¿Cuánta tierra necesita una persona?

¿Cuánta tierra necesita una persona?
Género historia
Autor Lev Tolstoi
Idioma original ruso
fecha de escritura 1886
Fecha de la primera publicación 1886
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource

“¿Una persona necesita mucha tierra?”  - una de las edificantes historias populares de L. N. Tolstoi , escrita a principios de 1886 y publicada en el cuarto número de Russian Wealth de ese año. Casi simultáneamente apareció en la colección "Tres cuentos de León Tolstoi".

La historia refleja las impresiones de la estadía del escritor con los Bashkirs , el recuento de las leyendas escitas de Herodoto (a quien Tolstoi en ese momento leyó en el original [1] ) y la pasión por las enseñanzas de Cristo y Buda . Tolstoi presenta la carrera de las tierras esteparias del personaje principal como una parábola  , una metáfora de la vida humana, que se gasta en la acumulación de valores materiales en detrimento de las búsquedas espirituales.

Trama

El protagonista de la historia, el campesino Pakhom, está obsesionado con la pasión por robar dinero . "¡Y si hay mucha tierra, entonces no tengo miedo de nadie, ni del mismo diablo!" se jacta con vehemencia. El diablo detrás de la estufa, al escuchar esto, está conspirando para matar a Pakhom: “Te daré mucha tierra. La tierra te llevará". Pakhom logra expandir constantemente sus posesiones, pero no todo es suficiente para él.

Un comerciante visitante le dice a Pakhom que los Bashkirs están vendiendo tierras por nada: el comerciante obtuvo cinco mil acres por mil rublos, mientras que Pakhom está tratando de comprar una parcela diez veces más pequeña por uno y medio.

Pakhom acude a los Bashkirs, quienes les explican que por mil le venderán tanta tierra como pueda correr en un día, siempre que antes de la puesta del sol tenga tiempo de regresar al punto de partida, de lo contrario perderá su dinero. En la víspera de correr alrededor de la tierra, tiene un sueño en el que el comerciante se convierte primero en un Bashkir barrigudo, luego en un demonio con cuernos, y a sus pies yace el cadáver del mismo Pakhom.

A la mañana siguiente partió a través de la estepa en una carrera con el sol. Debido a un error de cálculo del camino, cuando es hora de regresar y el sol se acerca a la puesta del sol, Pahom está demasiado lejos. Tiene prisa por volver con todas sus fuerzas, "en su pecho, como fuelles de herrero, se hinchan, y en su corazón late con un martillo". En el último momento, logra alcanzar su objetivo. "¡Oye, bien hecho!" gritó el capataz. - "¡Me apoderé de un montón de tierra!" Pero inmediatamente resulta que Pahom murió por un esfuerzo excesivo extremo.

El trabajador levantó el raspador, cavó una tumba para Pakhom, exactamente cuánto capturó de pies a cabeza: tres arshins , y lo enterró.

Reacción

En una lectura pública en la Universidad de Moscú el 4 de abril de 1886, la historia causó una gran impresión en el público. S. A. Tolstaya luego escribió a su esposo : “la impresión es que el estilo es notablemente estricto, conciso, sin una palabra superflua, todo es correcto, acertado, como un acorde; hay mucho contenido, pocas palabras y satisface hasta el final.

Ludwig Wittgenstein y James Joyce atribuyeron la historia a las alturas del genio de Tolstoi; este último poco antes de su muerte, en una carta a su hija, la calificó como "la más grande de la literatura universal ". A.P. Chekhov , en la historia " Grosellas ", por el contrario, argumentó con el pensamiento de Tolstoy:

Es costumbre decir que una persona necesita solo tres arshins de tierra. Pero un cadáver necesita tres arshins, no un hombre. <...> Una persona no necesita tres arshins de tierra, ni una granja, sino todo el globo, toda la naturaleza, donde en el espacio abierto pueda manifestar todas las propiedades y características de su espíritu libre.

Ya. I. Perelman utiliza el final de esta historia en el libro "Geometría entretenida" cuando analiza la relación entre la forma, el perímetro y el área de las figuras geométricas. Según sus cálculos, Pahom caminó 40 verstas en un día y midió alrededor de 8000 acres de tierra (78 verstas cuadradas). Perelman también mostró que si Pahom hubiera elegido la ruta óptima (a los lados de un cuadrado ), habría medido un área aún mayor mientras caminaba una distancia más corta.

Adaptaciones de pantalla

Notas

  1. Altman Moisés. El cuento de la tierra // Estrella. - 1936. - Nº 7. - S. 208-211.