Venta de Alaska

La venta de Alaska  es un trato entre los gobiernos del Imperio Ruso y los Estados Unidos de América [a] , a raíz del cual en 1867 Rusia vendió sus posesiones en América del Norte con una superficie total de 1.518.800 km² por 7,2 dólares millones [1] .

Por primera vez, el Gobernador General de Siberia Oriental N. N. Muravyov-Amursky hizo una propuesta para vender Alaska en 1853 .

antecedentes

Alaska , descubierta en el Viejo Mundo en 1732 por una expedición rusa dirigida por Mikhail Gvozdev e Ivan Fedorov , era una posesión rusa en América del Norte. Al principio, no fue dominado por el estado, sino por particulares, pero, a partir de 1799, por un monopolio especialmente establecido, la Russian-American Company (RAC) .

El área del territorio vendido era de 586.412 millas cuadradas ( 1.518.800 km² ) y estaba prácticamente deshabitada -según la propia RAC, en el momento de la venta, la población de toda la Alaska rusa y las Islas Aleutianas era de unos 2.500 rusos en adelante-. a unos 60.000 indios y esquimales. A principios del siglo XIX, Alaska generaba ingresos a través del comercio de pieles , pero a mediados de siglo comenzó a parecer que los costos de mantener y proteger este territorio remoto y vulnerable, desde un punto de vista geopolítico, superarían los beneficio potencial.

La primera pregunta sobre la venta de Alaska a los Estados Unidos ante el gobierno ruso fue planteada por el gobernador general de Siberia Oriental , el conde Nikolai Muravyov-Amursky , en 1853, indicando que esto, en su opinión, era inevitable, y al final Al mismo tiempo fortalecería la posición de Rusia en la costa asiática del Océano Pacífico, frente a la creciente penetración del Imperio Británico :

“... ahora, con la invención y el desarrollo de los ferrocarriles, más que antes, debemos estar convencidos de la idea de que los Estados de América del Norte se extenderán inevitablemente por toda América del Norte, y no podemos dejar de tener en cuenta que tarde o temprano lo harán. Tenemos que ceder nuestras posesiones norteamericanas . Sin embargo, era imposible, con esta consideración, no tener en cuenta otra cosa: lo cual es muy natural para Rusia si no posee todo el este de Asia; luego dominar toda la costa asiática del Océano Oriental. Debido a las circunstancias, permitimos que los británicos invadieran esta parte de Asia... pero esto aún se puede mejorar con nuestra estrecha conexión con los Estados de América del Norte” [2] .

Inmediatamente al este de Alaska se encuentran las posesiones canadienses del Imperio Británico (formalmente la Compañía de la Bahía de Hudson ). Durante la Guerra de Crimea, la RAC temía que sus colonias y su flota mercante fueran atacadas por las fuerzas británicas, por lo que organizaron una venta ficticia de sus barcos a una empresa comercial estadounidense-rusa privada (ARTC) de San Francisco , que estaba involucrada en la importación de hielo a California . Gracias a este acuerdo, los barcos RAC se hicieron a la mar bajo una bandera estadounidense neutral, pero ARTK obtuvo el control de las operaciones de importación y exportación en la América rusa. Según Nick Skapyak ( ing.  Nick Skapyak ) , este último contribuyó al colapso del RAC y la pérdida de la influencia rusa en América del Norte [3] .

Negociaciones de ventas

Formalmente, la siguiente oferta de venta provino del enviado ruso en Washington, el barón Eduard Stokl , pero esta vez el iniciador del trato fue el gran duque Konstantin Nikolayevich (hermano menor de Alejandro II ), quien expresó por primera vez esta oferta en la primavera de 1857 en una carta especial al Ministro de Relaciones Exteriores A.M. Gorchakov . Gorchakov apoyó la propuesta. La posición de la Cancillería fue estudiar el tema, y ​​se decidió posponer su implementación hasta la expiración de los privilegios de la RAC en 1862 . Y luego el tema se volvió irrelevante temporalmente debido a la Guerra Civil estadounidense .

El 16  ( 28 )  de diciembre de 1866 se llevó a cabo una reunión especial a la que asistieron Alejandro II, el Gran Duque Konstantin, los ministros de finanzas y el ministerio naval, y el enviado ruso en Washington, el barón Eduard Stekl. Todos los participantes aprobaron la idea de la venta [4] . A sugerencia del Ministerio de Finanzas, se determinó un monto límite: al menos $ 5 millones en oro. 22 de diciembre de 1866  ( 3 de enero de  1867 ) Alejandro II aprobó la frontera del territorio [5] . En marzo de 1867, Glassl llegó a Washington y recordó al secretario de Estado William Seward "las propuestas que se han hecho en el pasado para la venta de nuestras colonias" y agregó que "el gobierno imperial ahora está dispuesto a entablar negociaciones". Habiendo obtenido el consentimiento del presidente Johnson , Seward, durante la segunda reunión con Steckl, celebrada el 14 de marzo, pudo discutir las principales disposiciones del futuro tratado.

El 18 de marzo de 1867, el presidente Johnson firmó credenciales oficiales a Seward, y casi de inmediato se llevaron a cabo negociaciones entre el secretario de Estado y Stekl, durante las cuales se acordó un borrador de tratado en términos generales para la compra de posesiones rusas en América por $ 7,2 millones.

Firma y Ratificación del Acuerdo de Venta de Alaska

• Instrumento de ratificación y texto publicado de la convención

• Instrumento de ratificación firmado por el emperador Alejandro II y conservado en la Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU. [6] . La primera página contiene el título completo de Alejandro II

• Segunda página del instrumento de ratificación. Preámbulo en ruso y texto del tratado en francés e inglés

• Página final. Firma del emperador Alejandro II, contrafirma del vicecanciller príncipe A. M. Gorchakov

• El texto ruso de la convención ratificada y el decreto del Senado Gobernante , publicado en PSZRI No. 44518 [7]

• El texto publicado de la proclamación firmada por el presidente E. Johnson [8]

La firma del tratado tuvo lugar el 30 de marzo de 1867 en la ciudad de Washington [9] . El tratado se firmó en inglés y francés (los idiomas "diplomáticos"). El 3  ( 15 )  de mayo de 1867 , el tratado fue firmado por el emperador Alejandro II; el 6  ( 18 )  de octubre de 1867 , el Senado de Gobierno adoptó un decreto sobre la ejecución del tratado, cuyo texto en ruso, bajo el título " Convención Altamente Ratificada sobre la Cesión de las Colonias Rusas de América del Norte a los Estados Unidos de América", se publicó en la Colección Completa de Leyes del Imperio Ruso No. 44518 [7] . El valor del trato fue de $ 7,2 millones en oro. Los territorios de América del Norte pasaban a los EE. UU. al oeste de 141 meridianos de longitud occidental, incluida la Península de Alaska , una franja costera de 10 millas de ancho a lo largo de la costa occidental de la Columbia Británica ; Archipiélago Alejandro ; islas Aleutianas con la isla Attu ; Near Islands , Krys'i , Lis'i , Andreyanovskie , Shumagin's Islands , Trinity, Umnak , Unimak , Kodiak , Chirikov, Afognak y otras islas más pequeñas; islas en el mar de Bering : San Lorenzo , San Mateo , Nunivak y las islas Pribylov  : San Jorge y San Pablo . La cantidad total de terrenos vendidos fue de aproximadamente 1.519.000 km² , por lo que se pagaron 4 dólares 73 centavos por kilómetro cuadrado, es decir, 1,9 centavos por acre.

De acuerdo con el Artículo II del tratado, todos los bienes inmuebles estatales y públicos se transfirieron a los Estados Unidos junto con el territorio, excepto las iglesias, que siguieron siendo propiedad de los miembros de la Iglesia Ortodoxa que vivían en Alaska. El representante autorizado de los Estados Unidos recibió todos los documentos gubernamentales relacionados con el territorio transferido que estaban almacenados dentro de sus límites; sin embargo, Estados Unidos se comprometió "en cualquier momento cuando surja la necesidad" a emitir copias certificadas de estos documentos al gobierno, funcionarios y súbditos rusos.

Bajo el procedimiento normal, el tratado fue remitido al Congreso . Como la sesión del Congreso terminó ese mismo día, el presidente convocó una sesión ejecutiva de emergencia del Senado .

El destino del tratado estaba en manos de los miembros del Comité de Relaciones Exteriores del Senado. Los miembros del comité en ese momento eran: Charles Sumner de Massachusetts  , presidente, Simon Cameron de Pensilvania , William Fessenden de Maine , James Harlan de Iowa , Oliver Morton de Indiana , James Paterson de New Hampshire , Raverdy Johnson de Maryland . Es decir, correspondía a los representantes del Nordeste decidir sobre la anexión del territorio, en el que los estados del Pacífico estaban principalmente interesados.

El Senado estadounidense , representado por el Comité de Asuntos Exteriores, expresó dudas sobre la conveniencia de una adquisición tan gravosa, especialmente en una situación en la que el país acababa de terminar la guerra civil . También se expresaron dudas por el hecho de que el pago se realizó en dólares no en efectivo, no en oro, y no a las cuentas del Ministerio de Finanzas de Rusia, sino a la cuenta de un particular (Stekl), lo que contradecía los términos. del acuerdo Sin embargo, el acuerdo fue apoyado en el Senado por 37 votos, con dos votos en contra (eran Fessenden y Justin Morrill de Vermont ). El 3 de mayo se ratificó el tratado. El 8 de junio se intercambiaron en Washington los instrumentos de ratificación. Posteriormente, de acuerdo con el procedimiento establecido, se imprimió el contrato y luego se incluyó en la colección oficial de leyes del Imperio Ruso (No. 44518). [7] [10]

Ceremonia de la transferencia de Alaska bajo la jurisdicción de los Estados Unidos

viernes , 18 de octubre de 1867 a las 15:30[ aclarar ] Alaska fue cedida oficialmente a los Estados Unidos. Del lado ruso, el protocolo de transferencia fue firmado por un comisionado especial del gobierno, capitán del segundo rango A. A. Peshchurov . La ceremonia de entrega tuvo lugar en la casa del gobernador de Novo-Arkhangelsk (ahora Sitka ), donde a bordo de la balandra de guerra estadounidense "Ossip"llegaron representantes autorizados de la parte estadounidense [11] . Según el cómputo del tiempo ruso, el acto de transferencia se firmó el sábado 7 de octubre, estilo antiguo (19 de octubre según el calendario gregoriano ), debido al hecho de que el calendario juliano estaba en vigor en Rusia , y también debido al hecho de que que la fecha en la América rusa, que se consideraba que estaba al este, y no al oeste de San Petersburgo, coincidía con la fecha en la Rusia continental (un día antes de la fecha a la misma hora en los Estados Unidos).

Desde 1917, el 18 de octubre se celebra en Estados Unidos como el Día de Alaska .

El mismo día el calendario gregoriano vigente en EE . UU . y se sincronizó la hora con la costa oeste de EE. UU.: como resultado, la fecha se adelantó 11 días (+12 días de diferencia entre el juliano y calendarios gregorianos en el siglo XIX, −1 día en relación con la transición del territorio al este de la línea de fecha ), y el sábado se convirtió en viernes (debido a la transferencia de la línea de fecha) [12] [13] .

Inmediatamente después de la transferencia de Alaska a los Estados Unidos, las tropas estadounidenses llegaron a Sitka.

Comparación del precio de la transacción con transacciones similares de la época

• El Imperio Ruso vendió el territorio deshabitado y de difícil acceso a 1,9 centavos por acre (0,0474 dólares por hectárea), es decir, nominalmente una vez y media más barato de lo que se vendió 50 años antes (a un costo diferente de un centavo ) por la Francia napoleónica (en condiciones de guerra y las sucesivas confiscaciones de las colonias francesas por parte de Gran Bretaña) es un territorio mucho mayor ( 2.100.000 km² ) y plenamente desarrollado de la Luisiana histórica : sólo por el puerto de Nueva Orleans, Estados Unidos ofreció inicialmente 10 millones de dólares en una dólar más "pesado" de principios del siglo XIX. Pero las tierras de Luisiana tuvieron que ser redimidas nuevamente de sus verdaderos dueños: los indios que vivían en ellas.
• Al mismo tiempo que se vendió Alaska, un solo edificio de tres pisos en el centro de Nueva York, el Tribunal de Distrito de Nueva York , construido por la " pandilla Tweed ", le costó al Tesoro del Estado de Nueva York más que al gobierno de los EE. UU., todo Alaska. .

Efecto económico de la transacción

para EE. UU.

Hay opiniones en los EE. UU. de que la compra de Alaska no pagó el dinero gastado, ya que el costo de administrar nuevos territorios y los beneficios para las empresas que desarrollan los recursos naturales de Alaska superan todos los ingresos [14] [15] .

El académico ruso Vladimir Afanasyevich Obruchev sostuvo un punto de vista diferente . Según él, la extracción de oro en Alaska solo en 1915 [b] aportó a los estadounidenses unos 200 millones de dólares [17] .

... Y además del oro, que aún no se ha agotado del todo, hay plata, cobre, estaño y carbón, que se están extrayendo. Luego pieles, grandes bosques a lo largo del Yukón...

Para Rusia

El producto de la venta se gastó principalmente en la compra en el extranjero de accesorios para el transporte ferroviario ruso [18] .

Leyendas populares y bulos relacionados con la venta de Alaska

En el periodismo ruso, se cree ampliamente que Alaska en realidad no fue vendida, sino arrendada por 99 años, pero la URSS , por ciertas razones políticas, no la exigió de vuelta [19] . La misma versión se desarrolla en A Matter of Honor Jeffrey Archer . Sin embargo, no existe una base real para estas versiones, ya que el tratado de cesión de Alaska a los Estados Unidos de América de 1867 fue redactado en su forma final y no prevé la devolución de los territorios y propiedades cedidos [19] .

También existe una leyenda popular de que Rusia no recibió el oro que le correspondía en virtud del acuerdo, que supuestamente se hundió junto con la barca Orkney que lo transportaba durante una tormenta [ 19] [20] .  Sin embargo, el Archivo Histórico Estatal de la Federación Rusa contiene un documento escrito por un empleado desconocido del Ministerio de Finanzas en la segunda mitad de 1868, que afirma que “Para las posesiones rusas en América del Norte cedidas a los Estados de América del Norte, 11.362.481 rublos fueron recibidos de los Estados antes mencionados. 94 [cop.]. De 11.362.481 rublos. 94 coronas. gastado en el extranjero en la compra de suministros para los ferrocarriles: Kursk-Kiev , Ryazan-Kozlov , Moscú-Ryazan , etc. 10,972,238 rublos. 4 k El resto son 390 243 rublos. Se recibieron 90 k en efectivo ” [18] [21] . En cuanto a "Orkney", aparece en los libros de referencia de Lloyd en 1870-1871, lo que una vez más confirma la falta de fundamento de la leyenda [22] .

ver también

• compra de Luisiana
• Tratado de Guadalupe Hidalgo
• ¡No te hagas el tonto, América!
• Regreso de Alaska

notas

1. ↑ En el texto ruso de la convención sobre la cesión de colonias aparece como "Estados Unidos de América del Norte"
2. ↑ La novela de ciencia ficción "Plutonia", que proporciona una estimación, fue escrita por V. A. Obruchev en el verano de 1915 (publicada por primera vez en 1924) [16] .

1. ^ Compra  de Alaska . Enciclopedia Británica (24 de octubre de 2019). Consultado el 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020.
2. ↑ Historia de la América rusa, volumen 3, 1999 , p. 370-371.
3. ↑ Nick Skapyak. ARCC: La Compañía Comercial Rusa Estadounidense  . La Cámara de Comercio Estadounidense-Rusa de Minnesota (3 de junio de 2016). Consultado el 5 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019.
4. ↑ Historia de la América rusa, volumen 3, 1999 , p. 437-438.
5. ↑ Historia de la América rusa, volumen 3, 1999 , p. 438-439.
6. ↑ Ratificación del Zar del Tratado de Compra de Alaska, 20/6/1867 Archivado el 11 de julio de 2015 en Wayback Machine , National Archives and Records Administration
7. ↑ 1 2 3 Colección completa de leyes del Imperio Ruso . Sobr. 2, v. 42, div. 1, núm. 44518, pág. 421-424 Archivado el 16 de abril de 2022 en Wayback Machine .
8. ↑ Estatutos de los Estados Unidos en general, tratados y proclamaciones, volumen 15: 1867–1869. Little, Brown & Co. Boston, 1869
9. ↑ Alaska // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
10. ↑ Relaciones ruso-estadounidenses y la venta de Alaska. 1834-1867. M. Ciencias. 1990, pág. 331-336 . Consultado el 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. (indefinido)
11. ↑ Guillermo, Seward; Rousseau, Lovell Transferencia de Alaska a los Estados Unidos . Universidad de Washington (octubre de 1908). Consultado el 18 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021.  (indefinido)  (Inglés)
12. ↑ Alaska:... La transferencia de territorio de Rusia a los Estados Unidos Archivado el 16 de abril de 2022 en Wayback Machine , Documento ejecutivo 125 en Documentos ejecutivos impresos por orden de la Cámara de Representantes durante la segunda sesión del cuadragésimo Congreso, 1867-' 68 , vol. 11, Washington: 1868.
13. ↑ Charles Sumner, The cession of Russian America to the United States Archivado el 6 de abril de 2015 en Wayback Machine en The Works of Charles Sumner , vol. 11, Boston: 1875, págs. 181-349, pág. 348.
14. ↑ Powell, Michael . Cómo Alaska se convirtió en un imán de ayuda federal , The New York Times (18 de agosto de 2010). Archivado desde el original el 5 de enero de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014.
15. ↑ Molinero, John. El último barril de Alaska: una bonanza de petróleo en el Ártico que nunca  existió . Editorial Caseman. - ISBN 978-0-9828780-0-2 .
16. ↑ Obruchev VA XXIV. Algunos resultados de mis viajes e investigaciones // Mis viajes en Siberia. - M., L.: Editorial y 2º tipo. Casa Editorial Acad. Ciencias de la URSS, 1948. - 275 p.
17. ↑ Artem Krechetnikov. América rusa: cómo Rusia ganó y perdió Alaska . Servicio ruso BBC News (22 de noviembre de 2014). Consultado el 14 de julio de 2019. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019. (Ruso)
18. ↑ 1 2 Petrov A. Yu. El dinero recibido de la venta de Alaska a los Estados Unidos se destinó a la construcción de vías férreas en Rusia Copia de archivo fechada el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine // American Yearbook. 2002. - M., 2004. - S. 291-292.
19. ↑ 1 2 3 ¿De quién es la tierra de Alaska? Mito y Hechos . Voz de América (21 de enero de 2006). Consultado el 9 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. (Ruso)
20. ↑ Rusia busca fundamentos legales para la devolución de Alaska . Fecha de acceso: 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015. (indefinido)
21. ↑ Archivo histórico estatal ruso . F. 565. Op. 3. D. 17843. L. 9.
22. ↑ Twice Sorry - Russian Conspiracy Theories about Alaska  (inglés)  (4 de diciembre de 2015). Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 13 de enero de 2017.

Literatura

• Bolkhovitinov N. N. Relaciones ruso-estadounidenses y la venta de Alaska, 1834-1867. - M. : Nauka, 1990. - 368 p. - 6000 copias.  - ISBN 5-02-008997-4 .
• Bolkhovitinov NN Selling Alaska: Documents, Letters, Memoirs  // USA: Economics, Politics, Ideology  : Journal. - 1990. - Nº 3 . - S. 47-55 . — ISSN 0321-2068 . (Ruso)
• Historia de la América rusa (1732-1867) / Ed. edición académico N. N. Bolkhovitinov . - M. : Relaciones internacionales, 1999. - T. 3: América rusa: del cenit al ocaso, 1825-1867. — 558 pág. — ISBN 5-7133-0987-8 .
• Fetisov S. V. La Primera Entente. Cómo perdimos Alaska. — M.: Biblio-Globus, 2014. — 242 p. il., ISBN 978-5-906454-61-4 .
• Acuerdo sobre la venta de la Alaska rusa a los Estados Unidos en 1867 // Ivanyan E. A. Enciclopedia de las relaciones ruso-estadounidenses. siglos XVIII-XX. - Moscú: Relaciones internacionales, 2001. - 696 p. — ISBN 5-7133-1045-0 .
• Oleh W. Gerus. La retirada rusa de Alaska: la decisión de vender]// Revista de Historia de América. - No. 75/76 (enero-diciembre de 1973). —PP. 157–178.

Enlaces

• Texto del tratado  (inglés) . , Acuerdo sobre la Cesión de Alaska (texto, traducción) .  (indefinido) (ruso) (inglés)
• Original manuscrito del Acuerdo de Cesión de Alaska .  (indefinido); Archivo (PDF).  (indefinido) (Ruso) (Inglés) (Francés)
• A. Zinukhov "Trato criminal" . "Alto secreto" No.4/131 (2000.04.01). (indefinido)
• "Vender Alaska" . vokrugsveta.com . (indefinido)
• "Alaska rusa. ¡Ventas! El secreto del trato, doc. película _ GTRK (2010). (indefinido)

diccionarios y enciclopedias	gran chino gran ruso Brockhaus y Efron Pequeño Brockhaus y Efron Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	J9U : 987007292902205171 LCCN : sh85003142

Historia de Alaska
	Cronología	Alaska prehistórica América rusa (1733-1867) Departamento de Alaska (1867–1884) Distrito de Alaska (1884-1912) Territorio de Alaska (1912-1959) Estado de Alaska (1959 -presente )
	Temas relacionados	empresa ruso-estadounidense Venta de Alaska fiebre dorada Klondike nombre Fairbanks Disputa fronteriza de Alaska Gran Carrera de la Misericordia de 1925 La segunda Guerra Mundial operación aleutiana Operación Hula Ley de Estadidad de Alaska Gran terremoto de Alaska Ley de Liquidación de Reclamaciones de Nativos de Alaska Ley de Conservación de Tierras de Alaska Derrame de petróleo del petrolero Exxon Valdez Historia de Anchorage Historia de Fairbanks