Pórtland (Maine)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de abril de 2022; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Ciudad
Pórtland
inglés  Pórtland
Bandera Sello
43°40′00″ s. sh. 70°16′00″ O Ej.
País  EE.UU
Estado Maine
condado Cumberlandia
Alcalde Michael F. Brennan ( D )
Historia y Geografía
Fundado 1633
Nombres anteriores Macchigonne, Casco, Falmouth
ciudad con 1786
Cuadrado 136 km²
Altura del centro 18 metros
Zona horaria UTC−5:00 , UTC−4:00 en verano
Población
Población 66.194 personas ( 2010 )
Densidad 1.199,7 habitantes/km²
Población de la aglomeración 518 117
katoicónimo portland, portland
identificaciones digitales
Código de teléfono +1  207
Código postal 11 códigos postales : 04101, 04102, 04103, 04104, 04108, 04109, 04112, 04116, 04122, 04123, 04124
código de coche 207
Código FIPS 23-60545
Otro
Apodo ciudad del bosque
portlandmaine.gov _ 
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Portland ( ing.  Portland ) es la ciudad más grande de Maine , el centro administrativo del condado de Cumberland , ubicado en el noreste de los Estados Unidos . La población dentro de los límites de la ciudad es 66.194 ( 2010 ), mientras que 518.117 ( 105 en población ) vive dentro de la aglomeración, que es aproximadamente un tercio de la población de Maine. Para 2013, es una de las cinco ciudades más atractivas para vivir en América [1] .

El sello de la ciudad representa un ave fénix resurgiendo de las cenizas y el lema de Portland, Resurgam (  en latín , me levantaré de nuevo ), en referencia a la historia (Portland se estaba reconstruyendo después de cuatro incendios devastadores).

Historia

Hasta 1632, a orillas de la bahía de Casco , en una estrecha y elevada península de 5 por 2 km, existió un asentamiento indígena de Machigonne, en 1632-1633 la zona fue colonizada por los británicos y recibió el nombre de Casco en honor a la bahía . . Cuando la colonia de la bahía de Massachusetts tomó el control del área en 1658 , el municipio pasó a llamarse Falmouth .

En 1676, Falmouth fue destruida en enfrentamientos con los indios Wampanoag bajo el liderazgo de Metacomet (" Rey Felipe "), fue reconstruida, pero en 1690 fue nuevamente destruida.

18 de octubre 1775 la ciudad fue dañada significativamente por el bombardeo de los británicos. En 1786 parte de Falmouth se separó en una nueva ciudad, llamada Portland por la gente .

En 1820, Maine se convirtió en estado , y Portland se convirtió en la capital , luego transferida a Augusta en 1832 . Portland siguió siendo la ciudad más grande del estado y su centro económico . El 4 de julio de 1866, durante la celebración del Día de la Independencia, se desató el ''Gran Incendio'' , que destruyó alrededor de 1800 edificios y dejó sin hogar a más de 10 mil personas en una población de unos 30 mil.

En 1853, después de la finalización del ferrocarril a Montreal , Portland se convirtió en el principal puerto libre de hielo para la exportación de productos canadienses . The Portland Company fabricó más de 600 locomotoras de vapor en el siglo XIX. A principios del siglo XX, Portland se convirtió en un centro ferroviario de cinco carreteras, unidas en 1911 por Portland Terminal Company . Después de la nacionalización de los ferrocarriles en 1923, Canadá desvió su tráfico de exportación de Portland a Halifax para ahorrar en costos de envío. A mediados de siglo, la proliferación de rompehielos permitió que los barcos llegaran a Montreal durante todo el año, liberando a Portland de ser el puerto de invierno de Canadá.

La construcción del Maine Mall un centro comercial cubierto en los suburbios del sur de Portland en 1971, provocó el declive económico del centro de Portland. La situación empezó a cambiar cuando la zona del Puerto Viejo se volvió atractiva para turistas y empresarios. A partir de la década de 1990 , el distrito histórico industrial de Bayside comenzó a desarrollarse, con un nuevo vecindario Ocean Gateway cerca del puerto de la ciudad y Manjoy Hill . El Maine College of Art comenzó a atraer artistas de todo el mundo para restaurar el centro de Portland.

Geografía y clima

El territorio del municipio cubre un área de 136,2 km² , de los cuales 54,9 km² son terrestres, y limita con las ciudades de South Portland , Westbrook y Falmouth .

Clima

El clima de la ciudad es templado, de transición de continental a marítimo. Las características del clima continental se las da un invierno helado, a pesar de que la ciudad se encuentra casi en la misma latitud que Roma y Barcelona. Las características del clima marítimo están dadas por abundantes precipitaciones durante todo el año, con la máxima precipitación en invierno, un signo típico del clima marino.

Barrio

Portland está dividida en 30 barrios, designados por sus residentes pero sin autoridad legal o política. En la mayoría de los casos, las señales de la ciudad muestran vecindarios o intersecciones. La mayoría de los barrios de la ciudad tienen asociaciones locales que mantienen relaciones con las autoridades de la ciudad.

El 8 de marzo de 1899, la ciudad de Deering se anexó a Portland. Los vecindarios de Deering ahora están ubicados en la parte noroeste de la ciudad. Portland Deering High School fue anteriormente la escuela primaria de Deering.

Población

Población desde 1790
Año Población %±
1790 2240 —
1800 3 704 65,4%
1810 7 169 93,5%
1820 8 581 19,7%
1830 12 598 46,8%
1840 15 218 20,8%
1850 20 815 36,8%
1860 26 341 26,5%
1870 31 413 19,3%
1880 33 810 7,6%
1890 36 425 7,7%
mil novecientos 50 145 37,7%
1910 58 571 16,8%
1920 69 272 18,3%
1930 70 810 2,2%
1940 73 643 4,0%
1950 77 634 5,4%
1960 72 566 -6,5%
1970 65 116 -10,3%
1980 61 572 -5,4%
1990 64 358 4,5%
2000 64 249 -0,2%
2010 66 194 3,0%
2012 66 214 0,0%
composición racial 2010
Blanco 85,0%
—No español 83,6%
Hispano (cualquier raza) 6,0%
afroamericano 4,1%
asiáticos 3,5%
Nativos americanos 0,9%
Otras razas 1,6%
multirracial 2,7%

Según el censo de 2010, 66.194 personas en 13.324 familias vivían en Portland, había 30.725 hogares.

La población blanca es principalmente de origen inglés (21,2 %), irlandés (19,2 %), francés (10,8 %), alemán (10,5 %) e italiano (6,9 %) [2] .

La edad media de los ciudadanos es de 36,7 años. El 17,1% de la población tiene menos de 18 años, el 11,4% tiene de 18 a 24, el 33,1% tiene de 25 a 44, el 25,9% tiene de 45 a 64, el 12,6% tiene más de 65 años. El 14,1% de la población vive por debajo del umbral de la pobreza [3] . Es la ciudad más grande del estado en términos de población . En la aglomeración viven 518.117 personas , de las cuales 203.914 viven en zonas urbanas. En términos de estándares de vida en 2007, Portland ocupó el sexto lugar entre 100 ciudades del país [4] .

Economía

Portland es el centro económico de Maine debido al puerto más grande del estado, la población más grande y la proximidad a Boston (185 km al sur). Gradualmente, la economía de Portland se está transformando de la pesca, la manufactura y la agricultura al sector de servicios. Muchas instituciones financieras nacionales ( Bank of America , KeyBank ) realizan operaciones en Portland relacionadas con la economía del estado. Empresas como Unum , Magellan Petroleum, Maine Bank & Trust, ImmuCell Corp. y Pioneer Telephone, tienen su sede en Portland, y las ciudades de aglomeración como South Portland , Scarborough , Westbrook se han convertido en bases para otras corporaciones. Desde 1867, Burnham & Morrill Co., fabricante de B&M Baked Beans , es propietaria de una fábrica en Portland que se ha convertido en un hito estatal.

Portland tiene una tasa de desempleo más baja que el estado y el promedio estatal de 6,8%. Portland y las comunidades cercanas tienen ingresos más altos que otras comunidades en Maine.

El Oleoducto Portland-Montreal (inaugurado en 1941), que transporta petróleo crudo desde el sur de Portland hasta Montreal , juega un papel importante en la economía del área metropolitana de Portland.

Portland [5] (parcialmente en East Bayside) está desarrollando la agricultura urbana [6] [7] .

Cultura

Atracciones

Edificios destacados

La torre de la Catedral de la Inmaculada Concepción (62,2 m) se convirtió en un elemento importante del horizonte de la ciudad cuando se completó en 1854. Oficina del Ministerio de Hacienda . Aunque el Edificio del Servicio Postal (1867) erigido por Alfred Mallet en mármol blanco de Vermont con un pórtico corintio fue demolido en 1965 , Portland conservó el Edificio de la Aduana en granito neorrenacentista del Segundo Imperio , que diseñó en 1872.

Un edificio más reciente, Franklin Tower , un edificio residencial de 17 pisos construido en 1969, es el más alto (62,2 m) de Portland (y Maine). Durante el auge de la construcción de la década de 1980 , se erigieron nuevos edificios en la península, como el edificio Charles Shipman Payson de 1983 (parte del complejo del Museo de Arte de Portland y Back Bay Tower, un edificio residencial de 15 pisos inaugurado en 1990 [8] .

Ubicado cerca de Monument Square en 477 Congress Street, conocido como Time and Temperature Building en el Arts District, el edificio de 14 pisos tiene un enorme letrero en el techo Este edificio alberga varias estaciones de radio. Además, la filial de ABC , WMTW actualmente tiene un estudio de televisión aquí , aunque anunció que se trasladaría a un nuevo estudio en Westbrook en octubre de 2014 [9] .

Eastland Park Hotel  es un famoso hotel construido en 1927 y ubicado en el centro de High Street. El fotógrafo Todd Webb vivió en Portland en los últimos años y tomó muchas fotografías con vistas de la ciudad [10] . Parte de su trabajo se puede encontrar en la Galería Evans en el sur de Portland [11] .

La casa de Neil S. Doe en 714 Congress St. - la casa-museo del candidato a la presidencia de los Estados Unidos en las elecciones de 1880 y el Sitio Histórico Nacional de los Estados Unidos.

Medios

Portland es un centro regional de periodismo, radiodifusión, agencias de publicidad, diseñadores web, estudios fotográficos y producción cinematográfica.

La ciudad tiene dos diarios, The Portland Press Herald/Maine Sunday Telegram (1862) y The Portland Daily Sun. El Portland Press Herald se publica de lunes a sábado y The Maine Sunday Telegram  se publica los domingos. Ambos son publicados por MaineToday Media, Inc. , que también opera MaineToday.com Archivado el 19 de junio de 2019 en Wayback Machine y posee periódicos en Augusta y Waterville. El Portland Daily Sun fue fundado en 2009 y es propiedad de The Conway Daily Sun , con sede en North Conway, New Hampshire .

Además, Potland publica The Portland Phoenix , un periódico semanal propiedad de Phoenix Media/Communications Group , que también es propietario del sitio web de infoentretenimiento ThePhoenix.com . Archivado el 15 de agosto de 2014 en Wayback Machine y en la revista semestral Out In Maine .

Entre otras publicaciones en Portland están The Portland Forecaster , un periódico semanal; La Bolardo , una revista mensual; The West End News Archivado el 19 de agosto de 2014 en Wayback Machine , The Munjoy Hill Observer (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 17 de julio de 2014.  , The Baysider , The Waterfront , Portland Magazine ; y The Companion (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2005.  , edición LGBT . Portland también publica The Exception Magazine  , la primera publicación en línea de Maine que cubre la vida en el estado.

El mercado de transmisión de Portland es el más grande de Mena tanto en radio como en televisión . Numerosas estaciones de radio están disponibles en Portland: WFNK (éxitos clásicos), WJJB (deportes), WTHT (país), WBQW ( música clásica), WHXR (rock), WHOM ( música contemporánea ), WJBQ ( Top 40 ), WCLZ (álbum de música alternativa), WBLM (rock clásico), WYNZ (éxitos de los años 60 y 70 ), y WCYY ( rock moderno ). WMPG  es una estación de radio local no comercial operada por la Universidad del Sur de Maine . MPBN también se encuentra en Portland.

Algunas estaciones de televisión locales transmiten muchas cadenas de televisión nacionales: WCSH 6 ( NBC ), WMTW 8 ( ABC ), WGME 13 ( CBS ), WPFO 23 ( Fox ), WPME 35 ( MyNetworkTV ) y WPXT 51 ( The CW ). Portland no tiene una licencia para transmitir PBS, pero WCBB 10 de MPBN en Augusta y WMEA-TV 26 en Biddeford transmiten PBS .

canal de televisión Nombre red de televisión
6 WCSH NBC
ocho WMTW A B C
diez WCBB PBS
13 GTME CBS
23 WPFO Zorro
26 WMEA-TV PBS
35 WPME MiRedTV
51 WPXT el CW

Películas rodadas en Portland

Deportes

Club Liga Estadio Año de fundación Participación en campeonatos
Lobos de mar de Portland Liga del Este (Béisbol) Campo Hadlock 1994 una
piratas de portland AHL (Hockey) Cross Insurance Arena 1993 una
Portland Phoenix Premier League OFL (Fútbol) Estadio 2009 0
Maine Red Clos Liga de desarrollo de la NBA (baloncesto) Recinto ferial de Portland 2009 0
Derby de rodillos de Maine WFTDA (Derby de patines) Recinto ferial de Portland 2006 0

Portland es el hogar de tres equipos de ligas menores. Portland Sea Dogs  : club agrícola de los Medias Rojas de Boston , juega en Hadlock Field ; los Portland Pirates de la American Hockey League juegan en el Cross Insurance Arena , los jugadores de baloncesto de Maine Red Clos juegan  en el Portland Fairgrounds . Los Red Clos están afiliados a los Boston Celtics de la NBA .

Ubicado entre Park y Brighton Avenue, cerca de la I-295 y Deering Oaks el Portland Sports Complex contiene:

Portland alberga once campos de golf profesionales , 124 canchas de tenis y 95 parques infantiles . Además, hay 160 km de rutas de senderismo en la ciudad .

Portland alberga el maratón de Maine cada mes de octubre

Los equipos deportivos de Deering High School tienen su sede en el Maine Memorial Stadium

El 2 de diciembre de 2013, la ciudad anunció la creación de un nuevo club de lacrosse, el Maine Moose Trax , que estará afiliado a la US Lacrosse League y jugará en el Cross Insurance Arena [12] .

Infraestructura

Gestión

Noviembre 2013 Preferencias Electorales Registradas [13]
el envío Total de votos en porcentajes
Demócratas 23 995 46,59%
No registrado 17 525 34,02%
republicanos 7039 13,66%
Verde 2942 5,71%
Total 51 501 100 %

Seguridad

El Departamento de Bomberos de Portland ( PFD ), fundado en 1768, brinda a Portland un servicio de bomberos y ambulancias las 24 horas. El departamento incluye 7 estaciones de bomberos ubicadas en toda la ciudad y que atienden sus propias áreas y suburbios. Hay más de 230 bomberos profesionales en total, distribuidos en 38 brigadas.

Educación

Escuelas secundarias
  • Escuela secundaria Casco Bay (pública)
  • Escuela superior ellos. Katherine McAuley (privado, para niñas)
  • Escuela superior ellos. Jean Louis Cheverus (soldado)
  • Dearing High School (pública)
  • Escuela secundaria de artes y tecnología de Portland (pública, vocacional)
  • Escuela secundaria de Portland (pública)
  • Escuela superior ellos. William Wainfleet (privado)
Colegios y universidades
  • Universidad del Sur de Maine (1878)
  • Facultad de Arte de Maine (1882)
  • Universidad de Nueva Inglaterra (1939) (anteriormente Westbrook College  - 1831-1996)
  • Facultad de Derecho de la Universidad de Maine (1962)

Hospitales

Maine Medical Center es un hospital de primer nivel y el hospital más grande de Maine, que continúa creciendo cada año. Mercy Hospital , propiedad de la iglesia, es el cuarto más grande del estado. En 2008, se inauguró un nuevo campus de este hospital en la región de Fore River, especializado en atención médica de emergencia [14] .

Transporte

Carreteras

Las carreteras interestatales I-95 ( sección de peaje ), I-295 y US Highway 1 pasan por Portland . Además, la US 302 , la principal vía turística entre Maine y Vermont , termina en Portland. Las carreteras de Maine como SR 9 , SR 22 , SR 25 , SR 25 Business , SR 26 , SR 77 y SR 100 también pasan por la ciudad.

Transporte interurbano

CCL conectan Portland con las 14 ciudades de Maine, la estación sur de Boston y el aeropuerto Logan . El tren Downeaster de Amtrak corre hacia el sur desde Portland, conecta con 8 ciudades y termina en North Station Boston. CCL y Amtrak se encuentran en el Centro de Transporte de Portland en Thompson's Point Road en Libbittown [15] . La estación Greyhound , que conecta Portland con los 17 destinos de Maine y 3600 destinos nacionales, está ubicada en St. John Street.

Portland tiene un servicio de auto compartido proporcionado por Uhaul Car Share .

Aeropuertos

Portland tiene varios aeródromos. El más grande de ellos es el Portland International Jetport ubicado en Stroudwater (al este del centro de Portland).

El jetport alberga varias agencias de alquiler de coches .

Transporte acuático

El Puerto de Portland es el segundo puerto más grande (después de Bar Harbor) en Maine y es operado por Marine Passenger Terminal Company . El servicio de ferry de Portland opera durante todo el año a una variedad de destinos en Casco Bay .

Por acuerdo con el gobierno de Nueva Escocia , a partir del 15 de mayo de 2014, el transbordador de cruceros Nova Star comenzó a operar diariamente entre Portland y Yarmouth (previsto hasta noviembre).

Transporte público

Portland tiene dos sistemas de transporte propiedad de la ciudad:

  • Explorador de Portland (enlace descendente) . Archivado desde el original el 30 de junio de 2014.  conecta todos los principales centros de transporte con el centro de Portland.
  • METRO Archivado el 16 de marzo de 2015 en Wayback Machine es un sistema importante que une el centro de Portland con numerosos suburbios. Además, la red de transporte público de South Portland está integrada al sistema METRO .

El gobierno de Portland actualiza periódicamente el esquema de transporte público de la ciudad y lo distribuye de forma gratuita en los autobuses y lugares populares de la ciudad [16] .

Hay muchas compañías de taxis privados en la ciudad que brindan transporte en todo el Gran Portland.

Popularización

Portland en la prensa

  • La revista Travel + Leisure clasificó a Portland en el puesto número 9 en su lista de las mejores ciudades de Estados Unidos para hipsters (2013).
  • Forbes  - Mejor ciudad para Kiplinger (2012) [17] .
  • Bon Appétit  - La ciudad pequeña con más restaurantes de Estados Unidos (2009) [18] .
  • Forbes.com  - La ciudad más habitable de Estados Unidos (2009) [19] .
  • # 12 de los mejores destinos de viaje de la revista Frommer (2007) [20] .
  • #20 en la revista Inc. Revista  - Mejores Ciudades para Emprendedores (2006).
  • #15 mejores ciudades en los EE. UU. para hacer negocios  - Inc. Revista , mayo de 2005.
  • #14 Mejores ciudades para prestar  - Instituto Milken noviembre de 2004.
  • No. 13 de la lista de Men's Health de las 100 ciudades más enloquecidas por los automóviles en Estados Unidos [21] .
  • # 20 en la lista de las 20 mejores ciudades pequeñas para estudiantes del Instituto Americano de Investigación Económica 22 ] .
  • Nombrada una de  las mejores ciudades pequeñas de Estados Unidos por GQ [23] .
  • El número 3 en la lista de la ciudad más gay del país  es el Instituto Williams de la Universidad de California en Los Ángeles [24] .
  • Mejor ciudad de aventuras en el este por la revista Outside [25]
  • ¡ N.º 4 en la lista de Sperling de las mejores ciudades con restaurantes de Estados Unidos! [26]
  • #3 Las mejores ciudades para una familia según la revista Parenting .

En astronomía

El asteroide (757) Portlandia , descubierto en 1908 por el astrónomo estadounidense Joel Metcalfe , que vivió y murió en Portland, lleva el nombre de Portland.

Ciudades gemelas

Notas

  1. ↑ Portland, ME, está entre las 5 ciudades "más atractivas"  . wcsh6.com (11 de diciembre de 2013). Recuperado: 13 de enero de 2014.  (enlace inaccesible)
  2. ↑ Portland, Maine . Datos de la ciudad (2010). Consultado el 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018.
  3. ↑ Datos de American FactFinder (enlace no disponible) . Consultado el 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. 
  4. ↑ Los 100 mejores lugares para vivir de Relocate-America's™ 2007 . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009.
  5. ↑ 36 horas en Portland, Maine Archivado el 10 de octubre de 2017 en el Wayback Machine New York Times , 19 de agosto de 2010
  6. ↑ Neighborhood Environmental Sustainability Proposals East Bayside, Portland, ME Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine New England Environmental Finance Center, Muskie School, University of Southern Maine, 15 de mayo de 2010
  7. ↑ El almacén de Portland cobra nueva vida como granja de la ciudad . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Pronosticador de Portland, 7 de septiembre de 2010
  8. ↑ CB Richard Ellis/The Boulos Company. Encuesta de mercado de oficinas de 2006 del área metropolitana de Portland (PDF). Consultado el 10 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006.
  9. ↑ J. Craig Anderson. WMTW se muda al estudio de Westbrook ocupado por WPME, WPXT (18 de abril de 2014). Consultado: 1 de junio de 2014.
  10. ↑ Bob Keyes. ESE SHOW DE LOS 70: Una nueva exposición de fotografía ofrece una mirada retrospectiva a un Portland muy diferente . Maine Sunday Telegram (4 de abril de 2010). — ““Seeing Portland” se centra en el trabajo de fotógrafos de la década de 1970 y principios de la de 1980, incluido “Splendid Restaurant, Congress Street, Portland, 8/20/76” de Todd Webb. El espectáculo se estrena el sábado en Zero Station en Portland. ... La exposición reúne el trabajo de varios fotógrafos consumados. Además de Graham, los fotógrafos que trabajaron en la muestra incluyen a Tom Brennan, CC Church, Rose Marasco, Joe Muir, Mark Rockwood, Jeff Stevensen, Jay York y Todd Webb". Consultado el 10 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2010.
  11. ↑ Bob Keyes. Actualizaciones del estado del fotógrafo, mejoras en el sitio web . Maine Sunday Telegram (30 de mayo de 2010). — "El patrimonio de Todd Webb anunció una reciente renovación de su sitio web, toddwebbphotographs.com". Consultado el 10 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011.
  12. ↑ Graham, Gillian Civic Center para convertirse en el hogar del nuevo equipo de lacrosse (2 de diciembre de 2013). Consultado el 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013.
  13. ↑ VOTANTES REGISTRADOS E INSCRITOS - EN TODO EL ESTADO (6 de noviembre de 2013). Consultado el 31 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014.
  14. ↑ Mercy Express Care Fore  River . Hospital de la Misericordia. Consultado: 15 de agosto de 2014.
  15. ↑ Deans, Emma Bienvenido a ninguna parte | Reconectando un barrio amputado (enlace no disponible) (8 de julio de 2010). Consultado el 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 31 de julio de 2010. 
  16. ↑ Esquema de transporte público y horarios de tránsito en el digital vapriant  (ing.) . Blog oficial del Departamento de Transporte de Greater Portland sobre el mapa de transporte de la ciudad (30 de abril de 2010). Consultado el 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
  17. ↑ Segundo Acto (enlace descendente) . Consultado el 20 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012. 
  18. ↑ America's Foodiest Small Town (enlace no disponible) . Consultado el 20 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. 
  19. ↑ Las ciudades más habitables de Estados Unidos . Forbes (1 de abril de 2009). Consultado el 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012.
  20. ↑ Principales destinos de viaje de Frommer para 2007 . Frommer's (Wiley Publishing, Inc.) (21 de noviembre de 2006). Consultado el 29 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2007.
  21. ↑ Las ciudades más enloquecidas por los autos de Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015.
  22. ↑ Quimby, Beth Portland se une a la lista de las mejores ciudades universitarias (10 de septiembre de 2010). Consultado el 10 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010.
  23. ↑ Las ciudades pequeñas más geniales de Estados Unidos . Consultado el 6 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010.
  24. ↑ ¡Sí, somos homosexuales! Un estudio encuentra a Portland (¡Maine!) como la tercera ciudad más gay (enlace no disponible) . LiveWorkPortland (25 de julio de 2010). Consultado el 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. 
  25. ↑ Portland, Maine: Mejor. ciudad. Alguna vez. | MNN - Red Madre Naturaleza . Consultado el 20 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017.
  26. ↑ Las mejores ciudades gastronómicas de Estados Unidos: ¡Portland es la número 4! | No hay ningún lugar como el centro de Portland . Consultado el 20 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias