Romántico en La Habana

Affair in Havana es una  película de cine negro de 1957 dirigida por Laszlo Benedek .

La película trata sobre el pianista estadounidense Nick Douglas ( John Cassavetes ) que comienza una aventura en La Habana con Lorna ( Sarah Shane ), la esposa del rico plantador Mel Mallaby ( Raymond Burr ) , en silla de ruedas y de alto perfil . Al enterarse de esto, Mallaby invita a Nick a su propiedad, donde comienza un juego mortal de venganza con él y Lorna.

A pesar del interesante rodaje en exteriores de la Cuba prerrevolucionaria y la presencia de estrellas como Raymond Burr y John Cassavetes, la película no atrajo mucho la atención de la crítica.

Trama

En el aeropuerto de La Habana , la atractiva joven Lorna (Sarah Shane) conoce a su marido, el famoso empresario Mel Mallaby ( Raymond Burr ). Mel regresa de Estados Unidos , donde estuvo un mes de revisión en Baltimore por una lesión que le paralizó las piernas y ahora usa silla de ruedas . Lorna besa impasible a su esposo, luego de lo cual Mel se ofrece a pasar la noche en La Habana, y al día siguiente ir a la finca donde viven permanentemente. En uno de los restaurantes populares donde van Mel y Lorna, actúa el joven pianista estadounidense Nick Douglas ( John Cassavetes ). Después de la actuación de Nick, Mel lo invita a su mesa, le habla de música cubana y luego lo invita a una fiesta que se llevará a cabo próximamente en su finca. Al día siguiente, Mel y Lorna regresan a su lujosa finca, donde los reciben los sirvientes: Valdés ( Sergio Peña ) y su esposa Finna ( Lilia Lazo ). Mel y Lorna van cada uno a su propia habitación. Por la noche, de una conversación entre ellos, resulta que Lorna provocó el accidente, como resultado del cual Mel quedó discapacitada y, según ella cree, él la odia por eso. Lorna le pide a Mel que le dé el divorcio o se destruirán el uno al otro. Mel acepta con la condición de que renuncie a todos los reclamos sobre su propiedad. Cuando Lorna responde que quiere lo que se merece, Mel afirma que la única forma de obtener todo es esperar hasta que él muera. Por la mañana, Lorna se baña y toma el sol en la playa, donde se le acerca Valdez, que está enamorado de ella. Le muestra a Lorna que construyó una casa en la playa especialmente para ella. Un poco más tarde, cuando Lorna continúa tomando el sol en la playa, Valdez golpea brutalmente a un pescador al azar que habla con su ama. Después de liberar al pescador, Valdez le dice a Lorna que, por su bien, está dispuesto a matar a una persona, y ella se alegra de escucharlo.

Al día siguiente, Nick llega a la ciudad en autobús. En el mismo autobús llega un hombre que sigue a Nick. Nick es llevado en automóvil a la finca, donde Mel lo saluda personalmente y le muestra su enorme y lujosa casa. Mel dice que ha estado casado con Lorna durante cinco años, que ha estado viviendo en esta casa durante 15 años y ha coleccionado todo lo que es querido para él en ella. Aparece Lorna, e inmediatamente después, el mayordomo le informa a Mel que un tal Rivero ( José Antonio Rivero ) ha llegado y lo está esperando en la oficina. Mel se va, después de lo cual Lorna acompaña a Nick a su habitación, donde se abrazan apasionadamente. Nick le reprocha a Lorna que le oculte que su esposo es discapacitado porque es importante para Nick. Cuando Nick le preguntó por qué todavía no le ha contado a Mel sobre su relación, Lorna afirma que le tiene miedo a su esposo y se ofrece a no cambiar nada. Sin embargo, Nick dice que no puede simplemente esconderse y continuar con la aventura, sabiendo que su esposo discapacitado está cerca e insiste en contarle todo. Lorna le dice a Nick que han pasado tres años desde el accidente con Mel, y durante este tiempo no tuvo un solo hombre, y por lo tanto realmente necesita a Nick. Se abrazan y se besan, acordando verse para la cena. Mientras tanto, en la oficina de Mal, resulta que Rivero es un detective privado a quien Mal contrató para seguir a Lorna en su ausencia. Rivero le entrega a Mel un informe escrito, fotografías y también le muestra una película, de la que se desprende que durante su estadía en Baltimore, Lorna tuvo una aventura con Nick. Rivero muestra una película que hizo, donde Lorna y Nick se encuentran en el parque en días diferentes, caminan por la ciudad, se sientan en un bar y manejan, abrazados, en un auto. Enojada, Mel echa a Rivero. Por la noche, Mel, Lorna y Nick escuchan cintas de música folclórica cubana en la sala de estar. Mal luego, en contra de los deseos de Lorna y Nick, los convence de ir a pescar en el mar a la mañana siguiente. Más tarde, Mel va a su oficina, donde mete la película en un sobre en el que escribe: "Si muero por causas no naturales, entréguenlo a la policía". Lorna, desde su habitación, ve a Nick caminando solo por la orilla. Ella corre hacia Nick, declarando con confianza que Mal sabe sobre su aventura, y Nick está de acuerdo con ella. Entran en la casa de baños que construyó Valdez, donde se abrazan y besan.

Por la mañana, Mel, Lorna y Nick se hacen a la mar en un barco conducido por Mal. Dice que durante un viaje similar anterior, él y su esposa casi mueren. Luego conducía Lorna, que estaba enfadada o borracha. Luego de eso, Mel dirige el bote a toda velocidad hacia una roca que sobresale del agua, y solo en el último momento Nick logra girar el volante. Al regresar a la casa, Mel se dirige inmediatamente a su habitación. Nick le dice a Lorna que Mal está enojado y sugiere que se vayan juntos lo antes posible. Aunque Nick dice que Mal puede matarla, Lorna no quiere irse y dice que no puede dejarlo. Luego Nick va a la oficina de Mel, donde le dice que lo siente mucho, pero que él y Lorna decidieron irse. Después de estas palabras, Mel conduce hasta el centro de la sala y llama a gritos a Lorna. Mientras baja las escaleras, Mel le pide que confirme que él le ofreció el divorcio, pero ella se negó. Mel explica que Lorna no quiere divorciarse porque perdería su dinero si lo hiciera. Luego de eso, dirigiéndose a Lorna, le dice que si se queda con él, recibirá aproximadamente 20 millones de dólares. Al mismo tiempo, según Mel, los médicos de Baltimore llegaron a la conclusión de que le quedaban tres meses de vida como máximo. Para probar su punto, Mel muestra radiografías y un informe médico. Además, le dice a Lorna que si ella se va ahora, arreglará un divorcio en sus propios términos, lo que será imposible de impugnar. Si se queda, muy pronto se convertirá en la mujer más rica de la isla. Luego de estas palabras, Lorna le dice a Nick que lo ama, pero que se quedará con Mel. Frustrado, Nick se va.

Esa tarde comienza la fiesta en el pueblo . Nick tira su maleta en el autobús que, sin embargo, sale solo por la mañana después del final de las vacaciones. Luego va a ver la actuación de artistas locales. Mientras tanto, Mel conduce hasta su patio trasero y se detiene junto a la piscina. Mientras mira el agua, aparece Lorna, a quien Mel le deja en claro que la engañó sobre su muerte inminente, ya que simplemente quería humillarla ante los ojos de Nick. En su corazón, Lorna grita que odia a Mel y quiere que muera lo antes posible. Sus palabras son escuchadas por Valdés que pasa, quien, en un arrebato emocional, empuja el cochecito con Mel a la piscina y luego lo ahoga en el agua. Lorna escapa y se dirige al lugar de la fiesta. Allí encuentra a Nick y lo abraza diciéndole que solo quiere estar con él. Pronto, en la celebración aparecen policías que, en relación con el incidente, le piden a Lorna que regrese urgentemente a casa. Mientras los policías inspeccionan el lugar de la muerte de Mel, el capitán Rodríguez ( Miguel Ángel Blanco ) en una conversación con Lorna y Nick da una versión de que se trató de un asesinato, ya que en el cuerpo de Mel se encontraron huellas de forcejeo. La policía pronto descubre y revisa las imágenes de la película que tomó el detective Rivero, luego de lo cual el capitán Rodríguez afirma que Lorna y Nick tenían un motivo y una oportunidad para cometer el asesinato. Nick y Lorna afirman que en el momento del asesinato estaban en una fiesta, y cuando el capitán le pregunta a quién dejó con su esposo, Lorna afirma que el sirviente Valdez fue el último que quedó con él. La policía detiene a Valdés en su domicilio, luego de lo cual, junto con su esposa Fina, los escoltan hasta la casa del patrón. Allí, durante el interrogatorio en presencia de Lorna y Nick, Valdez confiesa el asesinato de Mel. Fina le dice a la policía que fue Lorna quien incitó a su esposo a matar a Mel porque lo quería muerto. Sin embargo, Valdez responde que Lorna no tiene nada que ver con este caso y que cometió el asesinato por motivos personales. El Capitán Rodríguez libera a todos, deteniendo solo a Valdez. Nick se va, sospechando que Lorna está involucrada en el asesinato. En la calle, Lorna busca a Nick. Ella es notada por Fina, quien le arrebata un cuchillo a uno de los participantes en la fiesta, alcanza a Lorna y la mata frente a Nick. Tiempo después, Nick regresa a su club en La Habana, donde continúa trabajando como pianista.

Reparto

• John Cassavetes  como Nick
• Raymond Burr Mallaby  _
• Sarah Shane como  Lorna
• Lilia Lazo- Fina
• Sergio Peña - Valdés
• Celia Cruz  - cantante
• José Antonio Rivero – Rivero
• Miguel Ángel Blanco como Capitán de Policía

Cineastas y actores principales

El director Laszlo Benedek nació en Hungría y comenzó su carrera cinematográfica como director de fotografía en 1927 en Alemania . Con la llegada al poder de los nazis , Benedek se traslada primero a Austria , luego a Gran Bretaña y, finalmente, en 1937 a Estados Unidos , donde en 1948 debuta como director. Entre sus películas más exitosas se encuentran Puerto de Nueva York (1949), Muerte de un viajante (1951) y Salvaje (1953). Entre 1958 y 1961, Benedek dirigió nueve episodios de Perry Mason , una serie de televisión cortesana protagonizada por Raymond Burr [1] .

Raymond Burr se hizo un nombre en el género del cine negro antes de convertirse en la estrella de Perry Mason de 1957 a 1966 con sus papeles en películas como Desperado (1947), Dirty Deal (1948), Trap (1948), Red Light (1949 ). ), Blue Gardenia (1953), Por favor mátame (1956) y más [2] .

John Cassavetes , quien comenzó su carrera como actor en 1951, protagonizó películas tan exitosas como " El terror gobierna la noche " (1955), " Los asesinos " (1964) y " El bebé de Rosemary " (1968), y en 1968 fue nominado al Oscar por su papel secundario en la película de acción militar The Dirty Dozen (1967). Posteriormente, Cassavetes hizo una exitosa carrera como cineasta independiente, recibiendo una nominación al Oscar en 1969 al mejor guión por su película Faces (1968), y en 1975 recibiendo una nominación al Oscar por dirigir Mujer bajo la influencia (1974). [3] .

La historia de la creación de la película

Los títulos provisionales de la película fueron The Fever  Tree y Streets of Havana [4] . 

Aunque se acredita a Janet Green como la autora de la historia original, el guión en realidad se basó en su novela The Passionate Prisoner [4 ] . 

Variety , 10 de octubre de 1956, informó que el rodaje de The Cinchona en La Habana se había completado y era la primera de varias películas que Dudley Corp. Allí esperaba producir gracias a un convenio con el local Banco de Desarrollo Agropecuario e Industrial ( BANFAIC ). La película fue producida íntegramente en el balneario de Varadero , así como en La Habana y sus alrededores, incluido el Aeropuerto Internacional José Martí , el Hotel Ambos Mundos y la Plaza de la Catedral de La Habana [4] . Como ha señalado la estudiosa de cine contemporánea Sandra Brennan, "La película se rodó en la exuberante Habana en un momento en que Castro aún no había llegado al poder" [5] .

Michael Keaney recomienda que " los fanáticos de la salsa busquen a la reina de la música latina , Celia Cruz , quien interpretó el papel de cantante en la fiesta anual de Burr " [6] .

Según el American Film Institute , las diferentes versiones de la película tenían una duración de 71, 77 y 80 minutos [4] .

Valoración crítica de la película

El crítico contemporáneo Spencer Selby tomó nota de la película y escribió que se trataba de "un pianista estadounidense en Cuba que se ve envuelto en un triángulo amoroso mortal" [7] , mientras que Sandra Brennan lo llamó "un intenso drama criminal" [5] .

Leonard Moltin pensó que era "una historia poco interesante sobre un compositor enamorado de la esposa de un hombre discapacitado", mientras llamaba la atención sobre el rodaje en exteriores en Cuba [8] . Michael Keaney, a su vez, escribió que "este aburrido melodrama solo es soportable por la presencia del ícono del cine negro de Burr ( Burr más tarde interpretaría al detective de televisión en silla de ruedas Ironside en la serie de televisión de 1967-1975 del mismo nombre)" [6 ] .

Notas

1. ↑ Títulos de director mejor valorados con Laslo Benedek  . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 9 de abril de 2019.
2. ↑ Títulos de cine negro mejor valorados con Raymond  Burr . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 9 de abril de 2019.
3. ↑ John Cassavetes. Premios  (inglés) . Base de datos de películas de Internet. Consultado el 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 4 de abril de 2018.
4. ↑ 1 2 3 4 Asunto en La Habana (1957). Historia  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 9 de abril de 2019.
5. ↑ 1 2 Sandra Brenan. Asunto en La Habana (1957). Sinopsis  (inglés) . Todas las películas. Consultado el 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021.
6. ↑ 1 2 Keaney, 2003 , pág. 13
7. ↑ Selby, 1997 , pág. 127.
8. ↑ Leonardo Maltin. Asunto en La Habana (1957). Reseña  (inglés) . Películas clásicas de Turner. Fecha de acceso: 9 de abril de 2019.

Literatura

• Spencer Selby. Ciudad Oscura: El Cine Negro . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Guía de cine negro: 745 películas de la era clásica, 1940–1959 . - Jefferson, Carolina del Norte y Londres: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Enlaces

• Un romance en La Habana en IMDb
• Un romance en La Habana en AllMovie
• A Romance in Havana en el sitio web del American Film Institute
• Romance en La Habana en Turner Classic Movies

sitios temáticos	Todas las películas ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Catálogo de largometrajes AFI