Regalo de Navidad

A Gift for Christmas (también conocido como Hello Santa Claus ) ( ing.  Jingle All the Way ) es una película de comedia familiar estadounidense de 1996 dirigida por Brian Levant . . Protagonizada por Arnold Schwarzenegger y David Adkins , junto con Phil Hartman , Rita Wilson , Jake Lloyd y James Belushi . La trama se centra en dos padres rivales: el obsesionado con el trabajo Howard Langston (Schwarzenegger) y el exhausto cartero Myron Larabee (Adkins). Desesperados e implacables, los dos intentan encontrar un juguete de acción Turbo Man para sus hijos en el último momento de la "juerga de compras" de Nochebuena .

Inspirado en las ventas navideñas reales de juguetes como Cabbage Patch Kidsy Power Rangers, Randy Kornfield escribió el guión de la película. Después de eso, el productor Chris Columbus lo reescribió con elementos de una sátira sobre la comercialización de la Navidad, y el proyecto fue retomado por 20th Century Fox . La desaceleración en la producción de El planeta de los simios permitió a Schwarzenegger unirse al elenco de Un regalo de Navidad, mientras que Columbus eligió a David Adkins para interpretar a Myron sobre Joe Pesci . Comienza el rodaje en Minneapolis-Saint Paul, en diferentes lugares, incluido el Mall of America. Después de cinco semanas de filmación, la producción de la cinta se trasladó a California, donde se filmaron las escenas restantes, incluido el final del desfile. El trabajo rápido en la película significó merchandising, un juguete de acción Turbo Man de edición limitada que se usa en la película.

Aunque algunos críticos consideraron que la película era un entretenimiento familiar realmente bueno, la película recibió reacciones negativas generalizadas. Gran parte de la crítica se dirigió al guión de la película, su enfoque en la comercialización de la Navidad, la dirección de Levant y la actuación de Schwarzenegger. Sin embargo, A Gift for Christmas fue un éxito de taquilla, ganando más de $129,000,000 en todo el mundo. Cada año, la película recibe transmisión televisiva regular durante la temporada navideña. En 2001, un tribunal ordenó a Fox que pagara $19,000,000 a Murray Hill Publishing por robar una idea para una cinta; el veredicto fue anulado tres años después.

Trama

El empleado constantemente ocupado Howard Langston no presta suficiente atención a su familia , llega tarde regularmente a los eventos familiares y pierde cada vez más el contacto psicológico con su esposa y su hijo, Jamie. Pero el vecino de los Langston, un soltero divorciado[ claro ] Ted Maltin encuentra tiempo para ayudar a su esposa e hijo, y disfruta haciendo todas las cosas que Howard no puede hacer. Howard encuentra cada vez más a Ted en su casa y adivina que este "amigo de la familia" tiene la intención de quitarle a su esposa.

Poco antes de Navidad, Howard no se presentó a la actuación de kárate de su hijo y, para consolar a su molesto hijo, le prometió que le regalaría un juguete de moda para Navidad  : un muñeco Turboman , un personaje popular en las películas de ficción. Pero, en el bullicio de los problemas previos a las vacaciones, recuerda su promesa solo en el último momento, cuando los Turbomen ya están agotados y se vuelve muy difícil encontrar el regalo prometido. Pero la esposa de Howard, Liz, le recordó a Turboman hace dos semanas, pero Howard le mintió, diciendo que había comprado un regalo para su hijo hace mucho tiempo.

Howard necesita conseguir este juguete a toda costa, porque esta es su última oportunidad de recuperar la confianza de la familia, demostrándole a su esposa e hijo que piensa y se preocupa por ellos. Faltan pocas horas para Navidad, pero ya no hay Turbomen en ninguna tienda . Además, Langston tiene un competidor: el excéntrico Myron Larabee, un cartero negro que también le prometió a su hijo que le regalaría Turboman por Navidad.

De repente, se anuncia un concurso en una de las tiendas, cuyo ganador obtendrá Turboman. Howard intenta quitarle la pelota ganadora a la niña, pero la madre indignada del niño, junto con otras mujeres, golpean a Howard con carteras, confundiéndolo con un pervertido.

Pronto, Santa Claus habla con Howard en la tienda y se ofrece a ayudarlo a adquirir Turboman. Papá Noel lleva a Howard a un almacén subterráneo donde contrabandistas disfrazados de Papá Noel y duendes empaquetan juguetes falsos. El precio de trescientos dólares (¡una cantidad bastante alta para esa época!), le parece un poco alto a Howard, pero no hay nada que hacer, y él está de acuerdo. Tomando el dinero, los ladrones le dan a Howard una caja que contiene un juguete. Howard, atormentado por las dudas, abre la caja, pero la muñeca falsa resultó ser de tan baja calidad que literalmente se desmorona en sus manos. Howard exigió un reembolso del monto pagado, pero los estafadores no están dispuestos a devolver el dinero. Se produce una pelea entre Howard y los Papá Noel. Los pícaros comienzan a sacar lo mejor de Howard, pero la policía asalta repentinamente el almacén . Howard, usando una placa de policía de juguete, finge ser un detective que supuestamente ha estado investigando el caso de un almacén subterráneo durante mucho tiempo y se esconde.

Y Ted Maltin en este momento ayuda a la esposa de Howard, Liz, de todas las formas posibles con las tareas del hogar.

Howard va a un café , desde donde llama a casa, queriendo contarle a su esposa sobre su fracaso. Jamie levanta el teléfono y le dice a su padre que su madre está ocupada con Ted. Howard exige llamar a su madre de inmediato, pero el niño comienza a recordarle persistentemente a su padre su promesa. Incapaz de contenerse, Howard le gritó a su hijo. Indignado, Jamie, a su vez, le recordó a su padre que nunca cumple sus promesas. En el café, Howard se encuentra nuevamente con el cartero Myron, quien lo trata con alcohol.

Desesperados por encontrar a Turboman, Howard y Myron hablan en un café. Myron le dice a Howard que una vez en su infancia, su padre también lo engañó, no dándole el preciado juguete, lo que influyó en toda la vida posterior de Myron: se convirtió en un fracaso, no pudo hacer una carrera y siguió siendo un simple cartero. Howard imagina con horror que su hijo Jamie también se convertirá en un perdedor por culpa de un padre distraído. Ante los ojos de Howard, surge una imagen de Jamie, vestido con un uniforme de malla, bebiendo abatido whisky del cuello de una botella...

De repente, se anuncia un concurso en la radio , cuyo ganador obtendrá Turboman. Howard y Myron, al mismo tiempo que corren hacia el teléfono para nombrar la respuesta a la pregunta del cuestionario, rompen el teléfono y, por lo tanto, corren a la estación de radio a pie para recibir el premio. Asustado por tan extraños visitantes, el DJ de la estación de radio llama a la policía. Myron, después de haber sacado un paquete de la bolsa de correo , afirma que es una bomba y exige que se le entregue Turboman. Howard convence a Myron de que no cometa un acto imprudente. Myron, gesticulando emocionado, lee un monólogo sobre el desafortunado destino del cartero, la "bomba" se le cae accidentalmente de las manos y cae al suelo. Por supuesto, no había ninguna bomba en el paquete, solo había un recuerdo de Navidad. Además, resultó que la estación de radio no reprodujo la muñeca en sí, sino solo un certificado de regalo para Turboman.

En ese momento, la policía allanó la estación de radio. Myron nuevamente arrebata el primer paquete que cayó en sus manos de la bolsa de correo, nuevamente haciéndolo pasar por una bomba y amenazando con cometer un ataque terrorista si no lo liberan. Pero, por casualidad, el paquete realmente resulta ser una bomba. Afortunadamente, nadie resultó herido en la explosión, solo la ropa de uno de los policías resultó cómicamente rasgada. Myron y Howard logran escapar en medio de la confusión.

Howard va a su casa y ve a Ted en la ventana de su casa decorando el árbol de Navidad . Howard enojado se cuela en la casa de Ted para robarle Turboman, adquirido por Ted para su hijo, Johnny. Pero Ted y Liz encuentran a Howard en la escena del crimen. Liz está indignada por el acto de Howard. Y Ted no perdió la oportunidad de humillar a Howard de todas las formas posibles, enfatizando el fracaso de su esposo frente a Liz. Ted, Liz y sus hijos van al desfile sin Howard.

A solas en el auto con Liz, Ted, seguro de haber logrado enamorarse de Liz, le propone matrimonio, pero a cambio recibe un termo de Liz en la cabeza .

Aún incapaz de comprar un regalo, un frustrado Howard también va al desfile de Navidad . En el desfile, se reproduce una escena de la película sobre Turboman. Coincidentemente, los organizadores del programa confunden a Howard con el actor que interpreta al personaje principal y lo visten como Turboman. Howard no protesta, porque durante el espectáculo, Turboman debe darle a uno de los niños presentes en el desfile el mismo juguete que Howard ha estado persiguiendo todo el día.

Pero el cartero Myron, al enterarse de esto, ata a otro héroe del espectáculo, el antagonista Dementor, y se pone su disfraz. Myron tiene la intención de quitarle el juguete a Howard a toda costa. Los fundadores del programa se sorprenden de que todo no vaya según el guión, pero el público no adivina nada. Habiendo demostrado milagros de destreza e ingenio, con la ayuda de un jetpack y otros atributos de Turboman, Howard logra luchar contra Myron y devolverle el juguete a su hijo, pero Jamie, reconociendo a su padre, generosamente le da el juguete a Myron, diciendo que no lo necesita para nada, porque en casa tiene un Turboman de verdad en vivo...

Reparto

• Arnold Schwarzenegger  -Howard Langston
• David Adkins  -Myron Larabee
• Phil Hartman  -Ted Maltin
• Rita Wilson  - Liz Langston
• Jake Lloyd  -Jamie Langston
• Roberto Conrado — Oficial Alexander Hummell
• Martin Mull  - Radio DJ KQRS-FM
• James Belushi  - Santa Mall de América
• AJ De La Pena como Johnny Maltin
• Laraine Newman  - Primera dama
• Justin Chapman como Billy
• Harvey Korman  - Presidente
• ricardo moll — Dementor
• Daniel Riordan — Turboman
• Jeff L. Dayst - Impulsor de TV / Gerente de desfile
• Big Show  - Papá Noel gigante
• Chris Parnell  - Trabajador de la tienda de bebés
• curtis amstrong - Refuerzo para fumar

Producción

Desarrollo

Filmación

Banda sonora

Jingle All The Way (banda sonora original de la película)  es la banda sonora de la película A Gift for Christmas. El álbum consta de piezas navideñas clásicas interpretadas por varios artistas, así como composiciones originales escritas por el compositor estadounidense David Newman y producidas por Newman en colaboración con Phil Ramone [4] . Ejecutivo producido por David Kaplany Patricia José [4] .

El disco fue grabado el mismo año en The Village Recorder .en Los Ángeles y en Ocean Way Recordingen Hollywood, donde también se mezclaron las composiciones [4] . El álbum fue masterizado por Phil Klum en el Master Cutting Room de Nueva York [4] . El registro fue coordinado por Nils Schruiter y supervisado  por Matthew Walden y Robert Kraft .[4] . La banda sonora fue lanzada el 26 de noviembre de 1996 en formato CD por TVT Records [5] . Presentaba solo dos de las piezas de Newman que aparecían en la película, pero también incluía canciones de otros artistas y canciones navideñas grabadas por la Brian Setzer Orchestra.[6] .

El 3 de noviembre de 2008, se lanzó una colección especial limitada de las veintitrés obras de David Newman , que sonaron en la película A Gift for Christmas, en el sello Intrada Music Group [8] . El álbum fue lanzado en formato CD [8] . Todas las pistas fueron escritas por Newman y producidas por Nick Redman y Douglass Fake; Roger Figilson se desempeñó como productor ejecutivo [7] . El disco fue grabado el 13 y 14 de octubre de 1996 en Sony Studios en Culver City , California [7] . La tirada de CD ascendió a mil quinientos ejemplares [7] .

Lanzado

Reseñas de los críticos

La película tiene una calificación del 19% en Rotten Tomatoes según 48 reseñas [10] . Metacritic obtiene una puntuación  del 34 % según 23 revisiones [11] .

Acción legal

Secuela

Notas

1. ↑ Daly, Steve . Toyless Story , Entertainment Weekly  (29 de noviembre de 1996). Archivado el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2021.
2. ↑ Taquilla de la película Jingle All the Way  . Taquilla Mojo . Consultado el 31 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017.
3. ↑ 1 2 3 Varios: Jingle All The Way (banda sonora original de la película  ) . Toda la música . Consultado el 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Varios: Jingle All The Way (banda sonora original de la película  ) . discogs _ Consultado el 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
5. ↑ Jingle All The Way  : Banda sonora original de la película . Amazonas _ Consultado el 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020.
6. ↑ Greg Haymes. "Poner música festiva navideña: una idea de sonido para llenar las medias"  (inglés)  // The Times Union. - 1996. - 12 de diciembre. — Pág. 2 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 CD Jingle All the Way (partitura de David Newman  ) . YouTube (15 de noviembre de 2016). Consultado el 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
8. ↑ 1 2 Jingle All the Way Álbum completo de la banda sonora  . Soundtrack.net . Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013.
9. ↑ Álbum de la banda sonora completa de Jingle All the Way  . Grupo de Música Intrada . Consultado el 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
10. ↑ Jingle todo el camino . Tomates podridos . Consultado el 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. (indefinido)
11. ↑ Jingle todo el camino . Metacrítico . Consultado el 5 de abril de 2020. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020. (indefinido)

Enlaces

• "Un regalo para Navidad "  en Internet Movie Database
• "Un regalo de Navidad  " en AllMovie
• " "Regalo de Navidad" en TCMMovie Database
• " Un regalo para Navidad" (  inglés) en Rotten Tomatoes
• " Un regalo para Navidad "  (inglés) en Box Office Mojo

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI