Venta, Jorge

Jorge venta
Fecha de nacimiento 1697 [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 13 de noviembre de 1736( 13/11/1736 )
Un lugar de muerte
País
Ocupación lingüista , traductor , orientalista , traductor de la Biblia , escritor

George Sale ( Ing.  George Sale ; 1697 , Canterbury , Kent - 13 de noviembre de 1736 , Gran Bretaña ) - Intelectual británico , orientalista , traductor .

Actividades orientales

Estudió en la Royal School de Canterbury, en 1720 continuó su educación en Inner Temple, preparándose para convertirse en abogado . Me interesé en estudiar lenguas orientales .

Fue miembro de la Sociedad para la Popularización del Conocimiento Cristiano, para la cual participó en la preparación de la edición de la traducción del Nuevo Testamento al árabe ( 1726 ) como editor .

Conocido por su traducción del Corán del árabe al inglés con un prefacio y un comentario ( 1734 ), que fue repetidamente reimpreso. A partir de esta traducción, A. V. Kolmakov hizo otra traducción del Corán al ruso ( 1792 ) [3] .

Participó en la redacción de la "Historia general", publicada en Londres en 1747-1768 .

Acumuló una colección de manuscritos árabes, persas y turcos , que se conserva en la Biblioteca Bodleian .

Notas

  1. ↑ George Sale // AlKindi (catálogo en línea del Instituto Dominicano de Estudios Orientales)
  2. ↑ George Sale // Tesoro - 2009.
  3. ↑ Gusterin P. V. El Corán como objeto de estudio. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. - 2014. - S. 12, 17, 62. - ISBN 978-3-659-51259-9 .

Literatura

Enlaces

Véase también

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias