El viaje de los becarios

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de abril de 2022; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
El viaje de los becarios
fr.  bolsas de viaje
Género Aventura
Autor Julio Verne
Idioma original Francés
fecha de escritura 1903
Fecha de la primera publicación 1903
editorial Pierre Jules Etzel
Ciclo Viajes Extraordinarios
Anterior hermanos kip
Siguiendo Teatro en Livonia
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El viaje de los becarios ( en francés:  Bourses de voyage ) es una novela de aventuras del escritor francés Julio Verne , escrita y publicada en 1903.

Resumen

La escuela antillana es una de las famosas instituciones de educación superior de Londres , solo pueden ingresar jóvenes europeos de las islas del Caribe . Nueve estudiantes están a punto de recibir una beca de viaje de parte de la destacada patrocinadora de la escuela, una mujer de Barbados , la Sra. Kathleen Seymour.

Harry Merkel, excapitán y ahora pirata , es entregado a las autoridades inglesas, pero escapa con su ayudante, el contramaestre John Carpenter, y parte de una tripulación pirata conocida como los Piratas de Halifax, y captura la barca de vela de tres mástiles . Alerta (en otras publicaciones, el barco se llama "Swift"), habiendo matado previamente a toda la tripulación del barco, incluido el Capitán Paxton. Resultó que este era el mismo barco en el que los becarios emprendieron un viaje con su mentor y tesorero de la escuela, Horatio Patterson, como pasajeros.

Durante el largo viaje por el Atlántico , Merkel y su tripulación toman los nombres de los oficiales y marineros de Alert que han matado y se preparan para matar a los pasajeros. Sin embargo, Merkel decidió mantenerlos con vida por un tiempo cuando supo que, al llegar a Barbados, recibirían una gran suma de dinero de parte de su patrocinador.

Durante el viaje, “Alarma” hizo escala en diferentes islas, donde los estudiantes visitaban felices sus lugares de origen, se reunían con familiares y amigos, desconociendo el peligro que se cernía sobre ellos. Mientras tanto, Merkel, habiéndose asegurado de que la Sra. Seymour (patrocinadora de la escuela antillana) efectivamente les dará una gran cantidad a los estudiantes, prepara todo lo necesario para el asesinato.

Los piratas logran evitar ser detectados durante el viaje de los estudiantes por las islas, a pesar de que la policía encuentra el cadáver de un marinero asesinado por los piratas en la costa.

Desafortunadamente para Merkel, Will Mitz, un marinero designado por recomendación de la Sra. Seymour, está a bordo. Escucha a escondidas las conversaciones de su nueva tripulación y se entera de los planes de los piratas. Por la noche, intenta salvar a los estudiantes, tratando de nadar hasta un barco cercano en un bote. Sin embargo, su plan falla. En la oscuridad, los estudiantes no pueden encontrar el barco y, por la mañana, resulta que el barco ya se ha ido lejos. Los héroes regresan a su barca y después de una breve pelea encierran a Merkel y los piratas en la bodega, donde encuentran barriles de ron y se emborrachan. Más tarde, Merkel y Carpentur logran salir, luego de lo cual liberan al resto del equipo, sin embargo, demasiado tarde. Los piratas accidentalmente inician un incendio y se hunden con el barco.

Mientras tanto, Mitz y los estudiantes están en botes salvavidas y lo pasan mal antes de ser rescatados por un barco de vapor que pasa y los lleva al Reino Unido. Allí, los estudiantes hablaron sobre su viaje y se encontraron rodeados de fama y una multitud de fanáticos.

Después de su aventura, los estudiantes comienzan otro año académico desafiante.

Julio Verne, como historiador de los descubrimientos geográficos, describió detalladamente la historia de las Antillas en la novela.

Historial de publicaciones

La primera publicación de Travels of the Fellows fue una serie de números publicados por el Magasin d'Éducation et de Récréation del 1 de enero al 15 de diciembre de 1903. En forma de edición de libro, el libro fue publicado por la editorial de Pierre-Jules Etzel en dos volúmenes el 1 de julio de 1903 y el 9 de noviembre de 1903 para cada volumen, respectivamente. El 19 de noviembre siguió una edición ilustrada de gran formato grand-in-8º . Léon Benet fue invitado como ilustrador [1] .

En 2013 por Wesleyan University PressThe Fellows' Travels fue publicado en traducción al inglés por Teri J. Hernandez. Como resultado, la novela se convirtió en la última novela de la serie Extraordinary Journeys publicada en inglés [2] .

La primera edición rusa de la novela se publicó en 1903 en forma de publicación en la revista " Vokrug sveta ". En 1904, la novela se publicó en la revista Nature and People [3] .

Notas

  1. Dehs, Volker, La bibliografía completa de Julio Verne: I. Voyages Extraordinaires , Zvi Har'El , < http://jv.gilead.org.il/biblio/voyages.html > . Consultado el 19 de julio de 2013. Archivado el 25 de octubre de 2018 en Wayback Machine . 
  2. Evans, Arthur B. (2013), Prefacio , en Verne, Jules, Travel Scholarships , Middletown, CT: Wesleyan University Press, p. iv , < https://books.google.com/books?id=NVTyGaY8hOwC&lpg=PP1&pg=PR9#v=onepage&q&f=false > . Consultado el 20 de julio de 2013. 
  3. Eugeny Borisov. Julio Verne "Viaje de los becarios". nota _ fantlab.ru . Fecha de acceso: 7 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015.