Fundamentos de la cultura ortodoxa (libro de texto Kuraev)

Fundamentos de la cultura ortodoxa de A. V. Kuraev es el primero de los libros de texto incluidos en la lista federal del Ministerio de Educación y Ciencia de Rusia en la materia escolar Fundamentos de la cultura ortodoxa [1] , impartida como parte del curso " Fundamentos de la espiritualidad ". y Cultura Moral de los Pueblos de Rusia[2] . El autor del libro de texto es Andrei Kuraev , en el momento de la publicación del libro, protodiácono de la Iglesia Ortodoxa Rusa , profesor de la Academia Teológica de Moscú , candidato de ciencias filosóficas. Ilustrador - O. Ivanova.

Contenido del libro de texto

A partir de abril de 2010, el curso consta de 4 bloques, los bloques 1 y 4 son comunes para todos los estudiantes que cursan el curso Fundamentos de las Culturas Religiosas y Ética Secular , que también incluye el módulo GPC [3] .

La primera mitad del curso (para el 4to trimestre del grado IV)

Bloque 1. Introducción. Valores espirituales e ideales morales en la vida del hombre y la sociedad. (1 hora)

Bloque 2. Fundamentos de las culturas religiosas y la ética laica. Parte 1. (16 horas)

La segunda mitad del curso (para el 1er trimestre del 5to grado)

Bloque 3. Fundamentos de las culturas religiosas y la ética laica. Parte 2. (12 horas).

Bloque 4. Tradiciones espirituales del pueblo multinacional de Rusia. (5:00)

Creación de un libro de texto

El Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 29 de octubre de 2009 N 1578-r [5] aprobó un plan de acción para probar en 2009-2011 un curso de capacitación integral para instituciones educativas "Fundamentos de las culturas religiosas y la ética secular", que incluye "Fundamentos de la cultura ortodoxa", y también una lista de sujetos de la Federación de Rusia que participaron en 2010-2011 en la prueba de un curso de formación integral. El plan de acción también incluía el desarrollo de material didáctico para el módulo "Fundamentos de la cultura ortodoxa" [6] . De acuerdo con esta orden, el Ministerio de Educación y Ciencia estaba obligado a celebrar acuerdos de cooperación sobre la prueba de un curso de formación integral previsto en el plan con las autoridades ejecutivas de las entidades constitutivas de la Federación de Rusia que gestionan la educación, así como para garantizar la coordinación y el control de la ejecución del plan.

El 24 de noviembre de 2009, mediante orden del Ministerio de Educación y Ciencia, se aprobó la integración del Consejo de Coordinación Interdepartamental para la ejecución del plan de acción para la prueba en el curso 2009-2011 de un curso de formación integral para instituciones educativas "Fundamentos de Religión". culturas y ética secular", incluido "Fundamentos de la cultura ortodoxa", en el que participaron varios funcionarios gubernamentales, incluidos funcionarios de alto rango del Ministerio de Educación y Ciencia y la administración presidencial, así como representantes de organizaciones científicas y religiosas, profesores de instituciones educativas laicas y religiosas [7] .

Según un miembro del grupo de trabajo para la creación de libros de texto, miembro correspondiente de la Academia Rusa de Ciencias, Doctor en Filosofía A. V. Smirnov , de los seis módulos que componen el curso "Fundamentos de las Culturas Religiosas y Ética Secular", cuatro módulos - los fundamentos de la cultura ortodoxa y otras culturas religiosas - " totalmente, 100%, categóricamente desde el principio se dieron a las confesiones. No fueron escritos por científicos” [8] .

El 1 de julio de 2009, por orden del Patriarca de Moscú y Toda Rusia Kirill , se formaron el Consejo Editorial y el Consejo Editorial para escribir un nuevo libro de texto "Fundamentos de la cultura ortodoxa" bajo la dirección del protodiácono Andrei Kuraev [9] .

Los miembros del Consejo Editorial son:

Los miembros del Consejo Editorial incluyeron:

  1. el arcipreste Georgy Mitrofanov , profesor de la Academia Teológica de San Petersburgo;
  2. el Arcipreste Alexander Saltykov, Decano de la Facultad de Artes de la Iglesia, Universidad Ortodoxa de Humanidades de St. Tikhon;
  3. hieromonk Dimitry (Pershin) , jefe de programas educativos del Movimiento Juvenil Ortodoxo de toda Rusia, jefe del Departamento de Información y Publicaciones del Departamento Sinodal de Asuntos de la Juventud;
  4. el protodiácono Andrey Kuraev, profesor de la Academia Teológica de Moscú  - Presidente del Consejo Editorial;
  5. Beglov Aleksey Lvovich, investigador del Instituto de Historia Mundial de la Academia Rusa de Ciencias  , según lo acordado;
  6. Dovgiy Tatyana Petrovna, Director Adjunto del Departamento de Educación de la Región de Smolensk, según lo acordado;
  7. Zhurinskaya, Marina Andreevna , editora de la revista Alfa y Omega ;
  8. Zubov, Andrei Borisovich , Profesor, Jefe del Departamento de Historia de las Religiones del Instituto Ortodoxo Ruso de San Juan el Teólogo;
  9. Nikitin, Valentin Arsentievich , empleado del Departamento de Educación Religiosa y Catecismo del Patriarcado de Moscú;
  10. Svetozarsky, Alexei Konstantinovich , Profesor, Jefe del Departamento de Historia de la Iglesia de la Academia Teológica de Moscú ;
  11. Fokin, Aleksey Ruslanovich , editor en jefe del Centro de Investigación Patrológica Bíblica del Departamento Sinodal de Asuntos de la Juventud;
  12. Janushkevicienė, Olga Leonidovna , profesora de la Universidad Pedagógica de Vilnius  , según lo acordado;
  13. Polishchuk, Evgeny Semenovich , Editor en Jefe Adjunto de la Editorial del Patriarcado de Moscú.

Una de las condiciones para todos los libros de texto del curso "Fundamentos de las culturas religiosas y la ética secular" era la ausencia de críticas a otras religiones y la ausencia de declaraciones que pudieran usarse como argumentos sobre la superioridad de una religión sobre otra [10] .

El 16 de noviembre de 2009 tuvo lugar la primera reunión del Consejo Editorial en la sala de conferencias del Monasterio Vysoko-Petrovsky en Moscú. Estuvieron presentes 10 miembros del Consejo Editorial. Se sometieron a consideración dos borradores de un libro de texto sobre "Fundamentos de la cultura ortodoxa". El primero fue preparado bajo la dirección del Doctor en Ciencias Pedagógicas L. L. Shevchenko y cubre material para estudiantes en los grados 4 y 5. El segundo, bajo el liderazgo del protodiácono Andrei Kuraev; para 4to grado. Habiendo considerado ambos proyectos, el Consejo Editorial recomendó el "libro de texto de Kuraev" para seguir trabajando. Una persona (Tatiana Dovgy) votó a favor de la recomendación del manuscrito de Shevchenko para su publicación; dos se abstuvieron (Yevgeny Polishchuk y el arcipreste Alexander Saltykov); 7 miembros del Consejo Editorial se opusieron a la recomendación. 8 miembros votaron por la recomendación del manuscrito por Protodiácono Andrey Kuraev; dos se abstuvieron (Andrey Zubov y Yevgeny Polishchuk, que no tuvieron tiempo de leer el manuscrito) [11] [12] .

El 28 de diciembre de 2009 tuvo lugar en el Salón Rojo de las Cámaras de la Catedral de Cristo Salvador de Moscú la primera reunión del Consejo Editorial presidido por el Patriarca Kirill . Después de la discusión [13] , se decidió presentar para participar en el experimento federal sobre la enseñanza de los fundamentos de la cultura religiosa y la ética secular en 2010-2012. Al Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación Rusa de la Iglesia Ortodoxa Rusa, el manuscrito de un libro de texto sobre los Fundamentos de la Cultura Ortodoxa, Profesor de la Academia y Seminario Teológico de Moscú, Protodiácono Andrey Kuraev [14] .

Luego, el manuscrito del libro de texto se envió a la editorial Prosveshchenie . Según Andrey Kuraev, la lección 3, “La relación entre Dios y el hombre en la ortodoxia” [4] , fue objeto de una seria corrección editorial y una reducción de 2,5 veces en la editorial . Según Marianna Shakhnovich, coordinadora del grupo de desarrolladores de apoyo educativo y metodológico para el curso, jefa del Departamento de Filosofía de la Religión en la Universidad de San Petersburgo , apareció una página y media en esta sección en la última etapa del trabajo, relacionado con las ideas creacionistas sobre el mundo, que no estaban en la versión anterior del manuscrito. La estructura del Universo fue interpretada no desde el punto de vista de la física moderna, sino desde posiciones teológicas [15] . Abogado de Honor de la Federación Rusa, autor de la Constitución de Rusia Sergei Shakhrai realizó un examen de la sección mencionada y en respuesta al jefe del Ministerio de Justicia declaró que "análisis del texto de la lección 3" Relaciones entre Dios y el Hombre en La ortodoxia ”nos permite concluir que no hay contradicciones en el texto del libro de texto bajo estudio de la Constitución de la Federación Rusa y el establecido su carácter secular del estado” [16] .

En marzo de 2010, la editorial Prosveshchenie imprimió el libro de texto con una tirada de 82.000 ejemplares. Esta edición está destinada a su distribución en las escuelas a petición de los padres. Según el autor del libro de texto A. Kuraev, en abril de 2010 se imprimieron 10.000 copias adicionales. libro de texto para la venta libre [17] . La propia edición complementaria enumera una tirada de 20.000 ejemplares.

Aprobación del libro de texto

En febrero-marzo de 2010, el director del colegio para la preparación del libro de texto, Archidiácono Andrey Kuraev, con la bendición del Patriarca Kirill y con el apoyo del Departamento de Educación Religiosa y Catecismo de la Iglesia Ortodoxa Rusa (Obispo Mercury), como parte de la aprobación del libro de texto, realizó una serie de reuniones con los docentes que participarán en el experimento federal de enseñanza OPK:

 la fecha  Ciudad  Enlace
 24 de febrero  Kaliningrado  Los fundamentos de la ética secular y religiosa aparecerán en el currículo escolar en abril // Compañía de Radiodifusión y Televisión Estatal de Kaliningrado, 24 de febrero de 2010.
 26 de febrero  Vólogda   El conocido teólogo y profesor de la Universidad Estatal de Moscú, Andrey Kuraev , se reunió con los maestros de Vologda .
 27 de febrero  Cherepovéts  Protodiácono Andrey Kuraev: Los propios padres elegirán qué tipo de cultura religiosa estudiar para sus hijos // Sitio web oficial de Cherepovets, 2 de marzo de 2010.
 marzo 1  Montículo   El conocido misionero, profesor de la Academia Teológica de Moscú , archidiácono Andrey Kuraev visitó la diócesis de Kurgan .
 2-3 de marzo  Novosibirsk  El protodiácono Andrey Kuraev se reúne con los maestros . Archivado el 15 de mayo de 2010 en Wayback Machine // Ortodoxia y el mundo , 10 de marzo de 2010.
 4 y 5 de marzo  Tomsk  Fundamentos de la cultura ortodoxa: de la confusión a la búsqueda Archivado el 17 de marzo de 2010 en Wayback Machine ( Ortodoxia y paz , 16 de marzo de 2010); Los días 4 y 5 de marzo de 2010, se celebraron reuniones en Tomsk con el protodiácono Andrey Kuraev, autor del libro de texto "Fundamentos de la cultura ortodoxa" (video) Copia de archivo fechada el 6 de mayo de 2011 en Wayback Machine (sitio web oficial de la diócesis de Tomsk) .
 10 de marzo  Birobidzhán  Los maestros se preparan para la introducción de una nueva materia en las escuelas // Compañía Estatal de Radiodifusión y Televisión de Birobidzhan, 10 de marzo de 2010.
 19 de Marzo  Ekaterimburgo  Acerca de la reunión de Andrey
 Kuraev con maestros en Ekaterimburgo (video) , 22 de marzo de 2010
 22 de marzo  Izhevsk (enlace inaccesible) Empresa de televisión "Nueva Región"  (enlace inaccesible) , 22 de marzo de 2010; Durante el año, los escolares de Udmurtia pueden cambiar de tema en el marco del curso secular-religioso // Noticias de Udmurtia e Izhevsk, 23 de marzo de 2010.
 24 de marzo  Cheboksary  Reportaje fotográfico y de video sobre la conferencia de A. Kuraev en la copia de archivo de Cheboksary fechada el 27 de octubre de 2012 en Wayback Machine // State Television and Radio Broadcasting Company of Chuvashia, 24 de marzo de 2010.
 25 de marzo  Penza  Reportaje fotográfico y de video sobre la conferencia de A. Kuraev en la copia de archivo de Penza con fecha del 13 de junio de 2015 en Wayback Machine // GTRK Penza, 25 de marzo de 2010.
 29-31 de marzo  Stavropol , Karachay-Cherkessia , Chechenia  Un nuevo tema aparecerá en el horario de los alumnos de cuarto grado // Stavropol State Television and Radio Broadcasting Company, 29 de marzo de 2010.

Material didáctico

La Universidad Ortodoxa de Humanidades de St. Tikhon ha preparado un apoyo metodológico para lecciones experimentales sobre los fundamentos de la cultura ortodoxa para los grados 4-5 [18] para un libro de texto escrito por Andrey Kuraev.

Reseñas

El libro de texto recibió conclusiones positivas de la Academia Rusa de Educación (RAO) [19] y la Academia Rusa de Ciencias [20] .

El libro de texto de A. V. Kuraev recibió una serie de críticas externas positivas, incluidas las recomendaciones del jefe del Departamento de Psicología de la Personalidad de la Facultad de Psicología de la Universidad Estatal de Moscú, profesor, académico de la Academia Rusa de Educación A. G. Asmolov y varios otros académicos de la Federación Rusa . Academia de Educación [21] . El sitio de A. V. Kuraev publicó reseñas del libro de texto del Académico de la Academia Rusa de Educación A. G. Asmolov, Académico de la Academia Rusa de Educación A. F. Kiselev , Académico de la Academia Rusa de Educación, Jefe del Departamento de Antropología Filosófica y Psicológica de la Universidad Pedagógica Estatal Rusa. A. I. Herzen A. A. Korolkov , Jefe del Departamento de Educación y Ciencia de la Región de Tambov, Doctor en Ciencias Pedagógicas, Profesor N. E. Astafieva, Profesor de la Universidad Pedagógica de Vilnius, experto en educación moral en el Ministerio de Educación de la República de Lituania O. L. Yanushkevichene , V. A. Nechushkina, especialista jefe del departamento de educación de Zheleznogorsk-Ilimsky, región de Irkutsk, V. G. Yakemenko, jefe de la Agencia Federal para Asuntos de la Juventud [22] .

En la revisión oficial de la Academia Rusa de Educación sobre la versión preliminar del manuscrito del libro de texto (al 2 de diciembre de 2009), firmado por el Académico de la Academia Rusa de Educación, Doctor en Ciencias Pedagógicas Profesor M. V. Ryzhakov, Académico de la Academia Rusa de Educación, Doctor en Ciencias Filosóficas Profesor G. N. Filonov, Doctor en Ciencias Pedagógicas A A. Zhurin y Candidato a Ciencias Pedagógicas S. I. Gudilina [23] junto con las ventajas metodológicas del libro de texto (buena estructura y estudio de tareas para los estudiantes) notó una serie de las carencias, en particular, se afirma el carácter doctrinal más que culturológico de los libros de texto, sobrecargados de vocabulario eclesiástico específico. Se concluye que es necesario editar el manuscrito sometido a revisión. Posteriormente, el texto del manuscrito fue editado tanto por el autor [24] como por la editorial Prosveshchenie. Se recomendó la publicación del manuscrito en su forma actual como material adicional para estudiantes con un interés especial en la ortodoxia.

Doctor en Ciencias Filosóficas, Miembro Correspondiente de la Academia Rusa de Ciencias A. V. Smirnov cree que el libro de texto contiene numerosos signos de una grave violación de la Constitución de la Federación Rusa , agresivamente, de manera misionera, impone groseramente a los estudiantes una determinada ideología religiosa abiertamente hostil a un estado laico, es científicamente insostenible, no se define el concepto de "cultura religiosa" y en su lugar se introduce una doctrina religiosa llanamente archivada, que conduce a la sustitución del dogma por cultura [25] [26] . En su opinión, no se suponía una discusión científica de este libro de texto, el proceso de creación de un libro de texto en cuanto a los módulos de los fundamentos de las culturas religiosas fue planeado deliberadamente de tal manera que se trasladara por completo a las confesiones, apartando a los científicos de cualquier participación. [8] .

En la revisión de un empleado del Instituto de Estudios Avanzados y Reciclaje de Educadores de la República de Udmurtia, D. M. Sakharnykh, se notaron una serie de deficiencias metodológicas y didácticas del libro de texto, la presencia de un catequista en lugar de un enfoque cultural en él, sin embargo, se concluyó que el uso del libro de texto de A. V. Kuraev puede recomendarse, aunque con reservas muy significativas, al impartir el curso "Fundamentos de las culturas religiosas y la ética secular" [27] .

Notas

  1. Orden del Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación Rusa del 24 de diciembre de 2010 No. 2080 . Consultado el 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013.
  2. Kuraev A.V. Fundamentos de la cultura ortodoxa. Grados 4-5: libro de texto para instituciones educativas . - M. : Educación , 2010. - 96 p. — (Fundamentos de las culturas religiosas y la ética secular). - 82.000 ejemplares.  — ISBN 9785090240635 .
  3. Información del servicio de prensa del Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación Rusa sobre la implementación del plan de acción para la aprobación en 2009-2011 de un curso de formación integral para instituciones educativas "Fundamentos de las culturas religiosas y la ética secular"  (enlace inaccesible ) // pravoslavnoe-obrazovanie.ru, 09.12.2009.
  4. 1 2 Cómo la censura atea mutiló un libro de texto Copia de archivo fechada el 28 de diciembre de 2011 en Wayback Machine  - publicación en el blog personal de Andrey Kuraev, 18 de marzo de 2010.
  5. Orden del Gobierno de la Federación Rusa del 29 de octubre de 2009 No. 1578-r Copia de archivo del 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine // Rossiyskaya Gazeta , 11/11/2009
  6. http://www.rg.ru/pril/35/65/40/5035_3.gif Copia de archivo fechada el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine Plan de acción para la aprobación en 2009-2011 de un curso de formación integral para instituciones educativas " Fundamentos de las Culturas Religiosas y la ética secular”
  7. Orden del Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación Rusa del 24 de noviembre de 2009 No. 667 . Fecha de acceso: 20 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
  8. 1 2 Chernoivanova A. Nuevo tema escolar: "La Iglesia Ortodoxa Rusa libera al genio de la botella" Copia de archivo fechada el 1 de abril de 2010 en Wayback Machine // infox.ru, 25/03/2010
  9. Orden de Su Santidad el Patriarca Kirill sobre la formación del Consejo Editorial para escribir un libro de texto y materiales metodológicos para el curso de formación "Fundamentos de la cultura ortodoxa" para la escuela secundaria Copia de archivo del 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine // Patriarchia.Ru , 1 de julio de 2009
  10. Malukhin V. Lecciones de religión en el horario escolar // La ortodoxia y el mundo , 21 de agosto de 2009.
  11. Libro de texto OPK: el consejo editorial votó a favor del manuscrito de Kuraev Copia de archivo fechada el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine // Periódico Tatyana's Day, 18/11/2009
  12. El manuscrito del protodiácono Andrei Kuraev fue elegido como base para el futuro libro de texto sobre los Fundamentos de la cultura ortodoxa Copia de archivo fechada el 25 de noviembre de 2009 en Wayback Machine // Patriarchy.Ru , 17/11/2009
  13. Discutiendo un libro de texto sobre la industria de defensa // Church Bulletin , No. 1-2, enero de 2010.
  14. ↑ Su Santidad el Patriarca Kirill presidió una reunión del Consejo Editorial sobre la redacción de un libro de texto escolar sobre el tema "Fundamentos de la cultura ortodoxa" Copia de archivo fechada el 2 de enero de 2010 en Wayback Machine // Patriarchia.Ru , 28 de diciembre de 2009.
  15. Marianna Shakhnovich en el programa "Defensa Civil" de Svetlana Sorokina . Consultado el 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010.
  16. Abogado: el libro de texto de Kuraev no viola la ley Copia de archivo del 8 de mayo de 2011 en Wayback Machine // Regions.Ru, 19 de marzo de 2010.
  17. Los libros de texto OPK estarán a la venta . Copia de archivo fechada el 27 de marzo de 2017 en Wayback Machine  - publicación en el blog personal de Andrey Kuraev, 12 de abril de 2010.
  18. Apoyo metodológico de lecciones experimentales sobre los fundamentos de la cultura ortodoxa para los grados 4-5 Copia de archivo fechada el 16 de mayo de 2010 en Wayback Machine // Universidad ortodoxa de humanidades de St. Tikhon
  19. Reseña de la Academia Rusa de Educación No. 01-5 / 7d-666 del 20/10/2010.
  20. Reseña de la Academia Rusa de Ciencias No. 10106-5215 / 365 del 01/11/2010.
  21. El diácono Andrei Kuraev escribió un libro de texto escolar // Baltinfo.ru, 11/12/2009.
  22. Reseñas del libro de texto Copia de archivo fechada el 21 de mayo de 2011 en Wayback Machine // kuraev.ru
  23. Revisión de la Academia Rusa de Educación sobre el manuscrito del libro de texto de Andrey Kuraev "Fundamentos de la cultura ortodoxa" Copia de archivo fechada el 23 de agosto de 2011 en Wayback Machine // Portal-Credo.Ru , 2/12/2009
  24. Polishchuk E. Discutiendo un libro de texto sobre la industria de la defensa Copia archivada del 1 de abril de 2010 en el periódico Wayback Machine // Church Bulletin. - Nº 1-2. — 2010.
  25. Se necesita el libro de texto, pero tendrá que ser reescrito desde cero . Consultado el 29 de abril de 2010. Archivado desde el original el 15 de enero de 2011.
  26. Libro de texto "Fundamentos de las culturas religiosas y la ética secular" . Consultado el 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010.
  27. Sakharnykh D. M. (IPK y PRO UR) Reseña de la publicación: A. V. Kuraev. Fundamentos de las culturas religiosas y la ética secular. Fundamentos de la cultura ortodoxa. Grados 4-5: libro de texto para educación general. instituciones - M.: Educación, 2010. - 95 p.: il. ISBN 978-5-09-024063-5 _ _ _ _ _

Enlaces