Elecciones parlamentarias en Ucrania (2006)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de diciembre de 2019; las comprobaciones requieren 15 ediciones .
← 2002 2007 →
Elecciones parlamentarias en Ucrania
Elecciones a la Verjovna Rada de Ucrania de la 5ª convocatoria
26 de marzo de 2006
líder del partido Víctor Yanukovich yulia timoshenko Yuri Yekhanurov
el envío "Partido de las Regiones" Bloque Yulia Tymoshenko "Nuestra Ucrania"
Lugares recibidos 186 ( 126) 129 ( 107) 81 ( 31)
votos 8.148.745
(32,14%)
5.652.876
(22,29%)
3.539.140
(13,95%)
Cambio 15,03% 9,62%
elecciones pasadas 60 ( como parte del Bloque "¡Por una Ucrania Unida!" )22 (7,26%)112 (18% %)
líder del partido Alejandro Moroz petr simonenko natalia vitrenko
el envío "Partido Socialista de Ucrania" "Partido Comunista de Ucrania" "Natalia Vitrenko Bloque "Oposición Popular""
Lugares recibidos 33 ( 10) 21 ( 44) 0 ( 0)
votos 1.444.224
(5,70%)
929.591
(3,67%)
744.704
(2,93%)
Cambio 1,18% 16,31% 0.29%
elecciones pasadas 23 (6,87%)65 (19,98%)0 (3,22%)
Otros partidos ver el resto de la lista a continuación
resultado de la elección 5 partidos ingresaron a la Verkhovna Rada de la quinta convocatoria: Partido de las Regiones , Bloque Yulia Tymoshenko , Bloque Nuestra Ucrania , Partido Socialista de Ucrania , Partido Comunista de Ucrania
Portal:Política
Ucrania

Artículo de la serie
Sistema político
de Ucrania

Sistema político

Constitución

El presidente

Vladímir Zelenski

Gabinete de Ministros

Primer ministro

denis shmyhal

La Verjovna Rada

Presidente de la Verjovna Rada

Ruslan Stefanchuk

diputados del pueblo

Sistema judicial

Corte Suprema

Corte Constitucional

División administrativa

Distritos

comunidades

Ciudades

sistema politico

partidos politicos

Bloques electorales

Referéndum de toda Ucrania

19912000

Encuestas de toda Ucrania

2020

Elecciones parlamentarias

19941998200220062007201220142019

Elecciones presidenciales

1991199419992004201020142019

Las próximas elecciones a la Verjovna Rada se celebraron el 26 de marzo de 2006 . La campaña electoral comenzó oficialmente el 7 de julio de 2005 y del 26 de noviembre al 31 de diciembre de 2005 se llevó a cabo la postulación e inscripción de candidatos a diputados. El anuncio de los resultados oficiales tuvo lugar el 27 de abril de 2006 , cuando se publicaron los resultados oficiales de las elecciones a la Verkhovna Rada en los periódicos Uryadoviy Kuryer y Golos Ukrainy . De acuerdo con la ley, los resultados de las elecciones entran en vigor solo después de que se publiquen en los medios impresos oficiales del Gabinete de Ministros y la Verkhovna Rada. Luego de que la CEC anunciara los resultados de la votación, su publicación fue prohibida temporalmente por el Tribunal Supremo Administrativo, que consideró los reclamos de los partidos y bloques políticos que no superaron la barrera del tres por ciento.

Según los resultados oficiales, las siguientes personas fueron elegidas para la Verkhovna Rada de la quinta convocatoria:

A modo de comparación, en 2002, de 33 partidos y bloques, seis ingresaron al parlamento (con un umbral electoral del 3%). En 1998, ocho de los 30 partidos y bloques llegaron a la Verkhovna Rada.

Más de 3.500 votantes internacionales siguieron el proceso electoral, [1] de los cuales 600 eran representantes de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). Los primeros observadores de la OSCE (52 personas) llegaron a Ucrania el 25 de enero para organizar el trabajo de aquellos observadores que acudieron directamente a las elecciones. Entre ellos, el grupo más numeroso era el de Rusia, seguido de Estados Unidos, Gran Bretaña y Polonia. A pesar de algunas dudas (que los representantes de Rusia podrían observar las elecciones en la parte occidental de Ucrania), los observadores se distribuyeron de manera uniforme. [2]

La Organización del Tratado del Atlántico Norte tampoco se hizo a un lado. En una conferencia de prensa en Kyiv, el presidente de la Asamblea Parlamentaria de la OTAN, Pierre Lellouche, confirmó que la Autoridad Palestina de la OTAN enviará a sus observadores a las elecciones parlamentarias en Ucrania. [3] La Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa envió una delegación de 37 personas de todos los partidos para observar las elecciones, encabezada por Renata Wohlvend de Liechtenstein [4] , y la misión de observadores del Parlamento Europeo estuvo encabezada por Marek Siwiec, eurodiputado de Polonia. [5] El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania también acreditó a 274 periodistas extranjeros para cubrir las elecciones. [6] En total, según la CCA de Ucrania, 3.516 observadores de estados extranjeros y organizaciones internacionales, 291.223 observadores de partidos y bloques políticos ucranianos y 3.387 representantes de organizaciones no gubernamentales trabajaron en las elecciones parlamentarias. [7]

Características

A diferencia de las elecciones parlamentarias anteriores , esta vez las elecciones se realizaron exclusivamente en listas de partidos (sistema proporcional) con una barrera del 3% por un período de 5 años.

Los poderes de los diputados del pueblo de la 4ª convocatoria caducarán después de la juramentación de los candidatos a diputados que aprobaron las elecciones al parlamento. La primera sesión de la Verkhovna Rada de la 5ª convocatoria debe celebrarse a más tardar 30 días después de la publicación de los resultados oficiales de las elecciones parlamentarias.

El resultado de las elecciones es de gran importancia para la vida política de Ucrania, ya que como resultado de los cambios en la Constitución realizados durante la Revolución Naranja , desde 2006, una parte importante de los poderes presidenciales se han transferido al parlamento. En particular, el parlamento tiene derecho a nombrar al primer ministro, a los ministros de defensa y de relaciones exteriores a propuesta del presidente, así como a propuesta del primer ministro, otros miembros del gobierno.

Boletín

La Comisión Electoral Central de Ucrania ha registrado listas de candidatos a diputados de 45 partidos y bloques.

La papeleta de cada partido indicaba su nombre y los cinco primeros candidatos de la lista electoral.

La Comisión Electoral Central de Ucrania ha aprobado una boleta de muestra para votar en las elecciones parlamentarias. Se imprime una lista de los 45 partidos y bloques, con los primeros cinco nombres de cada lista, en papel fabricado en Escocia (lo que brinda protección contra la falsificación). La longitud de la boleta era de más de 80 cm.

Ranking de partidos y bloques en la papeleta

La boleta electoral indicaba los nombres de los primeros cinco números de la lista electoral del partido, y los carteles de la campaña (tales como “carteles de cada partido participante en las elecciones” se colocaron en todos los colegios electorales) daban una lista completa de los nombres de los candidatos, indicando su año de nacimiento, cargo que ocupa, afiliación partidaria, lugar de residencia. En la boleta electoral, las partes se colocaron en el siguiente orden (el orden se determinó por sorteo en una reunión abierta de la CCA de Ucrania):

  1. Partido de Ucrania de la Confianza del Pueblo
  2. Bloque Popular Ucraniano de Kostenko y Plyushch
  3. Asamblea Nacional de Ucrania
  4. Partido político "Partido de Salvación Ecológica 'ECO+25%'"
  5. partido ucraniano "Planeta Verde"
  6. Bloque PND
  7. Partido político de Ucrania "Partido Político de Putin"
  8. Partido Comunista de Ucrania
  9. Fiesta "Vecha"
  10. Bloque "Nuestra Ucrania"
  11. Partido Conservador de Ucrania
  12. "Movimiento Popular por la Unidad"
  13. Partido de Honor de Ucrania, Lucha contra la Corrupción y el Crimen Organizado
  14. Bloque Yury Karmazin
  15. Partido de toda Ucrania "Nueva Fuerza"
  16. Fiesta del Renacimiento
  17. El bloque electoral de partidos políticos "¡Por la Unión!"
  18. El Partido de las Regiones  está entre los cinco primeros: Yanukovych V.F. , Karpacheva N.I. , Skudar G.M. , Chornovil T.V. , Boguslaev V.A. [8] .
  19. Partido Campesino de Ucrania
  20. Bloque civil "Tiempo-PRP"
  21. Partido de las Fuerzas Patrióticas de Ucrania
  22. Bloque electoral "Yevgeny Marchuk - Unidad"
  23. Partido de Desarrollo Económico Nacional de Ucrania
  24. Bloque electoral "Poder - Unión Obrera"
  25. Bloque de "Sol" no partidario
  26. Asociación de Ucrania "Libertad"
  27. Partido Socialista de Ucrania
  28. Partido Social Cristiano
  29. Partido Liberal de Ucrania
  30. Partido político "Capital Europea"
  31. Partido de la Seguridad Social
  32. Bloque de Natalia Vitrenko "Oposición Popular"
  33. Partido político "Tercera Fuerza"
  34. Partido Verde de Ucrania
  35. Bloque Lazarenko
  36. Bloque Yulia Tymoshenko
  37. Bloque electoral "Poder Popular"
  38. Bloque "Patriotas de Ucrania"
  39. Bloque Popular Lytvyn "¡Nosotros!"
  40. Bloque electoral: "Bloque de Boris Oliynyk y Mikhail Sirota"
  41. Partido político "¡Adelante, Ucrania!"
  42. Partido socioecológico “Unión. Chernóbil. Ucrania"
  43. Partido de Pensionistas de Ucrania
  44. Bloque de oposición "¡No es así!"
  45. Partido político "Ucrania trabajadora"

Comisiones electorales

De acuerdo con la ley, cada facción representada en la Verkhovna Rada existente tiene derecho a estar representada en las comisiones electorales.

Lista de facciones en la Verkhovna Rada 2002-2006 :

Encuestas

Según las encuestas de opinión pública de diciembre de 2005, 6 partidos y bloques iban a ingresar al parlamento ucraniano:

Se creía que el parlamento también tendría la oportunidad de aprobar:

Resultados de las encuestas de salida (encuestas de quienes votaron directamente en las mesas de votación):

Encuesta nacional a boca de urna 2006
(Fundación Iniciativas Democráticas, Instituto Internacional de Sociología de Kiev y Centro Ucraniano Razumkov de Investigación Económica y Política)
Encuesta de salida del servicio social de Ucrania Encuesta de salida "FOM-Ucrania"
Partido de las Regiones - 33,28 %
BYuT - 22,72 %
Nuestra Ucrania - 13,53 %
SPU - 5,37 %
CPU - 3,46 %
Vitrenko Bloc - 3,35 %
Lytvyn Bloc - 2,7 %
Veche - 2 2 %
Pora-PRP - 1,34 %
Ivy Block y Kostenko - 1,72 %
"¡No es así!" - 1,2%
Contra todos - 1,16%
Partido de las Regiones - 27,5%
BYuT - 21,6%
Nuestra Ucrania - 15,6%
SPU - 5,5%
Bloque Lytvyn - 5,1%
KPU - 4,7%
Bloque Vitrenko - 3,2%
"¡No es así!" - 2,8%
Pora-PRP - 2,7%
Veche - 1,9%
Contra todos - 1,72%
Partido de las Regiones - 31,4%
BYuT - 22,9%
Nuestra Ucrania - 17%
SPU - 6,9%
KPU - 3,9%
Bloque Vitrenko - 2,9%
Bloque Lytvyn - 2,5% Bloque
Kostenko-Plyushch - 1,7%
"Veche" 1,4%,
Pora- PRP - 1.3%
"¡No es así!" - 1,1%
Contra todos -1,8%

Fuente de información: Korrespondent.net Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .

Resultados

El Partido de las Regiones de Viktor Yanukovych ganó en todos los distritos del sur y este de Ucrania (y las áreas industriales adyacentes del centro de Ucrania, en las ciudades de Kremenchug y Alejandría), y también ganó en el norte de las regiones de Sumy y Zhytomyr, quedó en segundo lugar. lugar en muchos distritos de las regiones de Chernihiv, Poltava y Kirovohrad. El pro-presidencialista " Nuestra Ucrania " apostó tradicionalmente por sus regiones y no logró obtener votos fuera de ellas. Al mismo tiempo, en Ivano-Frankivsk , el Partido de las Regiones obtuvo un poco más del 1%, Nuestra Ucrania recibió aproximadamente lo mismo en Donetsk .

Al Bloque "naranja" de Yulia Tymoshenko le fue mejor; por ejemplo, en la región de Dnipropetrovsk , Yulia Tymoshenko recibió alrededor del 15% de los votos, BYuT pudo ocupar el segundo lugar en regiones "no naranjas" como Kherson , Nikolaev , Zaporozhye , Odessa y Jarkov . En casi todas estas regiones, el resultado de BYuT casi duplicó el porcentaje de Nuestra Ucrania.

El bloque de Yulia Timoshenko ganó en 12 regiones y en Kiev .

El Partido de las Regiones de Viktor Yanukovych ganó en siete regiones, en Crimea y Sebastopol.

" Nuestra Ucrania " - ganó en las regiones de Ivano-Frankivsk , Lviv y Transcarpacia .

En las elecciones parlamentarias anteriores de 2002, el Partido Comunista de Ucrania y el entonces partido gobernante " Por una Ucrania Unida " ganaron en el este del país, y la oposición de Viktor Yushchenko " Nuestra Ucrania " en el oeste. Para las elecciones de 2006, el Partido de las Regiones le había quitado casi todo el electorado al CPU. Al mismo tiempo, siguieron siendo principalmente el partido del Este y Nuestra Ucrania, el partido del Oeste. El bloque de Yulia Tymoshenko , por el contrario, logró no solo quitarle territorios a Nuestra Ucrania, sino también trasladarse a territorio extranjero.

Resultados de las elecciones de 2006 por distrito electoral para partidos y bloques individuales :

La participación de la población fue de 25.352.380 personas. de 37.528.884 de todos los votantes en Ucrania, que es el 67,55%. Boletas recibidas 25 360 392 personas. 490.595 papeletas (1,93%) fueron declaradas nulas.

Resultados por partidos y bloques

Resultados de las elecciones del 26 de marzo de 2006 a la Verkhovna Rada de Ucrania (100% de los protocolos procesados)
partidos y bloques votos % Lugares +/-
Partido de las Regiones ( Partiya Regioniv ) 8 148 745 32.14 186 +126
Bloque Yulia Tymoshenko (BYuT) ( Bloque Yulia Tymoshenko ) 5 652 876 22.29 129 +107
Bloque " Nuestra Ucrania " (NU) ( Bloque "Nuestra Ucrania" ) 3 539 140 13.95 81 -31
Partido Socialista de Ucrania (SPU) ( Partido Socialista de Ucrania ) 1 444 224 5.69 33 +10
Partido Comunista de Ucrania (KPU) ( Partido Comunista de Ucrania ) 929 591 3.66 21 -44
Bloque de Natalia Vitrenko "Oposición del Pueblo" ( Bloc of Natalia Vitrenko "Oposición del Pueblo" ) 743 704 2.93 -0 -0
" Bloque del Pueblo de Lytvyn " ( Bloque del Pueblo de Lytvyn ) 619 905 2.44 -0 -0
" Bloque Popular Ucraniano de Kostenko y Plyushch " ( Bloque Popular Ucraniano de Kostenko y Plyushch ) 476 155 1.87
Fiesta " Veche " ( Partiya "Vіche" ) 441 912 1.74
Bloque civil "PORA-PRP" ( Bloque Gromadyansky "Pora-PRP" ) 373 478 1.47
Bloque de oposición "¡No es así!" ( Bloque oposicional "¡No es así!" ) 257 106 1.01 -24
Partido "Vozrozhdenie" ( Partido "Renacimiento" ) 245 188 0,96
Bloque Yury Karmazin (Bloque Yuriya Karmazin ) 165 881 0,65
Partido Verde de Ucrania (PZU) ( Partido Verde de Ucrania ) 137 858 0.54
"Bloc of People's Democratic Parties" ( Bloque de Partidos Democráticos Populares ) 126 586 0.49 -cuatro
Fiesta de Salvación Ecológica "ECO+25% " 120 238 0.47
Partido Ucraniano "Planeta Verde" ( Partido Ucraniano "Planeta Verde" ) 96 734 0.38
Asociación de Ucrania "Libertad" ( Asociación de Ucrania "Libertad" ) 91 321 0.36
Partido Campesino de Ucrania (SelPU) ( Partido Selyanska de Ucrania ) 79 160 0.31
" Bloque Lazarenko " ( Bloque Lazarenko ) 76 950 0.30
Partido de Desarrollo Económico Nacional de Ucrania (PNERU) ( Partido de Desarrollo Económico Nacional de Ucrania ) 60 195 0.23 -una
Bloque "¡Por la Unión!" ( Bloque "¡Por la Unión!" ) 51 569 0.20
Partido de Pensionistas de Ucrania ( Partido de Pensionistas de Ucrania ) 51 097 0.20
Bloque "Derzhava-Labor Union" ( Bloque "Derzhava-Labor Union" )
  • Partido de los Trabajadores de Ucrania
  • Partido político "Derzhava"
36 396 0.14
Partido "Tercera Fuerza" ( Partido "Tercera Fuerza" ) 34 963 0.13
"Movimiento Popular de Ucrania por la Unidad" ( "Movimiento Popular de Ucrania por la Unidad" ) 34 723 0.13
Partido Político de Putin ( Partido Político de Putin ) 30 917 0.12
Partido de la Confianza del Pueblo de Ucrania (Partido de la Confianza del Pueblo de Ucrania ) 29 899 0.11
Partido de Honor de Ucrania, Lucha contra la Corrupción y el Crimen Organizado (Partido de Honor de Ucrania, Lucha contra la Corrupción y la Malicia Organizada ) 28 818 0.11
Partido de las Fuerzas Patrióticas de Ucrania ( Partido de las Fuerzas Patrióticas de Ucrania ) 26 553 0.10
Partido Conservador de Ucrania (Partido Conservador de Ucrania ) 25 123 0.09
Partido " Ucrania Laborista " ( Partiya "Ucrania Laborista" ) 24 942 0.09
Bloque "Poder para el pueblo" ( Bloque "Vlada people" )
  • Partido de Espiritualidad y Patriotismo de Ucrania
  • Partido Popular de Chernóbil de Ucrania "Por el bienestar y la protección social del pueblo"
  • Partido para la Protección de los Pensionistas de Ucrania
24 243 0.09
Partido socioecológico “Unión. Chernóbil. Ucrania" ( Partido social-ecológico "Unión. Chornobil. Ucrania" ) 23 987 0.09
Partido Social Cristiano ( Partido Social Cristiano ) 22 953 0.09
Bloque de Boris Oliynik y Mikhail Sirota ( Bloque de Boris Oliynik y Mikhail Sirota ) 21 649 0.08
Bloque "Yevgeny Marchuk - Unidad" ( Bloque "Yevgeny Marchuk - Unidad" )
  • Partido de la libertad
  • Partido "Solidaridad de las Mujeres de Ucrania"
  • Partido ucraniano "Unidad"
17004 0.06
" Asamblea Nacional de Ucrania " ( "Asamblea Nacional de Ucrania" ) 16 379 0.06
Partido de la Protección Social ( Partiya social zakhistu ) 14 649 0.05
Bloque de "Solntse" no partidario ( Bloque de "Sol" no partidario )
  • Asociación política de toda Ucrania "Familia Unida"
  • Partido "Mujeres de Ucrania"
12 620 0.04
Partido de Ucrania "Nueva Fuerza" ( Partido de Ucrania "Nueva Fuerza" ) 12 522 0.04
Partido Liberal de Ucrania ( Partido Liberal de Ucrania ) 12 098 0.04
Partido "Capital Europea" ( Partido "Capital Europea" ) 12 027 0.04
Bloque "Patriotas de Ucrania" ( Bloque "Patriotas de Ucrania" )
  • Partido Patriótico de Ucrania
  • Partido Nacional Conservador de Ucrania
11 503 0.04
Partido “ ¡ Adelante, Ucrania! ( Partido "¡Adelante, Ucrania!" ) 6 934 0.02
contra todos 459 282 1.81
Total 25 360 392 98.07 450
Fuente: Comisión Electoral Central (CEC) Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine .

Representantes de la comunidad internacional difirieron en sus evaluaciones de las elecciones parlamentarias en Ucrania, en particular, incluso antes de que se celebraran, el jefe de la misión de observación del Parlamento Europeo para las elecciones parlamentarias en Ucrania, Marek Sivec, señaló que la campaña electoral en Ucrania cumplió con los estándares democráticos, señaló que las listas de votantes se compilaron con mucha más precisión que en 2004 y, respondiendo a una pregunta sobre las razones de la discrepancia en las evaluaciones de las elecciones presidenciales por parte de los observadores de los países de la CEI (en particular, Rusia) y de los representantes de la Unión Europea, señaló que los observadores europeos incluyen representantes de cuatro instituciones parlamentarias (el Parlamento Europeo , la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa , la Asamblea Parlamentaria de la OTAN y la Asamblea Parlamentaria de la OSCE ), y esto da motivos para decir que la evaluación del lado europeo de las elecciones parlamentarias en Ucrania será adecuada. También señaló que Rusia es miembro de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa y de la Asamblea Parlamentaria de la OSCE y no tuvo obstáculos para participar en esta misión. [9] El secretario de prensa de la Casa Blanca, Scott McLellan, también dijo que Estados Unidos considera que las elecciones celebradas en Ucrania fueron justas y libres y estaría feliz de trabajar con el nuevo gobierno ucraniano una vez que se forme. [7] El Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Javier Solana, y la Misión Internacional de la Red Europea de Organizaciones de Observación Electoral (que reúne a 18 organizaciones de la sociedad civil de 16 países de Europa Central y Oriental y Asia Central) también afirmaron que la Las elecciones parlamentarias de marzo de 2006 en Ucrania cumplen las normas democráticas internacionales. [7] La ​​misión de observadores de la Asamblea Interparlamentaria de la CEI también cree que las elecciones fueron democráticas. [10] Sin embargo, entre los observadores rusos, la actitud hacia la elección no fue tan inequívoca. El vicepresidente de la Duma estatal, Sergei Baburin, señaló que muchos ciudadanos de Ucrania no pudieron participar en las elecciones, ya que poco antes de la votación se cambiaron los distritos electorales y comenzó la traducción de los apellidos rusos al ucraniano. Lo calificó como "una violación de los procedimientos democráticos, aunque no contraria a la legislación actual de Ucrania". [10] De hecho, incluso antes de las elecciones, el jefe del Comité de Votantes de Ucrania, Igor Popov, dijo que el principal problema de las elecciones parlamentarias en Ucrania es la presencia de una gran cantidad de errores en las listas electorales, en relación con con lo que cerca de un millón de electores no podrán votar. El último informe preelectoral de la CVU del 12 al 22 de marzo de 2006 establece que el número de electores con errores en las mesas de votación oscila entre el 5% y el 15% del total, y en algunas zonas esta cifra llega al 50%. [once]


"El 26 de marzo, por primera vez en los últimos 10 años, se celebraron elecciones parlamentarias reales en Ucrania en la CEI", dijo Grigory Yavlinsky el 27 de marzo de 2006 [12] .

Elecciones anteriores

Próximas elecciones

Véase también

Notas

  1. Elecciones 2006. Memorándum para el votante, Edición informativa y analítica "Fraza", 25 de marzo de 2006. . Consultado el 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011.
  2. Los observadores de la OSCE comenzaron a trabajar en el seguimiento de las elecciones parlamentarias en toda Ucrania. Dada la importante contribución de esta organización a la "revolución naranja", los políticos ucranianos ahora mantienen sus ojos en el personal de la misión, "Rossiyskaya Gazeta", 24 de marzo de 2006. . Fecha de acceso: 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007.
  3. La OTAN enviará observadores a las elecciones en Ucrania, Noticias de Ucrania: Política, Economía, Sociedad, 20/10/2005.
  4. Los observadores de PACE, OSCE y OTAN llegarán a Ucrania, Principales noticias de Ucrania y el mundo, 22 de marzo de 2006. . Fecha de acceso: 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011.
  5. La misión de observadores del PE estará encabezada por Sivets, Principales noticias de Ucrania y el mundo, 23 de febrero de 2006. . Consultado el 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010.
  6. Elecciones 2006. ¿Cómo vota Ucrania?, publicación de información y análisis de Fraza, 26 de marzo de 2006. . Consultado el 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2015.
  7. 1 2 3 Estados Unidos y Europa reconocieron las elecciones en Ucrania como justas y libres, News feed en Rusia y en el mundo Newsru.com, 27 de marzo de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2007.
  8. Elecciones de diputados del pueblo de Ucrania. Protocolo de la Comisión Electoral Central "Sobre los resultados de las elecciones de diputados del pueblo de Ucrania". 26 de marzo de 2006. . Consultado el 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018.
  9. Los observadores europeos consideran democráticas las elecciones ucranianas, Noticias de última hora de Ucrania y el mundo, 10 de marzo de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011.
  10. 1 2 Hubo violaciones en las elecciones ucranianas, pero no afectaron el resultado, dicen los observadores, News feed en Rusia y en el mundo Newsru.com, 27 de marzo de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006.
  11. Alrededor de un millón de ucranianos no podrán votar debido a errores en las listas electorales, News feed en Rusia y en el mundo Newsru.com, 23 de marzo de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013.
  12. Yavlinsky Grigory Alekseevich. Los documentos. YABLOKO felicita al pueblo ucraniano por las verdaderas elecciones parlamentarias. Sitio web oficial Archivado el 15 de febrero de 2012 en Wayback Machine  (enlace descendente desde el 15-05-2018 [1623 días])


Fuentes de información