Perro espía Expediente X

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 14 de junio de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Perro espía Expediente X
Los archivos secretos de los perros espía

Marco de salvapantallas
Tipo de dibujado a mano
Género comedia
fantasia
aventura
detective
Productor Will MeugniotJim
Benton
Creador Will Meignot
papeles expresados Miki Dolenz
Mary Kay Bergman
Adam West
Jim Ward
Jim Cummings
Billy West
Estudio Saban Entretenimiento
Distribuidor Saban Entretenimiento
País  Estados Unidos Canadá
Número de temporadas 2
Número de episodios 22 (44 partes) (lista de episodios)
Longitud de la serie 20 min (parte de unos 10 min)
canal de televisión Niños zorro , Jetix
Transmisión 12 de septiembre de 1998  - 1999
IMDb identificación 0204777

The Secret Files of the Spy Dogs es una  serie animada de televisión conjunta estadounidense-canadiense producida por Saban Entertainment y dirigida por Will Meugniot . Se mostró por primera vez en los Estados Unidos en 1998 . La serie animada se emitió en el canal Fox Kids . En Rusia, se mostró en REN TV como parte del bloque Fox Kids Russia [1] , en STS [2] y en TV-3 [3] .

En 1999, recibió un premio en la categoría "Televisión infantil" por el episodio "Swinepot".

Descripción

La serie animada cuenta sobre una organización secreta de perros, diseñada para salvar a las personas de todo tipo de desgracias y luchar contra el mal. Esta organización es tan secreta que solo unas pocas personas en todo el mundo saben o adivinan sobre su existencia. Los perros y gatos antropomórficos se representan como inteligentes e ingeniosos . Las personas en esta serie animada, aunque no tan inteligentes, son en su mayoría dueños amables y cariñosos con sus mascotas.

La mayoría de los eventos tienen lugar en la ciudad estadounidense ficticia de Smolton. Los personajes principales son el agente especial Ralph y su compañero, el agente especial Mitze, que se encuentran entre los mejores perros espías, a quienes se les asignan las tareas más difíciles y peligrosas. Muy a menudo, el estúpido cachorro Scribble se une a su lucha contra el mal, a menudo ayudándolos en tiempos difíciles. Además, cuentan con la ayuda de sus amigos Angis, Von Rabi, Frank, así como de una gran cantidad de agentes de todo el mundo. Toda la organización de perros espías está controlada por el misterioso perro Zero.

La primera temporada se filmó utilizando animación tradicional dibujada a mano . El segundo es usar tinta y pintura digital.

En 2001, basada en la trama de la serie animada, se realizó la película " Cats vs Dogs ", y en 2010 su secuela .

Personajes

Perros espía

Básico
  • Ralph ( eng.  Ralph ) - el personaje principal de la serie animada, un agente especial de élite, dálmata . Uno de los mejores agentes, al que se le suelen encomendar las tareas de mayor responsabilidad. A menudo muestra condescendencia hacia los villanos. Vive en Smallton, los dueños son un rubio de mediana edad, su esposa y dos hijos. Actuación de voz - Miki Dolenz . Doblaje ruso - Oleg Kulikovich .
  • Mitze es una  terrier rosa que lleva un lazo rojo en la cabeza. Un agente especial de élite, socio y mejor amigo de Ralph. También es posible una relación romántica entre ellos, pero este tema nunca ha sido revelado. Competente en muchos tipos de artes marciales. No es tan condescendiente como Ralph, pero también puede darle al villano la oportunidad de mejorar. Vive en Nueva York, la amante es una mujer de negocios de piel oscura. Expresado por Mary Kay Bergman . Doblaje ruso - Alexandra Kozhevnikova.
  • Scribble ( ing.  Scribble ): un pequeño cachorro amarillo, un asistente poco inteligente de los agentes. Extremadamente inquieto, puede convertir cualquier situación ordinaria en una catástrofe. Sin embargo, a menudo es él quien es inteligente y ayuda a los agentes en tiempos difíciles. Puede comer casi cualquier cosa, a menudo incluso algo no comestible. Scribble generalmente se comunica con sonidos idiosincrásicos que solo algunos de los agentes entienden. En algunos episodios de la segunda temporada, pronuncia frases legibles. Los propietarios son el niño Archie y su madre. Actuación de voz - Miki Dolenz .
  • Zero ( ing.  Zero ) es el líder de los perros espía. Nadie sabe con certeza quién es o qué aspecto tiene, excepto un par de agentes con los que solía trabajar. Por lo general, se muestra en varios dispositivos técnicos como una onda de sonido y su voz está muy distorsionada. En la serie "Zero", se muestra como una sombra pixelada en la que se puede desmontar la lana amarilla. Expresado por Adam West . Doblaje ruso - Sergey Parshin .
  • Angis (también Angus ) ( ing.  Angus ) - Terrier escocés . Científico, inventor de muchos dispositivos técnicos utilizados por los agentes. Tiene muy mal genio y siempre dice lo que piensa con dureza, a veces actuando como un típico científico loco. Sufre miedo a los gatos , por lo que los odia ferozmente e inventa dispositivos para destruirlos. La ubicación de su sede es clasificada, presumiblemente ubicada en Escocia. Expresado por Jim Ward .
  • Von Rabie es un bulldog amarillo  y agente especial. Llegó a América desde Australia. Es muy fuerte y bastante agresivo, su principal arma son los dientes poderosos, pero siempre es amable con sus amigos y dueños. Entrena agentes en artes marciales. Vive en Smallton, los dueños son la niña Sheela y su madre. Expresado por Jim Cummings .
  • Frank Wienerman ( ing.  Frank Wienerman ) - perro salchicha , agente especial-operativo. Uno de los personajes mayores. Es extremadamente flexible, por lo que es fácil deslizarse a través de tuberías de alcantarillado o caber en una lata. Es bastante gruñón y le gusta discutir las órdenes de sus superiores. Vive en Nueva York, la amante es una mujer regordeta de edad madura. Expresado por Jess Harnell .
  • Noodle ( ing.  Noodle ) - caniche , agente especial, especialista en conexiones lógicas. Habla con un claro acento francés (excepto en los primeros episodios). Se considera un excelente cocinero. Vive en París, la amante es una mujer joven de cabello castaño.
  • Shtol ( ing.  Stahl ) - Pastor alemán , agente especial. Habla con un pronunciado acento alemán (excepto en los primeros episodios). Expresado por Michael Donovan .
  • Chukchi ( Inglés  Chukchi ) - Siberian Husky , agente especial que trabaja en el Polo Norte. Expresado por Billy West .
  • Dang Chow ( Ing.  Dahg Chow ) es un Chow Chow , un perro sabio que entrena agentes en artes marciales y sabiduría. Uno de estos agentes fueron Ralph y Mitze.
  • Erin ( ing.  Erin ) - Setter irlandés , agente especial. Vive en Irlanda. Da conferencias sobre la vida de los agentes. Ralph está enamorado de ella, pero ella no muestra ningún interés por él. Expresado por Tress MacNeill .
  • El escuadrón especial Alpha ( ing.  BARK escuadrón ) es una fuerza especial de combate con un poderoso arsenal de armas. A menudo ayudan a asaltar objetos importantes o agentes de rescate. Casi todas las operaciones se llevan a cabo con el uso de armas, e incluso durante la ejecución de la tarea más insignificante, pueden arrasar todo a su alrededor.
Episódico
  • Sir William ( ing.  Sir William ) es un agente especial, uno de los favoritos de las "familias reales más famosas" del Reino Unido. Experto en vacuno y productos cárnicos. Aparece en "Beef Crisis", así como en varios otros como un cameo .
  • Nessie es la dachshund más vieja del mundo .  Hace 200 años, salvó a 48 escoceses de la muerte, manteniéndolos al borde de un acantilado durante cuatro días hasta que llegó la ayuda. Debido a esto, se estiró 50 pies de largo, convirtiéndose en una serpiente gigante. Desde entonces, la gente la ha apodado el monstruo del Lago Ness . Posteriormente restaurada a su longitud original. Aparece en Ernest Chromengway. Se menciona en el episodio "Dinero" que se sometió a una cirugía estética.
  • Aport ( ing.  Fetch ): el primero de los perros espía, según la leyenda de Dang Chow. Trató de enseñar a los hombres de las cavernas las reglas de supervivencia y el arte, pero sus intentos fueron en vano. Gracias a él se inventó el juego de buscar. Se ve exactamente como Ralph, estilizado como un tiempo antiguo. Aparece en la serie del mismo nombre.
  • Three and Nine ( eng.  Three & Nine ): agentes especiales que trabajaron como socios con Zero y, muy probablemente, los únicos que vieron su aparición. Después de desactivar el Colossotron, Zero y Three le propusieron matrimonio a Nine , pero ella inicialmente los rechazó a ambos. Unos años más tarde, Zero cedió a Three y lo comprometió con Nine. Aparecen en la serie Zero.
  • Mange ( Ing.  Mange ) es el hermano de Ralph. Agente solitario. Aparece por primera vez durante una carrera de perros, donde saca a Ralph y su equipo del abismo. Posteriormente aparece en Smallton. Allí lo confunden con un criminal, porque en apariencia todas sus acciones solo traían daño, pero Ralph demuestra lo contrario. Aparece en los episodios "El caso de los gatos insidiosos" y "Mainge".
  • Stinky es un perro  marrón , un aspirante a agente, en cuya casa Ralph y su equipo llegaron para instalar equipos de espionaje. Muy tímido. Aparece en la serie "Instalación".
  • Kelly , Jill y Bree ( ing.  Kelly, Jill & Bree ): tres agentes, lebreles afganos . No son inteligentes, se acicalan constantemente y se comportan como rubias estereotipadas, pero Zero las considera entre las mejores. Por alguna razón desconocida, llaman a Zero "Charlie" (este es en realidad el nombre de su dueño). Mitze fue enviado temporalmente para reemplazar a Bree mientras ella trataba su nariz rota. Aparece en el episodio "Charlie".
  • Pippi es un pequeño perro marrón que  resulta ser el compañero de celda de Ralph en la prisión para perros de Alcatraz. Pasó muchos años allí. Aparece en el episodio "Escape".

Villanos

Básico
  • Nightmare (también Catastrophe ) ( eng.  Catastrophe ) es un malvado gato rojo que ha intentado repetidamente apoderarse del mundo. El principal enemigo de los perros espía. Una vez, dejando la persecución, aterrizó en una fábrica para la producción de sillas, donde perdió la cola. Después de este incidente, Nightmare se colocó una cola de metal, equipada con varios dispositivos técnicos, y prometió vengarse de todos los perros. La cola de metal parece ser una parodia del Dr. No , sin embargo, su hábito de acariciar a una rata recuerda a Ernst Stavro Blofeld . Expresado por Jim Cummings .
  • Las babosas verdes ( eng.  Space Slugs ) son extraterrestres verdes cuyo planeta de origen fue destruido por razones desconocidas, por lo que decidieron apoderarse de la Tierra. Su objetivo principal es llenar el planeta de baba, haciéndolo parecer su hogar, y también deshacerse de personas y perros. muy tonto Expresado por Maurice LaMarche , Billy West .
  • Pulgas ( ing.  Fleas ) - una horda de las pulgas más comunes. A pesar de su tamaño microscópico, mediante esfuerzos comunes son capaces de controlar los medios técnicos, así como ensillar a otros animales más grandes con lana (la mayoría de las veces ardillas). Aman el cabello. Expresado por Jim Cummings , Billy West .
Episódico
  • Meows ( inglés  Maws ) es uno de los principales asistentes de Nightmare. Un gran gato rojo (luego rojo) con enormes dientes de metal. Lleva una corbata verde corta. Es una parodia directa de Tiburón de las películas de James Bond . Aparece en Crepúsculo, El caso de los gatos astutos y ADN.
  • Baron Bone es un verdadero  conocedor de la carne que, con la ayuda de un chicle gigante, atraía vacas de todo el mundo a su mansión. Aparece en "Crisis de la carne". Expresado por Clancy Brown .
  • Ernest Chromengway ( ing.  Ernest Anyway ) es un presumido aventurero escocés que ha capturado muchos de los animales más misteriosos y peligrosos del planeta (incluidos Sasquatch , Brontosaurus e incluso su propia madre), y deseaba capturar al monstruo del lago Ness. Nombrado en honor a Ernest Hemingway . Aparece en la serie del mismo nombre, así como en algunas otras como cameo .
  • Curanderos espirituales ( ing.  Spin Doctors ): los chamanes, con la ayuda de su tele-hechicería, hicieron que las personas se olvidaran de todos sus asuntos y miraran televisión constantemente. Aparece en la serie "Éter".
  • Ernst Stavro Blowfish es un malvado  pez bola de alta inteligencia genéticamente modificado que ha reemplazado todos los puntos de venta de comida rápida con pescaderías podridas. Cuando está hinchado, puede disparar picos venenosos. Su nombre es una parodia de Ernst Stavro Blofeld . Aparece en "Día del Pescado". Expresado por Ben Stein .
  • Oatz Couture es una diseñadora de moda que  crea espantosos atuendos para perros para hacerse rico. Aparece en la serie del mismo nombre. Expresado por Amy Dolenz .
  • Dr. D-Cell ( ing.  D'Cell ): el inventor de las amas de casa robóticas, similar a los dogfans de Angis. Con su ayuda, robó un nuevo equipo de video. Aparece en la serie del mismo nombre. Expresado por Eddie Deezen .
  • Colosatron es una computadora malvada y altamente desarrollada que  se ha salido de control y quiere dominar el mundo. Es una parodia de la supercomputadora de la película Colossus: The Forbin Project . Aparece en la serie "Zero".
  • La Sra. Pavlova ( ing.  Mistress Pavlov ) es una especialista en hipnosis, que obliga a las personas, bajo la influencia de su poder psíquico, a regalar todos sus ahorros. Aparece en el episodio "Escuela de Obediencia". Expresado por Wendie Malick .
  • Grandma Larsen ( ing.  Granny Larceny ): con la ayuda de sus nietos bebés especialmente entrenados, participó en robos. Aparece en el episodio "Abuela". Expresado por Tress MacNeill .
  • Al Catraz es un  propietario extremadamente estricto de una perrera, que convirtió en una verdadera prisión. Se venga de los perros por el hecho de que la herencia del padre pasó al perro, y no a él. El nombre de la prisión de Alcatraz . Aparece en el episodio "Escape". Expresado por Jeff Bennett .

Otros

  • Virgil o Captain Earwig ( en inglés  Virgil ) es un chico gordo y pelirrojo que se imagina a sí mismo como un superhéroe después de leer cómics. De hecho, no es un villano, pero es extremadamente torpe, por lo que interrumpe constantemente las operaciones de los agentes. Aparece en el episodio "DDD".
  • Frank / Big Jim Jones / Sir William  son cameos con la voz de Jess Harnell (4 episodios).

Lanzamientos de DVD

El 22 de mayo de 2008, la serie animada se lanzó en Rusia en DVD. El disco incluía los primeros 12 episodios. El distribuidor fue el estudio "Monolith" [4] .

No se sabe nada sobre el lanzamiento del resto de la serie.

Lista de episodios

La serie animada se divide en dos temporadas de 13 y 9 episodios respectivamente. En total, contiene 22 episodios, divididos en dos partes con una trama separada (total 44 partes). La serie suele terminar con un cortometraje educativo sobre la vida y el trabajo de los perros espías, y los créditos finales van acompañados de una conversación divertida. Como tal, no hay un episodio inicial y final en la serie animada. Las fechas de estreno solo se conocen para los episodios de la primera temporada.

Temporada 1 (1998–1999)

No. nombre ruso nombre original fecha de estreno
1a K-9 o el caso del perro mordido K-9 o el archivo secreto del mestizo masticado 12 de septiembre de 1998
Comenzaron a suceder cosas extrañas en Smallton: la gente de repente muestra agresividad hacia sus perros. Noodley descubre que todo se trata de las papas fritas, o más bien del químico K9, que los gatos, liderados por Nightmare, agregan a su comida. Ralph tiene que infiltrarse en una pandilla de gatos para obtener una muestra del químico. Habiendo logrado transferir el material necesario a Frank, los gatos lo atrapan. Perros espía asaltan la fábrica. Los productos químicos se destruyen, los gatos se vuelven inofensivos, pero Nightmare logra escapar.
1b Correo o caso de correo dañado Postal o el Archivo Secreto de la Correspondencia Contaminada 12 de septiembre de 1998
Los Slugs envían cartas sobre un premio de lotería de $10 millones. Su objetivo es llenar todo el planeta con envolturas viscosas. Ralph y Mitze idean un movimiento engañoso: junto con otros agentes, organizan una emisión falsa de las ganancias prometidas en cartas a un ganador falso. Las estúpidas babosas no tienen más remedio que darles a los perros espías 10 millones de dólares: el presupuesto para la operación de capturar la Tierra y regresar a su base cercana a la Tierra con una tarea incompleta.
2a Caso remedio cabello o calvicie Cabello o el Archivo Secreto de los Folículos Frenéticos 19 de septiembre de 1998
Las pulgas roban varios camiones llenos de extensiones de cabello. Van a rociarlo desde un dirigible secuestrado sobre las cabezas de los fanáticos del estadio de Smallton. Los agentes intentan desbaratar los planes de las pulgas sugiriendo que los fanáticos usen gorras (supuestamente un regalo del estadio). En respuesta, las pulgas se apoderan de la cabina del comentarista y tocan el himno, lo que obliga a la gente a quitarse la protección improvisada. Juntos, los agentes alejan la aeronave de las gradas y rocían el reactivo fuera de ellas, directamente al garrote calvo y al Scribble.
2b La tarea o el caso del cuaderno comido Tarea o el Archivo Secreto del Cálculo Catastrófico 19 de septiembre de 1998
Von Rabi no tiene tiempo para enviar la tarea de su amante Sheela a la sede para su verificación y se va a la cama. Por la mañana, todavía envía un mensaje, pero en la sede resulta que la niña escribió accidentalmente una fórmula en su tarea que podría afectar negativamente al sector de alimentos. Von Rabi se cuela en la escuela con Mitze y Scribble. Con la ayuda de la astucia, Von Rabi despide a los niños de las lecciones, entra al salón de clases y se come el cuaderno frente a la anfitriona. Sheela le dice la verdad a la maestra, pero ella no cree, pensando que la niña está mintiendo nuevamente, y le escribe una nota a su madre. Von Rabi, sintiéndose culpable, reemplaza la nota con elogios y, bajo el disfraz de la madre de Shila, resuelve el conflicto con la maestra. Al final, Mitze está tratando de salir de un maletín en una escuela cerrada, a la que se subió para una tarea.
3a crisis de la carne Hueso o el archivo secreto de las Porterhouses robadas 26 de septiembre de 1998
El ganado comenzó a desaparecer en todo el mundo, comienza una crisis de la carne. Ralph, junto con el especialista británico en carne Sir Williams, ensillan una de las vacas, lo que los lleva directamente a la meta. Resulta que las vacas se sienten atraídas por un chicle gigante creado por el malvado genio Baron Boyun para obtener carne de todo el mundo. Mitze, con la ayuda de un helicóptero, se aferra al chicle y, haciéndolo girar alrededor de la mansión del barón, obliga a las vacas a destruirlo. Las vacas regresan a sus granjas y termina la crisis de la carne.
3b Time o X-Files de Excavator Dogs El tiempo o el archivo secreto de los perros Diggity 26 de septiembre de 1998
Ralph le cuenta a Scribble la historia de cómo salvó la Tierra de una nube de asteroides hace dos años. Debido a ese incidente, el tiempo en la Tierra se volvió lento. Pero antes de que pudiera terminar la historia, suena una señal sobre una nueva catástrofe que se aproxima: un asteroide gigante con forma de rosquilla se está moviendo hacia la Tierra a gran velocidad. Angis, al igual que dos años antes, aplica su plan para salvar la Tierra. Los perros de todo el mundo comienzan a cavar la Tierra en ciertos puntos, lo que hace que el planeta cambie su órbita a una segura. Esta vez, el tiempo comenzó a correr más rápido.
4a ernesto cromengway Ernest o el archivo secreto del hombre varonil 3 de octubre de 1998
Ernest Cromingway es un presumido aventurero escocés que ha capturado a muchos de los animales más misteriosos y peligrosos del planeta. Ahora va a atrapar al famoso monstruo del Lago Ness . Pero los perros espía están tratando de detenerlo. El hecho es que el monstruo del Lago Ness es en realidad un perro salchicha llamado Nessie, quien, manteniendo a la gente al borde del acantilado, se estiraba mucho. Los agentes Ralph y Erin intentan rescatarla. En el camino, liberan a todas las demás criaturas capturadas por Chromingway. Agarrando a Nessie por la cola, Chromengway accidentalmente la devuelve a su longitud normal. Convencido de que no hay monstruo, se va sin nada.
4b Ether o un caso secreto sobre la televisión Spin o el archivo secreto del tabú televisivo 3 de octubre de 1998
La gente empieza a ver demasiada televisión, olvidándose de todo lo demás. Habiendo llegado al estudio de televisión, Ralph se entera de que cuatro chamanes que fueron contratados recientemente allí tienen la culpa. Con la ayuda de su magia, aumentaron enormemente los índices de audiencia de esta empresa de televisión. Ralph y Shtol neutralizan la principal herramienta del chamanismo. Pero como los chamanes son contratados por otra empresa de televisión publicitaria, los agentes tienen que destruir los controles remotos para evitar que la gente vuelva a ver sus programas.
5a Crepúsculo o el caso de las momias gatas Crepúsculo o el archivo secreto de las momias maulladoras 10 de octubre de 1998
Nightmare ha tomado posesión de una varita especial que le permite controlar un ejército de gatos muertos. Además, va a revivir a la gata Cleopatra con la ayuda de la diosa gata Bast y se comprometerá con ella para conquistar el mundo. Los agentes, disfrazados de momias, y habiendo adquirido la vara, convocan al dios de los perros Anubis. Como resultado, él y Bast salen volando en una cita, y los gatos momia son destruidos por una multitud de cachorros especialmente entrenados. Pero Nightmare logra escapar de nuevo.
5b Aport o materiales secretos de la era Paleozoica Fetch o el archivo secreto del cachorro paleozoico 10 de octubre de 1998
La serie cuenta la historia del primer perro espía llamado Aport y cómo trató de enseñar la mente a las personas primitivas. A partir de ese momento nace una amistad entre un perro y un hombre, y con ella toda la organización canina secreta.
6a malyavki Pequeño o el archivo secreto de los perritos diminutos 7 de noviembre de 1998
Las pulgas se ofrecen a establecer relaciones pacíficas con los perros, y para hacer las paces "a la par" Angis construye una viga reductora. Sin embargo, esta fue una artimaña bien pensada, y Ralph, Mitze y Von Rabi, muy reducidos, son tomados como rehenes por las pulgas, que se han vuelto más grandes que los agentes. Habiendo escapado de la custodia, se mudan con una ardilla pulga a Scribble, donde se envían refuerzos. Después de devolver a todos los agentes a su estado original, Scribble es rociado con un fármaco antipulgas, que lo deja completamente calvo.
6b Agua El Agua o el Archivo Secreto de la Desastrosa Deshidratación 7 de noviembre de 1998
El agua está empezando a desaparecer en todo el mundo. A este ritmo, en dos horas no quedará nada en la Tierra. Después de buscar en casi todas las fuentes y verificar la más grande de ellas, los agentes no encuentran nada. Sin embargo, diez minutos antes de la completa desaparición del agua, Ralph aún descubre una fuga que terminó en la manguera de su dueño. Al cerrar el grifo, Ralph devuelve el suministro de agua del mundo a la normalidad.
7a dia del pescado IHRF o el Archivo Secreto del Pez Felonius 14 de noviembre de 1998
En todo el mundo, cierta "Red mundial de comercio de pescado" ha comprado puntos de venta de comida rápida y ahora vende restos de pescado podrido en lugar de hamburguesas (ni siquiera Scribble puede comerlas). Habiendo llegado a la fábrica principal para la producción de pescado y habiendo tratado con los guardias, los agentes descubren al líder. Resulta ser un pez de laboratorio, en el que los científicos, por aburrimiento, introdujeron una gran inteligencia y un gen malvado. Intenta esconderse en las alcantarillas, pero lo atrapan a tiempo y lo envían a un psiquiatra para que lo trate. Los establecimientos de comida rápida han vuelto al trabajo y las tripas de pescado bajo la dirección de Angis se envían a la fabricación de comida para gatos.
7b Salidas Oatz o el archivo secreto de la ropa atroz 14 de noviembre de 1998
El mundo de la moda está experimentando grandes cambios: el diseñador de moda Outz Couture ha creado disfraces específicos para perros, en los que se ven terriblemente ridículos. En el desfile de moda, muchos espectadores, al ver estos disfraces, hacen sus pedidos. Mientras tanto, los agentes se cuelan en el estudio de transmisión principal. Mitze enciende con cuidado el botón del micrófono y provoca que Outz le diga a toda la audiencia que a ella no le importan los perros y que solo le interesa el dinero. Como resultado, se cancelan todos los pedidos y se cancela el desfile de moda. Pero Ralph, habiendo mostrado misericordia, le da a Outz la idea de crear ropa para muñecas.
8a Dr. D-Sell o el caso de la supresión de intenciones nefastas D'Cell o el archivo secreto del nefasto nerd 28 de noviembre de 1998
Mientras patrulla un supermercado, Mitze se encuentra con un robot ama de casa desconocido que destruye su dogfan. Se revela que es un invento del malvado Dr. D-Sell, que se usa para robar nuevos equipos de video. Para Angis, la destrucción de su robot es un duro golpe para su ego, y equipa a todo un escuadrón para destruir el invento del enemigo. Él no deja entrar a Mitze, culpándola por lo sucedido, y por resentimiento ella amenaza con dejar el servicio. Mientras tanto, los robots más avanzados de Di-Sell están destruyendo a todos los fanáticos de los perros y se ocuparán de los agentes. En el último momento, Mitze usa un enorme hidrante samurái para salvar a sus amigos. Angis se disculpa con ella.
8b Estuche de inserción de agente de día libre o cachorro Medio día o el archivo secreto de la media pinta desafortunada 28 de noviembre de 1998
La escuela cancela todas las clases y se asignan con urgencia agentes para monitorear a los niños inquietos. Pero para el mayor matón Timmy, de cuyas acciones todos están heridos, nadie se atreve a cuidar. Ralph asume el caso con Mitze y Von Rabi. Necesitan ayuda pronto. Debido a la inquietud del chico, la mayoría de los agentes acaban en el hospital. Al final, solo queda Ralph. Decide usar el último recurso: presentar un cachorro agente especial como la mascota de Timmy, lo que finalmente logra.
9a Estuche calculadora cero o macro Cero o el Archivo Secreto de la Calculadora Criminal 30 de enero de 1999
Hace muchos años, el Agente Cero y su par de socios, los agentes Tres y Nueve, neutralizaron una máquina peligrosa con inteligencia artificial: el Colossotron. Después de completar la tarea, tanto Zero como Three hacen una oferta a los Nueve, pero ella no pudo elegir. Después de un tiempo, por casualidad, Kolostron se activó nuevamente. Queriendo venganza, secuestra a Nine. Ahora Zero y Three van a la cueva con el auto para finalmente destruirlo. Al mismo tiempo, Zero ordena a otros agentes que muestren un video con su apariencia, en caso de que no regrese. Dos socios superan fácilmente las trampas de una máquina que ha estado completamente fuera de servicio durante años. Sacando a su compañero, Zero explota un almacén con dinamita y destruye el auto. Habiendo salido, se compromete con sus socios y regresa al trabajo. El video con su aparición nunca fue mostrado.
9b Punteros o estuches de guardias y patrullas Cachorros o el Archivo Secreto de los Perros Patrulleros 30 de enero de 1999
La serie cuenta sobre la patrulla nocturna de Ralph y Mitz. Tienen que interrumpir peleas de gatos, detener a las ardillas pulgas por exceso de velocidad, verificar las visas de extranjeros, tratar con las personas que lastiman a sus perros e incluso salvar a un agente de suicidarse.
10 a escuela de obediencia La obediencia o el archivo secreto del hipnotizador malicioso 6 de febrero de 1999
Extrañas llamadas comienzan a llegar a los teléfonos de los habitantes de Smallton, tras lo cual se comportan de manera inapropiada. Los agentes descubren que lo está haciendo Madame Pavlova, que trabaja en una escuela de obediencia para perros. Ralph engaña al dueño para que lo lleve allí. Resulta que Pavlova hipnotiza a las personas, les hace seguir las órdenes de los perros y les regala todos sus ahorros. Scribble y su pequeño amo se unen al negocio. El niño y el cachorro están tan inquietos que Pavlova no puede dominarlos. En el momento adecuado, Ralph coloca un espejo y vuelve las habilidades de Pavlova en su contra. Ralph le dice que no hipnotice a nadie más y que se comporte.
10b Doggie hall o canta golondrina, canta Doggyland o el archivo secreto de los Bowsers de Broadway 6 de febrero de 1999
Cada uno de los agentes por diversas razones está a punto de ser entregado a la guardería. Mitze comenzó a perder mucho pelo, Scribble mordisqueaba constantemente las zapatillas, Frank manchaba las alfombras y Von Rabi le ladraba constantemente a la luna por su amada. Cantan sus canciones al respecto y, en el camino, detienen otro intento de las babosas de apoderarse de la Tierra. A la mañana siguiente, resulta que los dueños no iban a separarse de sus mascotas en absoluto. Los perros simplemente serán enviados al sanatorio de perros Pyosik Hall para que allí puedan descansar bien, curarse y deshacerse de la soledad.
11a El caso de los condimentos alienígenas Almuerzo o el Archivo Secreto de los Vites Violados 13 de febrero de 1999
En Smallton, los niños comienzan a convertirse en monstruos verdes. Todo es culpa de las babosas que agregan jalea alienígena a los desayunos escolares. Ralph y Noodley se cuelan en una de las cocinas de la escuela por la noche y hacen su propia jalea vegetal para que los niños no se la coman. El plan tiene éxito, al mismo tiempo que neutralizan a las babosas. Aquellos niños que ya lograron mutar son alimentados por agentes con un antídoto agregado a la salsa de tomate para perros calientes.
11b El caso de los gatos insidiosos y los perros ingeniosos Iditarod o el archivo secreto de la diabólica Dograce 13 de febrero de 1999
Ralph viene con su dueño a la carrera anual de trineos tirados por perros. De repente, se da cuenta de que uno de los jinetes es Nightmare disfrazado con su pandilla. El villano tiene la intención de golpear a los perros, "deshonrando" así a su familia. Los gatos neutralizan rápidamente a todos los demás participantes. Ralph, junto con el agente Chuk-Chi, intenta detenerlo. Después de superar muchos giros peligrosos y trampas dispuestas por gatos, se encuentran al borde del abismo, pero en el último momento son rescatados por un misterioso perro blanco. Un poco más tarde, los gatos caen accidentalmente en una trampa y los perros tienen que salvarlos. Pero en agradecimiento, los enemigos solo roen a su equipo. En la línea de meta, Angis distrae a los gatos con una pelota, y los agentes llegan primero, haciendo pasar al propietario Ralph, a quien tuvieron que llevar con ellos, como participante de la carrera.
12a Swinepot o el caso del cerdo mutante Porkzilla o el Archivo Secreto del Behemoth Bacony 20 de febrero de 1999
Dos granjeras no pudieron ganar la competencia por el jabalí más grande y, por resentimiento, deciden alimentar a su lechón con un potenciador de crecimiento especial (al que le agregaron plutonio ). Con una sobredosis, el cerdito crece a un tamaño gigantesco y se dirige al pueblo más cercano. El caso se asigna a Ralph y Scribble. Como resulta que Scribble está pensando en la misma longitud de onda que el cerdo, se las arregla para cocinar el mejor cebo. Un jabalí hambriento los persigue y los agentes deben escapar del monstruo en una bicicleta (conducida por Scribble). Habiendo llegado a la granja, el cerdo es tomado por verduras y las niñas finalmente reciben su merecida recompensa.
12b Negocio de crisis de dinero o moneda El dinero o el archivo secreto de la crisis monetaria 20 de febrero de 1999
Uno de los astronautas daña accidentalmente la Luna inflable , que estaba reemplazando a la real destruida hace mucho tiempo. Ahora los agentes necesitan reemplazar el satélite de la Tierra por cualquier medio, y antes del inicio de un eclipse lunar . Sin embargo, la organización de agentes está arruinada porque la mayoría de los fondos se han gastado en asignaciones anteriores. Usando el plan de Noodley, los agentes de todo el mundo recolectan el cambio perdido por las personas. Habiendo finalmente recolectado la cantidad necesaria, los perros construyen una luna nueva hecha de metal y la reemplazan durante un eclipse. Al final de la construcción, Scribble vuela accidentalmente al espacio profundo en una luna desinflada.
13a Minge o el caso de un perro solitario Mange o el Archivo Secreto del Ronin Rover 27 de febrero de 1999
Un perro solitario desconocido aparece en la ciudad. En apariencia, todas sus acciones se asemejan a las actividades de un criminal, y Ralph y Mitze reciben instrucciones de neutralizarlo. Habiendo perdido a un fanático de los perros, pero aún alcanzándolo, resulta que este es Mange, el hermano de Ralph, y el mismo perro que lo salvó en un acantilado durante una carrera de perros. Ralph intenta demostrar que Mange es tan buen agente como el resto, lo que finalmente logra. Habiendo ofrecido a su hermano trabajar juntos, él se niega, prefiriendo trabajar solo como antes.
13b Garabato o caso brrrrrrr Scribble o el Archivo Secreto del Mmeremmnnere Mmnernnmmre 27 de febrero de 1999
Scribble se queda solo en casa. Viendo la tele y repitiendo todo lo que ve allí, organiza un auténtico pogromo en la casa.

Temporada 2 (1999)

No. nombre ruso nombre original
14a El colmillo o el caso de los mamuts rapados Tusk o el Archivo Secreto de los Rampagers Reacondicionados
Las pulgas roban un colmillo de mamut de un museo histórico. Ralph y Mitze no tienen tiempo para alcanzarlos, y después de un tiempo, después de haber desarmado el colmillo en moléculas, las pulgas crean toda una horda de clones mamut. A horcajadas sobre ellos, los insectos asaltan Smallton, creando estragos en las calles. Después de largos intentos de neutralizar a los mamuts, Angis usa su invento: una navaja voladora. Con su ayuda, afeita calvamente a todos los mamuts y priva a las pulgas de protección. Se atrapan pulgas y se dan mamuts a las personas, haciéndolos pasar por una raza inusual de perros calvos.
14b Instalación o caso de dificultades con los propietarios Instalar o el archivo secreto de los vehículos de retroadaptación
Es necesario instalar dispositivos de espionaje en la casa de los propietarios de uno de los agentes: un inodoro con comunicación por radio, una bomba atómica, un lanzacohetes y mucho más. Al principio, según el plan, tenían exactamente dos horas, mientras los dueños estaban fuera, pero de repente regresan. Ahora tienen que hacer todo el trabajo con extrema precaución para que los dueños de la casa no se den cuenta de nada. Haciendo varios trucos, Ralph y los trabajadores logran completar la tarea.
15a Charlie o el caso del robo de circón Charlie o el archivo secreto de los cabezas huecas angelicales
Uno de los tres agentes afganos se rompe la nariz y Mitze se une temporalmente a ellos. Las propias mujeres afganas no son inteligentes, se comportan como rubias estereotipadas y llaman a Zero "Charlie". Los agentes deben atrapar a un ladrón que roba circón de los museos . Básicamente, este negocio lo maneja Mitze, ya que los afganos están mayormente ocupados con sus asuntos de mujeres. Después de una larga persecución por el estudio de cine, Mitze obtiene una billetera del ladrón a nombre de Charlie y con una fotografía de mujeres afganas. Resulta que el ladrón es en realidad el dueño de la mujer afgana, quien robó circón innecesario especialmente para sus favoritos. Al ver al policía fanático de los perros, se da cuenta de su error y Mitze le da la oportunidad de mejorar. Mientras tanto, la tercera mujer afgana regresa del hospital, luego de lo cual Mitze los deja con placer.
15b Perro automático o caso de mal funcionamiento en el circuito. Automutt o el archivo secreto del hermano cortocircuitador
Al dueño de Frank le envían un perro robot y ella lo deja solo con su mascota. De todos los intentos de Frank de establecer comunicación con el robot, solo sale una cosa: la destrucción. La destrucción de todo lo que cayó a la vista de un automóvil armado hasta los dientes: apartamentos, casas e incluso la Estatua de la Libertad, pero la amante piensa que Frank tiene la culpa de todo. Pronto, el robot intenta destruir al propio Frank. En una breve pelea, Frank logra desactivar el robot arrojándolo por una ventana al aceite para perros calientes. Un poco más tarde resulta que este es otro invento fallido de Angis, que tuvo un mal funcionamiento en el circuito.
16a La abuela o el caso de los bebés inteligentes Granny o el archivo secreto del siniestro septuagenario
Una serie de extraños robos tienen lugar en la ciudad. Todo es culpa de una abuela y su trío de nietos, a quienes entrenó para colarse en museos, abrir cajas fuertes y robar dinero. Después de esperar a que la abuela se vaya a otra habitación, Ralph y Mitze se cuelan en la casa de los bebés y quieren neutralizarlos, pero es en vano, porque los niños saben artes marciales especiales. Luego se envía una grabación con un programa infantil desde el centro, después de ver que a los niños ya no les interesan los robos. De vuelta en la habitación, la abuela intenta apagar la transmisión, lo que hace que las habilidades de sus nietos se vuelvan en su contra.
16b Buscadores o que realmente hicieron historia Fundadores o el Archivo Secreto de los Operativos Originarios
Erin les dice a Scribble y a los otros cachorros que los perros crearon o mejoraron muchos grandes inventos, y que la vida cotidiana de los perros espías afecta seriamente la historia del mundo.
17a La cola o el caso de la devolución de una pérdida de larga data. Cola o el Archivo Secreto del Apéndice Aprehendido
Los perros espía finalmente pudieron atrapar a Nightmare, pero no ponerlo bajo custodia. Ofrecen a su principal enemigo para resucitar su pérdida de larga data, por lo que se venga de todos los perros: su cola. Debido a múltiples experimentos para restaurar la cola, se ha convertido en un organismo separado y durante la operación de implantación escapa. La situación se vio agravada por el hecho de que la solución en la que estaba contenida la cola resultó ser demasiado concentrada y pronto el organismo alcanzó un tamaño enorme. Después de una larga búsqueda, lo ven en un rascacielos. Ralph, desde el avión, dispara al monstruo con una solución retráctil, que permite que la cola vuelva a su forma normal. Nightmare decide dejarlo ir, creyendo que uno puede vivir con una cola mecánica.
17b Mañana o lo que nos espera en el futuro Mañana o el archivo secreto del profeta quisquilloso
Angis presenta un programa en un canal de perros secreto y habla sobre los logros actuales de los agentes, así como sobre lo que ellos y las personas pueden esperar en el futuro.
18a Materiales de Scream o Nightmare de Elm Street Aullido o el Archivo Secreto del Acecho de la Seda
Por la noche, una araña gigante se sube a la casa de Mitze, aparentemente no amigable. No puede pedir ayuda porque su radiocollar no funciona. Ahora Mitze tiene que lidiar solo con la araña y al mismo tiempo tratar de no dejarlo salir. Haciendo uso de todas sus habilidades, neutraliza al enemigo, pero no remata, dándose cuenta de que hubo un malentendido. La araña simplemente decidió esperar a que pasara la tormenta en la casa con sus arañas. Mitze olvida su odio por las arañas y la ayuda a salir de la casa cuando deja de llover.
18b Decimotercero Trece o el archivo secreto de los fugitivos ecotoplásmicos
El caso de trece fantasmas que aparecen la noche anterior a Halloween . Se ha movilizado a un gran número de agentes para ir de puerta en puerta disfrazados de niños disfrazados, pedir comida y al mismo tiempo buscar malos espíritus. Esto debe hacerse antes de la medianoche, de lo contrario, la oscuridad vendrá sobre la Tierra. Pronto se encontró la casa deseada y los fantasmas fueron atrapados, pero debido a la inexperiencia de Scribble, se liberaron nuevamente. Gracias a su ingenio, Scribble usa una aspiradora para neutralizar a los fantasmas, y justo a tiempo.
19a Cuentos de escape o prisioneros Escape o el Archivo Secreto del Recluso Intrépido
El dueño envía a Ralph a un sanatorio para perros durante una semana. Sin embargo, de hecho, este lugar resulta ser la prisión más terrible para perros, de la que aún no se ha seleccionado a nadie. Ralph ha sido despojado de su collar de radio y no puede comunicarse con el cuartel general. Junto con su compañero de celda, logra salir de entre rejas. Huyendo de los guardias, caen en una trampa, pero Ralph logra pedir ayuda a través del teléfono. Los agentes que llegan liberan a todos los perros y destruyen la prisión.
19b Marcos o el caso de expuestos, pero no desclasificados Expuesto o el Archivo Secreto de la Documentación Divulgatoria
El dueño de Scribble está filmando un video humorístico. Al mismo tiempo, la cámara captó a Scribble conduciendo una motocicleta. Si la gente ve la cinta, descarrilará todo el trabajo de los perros espía. Lo peor de todo es que el niño planeó enviar su video a un programa de televisión que se muestra en todo el mundo. Los agentes intentan interceptar la cinta de varias formas, pero fallan. Durante el programa en sí, Mitze distrae a los espectadores con un comunicado de prensa falso y después de que Engis transmite otra versión del video. Los perros no se comprometen y los dueños de Scribble ganan el gran premio por su video.
20a D.D.D. o expediente de un valiente degenerado Virgil o el archivo secreto del idiota bienhechor
Se trata de un niño que cree que es un superhéroe después de ser mordido por una tijereta ordinaria. Comienza a ayudar a la gente, pero lo hace muy mal. Además, una y otra vez impide que los perros espías hagan su trabajo. Como resultado, Ralph y Mitze le encuentran novia para que se olvide del superheroismo de una vez por todas.
20b Conejito Bunny o el archivo secreto del conejo resucitador
Un conejo se cuela en el jardín del dueño de Scribble y roba comida de allí. Sin éxito, tratando de atraparlo con varios trucos y haciendo explotar parte del jardín con bombas, Scribble finalmente lo atrapa en una madriguera de conejo. Pero después de darse cuenta de que el conejo estaba robando comida para su familia, Scribble les da comida del refrigerador, mientras preserva la cosecha.
21a ADN o los asuntos de un gato malo ADN o el Archivo Secreto del Dastardly Dip
En todo el mundo, los perros comienzan a convertirse en gatos. Se trata de una sustancia especial que Nightmare mezcló en soluciones antipulgas. Ralph y Mitze también se convirtieron en gatos. Habiendo rastreado a los gatos, llegan a la producción del químico. La ayuda irrumpe, durante el asalto todos los gatos son neutralizados. Al mezclar el químico con el antídoto de Angis, los perros vuelven a su posición original. Sin embargo, Nightmare logra escapar nuevamente en forma de perro debido a que se metió en una solución con un antídoto.
21b Papá Noel o el caso del abuelo congelado Papá Noel o el Archivo Secreto de las Navidades Yahoo
Se acerca la Navidad, los agentes parten para las vacaciones de Año Nuevo, pero algunos todavía tienen que ir al Polo Norte para completar la tarea. Los agentes deben entregar regalos a los niños de todo el mundo ya que Santa está actuando de manera bastante extraña. Bajo la apariencia de elfos, hacen regalos y luego, usando cuernos de venado, los entregan en trineos a reacción. Al final, cuando se hace el trabajo, Santa le da un regalo a Ralph y luego resulta que, de hecho, es bastante adecuado y no hace frente a sus deberes simplemente por su pereza.
22a Pelotón o apolcanipsis hoy BARK o el Archivo Secreto de los Caninos Cacafónicos
Ralph le pide al grupo de trabajo que se asegure de que no le pase nada a la abuela, a quien suele vigilar, mientras el veterinario lo examina. El escuadrón especial cumple con su pedido, pero toman esta simple tarea para una operación militar seria. Como resultado, en el camino, logran volar varias docenas de autos estacionados y arrasar varios edificios hasta los cimientos.
22b Alguien o el caso de un muñeco errante El ser o el archivo secreto del maniquí descerebrado
Uno de los dogfans del modelo "Chensi" debido a un mal funcionamiento se cae y se vuelve incontrolable. Afortunadamente, el robot salva a un hombre de un incendio, tras lo cual se convierte en un héroe local. Ralph y Mitze, uno por uno, intentan atraparlo y apagarlo, pero nuevamente, por coincidencia, los agentes se encuentran en una posición peligrosa y son salvados por un robot. El uso de otro fanático de los perros bajo el control de Angis dio el mismo resultado. Luego de eso, intentan capturarlo en el estadio con la ayuda de un helicóptero, pero debido al fuerte viento, el helicóptero se estrella. En última instancia, los agentes establecieron a Chauncey como político, donde definitivamente no lastimará a nadie.

Referencias culturales

  • En la serie "Hair", en uno de los episodios, se muestran a los agentes del FBI Moldy y Skinny. Esta es una parodia de los agentes Fox Mulder y Dana Scully de la serie de televisión The X-Files . Se pueden ver en alguna otra serie.
  • En la serie "Homework", la anfitriona Von Rabi mira una caricatura sobre el perro Skazi Daz. Es una parodia de Scooby-Doo , y el dueño de Skazi Daz tiene un gran parecido con Velma Dinkley. La parodia también ocurre en alguna otra serie.
  • En el mismo episodio, Von Rabi usa una computadora con el sistema operativo Pet Doors 98. Es una parodia de Windows 98 .
  • En la serie Beef Crisis, Ralph usa un collar de radio Bony (de los ingleses  Bone -bone y Sony ).
  • El episodio "Swinepot" es una referencia a Godzilla . También tiene un par de momentos similares a la película de 1998 .
  • En la serie Money, se parodia la famosa línea de Neil Armstrong cuando pisó la luna por primera vez .
  • En "Mainge", cuando Ralph y Mitze están compitiendo con el Dogfan de propulsión a chorro, se puede ver a Wile Coyote y el Road Runner .
  • En el episodio de Scribble en la televisión, hay referencias al programa de Jacques-Yves Cousteau y a la película Independence Day .
  • La serie Charlie contiene muchas referencias a la famosa serie Los ángeles de Charlie de los años 70 .
  • En el mismo episodio, Mitze corre a través de un estudio de cine de Hollywood que hace películas como Titanic , Godzilla y Star Wars .
  • El episodio con el monstruo en el rascacielos en el episodio "Tail" es una parodia de una escena similar en las películas de King Kong .
  • En los episodios "Homework" y "The Thirteenth", los agentes atrapan fantasmas usando blásters y trampas que usan los personajes de la película Cazafantasmas .
  • La trama de "El Alguien" y el nombre del robot fugitivo, Chungsey, es una referencia a la película " Estar allí ".
  • En la serie DDD, Ralph se comunica con el capitán Earwig disfrazado de profesor Couscousavier. Esta es una referencia al personaje de la serie animada de X-Men , el profesor Xavier .
  • El título del episodio "Pelotón o Apocalypse Now" es una referencia a las clásicas películas de guerra Platoon y Apocalypse Now .

Datos adicionales

  • En la serie "Agua" muestran un mapa del mundo, en el que todavía está presente la URSS .
  • En el episodio 19, no se muestra el título de la serie animada y no hay una película educativa de perros espía.

Notas

  1. ↑ Programa de TV del 7 de julio de 2002 . Consultado el 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016.
  2. ↑ Zolotareva, Tatiana. STS noticias semanales . Resumen de TV (27 de enero de 2007). Consultado el 4 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  3. ↑ Programa de TV del 1 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  4. ↑ Los archivos secretos de los perros espía. Serie 1-12 - Ozon.ru. Consultado el 13 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos