De cada uno según su capacidad, a cada uno según sus necesidades ( francés De chacun selon ses facultés, à chacun selon ses besoins ; inglés De cada uno según su capacidad, a cada uno según sus necesidades ) o Cada uno según su capacidad, a cada uno según sus necesidades ( en alemán. Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen ) es un eslogan utilizado por primera vez por Louis Blanc en 1851 (aunque una versión anterior de la expresión apareció en Etienne-Gabriel Morelli en su Código de la Naturaleza) y popularizado por Karl Marx en Crítica del programa de Gotha en 1875. La consigna refleja el ideal comunista de producir y distribuir sus resultados. De acuerdo con la visión marxista , la producción debe basarse en el uso voluntario de sus habilidades por parte de los miembros de una sociedad determinada. Los resultados de tal trabajo deben ser suficientes para la libre satisfacción de las necesidades de todas las personas sin necesidad de ningún intercambio equivalente en la distribución de bienes y servicios. Tal esquema sería posible como resultado de la altísima productividad laboral que se lograría en una sociedad comunista avanzada .
El párrafo completo que contiene la formulación del punto de vista de Marx en la Crítica del Programa de Gotha (1875) es el siguiente:
En la fase más alta de la sociedad comunista, después de que haya desaparecido la subordinación del hombre a la división del trabajo, que esclaviza al hombre; cuando la oposición del trabajo mental y físico desaparece con ella; cuando el trabajo deja de ser sólo un medio de vida, y se convierte en la primera necesidad de la vida; cuando, junto con el desarrollo integral de los individuos, crezcan también las fuerzas productivas y fluyan al máximo todas las fuentes de riqueza social, sólo entonces será posible superar por completo el estrecho horizonte del derecho burgués y la sociedad podrá escribe en su estandarte: "A cada uno según su capacidad, a cada uno según sus necesidades"! [una]
Aunque esta frase se atribuye con mayor frecuencia a Marx, este eslogan, siendo común al movimiento socialista, fue utilizado por primera vez por Louis Blanc en 1851. Además, Etienne Cabet en su libro " Viaje a Ikaria " (1840) describió un país ideal, cuyo principio fundamental es "de cada uno según sus fuerzas, a cada uno según sus necesidades". Asimismo, el origen de esta frase se atribuyó al utópico francés Etienne-Gabriel Morelli , quien en 1755 la propuso en su “ Código de la Naturaleza ” entre las “Leyes básicas y sagradas que destruirían de raíz los vicios y las desgracias de la sociedad”. .
I. En la sociedad, nada será de propiedad ni propiedad de nadie, sino aquellas cosas que cada uno utilice para la satisfacción de sus necesidades, para los placeres o para el trabajo diario.
II. Todo ciudadano será funcionario, provisto de trabajo y recibiendo manutención a expensas del público.
tercero Cada ciudadano, por su parte, contribuirá al bien público de acuerdo con sus fuerzas, talentos y edad. En función de ello, se determinarán sus funciones, según las leyes distributivas [2] .
Algunos eruditos remontan el origen de la frase al Nuevo Testamento . En los Hechos de los Apóstoles , el modo de vida de la sociedad de creyentes de Jerusalén se describe como comunal (sin posesión personal), utilizando la frase "a cada uno se le daba lo que necesitaba":
La multitud de los que habían creído tenía un solo corazón y una sola alma; y ninguna de sus posesiones se llamaba propia, sino que tenían todo en común. Los apóstoles, con gran poder, dieron testimonio de la resurrección del Señor Jesucristo; y grande gracia era sobre todos ellos. No había nadie en necesidad entre ellos; porque todos los que poseían tierras o casas, vendiéndolas, traían el precio de lo vendido y lo ponían a los pies de los Apóstoles; ya cada uno se le dio lo que necesitaba. ( Hechos 4:32-35 )
Marx esbozó las condiciones específicas bajo las cuales se aplicaría tal principio: una sociedad en la que la tecnología y la organización social hayan eliminado esencialmente la necesidad de trabajo físico para producir cosas, donde “el trabajo se convierta no solo en un medio de vida, sino en la primera necesidad de la vida”. .” Marx explicó sus creencias por el hecho de que en tal sociedad cada persona estaría motivada a trabajar por el bien de la sociedad, a pesar de la ausencia de un mecanismo social de compulsión al trabajo, ya que el trabajo se convertiría en una actividad placentera y creativa. Con la primera parte de su eslogan "de cada uno según su capacidad", Marx no quería decir tanto que cada persona debe trabajar tan duro como pueda, sino que cada persona debe desarrollar al máximo sus talentos especiales. Posicionándose como "estar en la etapa inicial del comunismo" (es decir, "socialismo" en la terminología de Marx), la Unión Soviética adaptó esta fórmula de la siguiente manera: " De cada uno según su capacidad, a cada uno según su trabajo (aporte de trabajo ) ".
Mientras que la teología de la liberación ha tratado de interpretar el llamado cristiano a la justicia en armonía con esta máxima marxista, algunos cristianos han notado que la enseñanza de Jesucristo en la parábola de los talentos ( Mateo 25:14-30 ) brinda solo la primera la mitad de la máxima.