Treadwell, Sofía
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de mayo de 2021; las comprobaciones requieren 5 ediciones .| sophie rodriguez | |
|---|---|
| inglés sophie rodriguez | |
| Fecha de nacimiento | 3 de octubre de 1885 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 20 de febrero de 1970 [1] [2] (84 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | dramaturgo |
| Idioma de las obras | inglés |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Sophie Anita Treadwell ( ing. Sophie Anita Treadwell , 3 de octubre de 1885 , Stockton , California - 20 de febrero de 1970 , Tucson , Arizona ) - Periodista y dramaturga estadounidense , autora de uno de los mejores dramas expresionistas de la década de 1920 - " Machinal " [ 5] [ 6] .
Biografía
Nació el 3 de octubre de 1885 en Stockton, California. La abuela paterna de Sophie vivía en México. La abuela materna de Sophie, Anna Gray Fairchild, emigró de Escocia y dirigió el gran rancho familiar en Stockton después de la muerte de su esposo. El matrimonio de los padres de Sophie estaba en problemas. Entre 1890 y 1891, su padre, Alfred, dejó a la familia y se mudó a San Francisco . Sophie se quedó con su madre, Netti Fairchild, pero ocasionalmente pasaba tiempo con su padre en San Francisco. Fue durante estas visitas que Treadwell conoció el teatro por primera vez. Ve El mercader de Venecia con Helena Modrzejewska como Portia y Phaedra con Sarah Bernhardt en el papel principal. En 1902, Sophie y su madre se mudaron a San Francisco.
De 1902 a 1906, Sophie estudió en la Universidad de California en Berkeley [5] , donde se licenció en literatura francesa. Durante sus estudios, a Sophie le gustaba el teatro estudiantil y fue corresponsal del San Francisco Examiner . Debido a la difícil situación financiera de la familia, Sophie tuvo que trabajar en varios trabajos, incluido el periódico The San Francisco Call . Al mismo tiempo, Sophie comenzó a escribir. Durante sus estudios, Sophie enfrentó trastornos mentales y nerviosos que la atormentarían por el resto de su vida y la llevarían repetidamente a una hospitalización a largo plazo.
Después de graduarse, Sophie se mudó a Los Ángeles , donde actuó en vodevil por un tiempo . Estudió actuación. Su mentora fue la actriz polaca Helena Modrzejewska , quien contrató a Sophie Treadwell como su secretaria .
En 1908, Sophie fue contratada por el Francisco Evening Bulletin como periodista y crítica literaria . Entrevistó a Jack London [5] y cubrió varios juicios por asesinato de alto perfil. Para una serie de artículos, Sophie se hizo pasar por prostituta para entrar en la casa de corrección [5] . En 1910, Sophie se casó con William McGeehan , un destacado reportero deportivo del San Francisco Evening Bulletin , que murió en 1933 [5] .
Sophie viajó a Francia para cubrir la Primera Guerra Mundial , fue la única mujer corresponsal acreditada por el Departamento de Estado de Estados Unidos . Sin embargo, a Sophie no se le permitía estar en primera línea y trabajaba como enfermera [5] .
A su regreso a los Estados Unidos en 1915, Sophie siguió a su esposo a Nueva York , donde trabajó para el New York Journal American como periodista y experta en México [6] . Sophie cubrió el final de la Revolución Mexicana de 1910-1917 y fue la única periodista extranjera que entrevistó al general revolucionario Pancho Villa [5] . Esta entrevista de dos días llevó a Sophie a la prominencia en el campo del periodismo y también sirvió como base para la primera obra de Broadway de Sophie, Gringo, y su novela posterior, Lucita. En Nueva York, Sophie se unió a la Liga Sufragistas de Lucy Stone y luchó por el sufragio femenino. Sophie vivía en un matrimonio abierto [5] , separada de su marido. Sophie entró en el círculo del rico poeta, coleccionista, filántropo y editor Walter Conrad Arensberg y su esposa Louise, así como del pintor Marcel Duchamp . En 1916-1919, Sophie tuvo una aventura con el artista Maynard Dixon .
En 1923, Sophie estudió con Richard Boleslavsky , alumno de Konstantin Stanislavsky [6] , actor y director del Primer Estudio del Teatro de Arte de Moscú [5] . Al mismo tiempo, Sophie se convirtió en el tema de atención de los medios debido a una batalla legal con John Barrymore , quien estaba tratando de dirigir una obra de teatro sobre Edgar Allan Poe de su segunda esposa, Michelle Strange . La obra se tomó prestada en gran medida de un manuscrito que Sophie había escrito y compartido con ella años antes. Sophie logró ganar el juicio y detener la producción, por lo que fue muy criticada en los medios.
Entre 1922 y 1941, se produjeron en Broadway 7 obras de Sophie. Los críticos a menudo evaluaron negativamente las obras de Sophie. También tenía una relación tensa con los productores.
Sophie conoció a un emigrado ruso, el crítico de teatro Alexander Koyransky . Por consejo de Koiransky, en 1929 Sophie envió su obra Machinal para ser representada en la URSS a Sergei Bertenson , quien mantuvo contacto con Vladimir Nemirovich-Danchenko , director y director artístico del Teatro de Arte de Moscú y tradujo la obra al ruso . Bertenson envió la traducción a Vladimir Nemirovich-Danchenko, quien la recomendó para su puesta en escena en el Small Stage. El Consejo Artístico del Teatro de Arte de Moscú rechazó la obra y Nemirovich-Danchenko "la recomendó más": al Teatro de Cámara de Tairov. Del 21 de mayo al 6 de junio de 1933, Sophie visitó Moscú, el motivo de la visita fue la invitación de Sophie al estreno el 22 de mayo de su obra "Machinal" en el Teatro de Cámara Tairov . Durante su visita a Moscú , el 30 de mayo, Sophie visitó la obra " Días de los Turbins " y el 4 de junio visitó a Mikhail Bulgakov [5] . A su regreso a los EE. UU., Sophie Treadwell escribió el drama The Promised Land, ambientado en un apartamento comunal en Moscú [6] . Sophie defendió constantemente los derechos de autor y se convirtió en la primera dramaturga estadounidense en recibir una tarifa por representar su obra en la URSS.
En 1941, Sophie vivió en la Ciudad de México durante ocho meses como corresponsal del New York Herald Tribune . Sophie vivió durante algún tiempo en Viena, la capital de Austria, y también en Torremolinos , en el sur de España. De regreso a los Estados Unidos, vivió en Newtown , Connecticut, así como en su natal Stockton y en México.
Sophie visitó la Alemania de posguerra. En 1949, Sophie adoptó a un niño de Alemania, al que llamó William.
Pasó sus últimos años en Tucson , Arizona. Murió en el hospital el 20 de febrero de 1970.
"Máquina"
El dramaturgo se inspiró en la historia real de Ruth Snyder (1895-1928), cuyo juicio Sophie consagró como periodista [5] [6] .
La obra se estrenó en Broadway en 1928. Lo puso Arthur Hopkins .
El 22 de mayo de 1933, la obra se estrenó en Moscú en el Teatro de Cámara Tairov , el director de escena Alexander Tairov , el diseñador gráfico Vadim Ryndin , con Alisa Koonen en el papel principal. La propia Sophie Treadwell acudió al estreno [6] [8] . Al mismo tiempo, se representó una obra llamada "Ellen Jones" en el Studio Theatre bajo la dirección de R. N. Simonov , puesta en escena por Ruben Simonov y Alexander Gabovich , los artistas A. Olenev, V. Libson y L. Kulaga, con Ksenia Tarasova en el papel principal. Ambas producciones disfrutaron de un éxito igualmente grande.
En 1993, la obra fue dirigida por Stephen Daldry en el Royal National Theatre , con Fiona Shaw en el papel principal. La producción ganó el premio Laurence Olivier a la mejor reposición en 1994.
Publicaciones en ruso
- Tierra prometida. Una obra de teatro en tres actos // Literatura extranjera / trad. De inglés. lenguaje e introducción de Galina Lapina. - 2020. - Nº 12 .
Notas
- ↑ 1 2 Sophie Treadwell // Internet Broadway Database (inglés) - 2000.
- ↑ Sophie Anita Treadwell // Biografía nacional estadounidense (inglés) - 1999.
- ↑ Blain V. , Grundy I. , Clements P. The Feminist Companion to Literature in English (Inglés) : Mujeres escritoras desde la Edad Media hasta el presente - 1990. - P. 1092.
- ↑ https://www.nytimes.com/1970/03/14/archives/sophie-treadwell-wrote-machinal.html
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lvov, Konstantin. Un país que no se arrepiente. URSS en un apartamento comunal . Radio Libertad (29 de diciembre de 2020). Consultado el 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Lapina, Galina. "Tierra Prometida" // Nuevo Mundo. - 2019. - Septiembre ( Nº 9 ). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020.
- ↑ James Fisher, Felicia Hardison Londre. Modjeska, Helena // La A a la Z del teatro estadounidense: modernismo . — 97ª edición. - Prensa Espantapájaros, 2009. - Pág . 326 . — 616 pág. - ISBN 978-0-8108-6884-7 .
- ↑ Maquinaria . Teatro Dramático de Moscú que lleva el nombre de A. S. Pushkin . Consultado el 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021.
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||