Pintuán, Michel

michel pintoine
Fecha de nacimiento 1349
Fecha de muerte 16 de febrero de 1421( 1421-02-16 ) [1]
Ciudadanía Reino de Francia
Ocupación cantor , escritor

Michel Pintoin , o Pentoin , Pantois ( fr.  Michel Pintoin , 1349 [2] - 16 de febrero de 1421 [3] [4] ), también conocido como el "monje de Saint-Denis" ( ing.  Monje de Saint-Denis , fr.  Religieux de Saint-Denis ) - Cronista francés , monje benedictino y cantor de la abadía de Saint-Denis [5] , autor de la historia del reinado del rey Carlos VI , uno de los cronistas de la Guerra de los Cien Años .

Biografía

Se desconocen las circunstancias de su primera biografía, pudiendo proceder de Picardía [6] . Hacia 1368, ingresó en la orden benedictina en la abadía de Saint-Denis , donde, desde la época del abad Suger (primera mitad del siglo XII), se ha trabajado en la compilación de la crónica oficial de los reyes franceses - " Grandes crónicas francesas" .

Probablemente recibió una buena educación y tuvo acceso a los documentos de la oficina real, archivos de la iglesia y el monasterio, manuscritos de obras históricas.

En 1381, pudo haber viajado a Inglaterra , representando, según sus propias palabras, los intereses de la abadía allí, donde presenció el levantamiento de Wat Tyler .

En 1386 y 1392 se reunió con el rey Carlos VI y en 1387 visitó la corte del antipapa Clemente VII en Aviñón . En 1394, fue mencionado como preboste de las posesiones de la abadía de La Garenne.(Departamento Hauts-de-Seine ), hacia 1400 habiendo recibido el cargo de cantor en Saint-Denis [6] . En 1397 acompañó al duque Juan I de Berry en un recorrido por las tierras de este último.

Participó en campañas contra el duque de Berry en junio de 1412 y contra el duque de Borgoña en abril-mayo de 1414.

Se le menciona en documentos del 23 de noviembre de 1411 como el cantor de la abadía, conservando este cargo hasta su muerte el 16 de febrero de 1421, como sigue del obituario sobreviviente: "Michael Pintoin, quondam cantor hujus ecclesie, obiit XVIe die mensis februarii año eodem 1420".

Posiblemente participó en la compilación de las "Grandes crónicas francesas" hasta mediados de 1420, cuando fue sustituido por el monje de Saint-Denis Jean Chartier , historiógrafo de Carlos VII .

El monje de Saint-Denis Adrien Booth (m. 1488) lo llama "el historiógrafo del rey" ( lat.  notarius regis ), lo que indica que estaba bien informado tanto en la historia moderna ( lat.  quæ suis in diebus evenerant ) como en la historia del pasado . de muchos países ( lat.  de retroactis universaliter gestis per amplissimum orbis spatium ).

Composiciones

La principal obra histórica de Michel Pintoine es La crónica del reinado de Carlos VI de Francia ( Historia latina  Karoli Sexti Francorum regis ), compilada en latín en seis volúmenes no antes de 1422 . Sus rasgos distintivos son el afán del autor por la objetividad y la documentación de la narración [7] . Testigo presencial de muchos acontecimientos de la Guerra de los Cien Años , que tuvo acceso a materiales de archivo y se reunió personalmente con el rey Carlos VI , los duques Juan I de Berry , Felipe II de Borgoña , los papas de Aviñón, etc., Pintoine ganó reputación entre los historiadores como un cronista de confianza.

Además de asuntos militares, políticos y eclesiásticos, describe en detalle la guerra campesina en Inglaterra en 1381, el levantamiento de los Mayotins en París y el levantamiento de los " Gaelle " en Rouen en 1382, el levantamiento de los Tuchens en el sur de Francia . en 1382-1384, el reinado independiente del joven Carlos VI con la ayuda de sus asesores "Marmouzets" , un atentado contra el condestable Olivier de Clisson , que provocó la expedición bretona del rey Carlos, durante la cual este último perdió completamente la cabeza y fue destituido del poder por sus tíos, los duques de Berry , Borgoña y Orleans , así como la memorable "bola en llamas" el 28 de enero de 1393.

Perteneciente al clero, Pintuan describe los acontecimientos de la Guerra de los Cien Años desde un punto de vista fundamentalmente diferente al de Froissart , Monstrelet y otros “cronistas de caballería”, pasando a veces de una presentación seca de los hechos a un sermón moral y didáctico . A menudo simpatiza abiertamente con la gente común, que sufre el flagelo de la guerra y los impuestos, lo que permite comentarios de condena dirigidos a la nobleza. Su opinión sobre las proezas caballerescas está contenida en las siguientes palabras: “Caballeros sin valor, ustedes que están orgullosos de sus placas de armadura y cascos con plumas, ustedes que son famosos por merodear… ustedes que se jactaron de las hazañas de sus antepasados, ahora te has convertido en el hazmerreír de los ingleses y en objeto de burla de las naciones extranjeras" [8] . De la derrota de Agincourt en 1415, escribe que fue causada por la arrogancia de los caballeros franceses , que desorganizados atacaron al ejército de Enrique V , como resultado de lo cual "la nobleza de Francia fue apresada por rescate, como un vil rebaño". de esclavos, o bien asesinados por soldados ordinarios".

En contraste, Pintoine expresa una simpatía no disimulada por las masas populares, en particular por los campesinos de Inglaterra que se sublevaron en 1381 , quienes, en sus palabras, se levantaron para luchar "con la esperanza de la libertad" ( spe libertatis ), o "por la libertad". en aras de la liberación de la patria" ( ob libertatem patrie ). Al describir las acciones de Wat Tyler y sus seguidores, utiliza reminiscencias de la obra del historiador romano Salustio "Sobre la conspiración de Catilina" [9] .

Pintuan habla condenatoriamente de la esposa del rey, Isabel de Baviera , acusándola de relaciones incestuosas con Luis de Orleans , lo que hace que la historiadora británica Rachel Gibbons llame a su obra "propaganda pro-borgoñona" [10] , y la investigadora estadounidense Tracey Adamsconsidéralo la fuente de sucios rumores sobre esta reina [11] . Además de la personalidad de Carlos VI, Pintoine se interesa por otras personalidades de su época, en particular, el rey de Navarra, Carlos III el Noble , los duques Luis II de Anjou , Luis de Guienne , Felipe II de Borgoña, Juan de Baya y otros [12] .

El célebre jurista de principios del siglo XV, Jean de Montreuilgracias a la obra de Pintoine, a quien llama “el cantor y cronista de Saint-Denis, hombre muy religioso y respetable” [13] , conoció el artículo 59 de la Verdad Sálica, que excluye a las mujeres del derecho a la hereda la corona , usándola en 1413 contra las pretensiones de Enrique IV al trono francés [14] .

La Crónica del reinado de Carlos VI de Francia de Pintoine, conservada en al menos cuatro manuscritos de las colecciones de la Biblioteca Nacional de Francia (MS Lat. 5958, 5959, 5960, 17659) [4] , permaneció poco conocida durante mucho tiempo . tiempo [15] , y sólo en 1839 -1852 fue publicado en una traducción francesa por L. Bellage bajo el título "Crónica de la Abadía de Saint-Denis, que abarca el reinado de Carlos VI de 1380 a 1422"( Francés  Chronique du religieux de Saint-Denys, contenido le règne de Charles VI de 1380 a 1422 ) [16] . La autoría de Michel Pintoine en relación con él se estableció finalmente solo en 1976 , pero incluso después de eso, algunos investigadores continuaron llamando a su autor "el monje de Saint-Denis".

Véase también

Notas

  1. ↑ Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.
  2. ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera, etc. Registro n.° 122416147 Archivado el 23 de marzo de 2019 en Wayback Machine // Control regulatorio general (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ Tesauro CERL - Consorcio de Bibliotecas de Investigación Europeas.
  4. ↑ 1 2 Michel Pintoin Archivado el 8 de agosto de 2019 en Wayback Machine // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  5. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del Occidente Medieval. - M., 2002. - S. 56.
  6. ↑ 1 2 Oschema K. Pintoin, Michel Archivado el 9 de octubre de 2019 en Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  7. ↑ Orlenko O. E. War of Armagnacs and Bourguignons en la cobertura de los cronistas franceses // New Historical Bulletin. - Nº 1 (15). - 2007. - S. 82.
  8. ↑ Le Bruesque Georges. Crónica de la Guerra de los Cien Años en Borgoña y Francia en el siglo XV // Escritura de la guerra: respuestas literarias medievales a la guerra. – Cambridge, 2004. – pág. 82.
  9. ↑ Firnhaber-Baker Justine. Dos tipos de libertad: lenguaje y práctica en las revueltas rurales bajomedievales // Edad Media. Revista de Historia. - nº 21. - Universidad de Valladolid, 2020. - p. 115.
  10. ↑ Rachel Gibbons. Isabel de Baviera, Reina de Francia (1385-1422). La creación de una villana histórica // Transacciones de la Royal Historical Society. — vol. 6. - Prensa de la Universidad de Cambridge, 1996. - p. 62.
  11. ↑ Adams Tracy. La vida y el más allá de Isabel de Baviera. - Baltimore: Johns Hopkins UP, 2010. - págs. xiii-xiv.
  12. ↑ Guenée Bernard. Le portrait de Charles VI dans la Chronique du religieux de Saint-Denis // Journal des Savants. - París, 1997. - N° 1. - p. 130.
  13. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del occidente medieval. - S. 386.
  14. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del occidente medieval. - art. 168.
  15. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del occidente medieval. - S. 299.
  16. ↑ Guenée Bernard. Le portrait de Charles VI dans la Chronique du religieux de Saint-Denis . - pags. 125.

Publicaciones

Bibliografía

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata