Paytakaran

Paytakaran ( brazo.  곳공곷곳곳 곳 곳 곬 기 ) es la undécima provincia más oriental de la Gran Armenia [8] [9] , ubicada en los tramos inferiores de Araks y Kura y en la costa del Mar Caspio . El área de Paytakaran era de 21 mil km² [10] . La parte central de la provincia estaba ubicada en la llanura de Mugan . La ciudad principal es Paytakaran en la estepa Mil , al oeste de la confluencia de Araks y Kura.

Etimología

Según el historiador estadounidense Robert Hewsen, el nombre incluye elementos armenios e iraníes, p'ayt "árbol" y garān "montañas", lo que indica la presencia de bosques en la provincia [11] .

Según la historiadora azerbaiyana Sara Ashurbeyli , el nombre "Paytakaran" consta de dos componentes: paytak  - distorsionado de paytaht (pers.) - "capital" y Aran  - el nombre local de Albania [12] .

Según Anahit Perikhanyan, el nombre de la provincia consta de dos elementos payt y karan , el primero de los cuales es el nombre propio de la tribu del Caspio, y el segundo significa “tierra, costa, frontera, región” (cf. persa karān “borde, final, límite” y parf karān “lado, dirección, borde”) [11] .

Los nombres de los Gavars de Paytakaran son de origen armenio e iraní. Algunos de estos topónimos pueden tener una conexión con el significado religioso especial de Paytakaran durante el reinado de Arshakids y Sassanids [11] .

Historia

Durante el período antiguo

Esta provincia es conocida por los autores antiguos con el nombre más antiguo de " Caspio ". Hasta el siglo II. antes de Cristo mi. la provincia era parte de Media Atropatene , luego fue anexada al estado armenio por el primer rey de la Gran Armenia Artashes I [11] .

En 335-336 años. El rey Sanesan (Sanatruk) de Massagetae se convirtió en el gobernante de Paytakaran , quien ejecutó severamente al nieto de Gregorio el Iluminador Grigoris , quien predicaba el cristianismo en Albania [11] . En 337, Sanesan (Sanatruk) dirigió una invasión de Armenia por un ejército formado por representantes de varias tribus que habitaban los territorios del Caspio de Transcaucasia y las regiones montañosas del sur de Daguestán.

Después del 387 d.C. e., durante la partición de Armenia entre el Irán Sasánida y el Imperio Romano , la provincia fue incluida en la Albania caucásica. [13]

Geógrafo armenio del siglo VII. Anania Shirakatsi describe la provincia de la siguiente manera:

Paytakaran, al este de Ooty, en Araks, tiene 12 regiones, que Atrpatakan ahora posee: 1. Khrakot-Perozh , 2. Vardanakert , 3. Eotnporakian-Bagink , 4. Rotibaga , 5. Baganrot , 6. Arospijan , 7 Gani , 8. Atli , 9. Bhagavan , 10. Spandaran-Perozh , 11. Ormizd-Perozh , 12. Alevan . Produce una miríada de algodón y cebada nativa. [una]

Historiador armenio siglos III-IV. Agafangel el armenio menciona "Paytakaran, la ciudad real armenia" [14] . Al mismo tiempo, según el profesor Robert Husen , Paytakaran era "indiscutiblemente no armenio en términos de composición étnica de la población". [3] .

Después de la Gran Armenia

A. A. Jessen localizó la ciudad de Paytakaran en el territorio cerca del pueblo de Tazakend, ubicado a 7-8 km al sureste de Oren-Kala . Aquí se descubrieron dos asentamientos rectangulares, en uno de los cuales se encontraron tres bases de piedra (alrededor del siglo V dC) de columnas de madera. Aquí, en 1955, se descubrieron monedas romanas de plata del siglo I. norte. e., cerca se encontraron "rastros de entierros de cántaros posteriores, y posiblemente la capa cultural del asentamiento" [15] . Según K. M. Mammad-zade, en el sitio de la ciudad de Paytakaran, en el período árabe estaba la ciudad de Baylakan , y ahora está el asentamiento de Oren-Kala [16] . S. T. Eremyan también identificó Paytakaran con Baylakan [17] . Según el orientalista británico K. E. Bosworth, el nombre Paytakaran es la forma armenia del nombre Baylakan [18] .

En el período islámico, el área se conoce como "región o país Gushtasfi ", que se asocia con el nombre del rey Vishtasp mencionado en el Avesta . Entonces, según informes que viven en los siglos XIII-XIV. Hamdallah Qazwini [11] ,

Gushtasfi es una provincia ubicada a orillas del mar Caspio y fue fundada por el rey Gushtasb ibn Lukhrasb. Cavó un gran canal desde el río Kura hasta Araks, a través del cual el agua se desvía a través de pequeños canales hacia las aldeas a lo largo de las orillas.

la población de la región de Gushtasfi habla el dialecto Pahlavi, que es cercano al idioma de Gilan.

El territorio está actualmente dividido entre Azerbaiyán e Irán .

Notas

1. ↑ 1 2 Anania Shirakatsi. Geografía armenia . Consultado el 29 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 8 de julio de 2017. (indefinido)
2. ↑ Trever, Camilla Vasilievna. Ensayos sobre la historia y la cultura de la Albania caucásica: siglo IV. aC - siglo VII. ANUNCIO . - Academia de Ciencias de la URSS, Moscú-Leningrado, 1959-01-01. — 419 pág. Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine .
3. ↑ 1 2 Hewsen, Robert H. Armenia: un atlas histórico. — ISBN 978-0-226-33228-4
4. ↑ Grelot P. Notes d'onomastique sur les textes araméens d'Egypte. — Semitica 21, 1971, esp. páginas. 101-17, señalado por Rudiger.
5. ↑ Dyakonov I. M. Historia de los medios: desde la antigüedad hasta finales del siglo IV a. mi. — 1956.
6. ↑ Igrar Aliev . Ensayo sobre la historia de Atropatena. - Bakú, 1989.
7. ↑ Grantovsky E. A. Zoroastrismo // Enciclopedia filosófica. - T. 2. - M. , 1962.
8. ↑ Cirilo Toumanoff . Estudios de Historia Cristiana del Cáucaso. - Prensa de la Universidad de Georgetown, 1963. - P. 129.

   El grupo sureste estaba compuesto por las provincias de Otene o Uti, Arts'akh, Caspiane o P'aytakaran, y, entre las dos últimas y al oeste de ellas, Siunia o Siunik'; el grupo suroeste contenía las provincias de Tayk' y de la Alta Armenia.

9. ↑ Anania Shirakatsi . Geografía armenia Archivado el 8 de julio de 2017 en Wayback Machine .
10. ↑ Yeremyan S. T., Armenia según la "Geografía" del siglo VII, Ereván, 1963
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Paytakaran, región de Gushtasfi y Monte Sabalan en armenio y otras fuentes literarias (etimología de nombres y origen de la tradición)
12. ↑ S. Ashurbeyli. State of the Shirvanshahs, Bakú, 2006 (en azerí y ruso), página 364 (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 16 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido) 
13. ↑ "Ensayos sobre la historia y la cultura de la Albania caucásica" K. V. Trever. Pero Kirakos, al igual que Moses Kalankatuysky, se equivoca al considerar que Paytakaran pertenece a los años 30 del siglo IV. Albania, mientras que su adhesión se produjo más tarde, tras el tratado de paz de 387.
14. ↑ Halatiants G.A., Epopeya armenia en la Historia de Armenia por Moses Khorensky. - M., 1896, Volumen 1, p.188
15. ↑ Trever K. V. Ensayos sobre la historia y la cultura de la Albania caucásica en el siglo IV. antes de Cristo mi. - siglo VII norte. mi. - M. - L .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1959. - S. 265. - 389 p.
16. ↑ Mammad-zade K. M. Arte de construcción de Azerbaiyán. - B. : Olmo, 1983. - S. 25.
17. ↑ Mirzazade Ch. Kh. Topónimos de Azerbaiyán en fuentes geográficas árabes medievales. - B. : Elm, 1988. - S. 55. - 120 p.
18. ↑ Baylaqān - artículo de Encyclopædia Iranica . CE Bosworth

Enlaces

• Mapa de la provincia Archivado el 27 de marzo de 2012 en Wayback Machine .