Luchador (película)

Luchador
inglés  El luchador
Género drama
Productor darren aronofsky
Productor Darren AronofskyScott
Franklin
Guionista
_
Roberto Siegel
Protagonizada por
_
Mickey RourkeMarisa
Tomei
Operador marisa alberti
Compositor clint mansell
diseñador de producción Tim Grimes
Empresa cinematográfica Protozoa Pictures
Wild Bunch
Saturn Films
Sesiones Gestión de nómina
Distribuidor Imágenes de Fox Searchlight
Duración 111 minutos
Presupuesto $ 6 millones [1] .
Tarifa $ 44,7 millones [1] .
País  Estados Unidos Francia
 
Idioma inglés
Año 2008
IMDb identificación 1125849
Sitio oficial (  inglés)

The Wrestler es un  largometraje francés - estadounidense dirigido por Darren Aronofsky sobre la crisis de identidad de la ex estrella de la lucha libre Randy Robinson . El estreno tuvo lugar el 5 de septiembre de 2008 en el 65º Festival de Cine de Venecia , donde la imagen recibió el premio principal: " León de Oro ".

El papel de Randy Robinson fue "la resurrección de Mickey Rourke como actor" y su primer papel verdaderamente importante desde 1991 [3] . El trabajo actoral de Rourke y Marisa Tomei fue nominado al Oscar .

Trama

Robin Ramzinski, más conocido por su nombre en el ring Randy " The Ram " Robinson, fue un luchador famoso en la década de 1980. Años más tarde, un Randy que ya no es joven se presenta en gimnasios de fin de semana y en trabajos de medio tiempo en un supermercado con Wayne, un gerente que se burla de la carrera de lucha libre de Randy. Como habitual en el club de striptease , Randy se hace amigo de la stripper Cassidy, quien, al igual que Randy, es demasiado mayor para su trabajo. Después de ganar un pequeño partido, Randy acepta una revancha de 20 años con su rival más famoso, el ayatolá, quien podría devolverlo a la gloria.

Randy intensifica su entrenamiento, que incluye inyecciones de esteroides. Después de una dura pelea, Randy sufre un infarto y se somete a una cirugía de derivación de la arteria coronaria . Su médico dice que su corazón ya no puede con la lucha libre. Como resultado, Randy decide jubilarse y comienza a trabajar a tiempo completo en un supermercado.

A sugerencia de Cassidy, Randy visita a su hija, Stephanie, a quien abandonó cuando era una niña. Mientras ayuda a Randy a comprar el regalo de Stephanie, Cassidy revela que tiene un hijo. Randy intenta cortejar a Cassidy, pero ella lo rechaza por su trabajo. Más tarde, Randy le da el regalo a su hija y le pide que lo perdone por dejarla. Stephanie perdona a su padre y la invita a cenar el próximo sábado. Randy va al club de striptease de Cassidy para agradecerle, pero ella lo rechaza una vez más. Randy, frustrado, va a la pelea y encuentra consuelo en sus amigos. Mientras está en un bar con ellos, se emborracha, inhala cocaína y tiene relaciones sexuales con una mujer al azar en el armario. Duerme todo el día y se salta la cena con Stephanie. Él va a su casa a disculparse, pero ella le dice enojada que no quiere volver a verlo nunca más.

Detrás del mostrador de delicatessen, un cliente reconoce a Randy como luchador, aunque él mismo lo niega. Inspirado por sus palabras, Randy decide volver a la lucha libre y reprograma su revancha con Ayatollah. Se reconcilia con Cassidy, aunque ella le pide que no pelee debido a su condición cardíaca. Sin embargo, Randy le explica que pertenece en el ring a los fanáticos que, a diferencia del resto de la sociedad, lo aman.

Durante la pelea, Randy comienza a sentir dolor en el pecho y se vuelve inestable. El ayatolá se da cuenta de esto y lo insta a interrumpir la lucha. Randy se niega y sube a la cuerda superior para dar su golpe final característico de Ram Jam. Mira hacia el pasillo y ve que Cassidy se ha ido. Entre lágrimas, saluda a la multitud y salta desde las cuerdas.

Reparto

Creación

El actor que interpretó al traficante de esteroides en la película admitió ante el tribunal que realmente lo era. Scott Siegel ( Scott Siegel ) de New Rochelle 12 de abril de 2010 [4] declarado culpable de distribuir anabólicos. El actor de 34 años también admitió que trató de escapar de los agentes que querían arrestarlo.

La traducción continua del apodo del protagonista ("Baran") causó controversia. La palabra inglesa ram tiene varios significados, incluyendo " ram " y " ram ", así como " Aries " (signo del zodiaco) y "cordero". El apodo Randy Ramzinski es ambiguo, casi todos estos significados están invertidos en él. Sin embargo, mucho en la película indica que el significado principal en primer plano es precisamente “carnero” (una mascota con cuernos y pelo blanco y rizado). Esto se nota en la apariencia de Randy (cabello blanco largo y rizado, capa de piel de cordero), en su talismán en forma de cabeza de carnero, en la imagen de una cabeza de carnero con calzas. La camioneta del personaje principal es una Dodge Ram Van (el logo de la marca Dodge  es la cabeza de un carnero). Los comentaristas exclaman: ¡ Los cuernos están afuera! ("¡Aparecieron los cuernos!"). Además, la palabra "carnero" conserva connotaciones con el bíblico "cordero de sacrificio" ( carnero de sacrificio ): así lo llama en broma la novia de Randy, Cassidy. Finalmente, la misma palabra "carnero" también proviene de "carnero": los primeros arietes estaban coronados con la imagen de una cabeza de carnero. Así, el apodo "Baran" en este caso es el más adecuado al original, ya que incluye la mayoría de los significados subyacentes (mientras que "Taran" incluye solo uno).

Ernest Miller, quien interpretó a Ayatollah, es un luchador que compitió en World Championship Wrestling bajo el seudónimo de The Cat . Ronald Killings, quien actúa en la única escena de la película, es un luchador actualmente activo en la WWE bajo el seudónimo de R-Truth .

Reconocimiento

La película The Wrestler fue galardonada con el León de Oro , el premio mayor en el 65 Aniversario del Festival de Cine de Venecia, el 6 de septiembre de 2008 . El director Darren Aronofsky dedicó el premio a "todos los luchadores que hemos conocido a quienes les pagan $200 por espectáculo y están dispuestos a sacrificar sus cuerpos y almas por ese dinero". Después de que el presidente del jurado del festival, el director alemán Wim Wenders , le hiciera entrega del León de Oro, Aronofsky dijo:

Tengo que agradecer a Mickey por abrir su corazón y su alma a la cámara, por confiar en mí y por el honor de recordarle al mundo lo talentoso que es como actor.

La película de Darren Aronofsky se presentó última en el programa de competencia del 65º Festival de Cine de Venecia, ya que el músico estadounidense Bruce Springsteen no tuvo tiempo de terminar la banda sonora de The Wrestler para el estreno de la película. Según Wenders, Rourke no recibió la Copa Volpi por su trabajo como actor solo por las reglas del programa: la película ganadora no puede recibir premios de actuación [5] .

Por la interpretación mundialmente famosa del papel principal, Mickey Rourke recibió el Globo de Oro y el BAFTA como mejor actor del año. Los académicos del cine que nominaron a Rourke para un Oscar terminaron entregando la estatuilla a Sean Penn , quien interpretó al primer político abiertamente gay en la historia de Estados Unidos en la película biográfica Harvey Milk . La controvertida decisión de los miembros de la Academia causó mucha polémica y condena, analistas y críticos de cine los acusaron de parcialidad [6] . El propio Rourke, incluso antes de la ceremonia, estaba convencido de que perdería ante Penn [7] .

Premios y nominaciones

Notas

  1. 1 2 El luchador (2008) - Box Office Mojo . Consultado el 6 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016.
  2. Joe Morgenstern. ¡Derribar! Rourke Reigns como 'Luchador' fallido  ( 19 de diciembre de 2008) Fecha de acceso: 20 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012.
  3. Scott Raab. La pasión de Mickey Rourke y el regreso actoral del año  . Esquire (17 de diciembre de 2008). Consultado el 19 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  4. Scott Siegel, quien protagonizó 'The Wrestler', sentenciado por tráfico de esteroides y persecución a alta velocidad . Consultado el 21 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de abril de 2010.
  5. Alexei Guskov. Muerte de Venecia . Cinemateca . Fecha de acceso: 4 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  6. Evan Maloney. Por qué Mickey Rourke perdió el Oscar a Mejor Actor  (inglés)  (enlace no disponible) . News.com (23 de febrero de 2009). Fecha de acceso: 19 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009.
  7. Mickey Rourke convencido de que perderá el Oscar ante Sean Penn  (ing.)  (enlace no disponible) . Creadores _ Consultado el 19 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.

Enlaces