 1990. - 1 de abril ( N° 4 (2595) ).
  2. Gran Bretaña afín
  3. Weir, 2011 , págs. 259-260.
  4. Waller, 2006 , pág. 252.
  5. Waller, 2006 , pág. 249.
  6. Gregg, 1980 , pág. cuatro
  7. Van der Kiste, 2003 , pág. 32.
  8. Waller, 2006 , pág. 92.
  9. Waller, 2006 , pág. 251.
  10. Waller, 2006 , págs. 251-252.
  11. Waller, 2006 , pág. 255.
  12. Chapman, 1953 , pág. 33.
  13. Waller, 2006 , pág. 22
  14. Weir, 2011 , págs. 260-261.
  15. Omán, 1962 , pág. 48.
  16. Marshall, 2003 , pág. 172.
  17. Gregg, 1980 , pág. veinte.
  18. Waterson, 1928 , págs. 3-9.
  19. Farquhar, 2001 , pág. veinte.
  20. Van der Kiste, 2003 , pág. 34.
  21. Crawford, Gowing, 1999 , pág. 244.
  22. Waller, 2006 , pág. 256.
  23. Van der Kiste, 2003 , págs. 44-45.
  24. Waller, 2006 , pág. 257.
  25. Van der Kiste, 2003 , págs. 47-48.
  26. Waller, 2006 , pág. 258.
  27. Van der Kiste, 2003 , págs. 50-51.
  28. Waller, 2006 , pág. 259.
  29. Van der Kiste, 2003 , pág. 51.
  30. Waller, 2006 , págs. 258-259.
  31. Van der Kiste, 2003 , pág. 52.
  32. Waller, 2006 , págs. 257-259.
  33. Waller, 2006 , págs. 259-262.
  34. Van der Kiste, 2003 , págs. 55-58.
  35. Waller, 2006 , pág. 261.
  36. Van der Kiste, 2003 , págs. 57-58, 62.
  37. 12 Van der Kiste, 2003 , pág. 162.
  38. Waller, 2006 , pág. 262.
  39. Van der Kiste, 2003 , págs. 72-73.
  40. Van der Kiste, 2003 , pág. 76.
  41. Van der Kiste, 2003 , pág. 78.
  42. Van der Kiste, 2003 , pág. 79.
  43. 12 Van der Kiste, 2003 , pág. 91.
  44. Waller, 2006 , pág. 265.
  45. Van der Kiste, 2003 , pág. 81.
  46. 1 2 3 Waller, 2006 , pág. 264.
  47. Van der Kiste, 2003 , pág. 64.
  48. 12 Van der Kiste, 2003 , pág. 86.
  49. Van der Kiste, 2003 , pág. 92.
  50. Omán, 1962 , págs. 108-109.
  51. 1 2 3 Chapman, 1953 , pág. 144.
  52. Gregg, 1980 , pág. 54.
  53. Beatty, 2003 , pág. 83.
  54. Van der Kiste, 2003 , págs. 90, 94-95.
  55. Waller, 2006 , págs. 268-269.
  56. Van der Kiste, 2003 , págs. 93-94.
  57. 1 2 Encyclopædia Britannica, 1911 , p. 816.
  58. Van der Kiste, 2003 , pág. 85.
  59. Waller, 2006 , pág. 266.
  60. Van der Kiste, 2003 , pág. 98.
  61. Van der Kiste, 2003 , págs. 100-102.
  62. Van der Kiste, 2003 , pág. 104.
  63. Van der Kiste, 2003 , págs. 105-107.
  64. Van der Kiste, 2003 , pág. 95.
  65. Waller, 2006 , págs. 269-271.
  66. 12 Van der Kiste, 2003 , pág. 113.
  67. Waller, 2006 , pág. 271.
  68. Waller, 2006 , págs. 272-273.
  69. ↑ Guillermo III y María II  . Reyes ingleses. Consultado el 9 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019.
  70. Waller, 2006 , pág. 274.
  71. Waller, 2006 , págs. 274-275.
  72. Van der Kiste, 2003 , pág. 108.
  73. 12 Waller , 2006 , pág. 273.
  74. Van der Kiste, 2003 , pág. 114.
  75. 1 2 3 4 King James' Parliament: La sucesión de William y Mary - comienza el 13/2/1689 // The History and Proceedings of the House of Commons: Volume 2, 1680-1695. - L. : Chandler, 1742. - P. 255-277.
  76. Guillermo III y María II . La Casa Real . Consultado el 28 de junio de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018.
  77. Van der Kiste, 2003 , pág. 118.
  78. John Graham de Claverhouse, primer vizconde de  Dundee . Enciclopedia Británica. Consultado el 28 de junio de 2018. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018.
  79. 12 Declaración de Derechos. 1689  (inglés) . constitución.org . sociedad de constitución. Consultado el 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020.
  80. Van der Kiste, 2003 , pág. 138.
  81. Campo, 2002 , pág. 60
  82. Campo, 2002 , págs. 54-55.
  83. Van der Kiste, 2003 , págs. 130-131.
  84. Van der Kiste, 2003 , pág. 144.
  85. Waller, 2006 , págs. 280, 284.
  86. Waller, 2006 , pág. 281.
  87. Van der Kiste, 2003 , págs. 159-160.
  88. Van der Kiste, 2003 , pág. 160.
  89. Van der Kiste, 2003 , pág. 155.
  90. Van der Kiste, 2003 , pág. 161.
  91. Van der Kiste, 2003 , págs. 161-162.
  92. Waller, 2006 , pág. 279.
  93. Waller, 2006 , págs. 277, 282.
  94. Van der Kiste, 2003 , pág. 164.
  95. Waller, 2006 , págs. 281, 286.
  96. Van der Kiste, 2003 , págs. 163-164.
  97. Van der Kiste, 2003 , pág. 176.
  98. Waller, 2006 , pág. 285.
  99. 12 Van der Kiste, 2003 , pág. 177.
  100. Van der Kiste, 2003 , pág. 179.
  101. Van der Kiste, 2003 , págs. 179-180.
  102. Waller, 2006 , pág. 288.
  103. Van der Kiste, 2003 , pág. 186.
  104. Waller, 2006 , pág. 289.
  105. Van der Kiste, 2003 , pág. 187.
  106. Westrup, 1975 , págs. 82-83.
  107. Westrup, 1975 , pág. 77.
  108. Waller, 2006 , pág. 283.
  109. Waller, 2006 , págs. 260, 285–286.
  110. Waller, 2006 , págs. 277–279.
  111. Waller, 2006 , págs. 283–284.
  112. Waller, 2006 , pág. 284.
  113. Waller, 2006 , pág. 287.
  114. Waller, 2006 , pág. 290.
  115. Del domingo 5 de noviembre al jueves 8 de noviembre de 1677  (inglés)  // The London Gazette  : periódico. - 1677. - noviembre ( vol. 5 , n. 1249 ). — Pág. 1 .
  116. Brewer, 2014 , pág. 479.
  117. Georgy Vilinbakhov, Mikhail Medvedev. Álbum heráldico. Ficha 4  // La vuelta al mundo  : revista. - 1990. - 1 de agosto ( N° 8 (2599) ).
  118. Rietstap, 1972 , pág. 297.
  119. Los primeros Churchill  en Internet Movie Database
  120. "Orlando  en la base de datos de películas de Internet
  121. Inglaterra, Mi Inglaterra  en Internet Movie Database
  122. " League of Gentlemen : Apocalipsis en Internet Movie Database

Literatura