Degradado (historia)

De los recuerdos caucásicos. Degradado
Género	historia
Autor	Lev Nikolayevich Tolstoi
Idioma original	ruso
fecha de escritura	1856
Fecha de la primera publicación	1856 (" Biblioteca para la lectura ")
El texto de la obra en Wikisource

De los recuerdos caucásicos . Degradado " - una historia de León Tolstoi , que cuenta sobre una reunión con un oficial degradado durante la Guerra del Cáucaso . Incluido en el ciclo caucásico del escritor. Escrito en 1856 , publicado por primera vez en el mismo año en la revista Library for Reading .

Historia

La idea de la historia surgió en 1853 mientras servía en el Cáucaso ; Tolstoi volvió a él ya en Petersburgo , en noviembre de 1856. La historia refleja las impresiones de Tolstoi sobre la comunicación en el Cáucaso con personas degradadas a la base y cumpliendo sus condenas en el ejército del Cáucaso. Estos fueron A. I. Europeus y N. S. Kashkin , miembros del círculo de M. V. Butashevich-Petrashevsky , así como Alexander Matveevich Stasyulevich [to. 1] , degradado "por conducta desaprobadora" en el desempeño del cargo de oficial de guardia. En 1901 , hablando con A. B. Goldenweiser , Tolstoy habló sobre Stasyulevich: "Lo describí en parte en la historia" Encuentro en el destacamento con un conocido de Moscú. No lo hice bien, fue tan patético que no debí haberlo descrito. Sin embargo, no es realmente él. También relacioné a Kashkin con él, quien estaba demandando junto con Dostoievski ” [1] [2] .

La historia se publicó por primera vez en la revista Library for Reading (1856, No. 12) bajo el título "Reunión en el destacamento con un conocido de Moscú". De las notas caucásicas del príncipe Nekhlyudov. (Nekhlyudov también actúa como narrador en la historia " Lucerna " de 1857).

La historia no tuvo mucho éxito: el 3 de enero de 1857, Botkin le escribió a Turgenev que la historia de Tolstoi en la "Biblioteca para leer" "pasó casi desapercibida" [3] .

Trama

La acción tiene lugar en la década de 1850 durante la Guerra del Cáucaso . La historia se cuenta desde la perspectiva de un príncipe que sirve en una batería de artillería.

Por la noche, después de la tala, los oficiales se reúnen cerca de su tienda y juegan gorodki . Entre ellos aparece, desconocido para el narrador, "un hombre pequeño con las piernas torcidas, con un abrigo de piel de oveja desnudo y un sombrero de lana blanca largamente colgando". Resulta que este es Guskov, degradado a los soldados. Los oficiales lo aceptan en su círculo, pero se burlan de él y lo tratan con un poco de desdén. El narrador se vuelve hacia Guskov, diciendo que podría haberlo visto en alguna parte, y con gusto entabla una conversación. Habla de su pasado y se queja de su destino, encontrando en el príncipe a la única persona que mostró preocupación por él.

Hace varios años, conocieron al príncipe en Moscú en Ivashin, con quien estaba casada la hermana de Guskova. Guskov era un joven brillante y educado, uno de los pretendientes más destacados, hijo de un padre rico. Sin embargo, debido a una "historia estúpida", fue arrestado durante dos meses y luego degradado a la base y enviado a servir en el Cáucaso. El padre se negó a enviarle dinero. Varios años de servicio resultaron ser un tormento para él: los oficiales no le mostraron respeto debido a la falta de "un halo de riqueza, nobleza", y los soldados comunes, según Guskov, no pudieron apreciarlo en absoluto, siendo seres "no diferentes de un animal". Guskov le pide al príncipe un préstamo de 10 rublos.

Por la noche, varias balas de cañón disparadas por el enemigo llegan al destacamento. Guskov se escapa. El príncipe acude al jefe de artillería para averiguar si es necesario devolver el fuego. En el camino de regreso, pasa desapercibido por una tienda de campaña en la que Guskov borracho se jacta ante los oficiales subalternos de su conocido y los invita a despilfarrar el dinero prestado por el príncipe.

Notas

1. ↑ Hermano de Mikhail Stasyulevich . El destino reunirá nuevamente a Tolstoy y Stasyulevich en 1866 en el juicio del caso del secretario Shabunin.

1. ↑ Goldenweiser A. B. Cerca de Tolstoi. - M., 1959. - S. 88.
2. ↑ N. V. Burnasheva. Comentarios. L. N. Tolstoi. De los recuerdos caucásicos. Degradado _ Consultado el 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. (indefinido)
3. ↑ V. P. Botkin e I. S. Turgenev. Correspondencia inédita. — M.; L.: Academia, 1930. - S. 112.

Enlaces

• De los recuerdos del Cáucaso. Degradado" en las Obras Completas de León Tolstoi en 22 volúmenes (" Biblioteca Virtual Rusa ")