Montferrand, agosto

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de agosto de 2022; la verificación requiere 1 edición .

augusto monferrad
fr.  Augusto de Montferrand
E. A. Plushar . Retrato del arquitecto Montferrand. 1834 .
Información básica
País	Francia
Fecha de nacimiento	23 de enero de 1786( 01/23/1786 ) [1] [2] [3]
Lugar de nacimiento	Chaillot , un suburbio de París
Fecha de muerte	28 de junio ( 10 de julio ) de 1858 (72 años)
Un lugar de muerte	San Petersburgo , Imperio Ruso
Obras y logros
Trabajó en las ciudades	San Petersburgo
Estilo arquitectónico	clasicismo
Edificios importantes	Catedral de San Isaac , columna de alejandro , Monumento a Nicolás I Catedral Vieja de Feria
Premios
rangos	miembro libre de la Academia Imperial de las Artes ( 1831 )
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Henri Louis Auguste Ricard de Montferrand ( fr.  Henri Louis Auguste Ricard de Montferrand , en Rusia también August Augustovich Montferrand y August (Augustin) Antonovich Montferrand ; 23 de enero de 1786 , Chaillot , suburbio de París  - 28 de junio [ 10 de julio ]  de 1858 , St Petersburg ) es un arquitecto ruso de origen francés que vivió y trabajó en Rusia durante 40 años . Creador de la Catedral de San Isaac y la Columna de Alejandro en San Petersburgo [4] [5] [6] . Realizó el levantamiento e instalación de la Campana del Zar sobre un pedestal (diseñado por el arquitecto Ivan Mironovsky ).

Biografía

El verdadero nombre del arquitecto es Ricard ( fr.  Ricard ). Nació en 1786 en Chaillot (departamento del Sena, en Francia ). Según el propio arquitecto, el prefijo de Montferrand fue añadido originalmente al apellido por su madre, Maria Fistioni, para hacerlo más noble. Varias generaciones de la familia Ricard vivieron en la ciudad de Clermont-Ferrand. Benoît Ricard, el padre de August, murió temprano y el niño fue criado por su padrastro, el artista y grabador Antoine de Commarieux. Según los biógrafos de Montferrand, fue su padrastro quien le enseñó a dibujar [4] [5] .

El 1 de octubre de 1806, Montferrand fue aceptado en la Real Escuela de Arquitectura de París , pero casi de inmediato fue llamado al servicio militar y se alistó en el 9º Regimiento de Guardias a Caballo de la Guardia Napoleónica . En la batalla de 1806 recibió dos heridas (en el muslo y en la cabeza), en 1807 abandonó el ejército con el grado de sargento y regresó a París para continuar sus estudios. Paralelamente a sus estudios, Montferrand sirvió en la Inspección General de Arquitectura de París bajo la dirección de Jacques Molino . Después de dejar la escuela, en 1813 volvió a hacer el servicio militar. Habiéndose distinguido en la batalla del Arno, fue condecorado con la Orden de la Legión de Honor y recibió el rango de intendente mayor . Se retiró poco después de la Batalla de Leipzig [7] . De regreso a París, Montferrand reanudó los trabajos en el Molino, participó en la construcción de la Iglesia de María Magdalena . El arquitecto estuvo muy influenciado por los arquitectos contemporáneos Charles Percier y Pierre Fontaine [5] .

En la Francia de la posguerra, el volumen de construcción se redujo drásticamente y Montferrand no podía contar con pedidos interesantes. Aprovechando la llegada a París del emperador ruso Alejandro I , en abril de 1814, Montferrand obsequió al monarca su “Álbum de varios proyectos arquitectónicos dedicado a Su Majestad el Emperador de toda Rusia Alejandro I” . Entre los dibujos de este álbum había proyectos de un palacio imperial suburbano, una biblioteca pública, el Arco del Triunfo "Al valiente ejército ruso" y "Columnas en honor a la paz universal" (los motivos de la futura Columna de Alejandro se pueden rastrear en it), una estatua ecuestre en honor del emperador. Los dibujos del álbum se anotaron con una breve lista de los materiales de construcción necesarios y también se indicó allí el costo de los costos. También se llevaron a Alejandro I álbumes de Fontaine y Percier, pero al monarca no le interesó. Montferrand consiguió una invitación para venir a trabajar a la capital rusa [5] .

Montferrand en Rusia

Montferrand llegó a Petersburgo el 16 de julio de 1816 [4] . Al mover y arreglar, fue ayudado por Nikolai Demidov , a quien conoció gracias a su madre en París. En San Petersburgo, gracias a una carta de recomendación del relojero Abraham Bregge , Montferrand conoció a Agustín Betancourt , quien vio el destacado talento del joven francés. Cuando el emperador Alejandro I ordenó a Betancourt que seleccionara un arquitecto para la reconstrucción de la Catedral de San Isaac, Betancourt "bajo su propio riesgo y riesgo" propuso a Montferrand [8] que reconstruyera la Catedral de San Isaac . Le gustaba el emperador más que otros y fue aprobado el 20 de febrero de 1818 . La construcción se llevó a cabo durante 40 años y se completó durante el reinado de Alejandro II [6] .

La primera construcción completa de Montferrand en la capital rusa fue la Casa Lobanov-Rostovsky en Admiralteysky Prospekt (más tarde albergó el Ministerio de Guerra). A principios de la década de 1920, Montferrand construyó una mansión para el conde Viktor Kochubey en el 16 de Fontanka Embankment [9] .

Además de la construcción de la Catedral de San Isaac, dejó un recuerdo de sí mismo en Rusia al construir la Columna de Alejandro (1829-1834) en San Petersburgo y levantar la Campana del Zar en Moscú en 1836 desde el suelo hasta una base sólida . El último trabajo de Montferrand fue el proyecto del monumento de San Petersburgo del emperador Nicolás I , que, sin embargo, no tuvo tiempo de completar, y que fue completado por el arquitecto D. E. Efimov .

El trabajo de Montferrand fue generosamente recompensado. Para la construcción de la Catedral de San Isaac, recibió el rango de consejero de bienes raíces, así como 40 mil rublos de plata y una medalla de oro adornada con diamantes en la cinta de San Andrés, y para la construcción de la Columna de Alejandro, la Orden de Grado de San Vladimir III y 100 mil rublos de plata.

Dos de sus obras principales - la construcción de la Catedral de San Isaac y el montaje de la Columna de Alejandro  - Montferrand dedicó las siguientes obras: "Eglise cathédrale de Saint Isaac, description architecte, pittoresque et historique de ce grand Monument" (P. y St. . Petersburgo, 1845-48; con tablas grabadas) y "Plan et détails du Monument consacré à la mémoire de l'Empereur Alexandre" (P. y San Petersburgo, 1836; con litografías).

Auguste Montferrand fue dotado en varias áreas de las bellas artes. La parte artística del diseño original de la Columna de Alejandro está excelentemente realizada en acuarela y da testimonio de la gran habilidad de Montferrand en esta área. Este croquis se encuentra actualmente en la biblioteca del Instituto de Ingenieros Ferroviarios .

Murió en 1858 en San Petersburgo "de un ántrax" [10] . El propio arquitecto expresó su deseo de ser enterrado en una de las bóvedas subterráneas de la Catedral de San Isaac , cuya construcción terminó apenas un mes antes de su muerte, pero el emperador Alejandro II no dio permiso para ello, ya que Montferrand era católico . . Como resultado, la ceremonia fúnebre tuvo lugar en la Iglesia Católica de Santa Catalina en Nevsky Prospekt , luego el cortejo fúnebre rodeó la Catedral de San Isaac tres veces; los restos fueron llevados posteriormente a Francia. Descansa en el cementerio de Montmartre junto a su madre, Louise Fistogni, y su padrastro, Antoine de Commarieux [11] .

Familia

Primera esposa - Julia Morne (nee Gokerel, Morne - apellido después de su primer marido). El matrimonio se celebró en 1811 , terminó en divorcio [12] .

Las circunstancias y la fecha del divorcio no están establecidas con precisión. Es posible que la pareja se separó después de su llegada a Rusia, ya que hay información de que en mayo de 1831 “Julia de Montferrand, la esposa del arquitecto” abandonó San Petersburgo. Por otro lado, F. F. Vigel llama a una mujer que vivió con el arquitecto en los primeros años de su estancia en Rusia “una imaginaria Madame Montferrand” (es decir, una esposa de hecho) [13] . En el registro métrico del segundo matrimonio, Montferrand se llama soltero y no vuelto a casar, como era habitual en la documentación eclesiástica del Imperio Ruso [14] .

También hay otras pruebas. En el curso de su famoso conflicto con Montferrand, el arquitecto A. A. Maudui escribió una carta al emperador Alejandro I en 1823. La carta mencionaba que las puertas de la embajada francesa estaban cerradas frente a Montferrand, y esta prohibición también afectaba a su “digna esposa”. ”, quien “tuvo la osadía de imponer su presencia” a la esposa del embajador [15] . La mención de la esposa de Montferrand en una carta al emperador y el hecho de que fuera recibida por el embajador francés atestigua que su matrimonio fue oficial.

A. V. Starchevsky describe el retrato de la primera esposa de Montferrand, que se mantuvo en la casa del arquitecto: "una bella francesa, joven y bonita, de cara redonda ... estaba claro que pertenecía a una buena sociedad y fue criada por no pobres padres en absoluto” [13] .

Segunda esposa - Eliza Virginia Veronica Pic Debonniere ( 1797 - 1868 ) Actriz francesa, realizó una gira en San Petersburgo en 1826 - 1829 , donde conoció a Montferrand [16] . El matrimonio se celebró el 5 de noviembre, a la antigua usanza , de 1835 [14] .

Montferrand vivió con su segunda esposa por el resto de su vida, después de su muerte ella regresó a Francia.

Hijastro - Henri, sobrino de la segunda esposa de Montferrand. Hijo ilegítimo de su hermana Irma y del empresario ruso Anatoly Nikolaevich Demidov [17] .

Direcciones en San Petersburgo

Desde el momento en que comenzó la construcción de la Catedral de San Isaac en 1818, Montferrand se mudó a un apartamento de servicio en Malaya Morskaya 20 [18]

En 1834, Auguste Montferrand compró la casa en Bolshaya Morskaya 48 y en 1836 la vendió junto con el proyecto de reconstrucción al propietario de la casa vecina, P. N. Demidov.

Desde 1834 hasta el 28 de junio de 1858, vivió en una casa en el terraplén del río Moika , 86. Actualmente, la casa de O. Montferrand (Ya. patrimonio cultural de la Federación Rusa [19]) .

Obras

1817-1822. Feria de Nizhny Novgorod. Catedral de Spassky (Staroyarmarochny).

En 1817, el teniente general Betancourt , quien fue el principal constructor de la Feria de Nizhny Novgorod , atrajo a Auguste Montferrand para diseñar los edificios de la feria. En su proyecto, Montferrand prestó especial atención a la feria catedralicia, cuya solemne colocación tuvo lugar el 20 de agosto de 1818 .

Dado que en ese momento Montferrand también diseñó la Catedral de San Isaac , las siluetas de estas estructuras son muy similares. La construcción de nuevos edificios de la Feria de Nizhny Novgorod se completó el 15 de julio de 1822 . Hasta nuestro tiempo, solo la Catedral Spassky (Staroyarmarochny) de estos edificios ha sobrevivido .

1817-1820 años. Casa de Lobanov-Rostovsky

La Casa de Lobanov-Rostovsky, "La Casa de los Leones" es un monumento arquitectónico de alto clasicismo [20] . La casa fue construida para el Príncipe A. Ya. Lobanov-Rostovsky en 1817-1820. El edificio, de planta triangular, se enfrenta a Admiralteisky Prospekt con su fachada principal . De planta triangular, el edificio da a Admiralteisky Prospekt , Voznesensky Prospekt y St. Isaac's Square y es un componente importante del conjunto de plazas centrales. La fachada principal que da a Admiralteisky Prospekt está decorada con un pórtico de 8 columnas, a los lados del arco central se instalan figuras de leones de mármol blanco (escultor P. Triscorni ).

1818-1858. Catedral de San Isaac de Dalmacia

La catedral de San Isaac es un monumento arquitectónico del clasicismo tardío [21] , el más importante dominante del urbanismo, la iglesia más grande de San Petersburgo. La altura de la catedral es de 101,5 m, las dimensiones en planta (con pórticos) son de 111,5 x 97,6 m. cúpula dorada sobre un tambor rodeada de columnas monolíticas de granito.

En 1809 se anunció un concurso para el proyecto de una nueva catedral. En 1816, después de varios intentos fallidos de realizar un concurso, Alejandro I instruyó al presidente del recién formado " Comité de Edificios y Obras Hidráulicas " Agustín Betancourt para preparar un proyecto para la reestructuración de la Catedral de San Isaac . Betancourt se ofreció a confiar el proyecto al joven arquitecto Auguste Montferrand , recién llegado de Francia a Rusia [22] . En 1818, Montferrand presentó un proyecto que fue aprobado por el emperador [23] .

Después de una dura crítica del proyecto, que fue hecha por uno de los miembros del "Comité de Edificios y Obras Hidráulicas" el arquitecto A. Maudui [24] , el 9 de marzo de 1825, el emperador recibió un proyecto revisado de Montferrand. El nuevo proyecto, corregido y complementado, fue nuevamente reconocido como el mejor y aprobado por Alejandro I el 13 de abril de 1825.

La construcción de la catedral duró 40 años en 1818-58. La consagración solemne el 30 de mayo ( 11 de junio )  de 1858 de la nueva catedral fue realizada por el metropolita Gregorio de Novgorod, San Petersburgo, Estonia y Finlandia .

1828-1834. Columna de Alejandro

La idea de construir la Columna de Alejandro vino del autor de los contornos de la Plaza del Palacio y del edificio del Estado Mayor de Karl Rossi . Auguste Montferrand desarrolló el proyecto [25] dentro de los límites propuestos, pero no fue aceptado por el emperador. El arquitecto trató de apelar a Nicolás I , dedicándole su ensayo " Plans et detail du Monument consacrè à la mémoire de l'Empereur Alexandre ".

El proyecto no se pudo defender y se desarrolló otra opción. No hubo dificultades con él, y el nuevo proyecto fue aprobado por los más altos en 1829. La columna fue construida en 1834. Un gran equipo de autores trabajó en la decoración del pedestal: Montferrand hizo bocetos, los artistas J. B. Scotty , V. Solovyov, Tverskoy, F. Brullo , Markov pintaron bajorrelieves de tamaño natural en cartón. Los escultores Pyotr Svintsov e Ivan Leppe esculpieron bajorrelieves para fundición. El escultor Leppe hizo modelos de águilas bicéfalas , el escultor ornamental Evgeny Balin hizo modelos de la base, guirnaldas y otras decoraciones .

Los bajorrelieves en el pedestal de la columna en forma alegórica glorifican la victoria de las armas rusas y simbolizan el coraje del ejército ruso; la fundición se realizó en la fábrica de Charles Byrd . El monolito de granito rosa se hizo bajo la dirección de los maestros Kolodkin y Yakovlev según el método de Samson Sukhanov en la cantera Pyuterlak cerca de Vyborg en 1830-1832. Con gran dificultad, la columna fue transportada en 1832 en una barcaza especialmente diseñada para este fin hasta San Petersburgo y izada el 30 de agosto mediante un sistema de elevación creado sobre la base de los desarrollos de Agustín Betancourt . El monumento está coronado con la figura de un ángel de Boris Orlovsky .

Posteriormente (en 1876 ) el arquitecto Carl Rachau añadió faroles decorativos a la columna.

Otras obras

• Mansión de la princesa V. F. Gagarina, calle Bolshaya Morskaya, 45. [26]
• Casa de Demidov, calle Bolshaya Morskaya, 43. En 1836, O. Montferrand desarrolló un proyecto para reconstruir la casa del criador millonario P. N. Demidov [27] .
• Proyecto para la reconstrucción del parque Yekateringofsky (1823). En los pintorescos rincones del jardín, se construyeron nuevos edificios según el proyecto de Montferrand: la Granja, la Estación, el Pabellón de los Leones (no conservado) [28] .
• Columna Molvinskaya, parque Ekateringofsky, calle Liflyandskaya, 12x. Se instala una columna de granito rojo de seis metros junto al puente Molvinsky en la entrada al parque Yekateringofsky. La inscripción en la columna dice: “Columna Molvinskaya. Obtuvo su nombre del fabricante de azúcar Ya. N. Molvo (Molvo) . Sirvió como prototipo de la Columna de Alejandro. Instalado en 1824 por el arquitecto O. Montferrand. [29] »
• Monumento ecuestre a Nicolás I , creado en 1856-1859 (Escultores P. K. Klodt, R. K. Zaleman, N. A. Ramazanov). El proyecto de Montferrand fue aprobado en mayo de 1856, un mes después se determinó el lugar para la instalación del monumento: frente al Palacio Mariinsky, frente a la Catedral de San Isaac [30] .

• Catedral del Salvador Misericordioso y el Origen de los Árboles Sagrados de la Cruz del Señor que da vida en Nizhny Novgorod

• Catedral de San Isaac en San Petersburgo.

• Columna de Alejandro en el dibujo de Montferrand (antes de su finalización), 1829-1830

• Casa de Demidov, calle Bolshaya Morskaya, 43

• Mansión de la princesa V. F. Gagarina, calle Bolshaya Morskaya, 45

• Casa de Lobanov-Rostovsky, Admiralteisky pr., 12

• La Columna Molvinskaya fue instalada en 1824 por Montferrand como modelo de la Columna Alexander como experimento.

• Monumento ecuestre a Nicolás I, 1856-1859

Premios

• Orden de la Legión de Honor , Caballero (Francia, 1813)
• Orden de San Vladimir , 4ª clase (Rusia, 1826)
• Orden de Santa Ana de 2ª clase con diamantes (Rusia, 1828)
• Orden de San Vladimir, 3ra clase (Rusia, 1834)
• Orden del Águila Roja , 3ª clase (Prusia, 1840)
• Medalla de oro del Gran Papa (Santa Sede, 1840)
• Orden de la Legión de Honor, oficial (Francia, 1841)
• Orden del Águila Roja, 2ª clase (Prusia, 1850)
• Orden del Vaso (Suecia, 1850)
• Orden del Santo Sepulcro de Jerusalén (Santa Sede, 1852)
• Medalla de oro con diamantes en la cinta de San Andrés (Rusia, 1858)

Memoria

Monumentos

• Imagen escultórica de O. Montferrand con una maqueta de la catedral en sus manos, en el ángulo inferior izquierdo del relieve del frontón del pórtico occidental de la Catedral de San Isaac ( I. Vitali , década de 1850)
• Busto de O. Montferrand en la Catedral de San Isaac, creado a partir de piedras de revestimiento utilizadas en la construcción de la Catedral de San Isaac (A. Foletti, década de 1850).
• La escultura de Montferrand está incluida en el grupo escultórico "Arquitectos de San Petersburgo" entre los ocho arquitectos emblemáticos de San Petersburgo (escultor A. Taratynov ), instalado en 2011 en el Parque Alexander de San Petersburgo.
• El 25 de octubre de 2018 en París , en el cementerio de Montmartre , al pie de la lápida de la madre de Montferrand, Maria Fistioni (Montferrand), se instaló una losa conmemorativa de mármol Ruskeala con una inscripción en honor a Auguste Ricard Montferrand [31]

En toponimia

• En honor a O. Montferrand, se nombró un lago en el área de las canteras de mármol de Ruskeala , donde se extrajo mármol para la construcción de la Catedral de San Isaac (Montferrand vino personalmente a las canteras para elegir la raza adecuada).

Actos dedicados al 200 aniversario del nacimiento de Montferrand, 1986

• Exposición de aniversario organizada por NIMAH con motivo del 200 aniversario del nacimiento de Montferrand.
• Catálogo de la exposición publicado: Auguste Montferrand : En el 200 aniversario de su nacimiento : Cat. vyst. : (De los fondos del Hermitage)
• Catálogo de la exposición de aniversario de obras. Shuisky V. K. Auguste Montferrand. 1786-1858. Gato. aniversario vyst. obras. L.: Arte, 1986. 58 p.
• En 1986, con motivo del 200 aniversario del nacimiento de Montferrand, se emitió la postal de la URSS .
• Se lanzó una serie de etiquetas de coincidencias. 200 años del nacimiento de A. Montferrand

En numismática

• El 5 de septiembre de 2014, se emitió una moneda conmemorativa del Banco de Rusia "Catedral de San Isaac (Auguste Montferrand)" de la serie de metales preciosos "Obras maestras arquitectónicas de Rusia" con un valor nominal de 25 rublos [32] .
• En 2017, SPb MD emitió un token de recuerdo (moneda) Montferrand. Catedral de San Isaac. Bimetal. En el anverso de la ficha hay un busto de Auguste Montferrand, en el reverso, la Catedral de San Isaac.

Monografías dedicadas a la vida y obra de Montferrand

• 1865. Serafimov V. I., Fomin M. I. Descripción de la Catedral de San Isaac en San Petersburgo, compilada según documentos oficiales. SPb.
• 1917. Yablonsky A. M. Catedral de San Isaac. Petrogrado.
• 1939. Nikitin N. P. Auguste Montferrand. Diseño y construcción de la Catedral de San Isaac y la Columna de Alejandro.
• 1962. La Catedral de Rotach A. L. St. Isaac es un monumento destacado de la arquitectura rusa. ed. V. I. Pilyavsky.
• 1964. Kolotov M. G. Catedral de San Isaac.
• 1979. Rotach A. L., Chekanova O. A. Montferrand.
• 1986. Petrova T. A. Auguste Montferrand: Con motivo del 200 aniversario de su nacimiento. Gato. Extracto: (De los fondos del Hermitage). Leningrado.
• 1986. Shuisky VK Auguste Montferrand. 1786-1858. Gato. aniversario vyst. obras. Leningrado.
• 1894. Transfiguración P. Catedral de San Isaac. La historia de la construcción del templo, su santuario y el arte. Atracción. SPb.-M.
• 1994. Chekanova O.A. O. Montferrand.
• 2005. Shuisky VK O. de Montferrand. Historia de vida y creatividad.

En la ficción

• Izmailova I. A. “Catedral. Romance con la arquitectura. Moscú: Veche, policía. 2019. - 621 págs.
• Aronov A. Ya. "El cuento de Isaac". Poema. 1980. Seleccionado: una colección de poemas. Moscú, 2014

Películas sobre la obra de Montferrand

• Arquitecto Auguste Montferrand Catedral de San Isaac. Documental. Director: Tatiana Malysheva. Compañía Estatal de Radio y Televisión "San Petersburgo". 2005 (versión completa de la película Architect Auguste Montferrand St. Isaac's Cathedral. en YouTube )
• Serie documental "¡Presume de la ciudad de Petrov!". Serie 1/6. Arquitecto Auguste Montferrand. Director: Mijail Trofimov. Producción: GTRK "San Petersburgo". 2011 (versión completa de la película Architect Auguste Montferrand en YouTube )
• Columna para el Emperador. Documental. Director: Ioina Bajtina. VTRK 2020 (Versión completa de la película Columna para el Emperador en YouTube )
• Serie documental. Arca de Nevski. Teoría de lo imposible. Augusto Montferrand. Director: Tatiana Malysheva. Compañía Estatal de Radio y Televisión "San Petersburgo". 2021 (Película completa Auguste Montferrand en YouTube )

• Busto de O. Montferrand en la Catedral de San Isaac, creado a partir de piedras de revestimiento utilizadas en la construcción de la catedral.

• Montferrand entre los arquitectos de Petersburgo. Grupo escultórico "Arquitectos de San Petersburgo" en el Parque Alexander de San Petersburgo

• Cementerio de Montmartre. La tumba de la madre de Montferrand, Maria Fistioni (Montferrand), con una placa conmemorativa instalada en 1986 en honor a A. Montferrand

• Cementerio de Montmartre. placa conmemorativa con la inscripción "Aquí descansa Auguste Ricard de Montferrand (21.01.1786 - 28.06.1858), arquitecto y constructor de la Catedral de San Isaac en San Petersburgo"

• lago de Montferrand. Parque de montaña Ruskeala, Karelia, Rusia.

• Postal de la URSS (1986)

• Coincide con las etiquetas. 200 años del nacimiento de A. Montferrand (1986)

• Moneda conmemorativa del Banco de Rusia (2014)

Notas

1. ↑ Auguste de Montferrand // Structurae  (inglés) - Ratingen : 1998.
2. ↑ Auguste Ricard de Montferrand // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ (Henri Louis) August Ricard de Montferrand // Grove Art Online  (inglés) / J. Turner - [Oxford, Inglaterra] , Houndmills, Basingstoke, Inglaterra , Nueva York : OUP , 1998. - ISBN 978-1-884446-05 -4
4. ↑ 1 2 3 Krasnova, 2011 , pág. 11-13.
5. ↑ 1 2 3 4 Chekanova, Rotach, 1990 .
6. ↑ 1 2 Izmailová, 1992 .
7. ↑ Krasnova, 2011 , pág. 13
8. ↑ Krasnova, 2011 , pág. catorce.
9. ↑ Mundo de Petersburgo, 2012 , p. 3.
10. ↑ Notación métrica . Consultado el 15 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. (indefinido)
11. ↑ Cementerio de Montmartre . Fecha de acceso: 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013. (indefinido)
12. ↑ Shuisky, 2005 , pág. once.
13. ↑ 1 2 Antonov V. V. Petersburgo. Nuevo sobre lo viejo .. - Moscú: TSENTRPOLIGRAF, 2010. - P. 67. - 413 p.
14. ↑ 1 2 Registro de matrimonios de la Iglesia Católica Romana de Santa Catalina en Nevsky Prospekt en San Petersburgo para 1835. TsGIA San Petersburgo. F. 347. Op. 1. D. 63. L. 27v. Cuadro 31.
15. ↑ Nikitin N.P. Auguste Montferrand .. - Leningrado, 1939. - S. 285. - 348 p.
16. ↑ Shuisky V. K. Augusto Montferrand. Historia de la vida y la creatividad .. - Moscú: TSENTRPOLIGRAPH, 2005. - P. 378. - 414 p.
17. ↑ Shuisky V. K. Augusto Montferrand. Historia de la vida y la creatividad .. - Moscú: TSENTRPOLIGRAPH, 2005. - P. 379. - 414 p.
18. ↑ Tras las huellas de Montferrand en San Petersburgo . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. (indefinido)
19. ↑ Sitios del patrimonio cultural Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine . registro Nº 781510244380006.
20. ↑ Enciclopedia de San Petersburgo. Casa Lobanov-Rostovsky . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018. (indefinido)
21. ↑ Enciclopedia de San Petersburgo. Catedral de San Isaac . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. (indefinido)
22. ↑ Chekanova, Rotach, 1990 , p. 25
23. ↑ Serafimov, Fomin, 1865 , pág. 17
24. ↑ El 20 de octubre de 1820 envió una nota a la Academia de las Artes con comentarios sobre el proyecto de 1818.
25. ↑ La fecha de inicio de los trabajos del proyecto no se indica explícitamente en las fuentes, la primera mención del proyecto data de septiembre de 1829, cuando el emperador aprobó el proyecto de la columna. Para escribir una monografía, para desarrollar un proyecto inicial, lleva al menos un año, por lo que el trabajo de Montferrand en el proyecto debería haber comenzado a más tardar en 1828.
26. ↑ Casa de Gagarina . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. (indefinido)
27. ↑ Casa de Demidov . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. (indefinido)
28. ↑ Ekateringof . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. (indefinido)
29. ↑ Columna de Molvinskaya . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. (indefinido)
30. ↑ Enciclopedia de San Petersburgo. Nicolás I, un monumento (en la Plaza de San Isaac) . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. (indefinido)
31. ↑ Se inmortaliza la memoria de Auguste Montferrand . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. (indefinido)
32. ↑ Moneda "Catedral de San Isaac (Auguste Montferrand)" . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. (indefinido)

Literatura

• Montferrand, August Augustovich // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
• I. E. Pechenkin. MONFERRAN  // Enciclopedia Ortodoxa . - M. , 2017. - T. XLVI: " Michael Psellus  - Mopsuestia ". — S. 745-748. — 752 pág. - 36.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-89572-053-0 .
• MONFERRAN / ZV Zolotnitskaya  // Mongols — Nanomaterials [Recurso electrónico]. - 2012. - S. 76-77. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 21). - ISBN 978-5-85270-355-2 .

• Serafimov V., Fomin M. Descripción de la Catedral de San Isaac en San Petersburgo, compilada según documentos oficiales . - San Petersburgo. , 1865.
• Transfiguración P. Catedral de San Isaac. La historia de la construcción del templo, su santuario y el arte. Atracción. / Ed. V. I. Pilyavsky .. - San Petersburgo.-M .: t-vo M.O. Lobo, 1894. - 40 p. (Ruso)
• Nikitin N. P. Auguste Montferrand. Diseño y construcción de la Catedral de San Isaac y la Columna de Alejandro. / Ed. y prólogo. arquitecto V. V. Popov. - Leningrado: Leningrado. Departamento de la Unión de los Soviets. arquitectos, 1939. - 348 p. (Ruso)
• La Catedral de Rotach A. L. St. Isaac es un monumento destacado de la arquitectura rusa. / Ed. V. I. Pilyavsky .. - Leningrado: Organización para la difusión de agua. y científico conocimiento de la RSFSR. Leningrado. Departamento., 1962. - 56 p. (Ruso)
• Chekanova, O. A., Rotach A. L. Auguste Montferrand. - San Petersburgo. : Stroyizdat , 1990. - 224 p. - ( Maestría en Arquitectura ). - 40.000 copias.  — ISBN 5-274-01153-5 .
• Chekanova O.A. O. Montferrand / .. - San Petersburgo. : Stroyizdat SPb., 1994. - 189 p. - ISBN 5-87897-005-8 . (Ruso)
• Shuisky V. K. Auguste Montferrand. Historia de vida y creatividad. - Moscú: Tsentrpoligraf, 2005. - S. 11. - 414 p. — ISBN 5-9524-1749-3 .
• Auguste Montferan, 1786-1858: Cat. aniversario vyst. obras / ed. introducción Art., pág. 5-27, y comp. gato. V. K. Shuisky. - L. : Arte: Leningrado. Departamento, 1986. - 58 p. (Ruso)
• Auguste Montferrand: Con motivo del 200 aniversario de su nacimiento: Cat. vyst. : (De los fondos del Hermitage) / Comp. y ed. introducción Arte. T. A. Petrova. - L. , 1986. - 47 p. (Ruso)

• Izmailova, I. A. Catedral: un romance con la arquitectura. - Moscú: Vneshtorgizdat, 1992. - 560 p. - ISBN 978-5-4444-6201-0 .

• Nikolaenko P. D. Fontanka, 16: "Antes de la desgracia dorada y el sufrimiento brillante"  // Historia de San Petersburgo / capítulos. edición Poltorak S. N. - Poltorak, 2012. - N° 1 (65) . - P. 3-10 .
• Krasnova E. I. Materiales desconocidos y poco conocidos sobre la vida de Montferrand (Montferrand sin arquitectura)  // Historia de San Petersburgo / capítulos. edición Poltorak S. N. - Poltorak, 2011. - N° 6 (64) . - S. 11-20 .

Enlaces

• Montferrand Auguste / Portal de la Cultura de Rusia
• AGOSTO MONFERRAN (1786-1858)
• augusto monferrad
• Sitio web dedicado a la obra de Auguste Montferrand
• Proyecto científico y educativo "Montferrand"

sitios temáticos	estructuras
diccionarios y enciclopedias	gran ruso Gran soviet (1 ed.) Brockhaus y Efron alrededor del mundo Pequeño Brockhaus y Efron Nuevo Ortodoxo Britannica (en línea) Brockhaus
En catálogos bibliográficos BNE : XX5053711 BNF : 10037836p TIERRA : 119206420 ISNI : 0000 0000 6641 1188 LCCN : n93023632 NTA : 074499696 SUDOC : 137112254 VIAF : 22130684 WorldCat VIAF : 22130684 ULAN : 500072625