Lista de episodios de la serie animada "American Dad!"

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 28 ediciones .

Lista y breve descripción de los episodios de la serie animada American Dad! ( ¡Papá americano inglés  ! ) . Para mayor comodidad, las series están agrupadas por temporada. El título original de cada episodio suele parodiar el título de una película, canción, libro u otro fenómeno cultural, es decir, una especie de juego de palabras comprensible para el público de habla inglesa y que está asociado a los hechos de la serie animada. Por ejemplo, Home Adrone - Home Alone (Solo en casa), Merlot Down Dirty Shame - A Low Down Dirty Shame (Millones perdidos), Brains, Brains and Automobiles - Planes, Trains and Automobiles (Avión, tren y automóvil), Shallow Vows - Shallow Hal (El amor es malvado), Cops and Roger - Cops and Robber (Policía y ladrones), Tears of a Clooney - Tears of a Clown (Lágrimas de un payaso), The Scarlett Getter - The Scarlett Letter (Letra escarlata), etc. .

Lista de episodios

Temporada Serie Transmisión número de DVD Fecha de lanzamiento del DVD
Región 1 Región 2 Región 3
una 7 2005 una 25 de abril de 2006 24 de abril de 2006 23 de mayo de 2006
2 dieciséis 2005-2006 una 25 de abril de 2006 24 de abril de 2006 23 de mayo de 2006
3 19 2006-2007 15 de mayo de 2007 28 de mayo de 2007 22 de mayo de 2007
cuatro dieciséis 2007-2008 12 de abril de 2008 22 de mayo de 2008 14 de mayo de 2008
5 veinte 2008-2009 2 28 de abril de 2009 20 de abril de 2009 17 de noviembre de 2009
3 15 de junio de 2010 14 de junio de 2010 2 de noviembre de 2010
6 Dieciocho 2009—2010 cuatro 19 de abril de 2011 27 de junio de 2011 13 de julio de 2011
7 19 2010—2011 5 17 de abril de 2012 14 de mayo de 2012 16 de mayo de 2012
ocho Dieciocho 2011—2012 6 24 de septiembre de 2013 5 de agosto de 2013 21 de agosto de 2013
9 19 2012—2013 7 1 de julio de 2014
diez veinte 2013—2014 ocho
once 3 2014 9
12 quince 2014—2015 9
13 22 2016
catorce 22 2016—2017
quince 22 2017—2019
dieciséis veinte 2019
17 24 2020
Dieciocho 22 2021
19 22 2022

Primera temporada: 2005

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
unauna Episodio piloto " Piloto "
 
ron huartSeth MacFarlane , Mike Barker, Matt Witzman6 de febrero de 20051AJN0115.10 [1]
Steve está molesto porque todavía no puede invitar a salir a una chica. Incluso el perro comprado por Stan no ayuda con esto. Roger hace su tarea para Hayley, pero le falla en el momento crucial. 
22 « Niveles de amenaza » Nivel de
alarma 
maderas brentdavid zuckermann1 de mayo de 20051AJN029.47 [2]
Stan accidentalmente trajo a casa un virus desarrollado por la CIA y, al hacerlo, puso en cuarentena a toda la familia. El virus "infectó" (o más bien asustó) a muchos vecinos y los obligó a poner sus casas en venta, lo que llevó a Francine a ingresar al negocio inmobiliario. Hailey usa una de las casas de su madre como refugio para personas sin hogar. Pero su hermano decide ganar dinero de otra manera... 
33 Stan sabe mejor Stan
sabe mejor 
pam cocinarMike BarkerMatt Witzman8 de mayo de 20051AJN038.23 [3]
Hayley se tiñe el pelo de verde para asistir a la convención del Partido Verde. Pero Stan afeita a su hija mientras duerme. Stan luego conduce con sus amigos al club donde Hailey está celebrando y la ve en el escenario, bailando y desnuda hasta la cintura. Mientras tanto, Steve y sus amigos contemplan lo que harán en el baile de la escuela. 
cuatrocuatro " Flashback de Francine " El
pasado de Francine 
Caleb Murray, Brent WoodsRick ganador, Ken Schwartz15 de mayo de 20051AJN057.84 [4]
Mientras pesca con sus amigos a medianoche, Stan termina contento de no estar en casa en un día como el aniversario de la "Gran Pelea" porque tanto él como Francine olvidaron su propio aniversario de bodas el año pasado. 
55 " Roger Codger " El
Viejo - Roger 
Alberto Kalerozdan webber5 de junio de 20051AJN046.09 [5]
Roger, al despertarse tarde, se da cuenta de que está en un vertedero. Él entiende que simplemente no puede regresar a casa sin disfraz, porque será expuesto de inmediato. Roger desesperado decide cambiar su apariencia, disfrazado de anciana. Más adelante en el camino, ocurrió un incidente notable con un anciano que se dirigía en la misma dirección que Roger, solo que en un recorrido por Washington. 
66 " Inseguridad Patria "
 
Rodney CloudenSam O'Neill, Neil Boucheel12 de junio de 20051AJN066.85 [6]
Francine decide organizar una fiesta privada para hacerse amiga de los vecinos. Stan estudia a sus nuevos vecinos (con parientes en Irán) e inmediatamente los desenmascara como terroristas. Convierte su casa en un campo de internamiento y los mantiene adentro. 
77 " Diácono Stan, Jesús hombre " por
Deacon Stan 
Juan AoshimaNanatchka Khan19 de junio de 20051AJN076.55 [7]
En este episodio, conocemos más de cerca a la familia White. Stan odia al padre de esta familia, Chuck, quien golpea constantemente a la familia Smith en la iglesia. Stan realmente quiere darle una paliza, al igual que el voluntario de la iglesia. Mientras tanto, Roger comenzó su ciclo reproductivo. 

Segunda temporada: 2005–2006

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
unaocho De Bullock a Stan de Bullock
y Stan 
maderas brentalison mcdonald11 de septiembre de 20051AJN097.83 [8]
Cuando, por motivos de salud, uno de los compañeros de Stan deja su trabajo, Smith consigue un ascenso. En casa, Stan está preparando un carnaval familiar para la CIA, porque esta es su oportunidad de sorprender a su jefe Bullock y asegurarse un nuevo puesto para él. En el carnaval, Steve encuentra al comunicador Dick Cheney (ex vicepresidente de los Estados Unidos). Stan visita a Bullock en su casa al día siguiente y se sorprende al ver a su hija Hayley allí también. 
29 " A Smith In The Hand "
La masturbación de Smith 
pam cocinarDavid Gamingson18 de septiembre de 20051AJN108.60 [9]
Stan enseña y explica educación sexual en la clase de Steve. Según el padre, todo es por el bien de su hijo, por lo que muestra una película demostrativa sobre los peligros de la masturbación. Cuando Steve desvía toda su agresión sexual hacia la quema de leña, Stan se encuentra en una situación muy complicada. Su crema se utiliza como lubricante extra durante la masturbación. 
3diez « Todo sobre Steve »
Todo sobre Steve 
mike kimChris MackenMatt Macken25 de septiembre de 20051AJN087.63 [10]
La CIA está tratando de descifrar el "alfabeto extraño" ("élfico"), que los terroristas comenzaron a usar para hackear las computadoras que controlan las represas, pero los especialistas de la CIA no han podido comprender el significado de las extrañas letras. En cambio, deciden que necesitan practicar softbol entre padre e hijo. 
cuatroonce " Con Heredero " El
falso heredero 
Alberto Kalerozsteve hely2 de octubre de 20051AJN117.43 [11]
Nada humano es ajeno a Stan de la CIA. Un ejemplo sorprendente de estas palabras es el episodio en el que él y sus compañeros de trabajo juegan al "fútbol de papel" en previsión de una nueva tarea. Pero la nueva tarea parecía demasiado peligrosa para el hombre de familia y Stan se la salta. Francine trata de convencer a su esposo de que debe alegrarse de tener una familia tan maravillosa, pero llega Hayley y le informa que el abuelo Smith está muerto... ¿está muerto? 
512 " Stan de Arabia: Parte 1 "
Stan de Arabia: Parte 1 
Rodney CloudenNanatchka Khan6 de noviembre de 20051AJN127.30 [12]
Después de un trabajo terrible reemplazando a Jay Leno en la barbacoa de aniversario de Bullock, Stan es enviado a Arabia Saudita. Francine y Hayley encuentran condiciones fantásticamente terribles para las mujeres allí. Steve y Stan, por el contrario, encuentran allí su felicidad y la realización de todos sus deseos. 
613 " Stan de Arabia: Parte 2 "
Stan de Arabia: Parte 2 
antonio lioiGreg Thomas, Carter Baze13 de noviembre de 20051AJN137.74 [13]
Rodando por el desierto, Steve tuvo una visión de Dios, en la forma de Angelina Jolie. Más tarde, cuando regresó a la ciudad, le contó a la gente la visión que acababa de experimentar, y decidieron tirarle piedras. Francine interpretó un número musical quitándose y esparciendo su ropa y también fue sentenciada a tirar piedras. 
7catorce " Stannie, consigue tu arma "
Stan y su arma 
Juan AoshimaBrian Boyle20 de noviembre de 20051AJN148.19 [14]
Francine hizo que Stan recordara los buenos momentos que pasaron cuando Hailey era pequeña. Sin darse cuenta, Hayley disparó y paralizó accidentalmente a Stan. Mientras tanto, Roger se venga de Steve, quien se comió su galleta para hacerle creer que fue adoptado por la familia Smith. 
ochoquince " Viaje a las estrellas " Viaje
a las estrellas 
mike kimChris MackenMatt Macken27 de noviembre de 20051AJN158.80 [15]
Steve escribe una novela basada en el personaje de Roger. Y la novela parece estar volviéndose muy popular. Roger quiere matar a Steve por hacer que Roger parezca torpe en la novela. Steve abandona a sus padres, pero finalmente regresa con ellos nuevamente. 
9dieciséis " Ama de casa no particularmente desesperada "
 
maderas brentDan Webber18 de diciembre de 20051AJN167.84 [16]
Francine intenta unirse a un grupo de porristas llamado Ladybugs. Más tarde, cuando se reveló que no podía engañar a Stan, Francine intentó dejar el grupo. El grupo entonces amenazó su vida. 
diez17 " Comercio rudo "
 
pam cocinardavid zuckermann8 de enero de 20061AJN17N / A
Después de un día duro, Stan y Roger se enteraron de una batalla interesante, por lo que decidieron pasar este viernes de una manera inusual. 
onceDieciocho « Finanzas con lobos »
Finanzas con lobos 
Alberto KalerozNeil Bowshell, Sam O'Neill29 de enero de 20061AJN188.23 [17]
Francine abre un puesto de cupcakes, con la aprobación de Stan. El propio Stan en este momento devuelve el cuerpo humano de Klaus, pero como muestra el tiempo, este fue un terrible error para Stan, porque Klaus está tratando de seducir a Francine. Mientras tanto, el propio Steve cree que se convirtió en hombre lobo después de ser atacado por un lobo. 
1219 " Es bueno ser reina "
 
Rodney Cloudenalison mcdonald26 de febrero de 20061AJN197.70 [18]
En su juventud, Stan se juró a sí mismo que bailaría con la reina del baile en el centro de atención. Después de 20 años, su sueño está cerca de realizarse. 
13veinte " Roger 'n' Me " de
Roger and Me 
antonio lioliRick ganador, Kenny Schwartz23 de abril de 20062AJN017.34 [19]
Cuando Stan va a Atlanta para una despedida de soltero y sus supuestos amigos lo echan, Roger intenta convertirse en el nuevo mejor amigo de Stan. Su amistad toma un nuevo nivel, pero cuando regresan a casa y ven a Francine, Stan se da cuenta de que lo que está pasando en Atlanta no tiene que quedarse ahí. 
catorce21 Manos que ayudan _ _
 
caleb murrayNanatchka Khan30 de abril de 20062AJN026.51 [20]
Stan quiere ayudar a Steve a volverse más atractivo y da el paso drástico de darle esteroides. Pero después de que tienen un efecto secundario muy inesperado, Stan le presta mucha más atención que nadie. Después de que Hayley hace una película sobre la vida de Francine como ama de casa, la propia Francine está decidida y decidida a comenzar una carrera como médica. 
quince22 " Con amigos como los de Steve "
 
Juan Aoshimaeric durbin7 de mayo de 20062AJN036.60 [21]
Después de que Steve pierde interés en el trabajo de su padre, Stan dirige su atención al amigo de Steve, Barry. El mismo, a su vez, sustituye a Steve y hace todo lo posible por apartarlo de los asuntos familiares. Cuando Steve descubre la debilidad de Barry, usa toda su experiencia en la CIA para salvar a la familia. 
dieciséis23 " Tears of a Clooney " de Clooney's
Tears 
maderas brentChris MackenMatt Macken14 de mayo de 20062e516c6.86 [22]
Cuando el cumpleaños de Francine le recordó un momento famoso en una película robada por George Clooney , decidió destruir a la estrella. Pero cuando ella decidió ganarse el corazón de Clooney para luego romperlo, Stan se convirtió en un verdadero amigo para él y rompió todos los planes. Mientras tanto, en el patio trasero, Roger construyó un viñedo y montó una tienda semilegal donde sus hijos adoptivos trabajaron para él. 

Tercera temporada: 2006–2007

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una24 « Campamento Refoogee »
Campamento de refugiados 
Alberto Kalerozjosh bizel y jonathan finer10 de septiembre de 20062AJN068.93 [23]
Stan intenta cambiar las cosas después de engañar a Steve para que lo lleve a un campamento que en realidad es un campo de refugiados en África. En este momento en casa, Roger y Francine están tratando de hacer un juego de roles. Pero lo hacen de una manera muy singular. 
225 « El especial después de la escuela de American Dad »
 
pam cocinardan webber17 de septiembre de 20062AJN057.71 [24]
Cuando Steve le anuncia a su familia que finalmente tiene novia, Stan no se siente abrumado por una sensación de orgullo paternal. Pero cuando su padre descubre que ella no es la animadora dulce y hermosa que él imaginaba, Stan se deprime mucho y sufre de anorexia (pérdida de apetito). Steve se da cuenta gradualmente de que su niña "grande" es la causa principal de la enfermedad de su padre, por lo que el hijo toma la única decisión correcta. 
326 " La falla no es una opción instalada de fábrica "
 
Rodney CloudenEthan Cohen24 de septiembre de 20062AJN078.36 [25]
Stan, el principal investigador de la CIA, pierde su trabajo cuando un vendedor de autos lo engaña de la misma manera que Stan negocia. Mientras tanto, Roger y Steve instalaron un cine al aire libre improvisado para tener su "primer tramo" con las chicas más populares de la escuela. 
cuatro27 " Amante de Lincoln "
 
maderas brentRick Viner, Kenny Schwartz y Nanachka Khan5 de noviembre de 20062AJN117.71 [26]
En la Convención Republicana, Stan es reemplazado por otra persona. Luego, Stan es invitado a la sociedad republicana "Wooden House", que resulta ser una sociedad de republicanos homosexuales, quienes lo invitan a hablar en su convención con un discurso. Entonces Stan decide volverse gay. 
528 « Mazmorras y vagones »
Mazmorras y vagones 
Kurt Dumas y Anthony LioiMichael Shipley y Jim Bernstein12 de noviembre de 20062AJN088.48 [27]
Después de que Francine le informa a Stan que espera nuevas emociones en su matrimonio, Stan se convierte en un corredor callejero y en carreras. Mientras tanto, Hayley rompe todos los lazos con Jeff, porque él, en su opinión, es demasiado blando. Jeff y Steve comienzan a jugar juegos en línea hasta que Klaus mata al héroe de Steve... 
629 " Bebés helados, helados "
 
caleb murraysteve hely19 de noviembre de 20062AJN098.24 [28]
Cuando Francine está completamente desanimada por la nueva relación de Steve, intenta convencer a Steve de que necesita otra chica. Mientras tanto, Roger se convierte en estudiante universitario con Hayley para experimentar la "vida universitaria". Pero después de un corto tiempo, Roger ya está enseñando a todo un grupo y Hayley comienza a desarrollar sentimientos por su compañero de clase Ethan. 
7treinta " De hielo y hombres "
 
Juan AoshimaBrian Boyle26 de noviembre de 20062AJN108.76 [29]
Cuando Francine se ocupa de los secretos de Stan, que se dedicaba en secreto al patinaje artístico, decide apoyar a su marido y convertirse en su compañero en el hielo. Mientras tanto, en un paquete llega a Steve y sus amigos una “novia rusa” que, según el acuerdo, tras un cierto período de noviazgo, se casará con uno de ellos. 
ocho31 " Independientemente de Steve "
 
pam cocinarChris McKenna y Matt McKenna10 de diciembre de 20062AJN127.11 [30]
Cuando Roger le mostró a Steve que su padre no era tan inteligente como parecía, Steve terminó en Nueva York, donde Roger no tardó mucho en perderlo todo. Mientras tanto, otra parte de la familia creía que los dos estaban en la casa del árbol. 
932 " La mejor historia de Navidad de la historia " La mejor historia de Navidad de la
historia 
Alberto KalerozBrian Boyle17 de diciembre de 20062AJN14N / A
Cuando la corte prohibió a Langley Falls encender el árbol de Navidad, Stan avergonzó a todos por no creer en el comienzo de sus vacaciones favoritas. El espíritu navideño de Stan no estuvo en su punto más alto durante las vacaciones. Pero el fantasma de la Navidad visitó a Stan y lo ayudó a sobrellevar todo y las dificultades, mostrándole en realidad los orígenes de la Navidad. 
diez33 Bush viene a
cenar 
mike kimMike BarkerMatt Witzman7 de enero de 20072AJN139.12 [31]
El presidente estadounidense, George W. Bush , asiste a una cena de la familia Smith. Stan estaba muy orgulloso de este hecho, pero la familia no podía entender su emoción. Stan haría mucho más tarde para salvar la imagen del presidente. Mientras tanto, Roger y Steve creen haber encontrado a Bin Laden. 
once34 " Fábrica de Sueños Americanos " Fábrica de Sueños Americanos
 
Rodney CloudenNanachka Kan28 de enero de 20072AJN167.49 [32]
Stan se convierte en hombre de negocios y abre una fábrica de juguetes de peluche, reclutando inmigrantes ilegales. Hailey, por supuesto, decidió responder con fuertes protestas contra su padre. Mientras tanto, Steve crea un grupo que Roger destruye instantáneamente. 
1235 " AT El Abusivo Terrestre "
Intruso terrestre 
jose daniellodan webber11 de febrero de 20072AJN176.60 [33]
Steve se está preparando para un proyecto de ciencias y Roger quiere jugar con él. Habiendo sido rechazado por Steve, Roger encuentra un nuevo amigo que resultó ser completamente diferente de lo que parecía desde el principio: vence a Roger. Steve y Hayley deciden salvarlo y traerlo de vuelta a casa. Mientras tanto, Stan y Francine van a la fábrica de Mr. Pibb, se enteran de que la fábrica está cerrando y comienzan una misión de rescate de su bebida favorita. 
1336 « Mes del Misterio Negro »
 
maderas brentLaura McCrery18 de febrero de 20072AJN207.06 [34]
Mientras investiga un documento de George Washington en una celebración del Mes de la Historia Negra Estadounidense, Steve se entera de un secreto que se remonta a la Guerra Civil. Más tarde, el curador del museo Smithsonian Peanut se acercó a Steve para decirle toda la verdad, que era un asesino misterioso. Stan y Steve decidieron mantener en secreto las páginas del pasado, desacreditando a Great America en el escenario mundial. 
catorce37 " Un Apocalipsis para recordar "
 
Juan Aoshimaeric dubrin25 de marzo de 20072AJN196.64 [35]
Cuando Stan llega durante un simulacro de bomba atómica de la CIA, lo da por sentado y transporta a su familia a las montañas para sobrevivir al apocalipsis. Incluso después de darse cuenta de su error, disfruta tanto del cuidado y la atención de su familia que no le dice a su familia toda la verdad. 
quince38 " Cuatro Pequeñas Palabras "
 
caleb murraydavid zuckermann1 de abril de 20072AJN185.94 [36]
Stan le presenta a Bullock a su novia Francine, pero tiene mucho miedo de escuchar "¡Te lo dije!" de su esposa. Pero Stan todavía tiene una cita para asegurarse de que se lleve a cabo. Desafortunadamente, Bullock mata accidentalmente a la mujer y Stan tiene que esconder el cuerpo para que Francine no empiece a hacer preguntas. 
dieciséis39 " Cuando un Stan ama a una mujer "
 
Rodney CloudenRikk Wiener y Kenny Schwartz29 de abril de 20072AJN236.71 [37]
Stan visita el jardín sexual de Francine, donde plantó un rosal para cada persona con la que tuvo relaciones sexuales. Sobre esta base, Stan tiene complejos y Francine se divorcia de él para que se acueste con alguien. Mientras tanto, Steve se vuelve adicto a las bebidas energéticas. 
1740 " No puedo apoyarte "
 
pam cocinarMichael Shipley y Jim Bernstein6 de mayo de 20072AJN156.31 [38]
Stan decide molestar a sus vecinos porque realmente quiere saber qué piensan de él. Como resultado, después de escuchar muchas críticas poco halagadoras, Stan decide desalojar a todos los vecinos de sus casas... y también a su familia. 
Dieciocho41 « El Magnífico Steven » El
Magnífico Steven 
mike kimsteve hely13 de mayo de 20072AJN215.67 [39]
Stan está siendo juzgado por el asesinato involuntario de 100 mil cabezas de vacas y, sin embargo, solo quería que su propio hijo fuera más valiente... Mientras tanto, Roger organiza una "competencia" entre Hayley y Francine. 
1942 " Custodia compartida "
 
Antes de Daniellokeith heister20 de mayo de 20072AJN247.62 [40]
Jeff molesta a Stan, quien lo lleva a Florida para entregarlo a las autoridades por un caso de drogas. Pero Jeff se entera de los planes de Stan y huye con su padre. 

Cuarta temporada: 2007–2008

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una43 " La baba de las vacaciones "
 
Alberto Kalerozjosh bizel y jonathan finer30 de septiembre de 20072AJN226.07 [41]
Cuando Francine descubre que todas las vacaciones que tomó la familia fueron falsas, decide darle a la familia unas vacaciones reales. Mientras tanto, Roger intenta convertirse en el mejor actor de todos los tiempos. 
244 " Metro hecho "
 
Bob BowenDan Webber7 de octubre de 20073AJN016.29 [42]
Stan golpea al controlador y el tribunal lo sentencia a dos semanas de servicio comunitario como controlador. Mientras tanto, Hailey posa desnuda mientras Roger la dibuja. 
345 " Droga y fe "
Religión y fe 
caleb murraymiguel shipley14 de octubre de 20073AJN026.20 [43]

Stan encuentra un amigo que es muy similar en la cosmovisión a él, excepto que es ateo. Mientras tanto, Roger le gasta una broma a Steve enviándole una carta con una invitación a Hogwarts.

Nuevo: un ateo puede convertirse en un satanista. 
cuatro46 " Gran problema en Little Langley "
Gran problema en Little Langley 
Juan AoshimaRick Winner y Kenny Schwartz4 de noviembre de 20073AJN037.08 [44]
Los padres adoptivos de Francine llegan a la casa de los Smith. Molestan a Stan, que encuentra a sus padres biológicos. 
547 " Haylias " de
Haylias 
maderas brentdavid zuckermann11 de noviembre de 20073AJN047.77 [45]
Stan activa el programa durmiente de la CIA sobre Hayley y le ordena que se case. Mientras tanto, Roger y Steve abren su propia agencia de detectives. 
648 " La virgen de 42 años " La virgen de 42 años
 
pam cocinarNanatchka Khan18 de noviembre de 20073AJN058.12 [46]
Resulta que Sten nunca mató a nadie, todos los que buscaba en el trabajo murieron por accidente. Debe "perder su virginidad". 
749 " Surro-Gate "
Madre sustituta 
tim parsonseric durbin2 de diciembre de 20073AJN075.67 [47]
Francine rescata a Greg y Terry y, en secreto de Stan, se convierte en madre sustituta de su hijo. 
ochocincuenta " La Navidad más adecuada de todas "
 
Juan AoshimaJim Bernstein16 de diciembre de 20073AJN127.17 [48]
Stan muere en Nochebuena en el bosque y termina en el purgatorio. Él pide una segunda oportunidad. 
951 Frannie 911 Frannie
911 
Juan DanielloBrian Boyle6 de enero de 20083AJN065.19 [49]
Francine inicia el secuestro de Roger para demostrarle que Stan se preocupa por él. 
diez52 " Tearjerker " Inductor de
lágrimas 
Alberto Kalerozjonathan fino13 de enero de 20083AJN088.62 [50]
El episodio es una parodia de James Bond. 
once53 Hacedor de viudas _ _
Rodney Cloudendavid gemingson27 de enero de 20083AJN096.13 [51]
Mama Stan fue abandonada por su nuevo novio. 
1254 " Bragas de Edipo " Complejo de Edipo
 
Bob Bowenkeith heisler11 de febrero de 20083AJN105.35 [52]
Francine está molesta porque Stan no comparte sus sentimientos con ella. 
1355 " Cielo de octubre rojo "
Octubre rojo: la carrera espacial 
caleb murraysteve hely27 de abril de 20083AJN116.76 [53]
Sten ya está desesperado por buscar al comunista Sergei en el trabajo cuando se muda a Langley Falls. Stan lo contrata para ayudar a Steve a construir un cohete para el concurso. Mientras tanto, Klaus y Roger viajan por Europa. 
catorce56 " Oficina del astronauta "
Extranjero de la oficina 
maderas brentLaura McCreary4 de mayo de 20083AJN136.28 [54]
La CIA contrata a Roger para que lo busque. Gasta el dinero que se le asigna para esto, en entretenimiento y viajes. Francine resulta ser zurda. 
quince57 " Stanny Slickers II La leyenda del oro de Ollie "
Dude Stan 2: La leyenda del oro de Ollie 
pam cocinareric sommers11 de mayo de 20083AJN145.67 [55]
Stan tiene un accidente, piensa en su vida y se da cuenta de que no ha logrado nada. Stan comienza a buscar el oro de Ollie North. 
dieciséis58 " Separación de primavera " Vacaciones de
primavera 
Alberto KalerozNanatchka Khan18 de mayo de 20083AJN175.64 [56]
Roger organiza unas "vacaciones de primavera" en la casa de los Smith mientras Francine está fuera durante una semana con sus padres. 

Quinta temporada: 2008–2009

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha Código de serie Vistas
(Millones)
una59 « 1600 velas »
vela número 1600 
caleb muirerRick Weiner y Kenny Schwartz28 de septiembre de 20083AJN206.89 [57]
Steve comienza la pubertad, lo que preocupa a Stan y Francine. Roger celebra su cumpleaños número 1600. 
260 " El que se escapó "
Cuando uno se va 
tim parsonsChris McKenna y Matt McKenna5 de octubre de 20083AJN166.86 [58]
Una de las imágenes de Roger comenzó a vivir una vida independiente. Gasta todo el dinero de la tarjeta de crédito de Roger. 
361 " Una pequeña palabra "
 
Rodney Cloudendavid zuckermann19 de octubre de 20083AJN186.63 [59]
El jefe Bullock nombra a Stan como su "número uno" y lo llena con todo tipo de tareas. Stan no puede decirle "no" a su jefe, lo que lo pone en conflicto con Francine. 
cuatro62 Las esposas exigentes eligen a Smith Las esposas exigentes eligen a
Stan 
jose danielloMatt Fusfeld y Alex Kazbertson2 de noviembre de 20083AJN157.09 [60]
Stan se entera de que Francine estaba comprometida con otro hombre. Encuentra a este hombre y quiere dejar que Francine tome su decisión. 
563 « Escape de Pearl Bailey »
Escape de Pearl Bailey 
Bob Bowendan webber9 de noviembre de 20083AJN196.54 [61]
La novia de Steve, Debbie, se postula para presidente del Consejo Estudiantil y fracasa. Steve se venga del lado ganador. 
664 " tirando doble botín "
 
Juan AoshimaBrian Boyle16 de noviembre de 20083AJN216.76 [62]
Hayley comienza a salir con el doppelgänger de Stan. Steve y Roger consiguen un trabajo en una incubadora de pollos. 
7sesenta y cinco " El Fantasma de la Teletón "
El Fantasma de la Teletón 
maderas brentMike Barker y Matt Witzman30 de noviembre de 20083AJN225.56 [63]
Stan organiza un teletón en apoyo de la CIA, y Roger interfiere con él de todas las formas posibles, porque Stan le robó la idea. 
ocho66 " Chimdale "
Chimdale 
Pam Cook y Jensen Ikeith heisler30 de noviembre de 20083AJN225.72 [64]
Steve es diagnosticado con escoliosis espinal y se ve obligado a usar un soporte para la espalda. Francine, Roger y Hayley van a un spa VIP durante una semana. 
967 Hora estándar _ _
 
jose daniellojonathan fino8 de febrero de 20094AJN024.60 [65]
Stan toma pastillas para dormir. Steve y Roger elaboran un guión porno. 
diez68 " Asunto de familia " Asunto de familia
 
tim parsonseric durbin15 de febrero de 20094AJN035.88 [66]
Roger engaña a la familia Smith con otras familias. 
once69 " Vive y Deja Freír "
 
Alberto CalerosLaura McCreary1 de marzo de 20094AJN045.66 [67]
Las grasas trans están prohibidas en Langley Falls y Stan se las arregla para pasarlas de contrabando. Klaus cree que tiene una herencia y envía a Roger tras ella. 
1270 " Roy Rogers McFreely " de
Roy Rogers McFreely 
Bob BowenBrian Boyle8 de marzo de 20094AJN055.37 [68]
Roger se convierte en el nuevo presidente de la asociación de propietarios y calumnia a Stan con sus decretos por no permitirle preparar una bebida llamada Roy Rogers. 
1371 " El regreso de Jack " El
regreso de Jack 
Rodney Cloudendavid zuckermann15 de marzo de 20094AJN075.88 [69]
A pedido de Steve, Sten paga la fianza de su padre. Hailey consigue una pasantía con Roger. 
catorce72 " Ajetreo de Bar Mitzvah "
 
maderas brentChris McKenna y Matt McKenna22 de marzo de 20094AJN065.84 [70]
Debbie deja a Steve por Ethan. Por esto, Steve intenta robar el bar mitzvah de Ethan. 
quince73 " Seguro de esposa "
Esposa en reserva 
Juan Aoshimaeric sommers29 de marzo de 20094AJN086.02 [71]
Stan emprende una misión peligrosa. Roger y Steve reconstruyen su agencia de detectives. 
dieciséis74 Historia de Delorean - una
 
jose danielloMatt Fusfeld y Alex Kazbertson19 de abril de 20094AJN095.72 [72]
Steve y Stan emprenden un viaje fuera de la puerta del DeLorean (el automóvil de Regreso al futuro). 
1775 " Every Which Way But Lose "
desde todos los lados del mismo problema 
Pam Cook y Jensen Isteve hely26 de abril de 20094AJN105.13 [73]
El equipo de fútbol de Steve derrota al equipo de Stan. 
Dieciocho76 « Weiner de Nuestro Descontento »
Razones de nuestro descontento 
tim parsonsLaura McCreary3 de mayo de 20094AJN115.35 [74]
Hasta ese momento, Roger creía que él decidía si la población de la Tierra debía vivir o no. Toshi pelea con Steve. 
1977 " Daddy Queerest "
Papá enojado 
Alberto KalerozNanatchka Khan10 de mayo de 20094AJN124.88 [75]
Teri tiene miedo de decirle a su padre que es gay. Roger ayuda a Steve a emborracharse. 
veinte78 " Stan's Night Out " Stan's
Free Evening 
Bob BowenJim Bernstein17 de mayo de 20094AJN135.64 [76]
Stan pasa la noche no en casa, sino con amigos del trabajo. Roger discute con Hayley que es más guapo que ella. 

Sexta temporada: 2009–2010

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una79 « En Country...Club »
En el club de campo 
Josué CervantesMurray y Judah Miller27 de septiembre de 20094AJN207.12 [77]
Steve y Stan pasan por una recreación militar de la Guerra de Vietnam para que Steve pueda cantar el himno estadounidense para los veteranos. Roger le pide a Stan el código del canal de pago. 
280 Luna sobre Isla Isla
 
Rodney CloudenJonathan Fener4 de octubre de 20094AJN157.06 [78]
El general de una isla cercana a Cuba muere a causa de Stan, antes de que pueda firmar un tratado de paz. Stan lo reemplaza con Roger. 
381 " Home Adrone "
Solo en casa: juego de avión 
maderas brenteric sommers11 de octubre de 20094AJN146.67 [79]
Mientras la familia está fuera, Steve y sus amigos se cuelan en la habitación de Stan y accidentalmente estrellan el avión de la CIA. Francine y Roger van a despedir a Hayley para ir a la universidad. El vuelo se cancela y Roger hace un berrinche por la falta de alcohol. 
cuatro82 Cerebros, cerebros y
automóviles 
Pam Cookie y Jensen Ikeith heisler18 de octubre de 20094AJN186.20 [80]
Stan tiene miedo de estar a solas con Francine porque cree que ella lo encontrará aburrido. Roger decide mudarse. 
583 " Hombre en el rebote lunar "
Hombre en un trampolín 
tim parsonsBrian Boyle8 de noviembre de 20094AJN194.53 [81]
Sten descubrió un entretenimiento infantil que no tuvo de niño. Debido a la lepra, el tribunal lo condena a 3 meses de prisión, y la familia y la casa recaen sobre Steve. Mientras tanto, Hailey está peinando a Klaus. 
684 " Votos superficiales " Votos
olvidados 
Juan AoshimaRick ganador15 de noviembre de 20094AJN165.99 [82]
En el vigésimo aniversario de Stan y Francine, Roger organiza una ceremonia de renovación de votos. 
785 " Mi camisa de fuerza de la mañana "
 
chris bennetmike barker22 de noviembre de 20094AJN225.52 [83]
Stan viene al concierto de My Morning Jacket para recoger a Hayley, pero él mismo se interesa por la música de la banda. Stan se va de gira con la banda, junto con Francine, quien intenta que vuelva a la familia. 
ocho86 Espectáculo de tanga " G-String Circus "
 
Bob Douveneric durben29 de noviembre de 20094AJN216.39 [84]
Stan está triste porque Hayley ya no necesita su consejo. Abre su propio negocio para demostrarle a Hailey que su idea fue la mejor. 
987 " El placer del éxtasis " El
éxtasis de la ascensión 
jose danielloChris McKenna y Matt McKenna13 de diciembre de 20094AJN176.19 [85]

Stan y Francine tuvieron sexo en una iglesia y por eso no ascendieron al cielo cuando el mundo se acabó. Francine dejó el Muro y fue a Jesús.

Nuevo : Primera aparición en la serie animada Antichrist. 
diez88 " No mires a un caballo Smith en la boca " de No mires el caballo
de Stan en la boca 
Rodney CloudenMatt Fusfeld y Alex Cuhbetson3 de enero de 20105AJN015.91 [86]
Stan compra un caballo para ganar en las carreras. Mientras tanto, Steve y sus amigos buscan trabajo. 
once89 Muro de adicciones " A Jones for a Smith "
 
John Aoshima y Jensen ILaura McRariarie31 de enero de 20105AJN025.06 [87]
Stan, por principio, no ayuda a nadie y no acepta ayuda. Se engancha al crack y arruina la nueva relación de Steve. 
1290 Que gane el mejor
Stan 
pam cocinarMurray y Judy Miller14 de febrero de 201055AJN045.23 [88]
Stan lega su cuerpo a la CIA para convertirlo en un cyborg. El cyborg regresa al pasado para recuperar a Francine de manos de Stan. Steve y sus amigos están filmando una nueva versión de una película usando una muñeca sexual. 
1391 « El regreso del Bling »
 
jose danielloNahnachka Kan21 de febrero de 20105AJN035.64 [89]
Stan de repente se da cuenta de que Roger es su héroe. Reginald y Hayley van a la feria. 
catorce92 " Policías y Roger "
Policías y ladrones: Roger 
tim parsonseric durbin11 de abril de 20105AJN065.09 [90]
En el estacionamiento de un centro comercial, Francine es atacada por un ladrón. Roger muestra su completa impotencia, después de lo cual quiere convertirse en un hombre de verdad y, por lo tanto, se gradúa de la academia de policía. Entonces, se convierte en policía, pero no en uno simple, sino en un corrupto... 
quince93 " Merlot Down Dirty Shame "
El vino golpea la cabeza 
Josué CervantesBrian Boyle18 de abril de 20105AJN085.17 [91]
Roger salva la vida de Stan y se hacen mejores amigos. Stan no quiere ir a la feria de vinos con Francine, así que Roger va en su lugar. Él y Francine se emborrachan, y en la habitación él besa a Francine. Tiene la intención de contárselo a su marido. Roger no quiere perder el amuleto de la amistad, por lo que entierra a Francine en un viñedo. 
dieciséis94 Bully para Steve _
 
Rodney CloudenMatt Fusfeld y Alex Cuhbetson25 de abril de 20105AJN115.31 [92]

A Stan no le gusta que Steve tenga un cuerpo muy blando y se convierte en su matón personal. En este momento, Roger toma fotos para un portafolio en una agencia de detectives.

Novedad: Primera aparición en la serie animada Stario. 
1795 " Un incidente en Owl Creek "
 
John Aoshima y Jensen IAlan Cowan y Alan Friedland9 de mayo de 20105AJN105.75 [93]
Stan se avergonzó de sí mismo en una fiesta y cambió toda su vida. Junto con su familia, se muda a otra ciudad para comenzar una nueva vida. 
Dieciocho96 " Gran tostador espacial "
 
jose danielloJonathan Fener16 de mayo de 20105AJN125.82 [94]
La familia organizó una "fiesta de bromas" para Roger. Después de eso, Roger se ofende y trata de matarlos. 

Temporada 7: 2010–2011

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una97 " 100 AD "
100ª edición de "American Dad" 
tim parsonskeith heisler3 de octubre de 20105AJN146.16 [95]
Haley decide casarse con Jeff. Stan promete 50.000 dólares a quien se arruine en la boda. Jeff acepta no casarse con Hailey si le dan 50.000. 
298 " Hijo de Stan " Hijo de
papá 
chris bennetteric sommers10 de octubre de 20105AJN175.36 [96]
Después de que Stan crea un clon de Steve, Francine y Stan compiten entre sí para determinar quién tiene las mejores habilidades de crianza. Mientras tanto, Roger busca recién casados ​​en Tailandia. 
399 « La mejor casita de terror en Langley Falls » La mejor casita de terror en Langley
Falls 
John Aoshima y Jensen Ieric sommers7 de noviembre de 20105AJN196.30 [97]
Stan y Francine tuvieron la casa embrujada más horrible cada Halloween durante ocho años, pero todo cambió cuando el vecino de los Smith les hizo una dura competencia. Stan, con la ayuda de Roger, intenta cambiar la situación a su favor. Mientras tanto, Steve se enamoró de la hermana menor de su amigo, Tosi. 
cuatro100 « Restaurante de comida de Stan » Restaurante de Stan
 
Josué CervantesBrian Boyle14 de noviembre de 20105AJN165.38 [98]
Stan está encantado cuando Roger se ofrece a ayudarlo a lograr su anhelado sueño: abrir un restaurante. Mientras tanto, Steve conoce a una chica nueva en la escuela, Ashley, quien lo invita mientras sus padres están fuera de la ciudad. 
5101 « Arroz Blanco » Arroz
blanco 
Bob BowenRick Viner y Kenny Schwartz21 de noviembre de 20105AJN154.86 [99]
Se desata una discusión entre Francine y Stan. Stan invita a su esposa a acudir a un consultor, quien hipnotiza a Francine y despierta en ella su preciado sueño: convertirse en comediante. Mientras tanto, Steve trae a casa un posible interés amoroso por Klaus. 
6102 " Habrá mala sangre "
Que haya una disputa de sangre 
jose danielloMurray y Judy Miller28 de noviembre de 20105AJN206,13 [100]
Es el Día de Acción de Gracias en Langley Falls y, como de costumbre, Stan invita a su medio hermano, Rusty, a mostrar su abundancia de suerte y riqueza. Pero cuando Stan descubre que Rusty es mucho más rico, Stan intenta conseguir lo que cree que es suyo por derecho. Pero las cosas van mal y los Smith lo pierden todo. 
7103 El Pueblo vs. Martin Sugar » La
gente contra Martin Sugar 
pam cocinarjonathan fino5 de diciembre de 20105AJN055.31 [101]
Hay una cosa que a Stan Smith le encanta: los juicios con jurado. Él está esperando la próxima invitación. Pero cuando Roger es el acusado en un juicio en el que Stan es el presidente del jurado, finalmente puede hacer que Roger responda por sus atrocidades. Mientras tanto, Jeff y Hayley se mudan con los Smith y Francine intenta que Jeff entre en razón. 
ocho104 " Por quién doblan las campanas del trineo "
Por quién doblan las campanas de Navidad 
Bob Boweneric durbin12 de diciembre de 20105AJN226.22 [102]

Stan le da a Steve un Kalashnikov por Navidad , aunque Francine le advierte a su esposo que Steve es demasiado joven para tales regalos. Sin embargo, como de costumbre, Stan la ignora, pero cuando Steve dispara accidentalmente a "Santa" desde el centro comercial, los Smith deciden silenciar el incidente en silencio. La Navidad de los Smith está en peligro...

Recordatorio: Primera aparición de la enemistad de Santa con la familia Smith. 
9105 Fartbreak Hotel _ _
 
Rodney CloudenChris y Matt McKenna16 de enero de 20115AJN183.54 [103]
Después de que Roger libera un gas letal en la casa de los Smith, la familia se muda a un hotel hasta que desaparecen los gases. Sin tareas domésticas ni molestias, Francine ahora tiene mucho tiempo libre. Y después de ayudar al conserje del hotel, la Sra. Smith consigue un trabajo en el negocio de la construcción, pero se da cuenta de que está hecha para la vida familiar. Mientras tanto, Steve regresa a 1981 para encontrarse con un artista que ha pintado un retrato de la chica de sus sueños. 
diez106 " Stanny-Boy y Frantastic "
 
pam cocinarLaura McCrery23 de enero de 20115AJN134.81 [104]
Cuando Stan y Francine conocen a una pareja joven, Tom y Cami, se dan cuenta de que sus vidas predecibles y aburridas carecen de adrenalina. Pero mientras hacen todo lo posible para mantenerse al día con el estilo de vida loco y aventurero de la pareja más joven, Francine y Stan luchan por mantener un alto nivel y elaboran un plan para retrasar a Tom y Cami por un tiempo. 
once107 " Una Piñata Llamada Deseo "
Piñata y Pasión 
Bob BowenChris y Matt McKenna13 de febrero de 20115AJN073.93 [105]
Roger, que tiene talento para la actuación, invita a Stan a asistir a clases de actuación. Sin embargo, surge una rivalidad entre los dos cuando ambos audicionan para el mismo papel. 
12108 " Deudas tu vida "
 
chris bennetteric sommers20 de febrero de 20115AJN094.25 [106]
Después de que Roger no está de acuerdo con los argumentos de Stan, se muda de los Smith, pero pronto se entera de que ya se ha encontrado un reemplazo para él. Mientras tanto, Steve consigue un nuevo trabajo en la escuela, aunque con una advertencia . 
13109 " Yo soy la morsa "
Macho alfa 
tim parsonskeith heisler27 de marzo de 20115AJN214.99 [107]
Steve desafía a Stan a la dominación familiar. 
catorce110 Mentiras de la escuela _ _
 
Rodney CloudenBrian Boyle3 de abril de 20116AJN033.59 [108]
En un intento por ascender en la CIA, Stan comienza a jugar al golf con el senador Buckingham. Las cosas van bien hasta que Roger vende accidentalmente a la hija de un senador a un traficante de drogas, lo que obliga a Stan a elegir entre familia y carrera. 
quince111 « Licencia para labrar »
 
John Aoshima y Jensen IMatt Fusfeld y Alex Kazbertson10 de abril de 20116AJN043.35 [109]
Cuando Steve tiene problemas para unirse a Cool Kids, Klaus y Roger hacen apuestas sobre qué tan rápido Roger puede hacerlo genial. 
dieciséis112 " Jenny Fromdabloc " por
Jenny Fromdabloc 
Bob BowenLaura McCreary17 de abril de 20116AJN084.74 [110]
Después de que Snot le confiesa su amor a Hayley y es rechazado, Steve y Roger idean un plan para animarlo. Roger se disfraza de la prima de Steve de Nueva Jersey, Jenny Fromdablok, a quien le gusta mucho Snot. Mientras tanto, Stan quiere vivir como un caballero de la década de 1960, una vida llena de trajes oscuros y martinis secos. 
17113 " Destructor de hogares "
 
jose danielloAlan R. Cohen y Alan Friedland8 de mayo de 20116AJN053.29 [111]
Stan y Francine discuten sobre cómo renovar la casa. Mientras tanto, Steve y los chicos usan las habilidades de conteo de Barry en el casino local. 
Dieciocho114 " Coqueteando con el desastre "
 
pam cocinarkeith heister15 de mayo de 20116AJN063.89 [112]
Francine consigue un trabajo en la oficina de Stan. La presencia de su esposa en el trabajo limita mucho el estilo de Stan, así como su habilidad para coquetear con los empleados. Francine toma represalias, lo que provoca que estalle una guerra entre ellos en el trabajo... 
19115 " Gorillas in the Mist " de
Gorillas in the Mist 
chris bennetteric durbin22 de mayo de 20115AJN123.57 [113]
Stan pasa tiempo de padre e hijo con Steve en el zoológico local, pero las cosas salen terriblemente mal cuando Steve se cuela en una exhibición de gorilas. Mientras tanto, Roger discute con Hayley que puede convertirse en un gran cantante de country y se propone escribir la canción más desgarradora de todos los tiempos. 

Temporada 8: 2011–2012

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una116 " Agua caliente " Bañera de
hidromasaje 
chris bennettMurray y Judy Miller25 de septiembre de 20116AJN185.83 [114]

Cansado de la familia y el trabajo, Stan compra un jacuzzi y pasa todo el tiempo en él. Francine está muy preocupada por esto. Pronto, Stan comienza a darse cuenta de que algo anda mal con el baño.

Recordatorio: este es uno de esos episodios del universo alternativo donde muere Stan. 
2117 Huracán ! »
¡Huracán! 
tim parsonseric sommers2 de octubre de 20116AJN075,80 [115]
Inundaciones en Langley Falls. Stan y su familia intentan sobrevivir en una casa inundada y luchar contra los animales salvajes. 
3118 " A Ward Show "
Sobreprotector 
John O'Dayeric durbin6 de noviembre de 20116AJN014.85 [116]
Roger se convierte en el guardián de Steve, mientras que Stan y Francine van a un parque acuático. 
cuatro119 " El peor Stan "
Mal padrino 
Rodney CloudenNahnatachka Khan13 de noviembre de 20116AJN114.87 [117]
En este episodio, aprendemos sobre el nuevo sueño de Stan de ser el padrino de una boda. Decide cumplirlo por todos los medios, pero no todo sale como Stan pretendía. Mientras tanto, Roger encuentra pantalones cortos que hacen que las piernas sean sexys. 
5120 " Virtual In-Stanity "
Virtual Stan 
dante fabierojordan bloom y parker dee20 de noviembre de 20116AJN164.82 [118]
Stan se da cuenta de que, debido al trabajo, se perdió momentos importantes en la vida de Steve. Le presenta a Steve a Phyllis, de quien se enamora inmediatamente. Mientras tanto, Roger y Klaus roban una limusina y comienzan a bombardear las calles de Langley Falls. 
6121 " La Scarlett Getter " de
Scarlett Getter 
Josué CervantesMatt Fusfeld y Alex Cuhbetson28 de noviembre de 20116AJN094.48 [119]
Stan conoce a Scarlet en un café, de quien estuvo enamorado en su juventud. Él y Roger compiten en su deseo de seducirla. Mientras tanto, Steve encuentra las bragas de la suerte de Hailey. 
7122 " Batalla de Navidad de Season's Beats "
 
jose danielloeric sommers11 de diciembre de 20116AJN215,00 [120]
Roger y Stan actúan en la producción navideña de un centro comercial. Mientras tanto, Hayley y Jeff adoptan a un niño que es el Anticristo. 
ocho123 " The Unbrave One "
Sobre cobardes y héroes 
jose danielloRick Viner y Kenny Schwartz9 de enero de 20126AJN215,00 [120]
Durante el programa de la película, Steve muestra cobardía, lo que hace que Stan se meta en una situación muy incómoda. Mientras tanto, los resultados del examen médico de Francine prometen cambios para la familia Smith... 
9124 " Stanny hierba tierna "
Stan 
tim parsonskeith heisler29 de enero de 20126AJN154.77 [120]
Stan trabajó a tiempo parcial en un club de campo durante 30 años para ahorrar suficiente dinero para convertirse en miembro del club. Este año espera conseguir el ansiado lugar... 
diez125 « Wheels & the Legman and the Case of Grandpa's Key »
Kolyaskin y Begunov, o el secreto de Grandpa's Key 
Josué CervantesLaura McCreary12 de febrero de 20126AJN173.59 [121]
Los famosos detectives Kolyaskin y Begunov están de vuelta en el negocio. Esta vez, a petición de uno de los clientes de su agencia, deberán enfrentarse al terrible secreto de una misteriosa llave... 
once126 " Old Stan in the Mountain " de
Old Stan and the Mountains 
Pam Cook y Valerie Fletcherjonathan fino19 de febrero de 20126AJN144.43 [122]
Stan cree que los ancianos no tienen cabida en la sociedad, pero por voluntad del mal destino, tendrá que estar en su lugar... 
12127 " El luchador "
luchador 
Rody CloudenAlan R. Cohen y Alan Friedland4 de marzo de 20126AJN194.29 [123]
Los logros deportivos escolares de Stan en la lucha no lo persiguen ni a él ni a su familia hasta el día de hoy. ¿Y si alguien lo desafía? Por ejemplo, Barry es el amigo de la escuela de Steve... 
13128 « Dra. Klaustus »
Doctor Klaust 
John Aoshima y Jensen IBrian Boyle11 de marzo de 20126AJN124.62 [124]
¿Qué sucede si Klaus reemplaza a Roger como consejero familiar de los Smith mientras Roger va a Irak en una misión donde la sangre y la muerte son comunes? 
catorce129 " El mejor amigo de Stan " El
mejor amigo de Stan 
John Aoshima y Jensen Ijonathan fino18 de marzo de 20126AJN204.61 [125]
Contra las protestas de Stan, Francine le compra un perro a Steve. Un perro divertido se convierte en una ocasión para que Stan vuelva a sumergirse en los problemas vividos en su infancia. 
quince130 " Menos dinero, más problemas " Menos dinero,
más problemas 
chris bennettMurray y Judy Miller25 de marzo de 20126AJN024.28 [126]
Stan, cansado de depender de Jeff y Hayley, intenta demostrar que es muy posible vivir con $938 al mes. Mientras tanto, Steve y Roger intentan cumplir su sueño de conducir un Ferrari con estilo para fastidiar a Klaus. 
dieciséis131 " El riñón se queda en la imagen " El riñón se queda en el
pasado 
Pam Cook y Valerie FletcherRick Viner y Kenny Schwartz2 de abril de 20126AJN224.18 [127]
Las redes sociales llegan a la vida de la familia Smith, a raíz de lo cual Francine se reencuentra con su viejo amigo, cuya bebida ya ha costado la salud de muchos asistentes a la fiesta. Esta copa esta vez no pasó y Hayley. Sí, también está en duda la paternidad de Stan, y la CIA finalmente ha probado una máquina del tiempo... 
17132 " Ricky Español " de
Ricky Español 
sean murrayeric sommers6 de mayo de 20127AJN024.82 [128]
No hay villano más grande en Little Langley que Ricky Spanish. ¿Quién hubiera pensado que esta es una de las personalidades escandalosas de Roger? Un viejo conocido visita a la familia Smith... 
Dieciocho133 " Toy Whorey "
Madurez de juguete 
Tim Parsons y Jennifer GravesMatt Fusfeld y Alex Cuhbetson13 de mayo de 20127AJN014.13 [129]
Stan decide que es hora de que Steve deje de jugar con juguetes y lo acompaña a México para contratar una prostituta para Steve. Mientras tanto, Roger intenta conseguir una botella de vino que sería perfecta para un bistec. 

Temporada 9: 2012–2013

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una134 " Amor, estilo AD "
American Dad Love 
Josué Cervanteseric durbin30 de septiembre de 20127AJN035,25 [130]
En el ático de la casa de los Smith, Roger abre un bar de música en vivo y recluta a Hayley como su animadora principal. Pronto, todo Langley Falls está asombrado por la maravillosa voz de Hayley, incluido Roger, cuya simpatía va demasiado lejos. Mientras tanto, Stan demuestra su hombría negociando para comprar un auto nuevo. 
2135 Vacaciones asesinas _ _
 
Rodney CloudenRick Viner y Kenny Schwartz7 de octubre de 20127AJN055.18 [131]
Los Smith se van de vacaciones a islas tropicales, pero Stan no se va a relajar cuando tiene órdenes de eliminar al coordinador de entretenimiento, quien, según la CIA, es un ex criminal de guerra. Mientras tanto, Hayley y Jeff recuperan el romance en la relación. Y la última personalidad de Roger se enamora de un caballero mayor. 
3136 ¿Puedo ser franco contigo? »
¿Puedo ser franco con usted? 
Pam Cook y Valerie FletcherJudá Miller4 de noviembre de 20127AJN083.99 [132]
Francine teme que ella y Stan se estén distanciando porque él pasa mucho tiempo con sus amigos, por lo que encuentra una solución muy interesante a este problema. Mientras tanto, Steve y sus amigos se unen a un grupo de chicos para el lanzamiento de un video musical conjunto. 
cuatro137 " padrastro americano " padrastro
americano 
sean murrayjordan bloom y parker dee18 de noviembre de 20127AJN104.21
Después de que el padrastro de Stan muere, él invita a su madre a vivir con ellos. Pero las cosas se ponen demasiado tensas cuando Roger se ve obligado a compartir un ático con ella. A pesar de esto, la madre de Roger y Stan se enamoran y se casan, lo que significa que ahora Stan se ve obligado a comunicarse con Roger, como si fuera un nuevo padrastro. Mientras tanto, durante un paseo en bicicleta, Steve y sus amigos encuentran los restos de un misterioso accidente aéreo, incluido un guión perdido hace mucho tiempo para la película Fast and the Furious, que tienen la intención de filmar. 
5138 ¿Por qué no podemos ser amigos ? »
¿Por qué no podemos ser amigos? 
jensen yojonathan fino2 de diciembre de 20127AJN064.25
Stan decide que Snoot no es lo suficientemente bueno para ser el mejor amigo de Steve. Y, habiendo llegado a esta conclusión, Stan decide separarlos disparando a una heladería, en la que Snoot se convirtió en el único testigo que fue enviado de inmediato al programa de protección de testigos de la CIA. Mientras tanto, Roger contrata a Jeff para limpiar su ático. 
6139 « Aventuras en Hayleysitting »
Aventuras con Hayley la Enfermera 
Tim Parsons y Jennifer GravesMatt Fusfeld y Alex Cuhbetson9 de diciembre de 20127AJN??4.67
La niñera de toda la vida de la familia Smith, Lindsey, se rompe la pierna en un partido de fútbol. Stan y Francine deciden dejar a Steve al cuidado de Hayley. 
7140 « National Treasure 4: Baby Franny: Le va bien: La historia del agujero » National
Treasure 4: Baby Franny: Le va bien: La historia del agujero 
chris bennettmurray molinero16 de diciembre de 20127AJN194.21
Han pasado 35 años desde que Francine, una bebé de cinco años, cayó al fondo de un pozo profundo y fue rescatada por un valiente bombero. En honor a esta fecha significativa, la ciudad natal de Francine organiza unas vacaciones, pero la heroína de la ocasión no está del todo encantada con esto: está atormentada por un sentimiento de culpa, porque el mismo bombero que salvó a "Baby Frannie" no lo hizo. sal del malhadado pozo... 
ocho141 " Finger Lenting Good "
Simulando el arrepentimiento 
jose danielloLaura McCreary6 de enero de 20137AJN??5.65
Durante la Cuaresma, Francine alienta a la familia a abandonar los malos hábitos, pero después de beber hasta dejarlos inconscientes en la fiesta Mardi Gras de Roger, la familia decide que es bastante difícil. Están a punto de retractarse de la promesa que le hicieron a Francine, pero Bullock interviene. La familia Smith se enfrenta a una elección difícil. Mientras tanto, Roger encuentra una almohadilla para el pecho, cuyo dueño tuvo la suerte de enamorarse. Roger enamorado parte en busca de... 
9142 « Las aventuras de Twill Ongenbone y su chico Jabari » Las aventuras de Twill Ongenbone y su chico Jabari

 
Josué CervantesBrian Boyle13 de enero de 20137AJN??4.82
Francine intenta enseñarle a Roger lo que es el trabajo duro. Roger se disfraza de "Twil Ongenbon", un profesor con un título falso en arqueología. Pero Francine pronto se arrepiente de su decisión... Mientras tanto, Steve le pregunta a Stan sobre su pasado para un proyecto escolar. Steve se sorprende de que se las arregla para averiguar acerca de su padre. 
diez143 La sangre clama al cielo
 
jose danielloBrian Boyle27 de enero de 20137AJN134.27
Cuando Francine invita a su padre encarcelado Jack a la fiesta de cumpleaños de Stan, el oscuro secreto de la familia Smith sale a la luz. En este episodio, Roger se transforma en la sirvienta Edna, que está criando al hijo de otra persona. 
once144 " Max Jets " de
Max Jets 
Tim Parsons y Jennifer Graveskeith heisler10 de febrero de 20137AJN143.88
Roger informa que Max Jets, un buscador de oro y uno de los personajes más ricos de Roger, pronto saldrá de la cárcel. Después de salir de prisión, Max se enamora de la camarera Gina, quien puede dejar a la familia Smith sin la herencia de un rico buscador de oro. 
12145 " Desnuda hasta el límite, una vez más " Desnuda hasta el límite,
una vez más 
chris bennettkeith heisler27 de enero de 20137AJN134.15
Jeff descubre que Roger es un extraterrestre. Ahora el Muro no tiene más remedio que matar a uno de ellos. 
13146 " Solo para ojos negros "
 
jensen yojonathan fino10 de febrero de 20137AJN143.27
En la Parte 2 de la desgarradora saga que parodia a James Bond, la luna de miel de Stan y Francine se interrumpe brutalmente cuando Sexpun Takomi recibe un disparo del Black Villain. Stan decide vengarse del villano. 
catorce147 Concurso de Ortografía Mi Bebé
 
Rodney CloudenLeslie Vack Webster24 de marzo de 20137AJN154.53
Francine descubre que el talento de Steve para la ortografía lo ayudará a ingresar a la universidad. Stan y Roger intentan que Hayley olvide a Jeff y la inviten a unirse al bádminton. 
quince148 " El torcido perdido " El torcido
perdido 
Pam Cook y Valerie FletcherJeff Chang y Eric Ziobrowski14 de abril de 20137AJN164.23
Francine desarrolla un interés en las nalgadas. Hayley intenta encontrar un nuevo compañero de vida, pero en cambio va a cenar con Snot. 
dieciséis149 " La identidad aburrida " La identidad
aburrida 
jensen yoeric sommers21 de abril de 20137AJN173.81
Resulta que en Florida, en uno de los restaurantes, trabaja el "verdadero" Osama Bin Laden. La CIA organiza una operación para capturar al terrorista número 1, durante la cual Stan se golpea la cabeza en una máquina tragamonedas y pierde la memoria. Francine aprovecha la oportunidad para construir el hombre perfecto en el Muro desde cero. 
17150 « El Pleno Cognitivo »
 
sean murrayeric durbin28 de abril de 20137AJN184.03
Stan se sorprende cuando la gerencia le dice que el subdirector Ballack está comenzando a sufrir demencia. La pared necesita borrar silenciosamente su memoria. Un matón molesta a Steve en la escuela, Roger se compromete a ayudarlo. 
Dieciocho151 " Perdidos en el espacio "
Perdidos en el espacio 
chris bennettmike barker5 de mayo de 20137AJN205.00
En lugar de él mismo, Roger envía a Jeff a su tierra natal. Pero en cambio, Jeff se sube a la nave espacial de los extraterrestres de la raza de Roger y se convierte en su esclavo. Como resultó más tarde, la nave espacial es un gran centro comercial espacial en el que el emperador se dedica a las compras. 
19152 " Da Flippity Flop " de
Flippity Flop 
Rodney Cloudenmatt weitzman12 de mayo de 20137AJN214.01
Klaus encuentra su cuerpo real y quiere que Stan lo ayude a recuperarlo. Pero Stan se niega a ayudar y Klaus cambia de cuerpo con él. Mientras tanto, Roger convierte el ático en un gimnasio. 

Décima temporada: 2013–2014

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una153 " Aventuras tubulares de Steve y Snot "
 
jose daniellojordan bloom y parker dee29 de septiembre de 20138AJN014.32
Steve y Snot buscan compañeros para el baile de graduación, pero fracasan y tienen que usar el invento de la CIA, clonar a las chicas usando ADN. Stan, temiendo la exposición de la CIA, dispara a los clones. 
2154 " Poltergeist "
Poltergasmo 
Pam Cook y Valerie Fletchermatt mckenna6 de octubre de 20138AJN024.47
Un poltergeist se inicia en la casa de los Smith, resulta que el motivo de la aparición de un fantasma en la casa es la insatisfacción de Francine en la cama. 
3155 " Macho salvaje "
Macho, salvaje 
Josué CervantesBrett Sully y Robert Maitia3 de noviembre de 20138AJN053.75
Stan comienza a considerar a Steve como un hombre, desde el momento en que mató al ciervo. Steve, atormentado por su conciencia, comienza a criar ciervos sin padres. Mientras tanto, Roger y Klaus viajan en automóvil para ver "cinco ceros" en el odómetro
cuatro156 « Andador para el perineo »
 
Tim Parsons y Jennifer Gravesdan webber11 de noviembre de 20138AJN033.55
Stan se lesiona en la ingle y su voz se vuelve aguda. Steve y Francine roban tiendas. Sin embargo, Steve es atrapado y llevado a Venezuela . Francine tiene que hacer un esfuerzo para salvar a Steve. 
5157 « Pavo Kung PAO »
Pavo Kung Pao 
ronnie cloudeneric richter24 de noviembre de 20138AJN073.86
Stan está indignado porque Francine invitó a sus padres adoptivos al Día de Acción de Gracias. Mientras tanto, la madre de Francine intenta distraer a una lánguida Hayley de Jeff presentándole a un niño chino llamado Song Member Taken. 
6158 « Cine Independiente »
Cine Independiente 
sean murrayjudy molinero1 de diciembre de 20138AJN043.50
El padre de Snot murió. Y Steve y sus amigos lo llevarán al funeral. 
7159 " Fingiendo mal "
Mal fingiendo 
jensen yoJuan Youngholz8 de diciembre de 20138AJN084.36
Hayley aprovecha las habilidades de falsificación de Steve y desarrolla un negocio clandestino. Roger quiere hacerse cargo del negocio por sí mismo. Stan recibió la orden de atrapar a los criminales. 
ocho160 " Juglar Krampus "
Juglar Krampus 
Josué CervantesMurray y Judy Miller15 de diciembre de 20137AJN195.00
Stan libera el símbolo navideño "malvado" que su padre encerró: Krampus. 
9161 " Visión: Imposible "
Visión: Imposible 
Pam Cook y Valerie Fletcherali waller5 de enero de 20148AJN105.03
Roger descubre la adivinación después del accidente. 
diez162 " Tierra de familia "
jose danielloJoe Chandler y Nick Wegener12 de enero de 20148AJN094.47
Los Smith visitan un parque familiar cuyo propietario se congeló, pero no congeló su mente, y observó cómo su creación no se hizo de la manera que él imaginaba. Y habiendo descongelado, cierra el parque junto con los visitantes. 
once163 « Gallo del sonámbulo »
Dream Dick 
sean murrayBrian Boyle26 de enero de 20148AJN123.30
Después de completar otra misión. Sus colegas lo felicitan por su asesinato número 100. Después de eso, comenzó a mostrar una doble personalidad, cuando se durmió, el amable Stan se despertó. 
12164 " Presentamos a las azafatas traviesas " Presentamos a las
azafatas traviesas 
Josué Cervantesjudy molinero16 de marzo de 20148AJN132.71
Stan y Francine aceptan trabajos como mayordomos durante sus vacaciones. Roger intercambió rostros con Steve para ayudarlo a comenzar a salir con una chica. Pero la niña estaba embarazada. 
13165 " No soy un chico de Holodeck "
 
jensen yomatt mckenna23 de marzo de 20148AJN162.70
Stan quería distraer a Steve y sus amigos de los videojuegos y llevarlos al bosque, pero Francine se lo prohibió. Pero después de que Bulak mostró un nuevo desarrollo: una habitación para recrear la realidad, Stan decide poner en secreto a los niños en la habitación y recrear el bosque allí. Hayley quiere encontrar el "punto débil de Roger" y compra el sol de su sistema 
catorce166 " Stan toma la píldora "
Stan se pone sobre ruedas 
chris bennettBrett Coley y Robert Maitia30 de marzo de 20148AJN142.79
La CIA inventó una píldora que permite que los hombres no escuchen a las mujeres, pero la asistente de laboratorio era una mujer y ninguno de los agentes escuchó su advertencia. Stan decidió tomar una pastilla para fingir que Francine estaba escuchando. Al final resultó que, a los agentes se les dio media pastilla, y una pastilla entera convierte a un hombre en una mujer. Roger y Klaus, debido a que Stan se convirtió en mujer, abren un negocio de venta de disfraces. El asistente de laboratorio de la CIA encuentra el antídoto y se lo da a Bulok, pero él tiene sus propios planes para Stan. 
quince167 " Cariño, soy Patria "
Cariño, estoy de vuelta en casa 
Tim Parsons y Jennifer Gravesdan webber6 de abril de 20148AJN112.68
Stan se infiltra en un mitin anticapitalista "Occupy" y es expuesto y secuestrado. Allí le lavan el cerebro. Pero solo Hayley ve el cambio en su padre y lo sigue. Roger intenta resolver un problema con las velas que quería revender para el Día de los Caídos de Stan. 
dieciséis168 " Ella sobrevivirá "
 
chris bennettRick cantante13 de abril de 20148AJN062.36
Stan quiere entrar en el círculo de los allegados a Bulok. Hayley y Roger abren su propio bar en la azotea. Klaus les cuenta a Steve y Snot diferentes historias alemanas. 
17169 " cuellos de goma "
mirando fijamente 
Rodney CloudenJoe Chandler y Nick Wegener27 de abril de 20148AJN152.40
Stan comenzó a mirar a las chicas y tuvo un accidente. Y ahora está tratando de ocultar la verdadera causa del accidente a Francine y al agente de seguros. Roger y Klaus derramaron vino sobre el nuevo sofá blanco. 
Dieciocho170 " Destructor de registros permanentes "
 
Tim Parsons y Jennifer GravesBrian Boyle4 de mayo de 20148AJN192.51
Stan fue despedido de la CIA y consigue un trabajo en una tienda donde trabaja Steve. Roger vendió su alma al diablo para poder aprender a tocar la guitarra y ganar una discusión con un guitarrista en una cafetería. 
19171 « News Glance con Genevieve Vavance » News Glance con Genevieve
Vavance 
sean murrayali waller11 de mayo de 20148AJN202.40
Roger abrió su propio canal de televisión. Steve se avergonzó en clase y se escapó de casa. Roger hace un chapoteo fuera de él. 
veinte172 " La relación a más larga distancia "
 
Pam Cook y Valerie Fletcherjordan bloom y parker dee18 de mayo de 20148AJN182.36
Ha pasado un año desde que Jeff subió a una nave alienígena, Hayley lo añora, pero una vez en el hospital, conoce a un joven oligarca. Todo estaría bien, pero Steve captó accidentalmente la señal de Jeff. 

Temporada Once: 2014

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una173 "Roger pasa el bar" Roger pasa el
bar 
Josué Cervantescharlie suosi14 de septiembre de 20148AJN212.62
Roger se ve obligado a vender su bar favorito en el ático de una cadena de restaurantes después de sufrir un infarto, y un nuevo vecino que recientemente ha sido registrado como delincuente sexual promete desvirgar a Steve y sus amigos a cambio de tareas domésticas. 
2174 "Un niño llamado Michael
jose danielloeric richter14 de septiembre de 20148AJN172.66
Roger se muda con Greg y Terry 
3175 "Blagsnarst, una historia de amor"
Blagsnarst, una historia de amor 
chris bennettwes lacayo21 de septiembre de 20148AJN223.03
Roger y Francine descubren a un extraterrestre llamado Blegsnarst en el bosque, con quien Roger inmediatamente comienza una aventura. Después de la primera noche caliente, resulta que Blegsnarst es muy caprichoso y tiene muchas peculiaridades que estropean su relación. Roger intenta deshacerse de ella entregándola a la CIA, pero se da cuenta de que no puede seguir adelante. 

Temporada 12: 2014–2015

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una176 "Blonde Ambition"
Rubia con ambición 
Rodney CloudenHistoria: Evan Sandman y Carlo Hart
Guión: Wayne Dublin, Carlo Hart y Evan Sandman
20 de octubre de 20149AJN011.09
Hayley decide teñirse el pelo de rubio para llamar la atención sobre los problemas de la Tierra. Y Stan y Steve van en busca de un nuevo hogar para la familia. 
2177 "CIAPOW"
CIA en cautiverio 
jensen yoJoe Chandler y Nick Wegener27 de octubre de 20149AJN021.15
Sten, para demostrar que las personas son mejores que los robots, emprende una misión en lugar de Drone, por lo que todos son capturados. Y el resto de la familia tuvo una carrera lenta en la sala de estar. 
3178 "Scents and Sensei-bility"
Aromas y Sensei-poder 
Tim Parsons y Jennifer GravesWayne Dublin, Carlo Hart y Evan Sandman3 de noviembre de 20149AJN051.22
Steve y Snot se cansan de ser intimidados en la escuela y deciden inscribirse en una clase de kárate donde el sensei le lava el cerebro a Snot. Steve decide sacar a Snot. Y Klaus comienza a emitir un olor terrible y deja de ser una mascota en la casa. 
cuatro179 "Gran Stan en el campus
Pam Cook y Valerie FletcherBrian Boyle10 de noviembre de 20149AJN041.16
La CIA está recortando costos y personal. Sten se ofrece como voluntario para ser un guardia de seguridad del campus. Y Roger está tratando de aumentar los ingresos de la familia y convierte la casa en un hotel. 
5180 "Ahora y Gwen
chris bennetRachel Bogert y Emily Wood17 de noviembre de 20149AJN061.31
La hermana Francine llega a la ciudad, pero poco a poco, Hayley comienza a sentir que algo anda mal. Stan le enseña a Steve cómo abrazar correctamente a la tía Gwen. Bueno, Klaus y Roger organizan un espectáculo de sombras. 
6181 "Soñando con un Porsche Blanco de Navidad
sean murrayBrian Boyle1 de diciembre de 20149AJN081.01
Stan lamenta no haber tenido una vida sin preocupaciones como el director Lewis. Ocurre un milagro navideño y Stan y Lewis cambian de lugar. 
7182 "LGBSteve"
LGBSteve 
jose danielloeric richter23 de febrero de 20159AJN111.10
Hailey sueña con estar en el equipo femenino de roller derby. Acuerdan llevársela, pero con la condición de que ella también se lleve a su "hermana" Steve. Y Roger se convierte en el administrador de la pista de patinaje sobre ruedas. 
ocho183 "Mimosa de la mañana" Mimosa
de la mañana 
Josué Cervantesali waller2 de marzo de 20159AJN071.14
Steve se pelea con su madre, después de lo cual ella se niega a cocinar para él. Steve decide hacerlo él mismo y se convierte en un exitoso chef. Sten cree que puede hacer que las personas sean invisibles con solo un chasquido de sus dedos. 
9184 "Mi dama
de negocios" Mi dama de negocios 
jose danielloTeresa Hsiao9 de marzo de 20159AJN031.149
Hayley consigue un nuevo trabajo y comienza una aventura con un hombre casado. Y Stan lleva a Steve y Francine al baile de madre e hijo. 
diez185 "Una estrella ha renacido
Rodney CloudenBrett Coley y Robert Maitia16 de marzo de 20159AJN091.106
Stan y Francine se van de vacaciones a Los Ángeles, donde Stan se sumerge en el mundo del viejo Hollywood, y luego comienza a pensar que es una estrella reencarnada, Leonard Prince. La trama de la serie es una alusión a la película de 1950 "Sunset Boulevard". " 
once186 "Visita al misterio del asesinato mágico de Manhattan" Visita al misterio del asesinato mágico de
Manhattan 
jensen yoKirk J. Rudell23 de marzo de 20159AJN101.02
Francine escribe un éxito de ventas y es invitada a Nueva York para los premios Big Apple. Stan y Hailey pasan todo el día con el actor Robert Wool, y Steve y Roger se transforman en Kolyaskin y Begunov. 
12187 Alejar "El psiquiatra"
 
Pam Cook y Valerie FletcherBrett Coley y Robert Maitia30 de marzo de 20159AJN121.11
Stan es testigo de un accidente automovilístico fatal y recurre a un psicoanalista en busca de ayuda. Y Roger y Klaus prueban suerte en la cata de vinos. 
13188 "¡Mierda, Jeff ha vuelto!"
¡Joder, Jeff ha vuelto! 
Tim Parsons y Jennifer GravesJoe Chandler y Nick Wegener18 de mayo de 20159AJN131.179
Jeff regresa del espacio... ¿o sí? Mientras tanto, Steve se hizo cargo del hámster de Snot. 
catorce189 "Fung americano" Fung
americano 
chris bennetgreg cowan25 de mayo de 20159AJN140.913
Seth MacFarlane vende el programa a un multimillonario chino y Stan olvida su aniversario de bodas. Para ganar algo de tiempo para el aniversario, pone a Francine en un orfanato. 
quince190 "Traje de convulsiones de Stanny" Traje
de convulsiones de Stanny 
Josué Cervanteseric durbin1 de junio de 20159AJN151.113
Stan tiene un accidente, pero les oculta a todos que se distrajo enviando mensajes de texto mientras conducía. Comienzan a atiborrarlo de pastillas, de las que aparecen extraños efectos secundarios. Y Roger ayuda a Steve a lidiar con su miedo. 

Temporada trece: 2016

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una191 "Raíces"
Raíces 
sean murrayBrett Coley y Robert Maitia25 de enero de 2016AAJN011.037 [133]
Stan revela el secreto del árbol, que es como un padre para él, y prohíbe cortarlo. Mientras tanto, Steve intenta descubrir por qué no crece más. 
2192 "La vida acuática con Steve Smith
Rodney CloudenKirk J. Rudell1 de febrero de 2016AAJN020,951 [134]
Steve se une al equipo de waterpolo de la escuela secundaria. Mientras tanto, Stan y Roger van a buscar un barco. 
3193 "Hayley Smith, Seal Team Six"
Hayley tiene un trastorno infantil 
jensen yoTeresa Hsiao8 de febrero de 2016AAJN031,00 [135]
La mente de Hayley dio marcha atrás y comenzó a considerarse una niña de seis años. Steve y sus amigos consiguen una olla de cocción lenta. 
cuatro194 "NSA (No se permiten fisgones)
jose daniellosteve hely15 de febrero de 2016AAJN041.07 [136]
Steve descubre la NSA mientras trabaja con Stan. Hailey decide comerse la carne en un día. 
5195
Stan Smith como  Keanu Reeves como Stanny Utah en Point Breakers
Tim Parsons y Jennifer GravesJoe Chandler y Nick Wegener22 de febrero de 2016AAJN051.05 [137]
Stan se infiltra como surfista. Steve se hace amigo de un vagabundo. Hailey está embarazada. Roger intenta albergar la Copa del Mundo en el patio. 
6196 beso beso cam
cam 
chris bennetjordan bloom y parker dee29 de febrero de 2016AAJN07
Stan le da a Francine boletos para un juego de béisbol por su cumpleaños, pero las cosas salen mal después de un beso en cámara. Y Steve y Roger van a Nevada para luchar contra la contaminación del agua. 
7197 "El diablo lleva un broche de solapa
Josué CervantesZach Rosenblatt7 de marzo de 2016AAJN08
Mientras Stan tiene la tarea de compilar un calendario para la CIA, Hayley intenta destruirlo. Mientras tanto, Roger obtiene una tarjeta de crédito y finge su propia muerte para evitar pagar una enorme deuda. 
ocho198 "Stan-Dan entrega
sean murrayRachel Bogert y Emily Wood14 de marzo de 2016AAJN09
Roger se convierte en maestro en la escuela de Steve y recibe una clase con niños desfavorecidos. Mientras tanto, Stan y Francine visitan un hogar de ancianos donde Stan decide quedarse. 
9199 Anchorfran
Telefrancine 
Rodney Cloudenjeff kaufman21 de marzo de 2016AAJN11
Francine se convierte en copresentadora de noticias con Greg cuando rompe con Terry. Roger se obsesiona con un personaje ficticio del viejo juego Dream Phone. 
diez200 "Los Doscientos"
Doscientos 
jensen yoBrett Coley y Robert Maitia28 de marzo de 2016AAJN10
Stan, lleno de tatuajes, deambula solo por las devastadas Langley Falls. Él ve fantasmas. Mientras tanto, una entidad misteriosa conocida como "Doscientos" causa estragos en la ciudad y separa a Stan de su familia. 
once201 « Los
no incluidos  »
Tim Parsons y Jennifer Gravesali waller11 de abril de 2016AAJN06
Steve y Snot cambian su futuro cuando organizan una fiesta para los perdedores. Roger se enfurece cuando la camarera desaprueba su pedido y Stan y Francine pasan sus vacaciones en Bosnia. 
12202 "La mujer del dentista" La
mujer  del dentista
jose daniellocharlie suosi18 de abril de 2016AAJN12
Roger pierde su identidad después de hacerse pasar por la esposa de un dentista local. Mientras tanto, Klaus está organizando una fiesta cuando Stan y los niños se resfrían después de la práctica. 
13203 "
Resentimiento de la viuda" El resentimiento de la viuda 
Pam Cook y Valerie Fletchersam brenner25 de abril de 2016AAJN13
Mientras Stan está en una misión, Francine se hace pasar por viuda. El director Lewis golpea a Steve con amigos que deciden dedicarse a la lucha libre. 
catorce204 "La Junta de Turismo de Nova Centauris-burgh presenta: American Dad" La Junta de Turismo de Nova Centauris-burgh presenta: American
Dad 
Tim Parsons y Jennifer Gravesjordan bloom y parker dee2 de mayo de 2016AAJN14
Francine se une a Steve y sus amigos en el juego de roles. Stan construye apresuradamente su Seaworld en casa. 
quince205 Canción de la industria pesada "Daesong Heavy Industries
chris bennetgreg cowan9 de mayo de 2016AAJN15
Steve cuestiona todo en la Biblia. Después de eso, Stan comienza a perder la fe. Se muda a Corea, donde se rumorea que apareció el Arca de Noé. 
dieciséis206 Daesong Heavy Industries II: Regreso a la inocencia
Heavy Industry Song II: Regreso a la inocencia 
Josué CervantesZach Rosenblatt16 de mayo de 2016AAJN16
Un naufragio dispersa a los héroes. Stan y Francine pierden la memoria y siguen siendo nativos de la isla. Hayley y Jeff son recogidos por la Marina y Jeff decide alistarse en el ejército. Bueno, Roger y Steve están tratando de sobrevivir en un bote en medio del océano. 
17207 Puré de manzana entrecruzado: La balada de Billy
Jesusworth 
sean murrayJoe Chandler y Nick Wegener23 de mayo de 2016AAJN17
Roger se rompe el tobillo y Francine convence a Stan para que tome a Roger en su equipo de baloncesto. Mientras tanto, Steve interpreta "Trapped in the Closet" de R. Kelley. 
Dieciocho208
lucha  de minas
Rodney CloudenKirk J. Rudell30 de mayo de 2016AAJN18
Stan encuentra una mina de sal en el patio de la casa y una gran compañía de sal se interesa de inmediato en la casa de los Smith. Resulta que solo Steve es el propietario legal de la tierra y comienza la redistribución. 
19209 "Garfield y sus amigos"
Garfield y sus amigos 
jensen yoTeresa Hsiao6 de junio de 2016AAJN19
Stan le devuelve la vida al presidente Garfield para enseñarle historia a Haley. 
veinte210 "Me regaló la libertad
jose daniellocharlie suosi13 de junio de 2016AAJN20
Bullock está molesto porque alguien no trajo un regalo a la fiesta de Santa de la CIA. Stan es llevado a averiguar quién fue. Mientras tanto, Steve se presenta como el chico bueno entre sus compañeros de clase. 
21211 Pariente "Siguiente de Pin
Pam Cook y Valerie Fletcherjeff kaufman20 de junio de 2016AAJN21
Stan y Steve van a los bolos para poder pasar más tiempo juntos, y Steve descubre su talento para los bolos. Y Klaus está organizando una competencia entre Roger y Hayley por la mejor capacidad de concentración. 
22212 "Desviación estándar" Desviación
estándar 
Tim Parsons y Jennifer GravesBrian Boyle27 de junio de 2016AAJN22
Sten tiene una opción: ya sea en una misión peligrosa, que es similar al suicidio, o una batalla de DJ con el mismo Bullock. Y en lo ultimo Stan no entiende nada... 

Temporada catorce: 2016–2017

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una213 "Father's Daze"
La sorpresa del padre 
chris bennetjordan bloom y parker dee7 de noviembre de 2016BAJN01
Stan se despierta y revive el Día del Padre de nuevo. 
2214 "Lucha y huida
Josué Cervantesjeff kaufman14 de noviembre de 2016BAJN02
Steve obtiene una F por un proyecto escolar sobre el primer vuelo a través del Atlántico. Stan está furioso y convierte al propio Steve en piloto. 
3215 "La iluminación de Ragi-Baba
sean murrayJoe Chandler y Nick Wegener21 de noviembre de 2016BAJN03
Stan y Steve se convierten en chefs de sushi. 
cuatro216 "Retrato de los genitales de Francine" Retrato de los
genitales de Francine 
Rodney Cloudensteve hely28 de noviembre de 2016BAJN04
El museo ha colocado un molde de la vagina de Francine. 
5217 "Bahama mamá"
Bahama mamá 
jensen yoZach Rosenblatt5 de diciembre de 2016BAJN05
Stan está molesto por convertirse en abuelo cuando Jeff y Hayley anuncian que están planeando un bebé. Steve y Klaus se unen a un grupo de traficantes de drogas después de que Steve se toma en serio la idea de convertirse en tío. 
6218 El bebé de
Roger 
jose danielloTeresa Hsiao12 de diciembre de 2016BAJN06
Hayley se preocupa por cómo irá su embarazo después de que Roger accede a darle vida a Jeff para que pueda volver a ser humano. Snot descubre que Steve lo está enviando para un cambio de imagen, lo que hiere mucho los sentimientos de su amigo. 
7219 "Noventa Norte, Cero Oeste"
Noventa Norte, Longitud Cero Oeste 
Pam Cook y Valerie FletcherBrett Coley y Robert Maitia19 de diciembre de 2016BAJN07
Los Smith viajan al Polo Norte para liberar al secuestrado Steve. Y allí, Papá Noel explota a los niños para la extracción de piedras preciosas. 
ocho220 "Amor completo de Slotta" Amor
completo de Slotta 
chris bennetCarlos Suozzi10 de abril de 2017BAJN09
Stan comienza a correr y pierde interés en Francine. Roger también se convierte en asistente de vuelo cómico en aviones, pero tiene un rival. 
9221 "Las brujas de Langley" por Las
brujas de Langley 
jensen yoJoe Chandler y Nick Wegener17 de abril de 2017BAJN13
Steve y sus amigos usan magia negra para ganar popularidad en la escuela. Y Stan y Klaus están obsesionados con las bandas de chicos de los 90. 
diez222 "Una buena noche para conducir
Josué Cervantessam brenner24 de abril de 2017BAJN10
Klaus se infiltra en el GPS de Stan. Y Steve y sus amigos le juegan una mala pasada a Roger, y él comienza a vengarse. 
once223 «Casino Normale»
Casino Normale 
sean murrayTim Saccardo1 de mayo de 2017BAJN11
Francine se infiltra en la CIA como supervillana para despertar los sentidos de Stan. Mientras tanto, Roger atrae a Jay Leno a una trampa. 
12224 "Bazooka Steve"
Bazooka Steve 
Rodney CloudenJoel Hurwitz29 de mayo de 2017BAJN12
Steve se convierte en un paria en la ciudad después de que lo convence de terminar su carrera como mariscal de campo estrella del equipo de fútbol local. Y Roger hace que Hayley trabaje como taxista para pagar sus deudas. 
13225 Campamento Campawanda
Campamento Campawanda 
Tim Parsons y Jennifer GravesKirk J.Ruddell5 de junio de 2017BAJN08
A Steve no le gusta que Snot se esté convirtiendo en un líder en su campamento. Y Roger quiere sostener su Burning Man, lo que a Hayley y Jeff no les gusta. 
catorce226 "Julia Rogerts"
Julia Rogerts 
jose danielloKatherine Borel12 de junio de 2017BAJN14
Roger como Julia Roberts se esconde en un pequeño pueblo de Stan. Y Steve organiza el primer encuentro entre Barry y Jeff. 
quince227 "La vida y la época de Stan Smith"
La vida y la época de Stan Smith 
Pam Cook y Valerie FletcherDía de Jordan Bloom y Patrick24 de julio de 2017BAJN15
Stan cambia su actitud hacia la vida o la muerte después de gastarle una broma a Roger. Y Klaus lleva a Steve a la universidad, donde la fraternidad local comienza a burlarse de él. 
dieciséis228 "La carrera de las perras
jensen yoKirk J Radel31 de julio de 2017BAJN21
La familia participa en el programa de telerrealidad Bitch Run, pero después de que Stan y Hayley deciden ayudar ilegalmente a Steve y Francine, todos terminan en una prisión tailandesa. 
17229 "plan familiar
chris bennetZach Rosenblatt7 de agosto de 2017BAJN17
Francine está obsesionada con la idea de tener una gran familia. Y Stan decide convertirse en coleccionista, uniéndose a las filas del programa American Collectors. 
Dieciocho230 "La bomba larga
Josué CervantesBrett Coley y Robert Maitia14 de agosto de 2017BAJN18
A pesar de sus diferencias, Stan y Hayley se unen para salvar el estadio de fútbol de los Bazooka Sharks de los terroristas. Y Roger está en la escolta. 
19231 "Kloger"
Klogger 
sean murrayTeresa Hsiao21 de agosto de 2017BAJN19
Roger y Klaus comienzan a salir en secreto después de una cita en línea. Y Steve intenta contraer conjuntivitis de Hayley para poder ausentarse de la educación física. 
veinte232 Stan el carroñero "Basura Stan"
 
Rodney Cloudenpablo paso a paso28 de agosto de 2017BAJN20
Stan y Steve inician el negocio de eliminación de basura de su familia. Mientras tanto, resulta que Haley es una excelente jugadora de billar y Roger organiza un duelo con ella contra el mejor jugador de la ciudad. 
21233 El Talentoso Sr. Dingleberry El
talentoso Sr. Dingleberry 
Tim Parsons y Jennifer Gravesjeff kaufmann4 de septiembre de 2017BAJN16
Roger ayuda a vencer a Steve en el concurso de talentos de la escuela. Y Stan, Hayley y Klaus abren su propia granja de abejas. 
22234 "Oeste a México"
Oeste a México 
jose danielBrian Boyle11 de septiembre de 2017BAJN22
Stan es buscado y perseguido por el cazarrecompensas Roger. Están en camino a la ciudad donde Francine, Steve, Hayley y el director Lewis están esperando ayuda. 

Temporada quince: 2017–2019

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una235 "Papá Noel, Schmanta"
Papá Noel, Schmanta 
jose danielTeresa Hsiao25 de diciembre de 2017CAJN08
Snot le cuenta a Roger sobre Hanukkah, animándolo a convertirse al judaísmo y tratar de hacer que Hanukkah sea más popular que la Navidad robándole el poder a Santa Claus. 
2236 "Paranoico Frandroid"
Paranoico Frandroid 
Pam Cook y Valerie FletcherJoel Hurwitz12 de febrero de 2018CAJN01
Francine disfruta viendo todos los aburridos programas matutinos de entrevistas e ignora por completo las noticias del mundo real. Pero cuando decide sorprender a su esposo y visitarlo en el trabajo, descubre que Stan presenta todos sus programas favoritos para mantenerla alejada del mundo real. Mientras tanto, Steve y Klaus ayudan a la familia Snot a mudarse a un nuevo departamento. 
3237 "El Censo de los Corderos"
Censo de los Corderos 
Tim Parsons y Jennifer Gravessam brenner19 de febrero de 2018CAJN02
Stan está tratando de transmitirle a su hija que el censo es algo muy importante para su país. Mientras tanto, su tío le da a Klaus una cámara SLR e invita a Steve y sus amigos a posar para él. 
cuatro238 Fraude del "juego de conchas"
 
chris bennetBrett Cowley y Robert Maitya26 de febrero de 2018CAJN03
Steve intenta detener a Roger, que se une a una misteriosa orden de ladrones de huevos de aves. Mientras tanto, Francine compra una nueva salsa italiana para la familia. 
5239 Mural de historia "El mural de la historia
Josué CervantesJeff Kauffman5 de marzo de 2018CAJN04
Stan descubre que el mural histórico de Langley Falls ha sido desfigurado con graffiti y convence a la ciudad para que le permitan restaurar el mural. Mientras tanto, Roger se convierte en el instructor de Steve en una prestigiosa universidad de payasos. 
6240 "(Tienes que) Golpear por tu derecho
sean murraytim zaccardo12 de marzo de 2018CAJN05
Hayley consigue trabajo como repartidora y comienza a entregar el almuerzo en la oficina de Stan. Al ver las pésimas condiciones laborales, organiza una huelga. Mientras tanto, la familia ve Breaking Bad al revés y descubre que el programa esconde una búsqueda del tesoro. 
7241 "Klaustastrophe.tv"
Claustrofeo.TV 
Rodney Cloudenkirk rudell19 de marzo de 2018CAJN06
Stan comienza a experimentar ansiedades emocionales que afectan su trabajo. Mientras tanto, Klaus crea un sitio web e involucra al resto de la familia en su vida. 
ocho242 "Muerte por cena
jensen yoJoe Chandler y Nick Wegener26 de marzo de 2018CAJN07
Francine organiza una cena a pesar de que el asesino en serie que ataca a los invitados a la cena está aterrorizando a la ciudad. Cuando las luces se apagan y los invitados comienzan a desaparecer, Roger se encarga de averiguar quién está atacando a los invitados. 
9243 "Las historias
interminables " 
Pam Cook y Valerie Fletcherparker dee y jordan bloom9 de abril de 2018CAJN09
Bullock le pide a Stan que reemplace su clase en la Academia de la CIA, y Stan descubre que los cadetes son perfectos oyentes involuntarios de sus aburridas historias. 
diez244 "ferrocarril
Tim Parsons y Jennifer GravesZach Rosenblatt16 de abril de 2018CAJN10
Stan está frustrado por el tráfico y acude al alcalde con una propuesta para que la ciudad construya un tren bala, pero el alcalde descarta la idea con una carcajada. Luego, Roger empuja a Stan a postularse para alcalde, pero cuando Stan gana, se da cuenta de que ser alcalde no es una tarea tan fácil. 
once245 "Mi bola y cadena de pureza" Mi bola y
cadena de pureza 
chris bennetCarlos Suozzi23 de abril de 2018CAJN11
Steve muestra su energía sexual, por lo que Francine le pide a Stan que hable con su hijo. Stan tiene miedo de hacer algo mal y arruinar la vida de Steve. Mientras tanto, la familia está construyendo un tobogán de agua gigante en su patio trasero. 
12246 Sendero OreTron
 
Josué Cervantespablo paso a paso30 de abril de 2018CAJN12
A Roger le preocupa vivir lejos de su familia. Y Klaus abre una tienda en el ático. 
13247 "Mean Francine"
Evil Francine 
sean murrayNicole Shabtai7 de mayo de 2018CAJN13
Francine se une a un grupo de chicas duras después de convertirse en la nueva consejera de la escuela. Jeff entra en pánico por perder su sombrero. 
catorce248 Mujer musculosa "One- Woman Swole"
 
Rodney CloudenSasha Stroman11 de febrero de 2019CAJN14
Una vida mesurada y monótona empuja a Francine al culturismo, que pronto se convierte de un pasatiempo común en una adicción malsana. 
quince249 "Pueblo del sabor" Pueblo del
sabor 
jensen yogreg cohen18 de febrero de 2019CAJN15
Jeff comienza a salir con un famoso chef que le gusta a Stan. Mientras tanto, Klaus y Roger contratan a su propio ayuda de cámara. 
dieciséis250 "Asistente personal" Asistente
personal 
jose daniellojeff kaufmann25 de febrero de 2019CAJN16
Stan asume los roles de los personajes de Roger cuando está incapacitado. El director Lewis obliga a Steve y al coro de la escuela a hacer lo que sea necesario para ganar. 
17251 "La Leyenda del Viejo Ulises"
La Leyenda del Viejo Ulises 
Pam Cook y Valerie FletcherZach Rosenblatt4 de marzo de 2019CAJN17
Steve se vuelve competitivo durante los eventos de su padre e hijo en Possum Lake. Mientras tanto, Roger está aprendiendo a andar en bicicleta. 
Dieciocho252 "Conspiradores de Géminis" Conspiradores
de Géminis 
Tim Parsons y Jennifer Gravesjordan bloom y jen parker11 de marzo de 2019CAJN18
Steve y Roger recuerdan a su antiguo dúo, los hermanos gemelos, y deciden resucitarlo. Mientras tanto, la familia se obsesiona con una nueva tienda de regalos. 
19253 "Steves Peak" El pico de
Steve 
chris bennettJoe Chandler y Nick Wegener18 de marzo de 2019CAJN19
Steve va a un internado y pronto descubre que es una escuela para niñas. Mientras tanto, varios personajes reclaman el lugar desocupado en la casa a la vez. 
veinte254 "Juegos geniales" Juegos
geniales 
Josué CervantesKirk Joe Rudall25 de marzo de 2019CAJN20
Después del robo, Francine se obsesiona con la seguridad del hogar. Steve prueba el enfoque relajado de Hayley para el trabajo escolar. 
21255 Pulga "Fleabiscuit"
 
sean murrayteresa xiao1 de abril de 2019CAJN21
Jeff se convierte en entrenador de carreras de perros y este nuevo pasatiempo le quita mucho tiempo, lo que hace que Hayley se sienta abandonada. Mientras tanto, la casa permanece a plena disposición de Steve y él decide utilizarla a su favor. 
22256 "Futuro - Bórax"
Futuro - Bórax 
Rodney CloudenBrett Coley y Robert Maitia8 de abril de 2019CAJN22
Debido a las peleas, el matrimonio de Stan y Francine está en peligro, y para salvarlo, deciden llegar a los extremos. Mientras tanto, Roger sobresale escribiendo jingles. 

Temporada dieciséis: (2019)

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una257 "Béisbol de fantasía" Béisbol de
fantasía 
jansen yiTim Saccardo15 de abril de 2019DAJN01
Steve intenta comenzar a jugar béisbol para estar más cerca de Stan. Roger crea un drama de la vida real para Francine después de que su telenovela favorita queda fuera de producción. 
2258 Soy Jeans: La historia de Gina
Lacetti 
jose danielloNicole Shabtai22 de abril de 2019DAJN02
Francine intenta ser la mejor amiga de uno de los personajes de Roger, que hace jeans en casa y los vende en la televisión. 
3259 "Stan y Francine y Connie y Ted"
Stan, Francine y Connie Ted 
Pam Cook y Valerie Fletcherjeff kaufman29 de abril de 2019DAJN03
Steve les presenta a sus padres a los padres de Bari y pronto se arrepiente mucho. 
cuatro260 orejas de conejo
 
Tim Parsons y Jennifer GravesBrett Coley y Robert Maitia6 de mayo de 2019DAJN04
Stan compra un televisor usado y se enamora obsesivamente de un programa de la década de 1960. Mientras tanto, Roger quiere ser tratado como un niño y decide reencarnarse. Ahora está esperando el cuidado de los demás. 
5261 "Fábrica de Jeff y shishechnaya
chris bennettJoe Chandler y Nick Wegener13 de mayo de 2019DAJN05
Jeff gana un recorrido por una misteriosa fábrica de fertilizantes y cría a Stan. 
6262 "Los
niños perdidos " 
Josué CervantesJoel Hurwitz20 de mayo de 2019DAJN06
Roger confronta a Steve con los chicos. Y Jeff encuentra su talento en el negocio inmobiliario. 
7263 "¡¿Tiburón?!"
¡¿Tiburón?! 
sean murrayjordan bloom y jen parker27 de mayo de 2019DAJN07
Para ayudar a su hijo a superar sus miedos, Stan hace que Roger se pruebe la imagen de un tiburón. 
ocho264 "La Larga Marcha
Rodney CloudenCarlos Suozzi3 de junio de 2019DAJN08
Hayley y Jeff comienzan a vivir en una camioneta. Y antes de que Stan y Francine sean acosados ​​por un taxista, al que dejaron una mala crítica. 
9265 "El monitor del salón y la señora del almuerzo"
Asistente de salón y camarera 
jansen yiZach Rosenblatt10 de junio de 2019DAJN09
Steve se infiltra como asistente de pasillo. 
diez266 "Wild Women Do"
Mujeres salvajes en acción 
jose danielloMarcos Carasailo17 de junio de 2019DAJN10
Jeff se ve obligado a llevar a Francine a una noche no tan salvaje en la ciudad. 
once267 "Un adiós irlandés
Pam Cook y Valerie Fletcherlaura bizán24 de junio de 2019DAJN11
Hayley está muy cansada de las relaciones familiares y quiere relajarse. Francine la ayuda con esto, mientras sus maridos fingen ser guardias fronterizos. 
12268 "Stompe Le Monde" Pisoteado
"Le Monde" 
Tim Parsons y Jennifer GravesZach Rosenblatt1 de julio de 2019DAJN12
Stan hereda después de la muerte de su tío y compra los derechos de un espectáculo de Broadway. 
13269 "Salsa de Mamá" Salsa de
Mamá 
chris bennettSasha Stroman8 de julio de 2019DAJN13
La vida de Steve da un vuelco cuando Snot se vuelve rico después de que su madre vende su propia salsa. 
catorce270 "¡Papá americano!"
¡Papá hamonaricano! 
José Cervantessam brenner15 de julio de 2019DAJN14
Stan, de mala gana, invita a Roger a su club de radioaficionados. 
quince271 ¡ Padre destructor de "Demolition Daddy" !
 
sean murrayPablo Stroud22 de julio de 2019DAJN15
Gracias a Roger, Snot se entera de que su padre muerto era un piloto de carreras de supervivencia. 
dieciséis272 "Orgullo antes del fracaso
Rodney CloudenSoren Bowie29 de julio de 2019DAJN16
Roger intenta que Hayley regrese y se gradúe de la universidad para poder mudarse a su habitación. 
17273 "Entra Stanman
jansen yijeff kaufman5 de agosto de 2019DAJN17
Roger ayuda a Stan a entrar en los sueños de Francine después de que comienza a sentirse inseguro sobre su contenido. 
Dieciocho274 "Sin bodas y funerales"
Sin bodas ni funerales 
jose danielloTim Saccardo12 de agosto de 2019DAJN18
Klaus decide dejar a la familia después de haber sido acosado durante demasiado tiempo. Pasan 15 años y se reencuentran para enterrarlo. 
19275 "Ocho fuegos
Pam Cook y Valerie FletcherBrett Cowley y Robert Maitia19 de agosto de 2019DAJN19
Roger ayuda a Francine con su terrible cocina llevándola a una isla remota, Paytagonian. 
veinte276 "La mano que mece al Rogu
Tim Parsons y Jennifer GravesDía de Jordan Bloom y Parker26 de agosto de 2019DAJN20
Steve cuida al antiguo tumor de Roger, Rogu, para demostrarle a Francine que es un adulto responsable. 

Temporada diecisiete: (2020)

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una277 "100 años de un tonto sólido
sean murrayCarlos Suozzi13 de abril de 2020EAJN01
Durante una misión en Columbia Minor, Stan se enfrenta a su pasado olvidado. 
2278 "Centro"
Centro 
chris bennettNick Wegener y Joe Chandler20 de abril de 2020DAJN21
Hayley lleva a Steve al centro de pruebas, que está ubicado en el área "mala" de la ciudad y se encuentran varados. Stan, Francine y Roger van a buscarlos pero terminan en medio de la ciudad por error. 
3279 "Cheek to Cheek: La historia de una stripper" Cheek to Cheek: La
historia de una stripper 
joe chandlerCarlos Suozzi27 de abril de 2020DAJN22
Roger contrata a Jeff como su protegido para abrir el club de striptease de sus sueños. Mientras tanto, Klaus se muda a la habitación de Steve. 
cuatro280 "Ha nacido un niño estrella" El
nacimiento de un niño estrella 
chris bennettAbel Tesfay y Joel Hurwitz4 de mayo de 2020EAJN15
Stan secuestra al cantante canadiense The Weeknd para enseñarle a Roger una valiosa lección. Mientras tanto, Hailey intenta acostarse con un cantante famoso. 
5281 "Aprovechado
Nicole ShabtaiRodney Clouden11 de mayo de 2020EAJN02
Steve descubre que su mamá nunca dejó de darle leche materna. 
6282 "Brave N00b World"
Valiente mundo nubio  
jansen yiJoel Hurwitz18 de mayo de 2020EAJN03
Stan y Steve participan en un torneo de deportes electrónicos para salvar el mundo. Mientras tanto, el resto de la familia queda atrapado en la barandilla. 
7283 "Into the Woods"
Cuanto más adentro del bosque 
jose daniellosam brenner24 de mayo de 2020EAJN04
Después de reunirse con un compañero de clase de la escuela secundaria, Stan se siente obligado a corregir un viejo error. Mientras tanto, Francine intenta asustar a Greg. 
ocho284 "Un pez, dos peces"
Un pez, dos peces 
Tim Parsons y Jennifer GravesTim Saccardo1 de junio de 2020EAJN06
Haley toma medidas extremas para ayudar a Klaus a evitar la deportación mientras el resto de la familia intenta abrir un coco. 
9285 "Roger necesita una polla
Pam Cook y Valerie FletcherNick Wegener y Joe Chandler1 de junio de 2020EAJN05
Uno de los personajes de Roger se enamora de Dick, afecta mucho a todos los miembros de la familia. 
diez287 "Cadáveres exquisitos" Cadáveres
exquisitos  
chris bennettBrett Coley y Robert Malfia8 de junio de 2020EAJN07
Jeff, Francine y Roger deciden formar un equipo y comenzar su propio negocio de viajes en autobús, y tienen éxito, con resultados extraordinarios. 
once288 Esposa trofeo,
vida trofeo 
sean murraySasha Stroman15 de junio de 2020EAJN10
Después de que Stan resulta herido, Francine comienza a cortejarlo y él se vuelve dependiente de su ayuda. Mientras tanto, la familia se entera de que Tuttle es la estrella de un reality show coreano. 
12289 noche de juegos
 
Rob HaugheyZeke Rosenblatt22 de junio de 2020EAJN09
Jeff, Francine y Roger deciden formar un equipo y comenzar su propio negocio de viajes en autobús, y tienen éxito, con resultados extraordinarios. 
13290 ¿Datos americanos?
datos de Estados Unidos?  
jansen yiPablo Stroud29 de junio de 2020EAJN11
Steve y sus amigos participan en un experimento carcelario para ganar algo de dinero. Mientras tanto, Stan descubre la verdadera causa de la muerte de su amigo jardinero de la CIA. 
catorce291 "Salute Your Sllort" Salude a su
Sllort  
jose danielloDía de Parker6 de julio de 2020EAJN12
Los intentos de Steve de hacerse amigo de un estudiante de intercambio sueco fracasaron. La familia llama a un especialista en comportamiento animal para que se ocupe de Klaus. 
quince292 papá fantasma
 
pam cocinarSoren Bowie13 de julio de 2020EAJN13
Stan lucha por hacer frente a la prematura muerte de su padre. Un simple paseo en canoa causa un daño catastrófico a la relación de Hayley y Jeff. 
dieciséis293 "Hombres II Boyz"
Hombres II Niños 
Tim Parsons y Jennifer GravesAlisha Ketri20 de julio de 2020EAJN14
Klaus invita a Stan, Roger y Jeff a unirse a él para un fin de semana de despedida de soltero salvaje. 
17294 "Primero no hacer granja
"  
José Cervantesjeff kaufmann27 de julio de 2020EAJN16
Preocupado porque Hayley es demasiado despreocupada, Stan decide convertirse en agricultor, convirtiendo la casa en una granja urbana. 
Dieciocho295 "El Viejo País
sean murrayTim Saccardo10 de agosto de 2020EAJN17
Steve empuja a Stan a rastrear el linaje de la familia Smith, mientras que Hayley y Francine se infiltran como compradores misteriosos de Subhub. 
19296 "Morena de negocios" Morena
de negocios 
Rodney CloudenZach Rosenblatt17 de agosto de 2020EAJN18
Hailey se quita el vendaje y se convierte en una mujer de negocios. Mientras tanto, Stan está planeando una fiesta. 
veinte297 Mentiras frías de "The Chilly Thrillies"
 
jansen yiLaura Beeson24 de agosto de 2020EAJN19
Francine investiga ASMR con Roger. Steve recibe un golpe en la cabeza con un pilar y un admirador secreto. 
21298 "¡Maldita sea, Stan!"
Maldita sea stan 
jose danielloDía de Parker31 de agosto de 2020EAJN20
Stan hace todo lo posible para encontrar las parejas adecuadas para que él y Francine se diviertan. Hayley y Steve estudian unos signos misteriosos que encuentran en el marco de la puerta. 
22299 "El último viaje del Dodge City Rambler" El último viaje del Dodge
City Rambler 
pam cocinarCarlos Suozzi7 de septiembre de 2020EAJN21
Los Smith hacen un viaje en una vieja locomotora para visitar a la tía Francine, solo para descubrir que ha sido robada. 
23300 "300"
300 
Tim Parsons y Jennifer GravesJoe Chandler y Nick Wegener14 de septiembre de 2020EAJN22
El pasado de Roger regresa para perseguirlo. El arco argumental de "Golden Cala" está llegando a una conclusión clave. 
24301 Navidad. Marea. Repetir."
Navidad. La marea. Repetición. 
Jossy CervantesJeff Kauffman21 de diciembre de 2020EAJN08
Después de que el plan de Stan para una Navidad perfecta falla con horror, con un horror increíble, tiene una oportunidad mágica para arreglarlo todo. 

Temporada dieciocho: (2021)

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una302 "¿Quién Smarted?"
¿Quién es inteligente? 
chris bennettjeff kaufmann19 de abril de 2021FAJN01
Preocupado por no ser lo suficientemente inteligente para Hayley, Jeff se somete a un procedimiento experimental de mejora de la inteligencia en la CIA. Roger contrata a Steve para que lo ayude a recolectar veneno de serpiente. 
2303 Muñeca rusa "Muñeca
rusa " 
Josué CervantesZach Rosenblatt26 de abril de 2021FAJN02
Stan se enamora de un muñeco que la CIA quiere usar para espiar a los rusos. 
3304 "Stan se muda a Chicago"
Stan se muda a Chicago 
sean murraynick wegener3 de mayo de 2021FAJN03
Stan se muda a Chicago para convertirse en comediante, y Steve y Hayley pasan una noche agradable en Roger's. 
cuatro305 "Shakedown Steve"
El exilio de Stan 
Rodney CloudenTim Saccardo10 de mayo de 2021FAJN04
Steve y Jeff intentan unirse como hermanos mientras el resto de la familia asiste a la búsqueda. 
5306 Klaus y Rogu en "Thank God for Loose Rocks": ¡Un papá americano! Aventura
Klaus y Rogue en Gracias a Dios que hay rocas sueltas: ¡American Dad! Aventura 
Jansen Ijoe chandler17 de mayo de 2021FAJN05
Cuando la familia va al rancho, Klaus y Rogu deben formar un equipo para sobrevivir en la naturaleza. 
6307 El Gabinete Maravilloso "
El Gabinete Maravilloso " 
jose danielloBrett Cowley y Robert Mattia24 de mayo de 2021FAJN06
Steve habla sobre su futuro, pero el programa de radio místico New Age le da una nueva visión esperanzadora de la vida. Roger está luchando por entrar en la industria del cine para adultos. 
7308 "La pequeña Bonnie Ramírez"
La pequeña Bonnie Ramírez 
Jennifer tumbasDía de Parker31 de mayo de 2021FAJN07
Después de una serie de personalidades aburridas, Roger hace todo lo posible para demostrarle a Francine que todavía está perfectamente bien y es capaz de sorprender a todos. 
ocho309 "Bailando con mi celular
tim parsonsCarlos Suozzi7 de junio de 2021FAJN08
Stan prueba un enfoque de crianza nuevo e innovador para el empalme de ADN. 
9310 "Mused and Abused"
Usado y abusado 
chris bennettsam brenner14 de junio de 2021FAJN09
Roger le revela su pasión secreta a Klaus. Mientras tanto, Stan y Francine se vengan de los líderes del equipo de fútbol Bazooka Sharks. 
diez311 "Henderson"
Henderson 
sean murrayJoel Hurwitz21 de junio de 2021FAJN11
El amigo imaginario de la infancia de Stan regresa para cobrar una deuda. Klaus tiene una gran cita y necesita actualizar el acuario. 
once312 Culo caliente "Hot Scoomp
John O'DayNicole Shabtai28 de junio de 2021FAJN12
Hailey busca instrucción y en su lugar encuentra una comunidad de culos duros. 
12313 Leñador "
Leñador " 
jose danielloPablo Stroud5 de julio de 2021FAJN14
Stan se ve obligado a asociarse con Jeff en una competencia de leñadores. Mientras tanto, Steve, Francine y Snot participan en una competencia para ganar una camioneta antigua. 
13314 "Stan y Francine y Stan y Francine y Radika"
Stan y Francine, Stan y Francine y Radhika 
Jennifer tumbassteve hely12 de julio de 2021FAJN15
Stan y Francine retroceden en el tiempo para resolver la disputa. 
catorce315 "Enjuagar después de leer
tim parsonsLaura Beeson19 de julio de 2021FAJN16
Francine y Roger se pierden en un buen libro después de que Francine evita una situación incómoda. Mientras tanto, Stan pasa el rato de mala gana en la biblioteca. 
quince316 Cepillo para el cabello "Comb Over: A Hair Piece"
: mechón de cabello 
chris bennettBrett Cowley y Robert Mattia26 de julio de 2021FAJN17
Stan finalmente decide hacer algo con su calvicie secreta y busca la ayuda de Josie Busey, la famosa estilista (el personaje de Roger). 
dieciséis317 Tierra "Plot Heavy"
 
Jansen ISoren Bowie2 de agosto de 2021FAJN13
Después de que Stan adquiere la codiciada parcela familiar, la familia abre su propio cementerio en el patio trasero con la ayuda del famoso jugador de baloncesto Scottie Pippen. 
17318 "¡¡El destino siniestro !!"
Mal destino!! ​ 
Josué Cervantesjeff kaufmann9 de agosto de 2021FAJN18
Una nueva amistad hace que Hayley se preocupe de que poco a poco se está convirtiendo en Francine. Steve y sus amigos hacen una prueba para el grupo de improvisación de Roger. 
Dieciocho319 Dr. SunSuckers de Sunderson SunSuckers del
Dr. Sanderson 
sean murraynick wegener16 de agosto de 2021FAJN19
Hayley y Jeff ayudan a uno de los personajes de Roger a dirigir una empresa de energía solar. 
19320 "Tiempo en familia
John O'DayZach Rosenblatt23 de agosto de 2021FAJN20
Stan y su familia van a cenar a un restaurante buffet. Roger se convierte en una flor. 
veinte321 "Bebé llorón"
llorón 
jansen yijoe chandler30 de agosto de 2021FAJN21
Cuando Stan se da cuenta de que no puede llorar, le pide a Steve que le enseñe empatía. 
21322 "Cristal Claro
jose danielloDía de Parker6 de septiembre de 2021FAJN22
Stan se ocupa de sus propios asuntos, tratando de impresionar al padre de Tosha. Mientras tanto, Klaus y Jeff salen de la ciudad el fin de semana. 
22323 "Steve's Franken Out
Josué CervantesAlisha Ketri25 de octubre de 2021FAJN10
Cuando el director Lewis amenaza con cancelar el club de ciencias, Steve toma el asunto en sus propias manos, pero elige un camino monstruoso para resolver el problema. 

Temporada diecinueve: (2022)

No. # encabezamiento Director(es) Guionista(s) Mostrar fecha El código Vistas
(Millones)
una323 "Listados en dólares de Langley"
Acuerdo en dólares de Langley 
Jennifer tumbasnick wegener24 de enero de 2022GAJN01
Francine se convierte en agente inmobiliaria en el mundo inmobiliario de lujo de Langley, mientras que el resto de la familia vende café en el patio delantero. 
2324 "Vestido abajo" de
adentro hacia afuera 
tim parsonsjeff kaufmann31 de enero de 2022GAJN02
Cuando Stan se siente confiado solo con sus trajes, Roger asume la personalidad de un diseñador de moda para crear un nuevo guardarropa que le cambiará la vida. Hayley y Jeff crían pollos en su patio trasero. 
3325 "El libro de Fischer" El libro de
Fischer 
chris bennettDía de Parker7 de febrero de 2022GAJN03
Jeff comienza a escribir un diario para deshacerse de su mala memoria. Mientras tanto, Stan lleva a Steve a su peluquería favorita para pasar el rato con su equipo. 
cuatro326 "Una historia de Roger
Josu Cervantesjoe chandler14 de febrero de 2022GAJN04
La amistad de Steve y Snot se pone a prueba cuando sus madres pelean. 
5327 "Epic Power Dump"
Enorme basurero cubierto de nieve 
sean murrayTim Saccardo21 de febrero de 2022GAJN05
Stan insiste en que todos lo ayuden a recrear los viajes de esquí familiares de su infancia, mientras que Klaus se enamora de un operador de mantenimiento. 
6328 "American Dad Graffito" Grafito
americano 
John O'Daykevin tyler28 de febrero de 2022GAJN06
Para evitar que su restaurante favorito cierre, Stan debe regresar a Langley en la década de 1950. 
7329 "Más allá de la alcoba"
Detrás de la alcoba 
jansen yiJoel Hurwitz6 de marzo de 2022GAJN07
Francine está celosa del nuevo y mejorado Klaus y jura destruirlo. 
ocho330 "Canción de cuchillos y fuego
jose danielloCarlos Suozzi13 de marzo de 2022GAJN08
Stan y Francine aportan un fuego muy necesario a su relación. 
9331 "Tuercas superiores doradas
Jennifer tumbasBart Cowley y Robert Maitia3 de agosto de 2022GAJN09
Los Smith regresan de unas vacaciones difíciles y malhumoradas, pero no están destinados a regresar a casa sanos y salvos. 
diez332 "El Curioso Caso del Viejo Agujero
chris bennettSoren Bowie6 de septiembre de 2022GAJN11
Kolyaskin y Begunov intentan localizar a los criminales que destruyeron el baño secreto de Steve. Mientras tanto, Klaus ayuda al anciano director Lewis a recuperar su confianza. 
once333 "Las tres F
sean murrayAlisha Ketri19 de septiembre de 2022GAJN13
La nueva amistad de Francine con la rana emocionó a toda la familia Smith. Desafortunadamente, esto vuelve loco a su vecino Greg. 
12334 "Las tres F"
trituradas: una historia de amor 
John O'DayNicole Shabtai26 de septiembre de 2022GAJN14
La nueva amistad de Francine con la rana emocionó a toda la familia Smith. Desafortunadamente, esto vuelve loco a su vecino Greg. 
13335 "Smooshed: A Love Story"
Rápido y falso 
jose daniellocurtis cocinero3 de octubre de 2022GAJN16
Roger se ve obligado a enfrentarse a sí mismo después de una serie de accidentes. Klaus y Jeff se hacen amigos. 
catorce336 "Una liga propia
Josué Cervantessam brenner10 de octubre de 2022GAJN12
Steve presenta a Stan para el concurso de escritura de la escuela. Mientras tanto, Francine está probando vino de Oporto. 
quince337 "Estás aquí"
Estás aquí 
tim parsonsjoe chandler31 de octubre de 2022GAJN18
Steve se va de viaje de estudios a Filadelfia, donde espera enamorarse. 
dieciséis338 "Escuché que quieres comprar algunos parlantes"
Escuché que quieres comprar algunos parlantes 
por confirmarPablo Stroud7 de noviembre de 2022GAJN15
Barry explota los parlantes de su padre y Snot lo ayuda a reemplazarlos. Stan intenta hacer una voltereta hacia atrás de pie. 
17339 ¿Hayley era una niña exploradora?
¿Hailey era una Girl Scout? 
por confirmarYolanda Carney14 de noviembre de 2022GAJN17
Stan se ve obligado a liderar una tropa de exploradores con Hayley mientras Steve comete errores en su mundo de fantasía. 
Dieciocho340 "Por favor, por favor, Jeff"
Por favor, por favor, Jeff 
por confirmarLaura Beeson21 de noviembre de 2022GAJN19
Barry explota los parlantes de su padre y Snot lo ayuda a reemplazarlos. Stan intenta hacer una voltereta hacia atrás de pie. 
19341 "Jambalaya"
Jambalaya 
por confirmarpor confirmar28 de noviembre de 2022GAJN20
Cuando Francine cultiva con éxito el jardín, le recuerda a Roger que conoce la receta para un jambalaya verdaderamente auténtico. 
veinte342 "Gernot y Strudel"
Gernot y Strudel 
por confirmarpor confirmar5 de diciembre de 2022GAJN21
Con la esperanza de enseñarle a Klaus el valor de pasar tiempo juntos, la familia recrea un programa de televisión de su infancia. Roger tiene un recital de piano. 
21343 "ecos
por confirmarpor confirmar12 de diciembre de 2022GAJN22
Steve inicia un programa de estudio y trabajo y descubre que no todo es como se muestra en la televisión. Roger busca la redención en la escena de la música country de Nashville. 
22344 El terrícola "El Grounch"
 
por confirmarZach Rosenblatt19 de diciembre de 2022GAJN10
Cuando le roban la famosa fiesta sexual navideña de Roger, los resultados son... monstruosos. Stan crea una revista para hombres. 

Véase también

Notas

  1. FOX saluda a 'American Dad' moviendo su franja horaria a partir del domingo 1 de mayo en Fox . The Futon Critic (9 de febrero de 2005). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  2. Arturo, Kate . Artes, Brevemente; A Sweeping Weekend , The New York Times  (3 de mayo de 2005). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2011.
  3. Arturo, Kate . Artes, Brevemente; ¿'Elvis' está realmente muerto? , The New York Times  (10 de mayo de 2005). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2011.
  4. Clasificación de programas semanales . ABC (17 de mayo de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  5. Clasificación de programas semanales . ABC (7 de junio de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  6. Clasificación de programas semanales . ABC (14 de junio de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  7. Clasificación de programas semanales . ABC (14 de junio de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  8. Clasificación de programas semanales (enlace descendente) . ABC (13 de septiembre de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. 
  9. Clasificación de programas semanales (enlace descendente) . ABC (20 de septiembre de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. 
  10. Clasificación de programas semanales . ABC (27 de septiembre de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  11. Clasificación de programas semanales . ABC (7 de octubre de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  12. Clasificación de programas semanales . ABC (8 de noviembre de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  13. Clasificación de programas semanales . abc _ Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  14. Clasificación de programas semanales . ABC (22 de noviembre de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  15. Clasificación de programas semanales . ABC (29 de noviembre de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  16. Clasificación de programas semanales . ABC (20 de diciembre de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  17. Clasificación de programas semanales . ABC (31 de enero de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  18. Clasificación de programas semanales . ABC (28 de febrero de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  19. Clasificación de programas semanales (enlace descendente) . ABC (25 de abril de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. 
  20. Clasificación de programas semanales . ABC (2 de mayo de 2005). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  21. Clasificación de programas semanales . ABC (9 de mayo de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  22. Clasificación de programas semanales . ABC (16 de mayo de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  23. Calificaciones de programas semanales (enlace descendente) . ABC (12 de septiembre de 2006). Fecha de acceso: 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. 
  24. Calificaciones de programas semanales . ABC (19 de septiembre de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012.
  25. Calificaciones de programas semanales . ABC (26 de septiembre de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  26. Calificaciones de programas semanales . ABC (7 de noviembre de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  27. Calificaciones de programas semanales . ABC (14 de noviembre de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  28. Calificaciones de programas semanales . ABC (21 de noviembre de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  29. Calificaciones de programas semanales . ABC (28 de noviembre de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  30. Calificaciones de programas semanales (enlace descendente) . ABC (12 de diciembre de 2006). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. 
  31. Calificaciones de programas semanales . ABC (9 de enero de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  32. Calificaciones de programas semanales . ABC (30 de enero de 2007). Fecha de acceso: 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012.
  33. Calificaciones de programas semanales . ABC (13 de febrero de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  34. Calificaciones de programas semanales . ABC (21 de febrero de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  35. Calificaciones de programas semanales . ABC (27 de marzo de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  36. Calificaciones de programas semanales . ABC (3 de abril de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  37. Calificaciones de programas semanales (enlace descendente) . ABC (1 de mayo de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. 
  38. Calificaciones de programas semanales . ABC (8 de mayo de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  39. Calificaciones de programas semanales . ABC (15 de mayo de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  40. Calificaciones de programas semanales (enlace descendente) . ABC (22 de mayo de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. 
  41. Calificaciones de programas semanales . ABC (2 de octubre de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  42. Calificaciones de programas semanales . ABC (9 de octubre de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  43. Calificaciones de programas semanales . ABC (16 de octubre de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  44. T. Calabria, Rosario Broadcast TV Ratings del domingo 4 de noviembre de 2007 . Your Entertainment Now (5 de noviembre de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  45. Calificaciones de programas semanales . ABC (13 de noviembre de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  46. Calificaciones de programas semanales . ABC (20 de noviembre de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  47. T. Calabria, Rosario Broadcast TV Ratings del domingo 2 de diciembre de 2007 . Your Entertainment Now (3 de diciembre de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  48. T. Calabria, Rosario Broadcast TV Ratings del domingo 16 de diciembre de 2007 . Your Entertainment Now (17 de diciembre de 2007). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  49. Calificaciones de programas semanales . ABC (8 de enero de 2008). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  50. Calificaciones de programas semanales . ABC (15 de enero de 2008). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  51. T. Calabria, Rosario Broadcast TV Ratings del domingo 27 de enero de 2008 . Your Entertainment Now (28 de enero de 2011). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  52. Calificaciones de programas semanales . ABC (20 de febrero de 2008). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  53. Calificaciones de programas semanales . ABC (29 de abril de 2008). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  54. Calificaciones de programas semanales (enlace descendente) . ABC (6 de mayo de 2008). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  55. Calificaciones de programas semanales . ABC (13 de mayo de 2008). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  56. Calificaciones de programas semanales . ABC (20 de mayo de 2008). Consultado el 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  57. Gorman, Bill Top Fox Primetime Shows, 22 al 28 de septiembre (enlace no disponible) . TV by the Numbers (30 de septiembre de 2008). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  58. Gorman, Bill Top Fox Primetime Shows, 29 de septiembre - 5 de octubre (enlace no disponible) . TV by the Numbers (7 de octubre de 2008). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  59. Gorman, Bill Top Fox Primetime Shows, del 13 al 19 de octubre (enlace no disponible) . TV by the Numbers (21 de octubre de 2008). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  60. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 27 de octubre - 2 de noviembre (enlace no disponible) . TVbytheNumbers.com (4 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. 
  61. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 3-9 de noviembre (enlace no disponible) . TVbytheNumbers.com (11 de noviembre de 2008). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. 
  62. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 10 al 16 de noviembre de 2008 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (18 de noviembre de 2008). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  63. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 24 al 30 de noviembre de 2008 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (3 de diciembre de 2008). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  64. Robert Seidmann. Principales programas de horario estelar de Fox, del 19 al 25 de enero de 2009 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (27 de enero de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  65. Seidman, Robert. Principales programas de horario estelar de Fox, del 2 al 8 de febrero de 2009 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (10 de febrero de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  66. Seidman, Robert. Principales programas de horario estelar de Fox, del 9 al 15 de febrero de 2009 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (18 de febrero de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  67. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 23 de febrero al 1 de marzo de 2009 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (3 de marzo de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  68. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 2 al 8 de marzo de 2009 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (10 de marzo de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  69. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 9 al 15 de marzo de 2009 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (17 de marzo de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  70. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 16-22 de marzo de 2009 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (24 de marzo de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  71. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 23-29 de marzo de 2009 (enlace no disponible) . TV by the Numbers (31 de marzo de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  72. Seidman, Robert . 'Top Fox Primetime Shows, 13 al 19 de abril de 2009  (21 de abril de 2009). Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 25 de marzo de 2011.
  73. Seidman, Robert . Principales programas de horario estelar de Fox, del 20 al 26 de abril de 2009  (28 de abril de 2009). Archivado desde el original el 6 de junio de 2009. Consultado el 25 de marzo de 2011.
  74. Levine, Stuart . Principales programas de horario estelar de Fox, del 27 de abril al 3 de mayo de 2009  (6 de abril de 2009). Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 25 de marzo de 2011.
  75. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 4 al 10 de mayo de 2009 (enlace no disponible) . TVbytheNumbers.com (12 de mayo de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  76. Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 11 al 17 de mayo de 2009 (enlace no disponible) . TVbytheNumbers.com (19 de mayo de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  77. Gorman, Bill Clasificaciones de TV actualizadas: Sunday Night Football Wins; Cleveland mostrar grande; Housewives Down (enlace no disponible) . TV by the Numbers (28 de septiembre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  78. Gorman, Bill TV Ratings: Sunday Night Football Wins; Three Rivers Runs Dry (enlace no disponible) . TV by the Numbers (5 de octubre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  79. Gorman, Bill TV Ratings: Of Course, NBC & Football Win; Three Rivers Ratings Flatline (enlace no disponible) . TV by the Numbers (12 de octubre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  80. Gorman, Bill TV Ratings Sunday: Football Boosts Both NBC & CBS; No ayuda a Three Rivers (enlace no disponible) . TV by the Numbers (19 de octubre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  81. Gorman, Bill TV Ratings Sunday: Cowboys Point NBC To Win; Amas de casa, hermanos y hermanas alcanzan mínimos (enlace no disponible) . TV by the Numbers (9 de noviembre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  82. Gorman, Bill TV Ratings Sunday: Football Wins For NBC; Amas de casa, Three Rivers, Cold Case All Up (enlace no disponible) . TV by the Numbers (16 de noviembre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  83. Gorman, Bill TV Ratings Sunday: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better A las 9pm (enlace no disponible) . TV by the Numbers (23 de noviembre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  84. Gorman, Bill TV Ratings Sunday: Of Course Football Wins; Fox Animation se recupera; ABC Slumps (enlace no disponible) . TV by the Numbers (30 de noviembre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  85. Gorman, Bill TV Ratings Sunday: Football Wins, Oprah's Christmas Rates Below Brothers & Sisters (enlace no disponible) . TV by the Numbers (14 de diciembre de 2009). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  86. Gorman, Bill TV Ratings: Sunday Night Football termina en la cima; Simpsons, Housewives Return Up (enlace no disponible) . TV by the Numbers (4 de enero de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  87. Gorman, Bill TV Ratings Sunday: Grammy Awards Drown Out The Competition (enlace no disponible) . TV by the Numbers (1 de febrero de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  88. Seidman, Robert TV Ratings Sunday: Olympics Take Night, But Undercover Boss Strong in Second Outing (enlace no disponible) . TV by the Numbers (15 de febrero de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  89. Gorman, Bill Clasificaciones de TV: Juegos Olímpicos de Invierno de Oro; Undercover Boss Buries Housewives (enlace no disponible) . TV by the Numbers (22 de febrero de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  90. Gorman, Bill TV Ratings: Undercover Boss sigue mandando mientras CBS gana (enlace no disponible) . TV by the Numbers (12 de abril de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  91. Gorman, Bill Clasificaciones de TV: La música country eleva a CBS; Amas de casa, hermanos y hermanas alcanzan mínimos históricos (enlace no disponible) . TV by the Numbers (19 de abril de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  92. Seidman, Robert a pesar de los bajos índices de audiencia de Desperate Housewives ABC gana el domingo por la noche (enlace no disponible) . TV by the Numbers (26 de abril de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  93. Gorman, Bill TV Ratings: ABC gana otro domingo lento; Amazing Race La final más baja de la historia; Celebrity Apprentice Up (enlace no disponible) . TV by the Numbers (10 de mayo de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  94. Gorman, Bill Clasificaciones de TV: Survivor Finale encabeza el domingo final de ABC, Celebrity Apprentice Ties Series Low (enlace no disponible) . TV by the Numbers (17 de mayo de 2010). Consultado el 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  95. Seidman, Robert Sunday Finals: Los Simpson, Family Guy, American Dad, Amazing Race, Desperate Housewives Rise; Jefe encubierto un poco menos mandón vs. Fútbol (enlace no disponible) . TV by the Numbers (5 de octubre de 2010). Fecha de acceso: 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  96. Gorman, Bill Sunday Finals: Amas de casa ajustadas; Hermanos y hermanas ajustados a la baja; Más calificaciones finales de CBS . TV by the Numbers (12 de octubre de 2010). Consultado el 13 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010.
  97. Gorman, Bill Sunday Finals: ' Desperate Housewives ' ajustado; ' Brothers & Sisters ', ' Cleveland Show ' Down, además de los números finales de CBS y NBC . TV by the Numbers (9 de noviembre de 2010). Consultado el 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010.
  98. Seidman, Robert Sunday Calificaciones finales: ' Desperate Housewives ', ' Family Guy ', ' Amazing Race ' ajustado; ' CSI: Miami ', ' American Dad ', '60 Minutos ' Abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (16 de noviembre de 2010). Consultado el 17 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  99. Seidman, Robert Sunday Calificaciones finales que incluyen Amazing Race , Undercover Boss y CSI: Miami (enlace no disponible) . TV by the Numbers (23 de noviembre de 2010). Consultado el 24 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  100. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: ' Amazing Race ' ajustada; '60 Minutos ' Abajo; Plus Chargers/Colts (enlace no disponible) . TV by the Numbers (30 de noviembre de 2010). Consultado el 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  101. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: ' Desperate Housewives ', '60 Minutes, '' Amazing Race ' ajustado; ' Hermanos y hermanas ' Abajo; Más Steelers/Ravens (enlace no disponible) . TV by the Numbers (7 de diciembre de 2010). Consultado el 8 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  102. Seidman, Robert Sunday Final Ratings: ' Desperate Housewives, Adjusted Up; ' Los Simpson, 'Abajo; Además de 'Amazing Race', 'Undercover Boss' y 'CSI: Miami' (enlace descendente) . TV by the Numbers (14 de diciembre de 2010). Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  103. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: ' Brothers & Sisters, ' Bob's Burgers ajustado a la baja; Además de ' Globos de Oro', ' Undercover Boss', ' CSI: Miami y más . Televisión en números . Fecha de acceso: 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012.
  104. Seidman, Robert Calificaciones finales del domingo: ' American Dad ajustado; ' Los Simpson ' , Cleveland Show ajustado hacia abajo (enlace descendente) . Televisión en números . Consultado el 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. 
  105. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: 'Desperate Housewives', 'America's Funniest Home Videos', 'Dateline' ajustado; 'Hermanos y hermanas', 'Simpsons' Down . Televisión en números . Consultado el 15 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012.
  106. Seidman, Robert Sunday Calificaciones finales: 'Amazing Race' ajustada; 'Los Simpson' ajustado hacia abajo . Televisión por números . Consultado el 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012.
  107. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: finales de '60 minutos', 'Amazing Race', 'Undercover Boss', 'CSI:Miami', pero sin otros ajustes (enlace no disponible) . TV by the Numbers (29 de marzo de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. 
  108. Seidman, Robert Calificaciones finales del domingo: "Desperate Housewives", "Secret Millionaire", "American Dad", "Celebrity Apprentice" Adjusted Up; "Cleveland" Abajo . TV by the Numbers (5 de abril de 2011). Consultado el 5 de abril de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012.
  109. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: 'Celebrity Apprentice', 'Secret Millionaire' ajustado; Más clasificaciones de CBS sin codificar (enlace no disponible) . TV by the Numbers (12 de abril de 2011). Consultado el 18 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. 
  110. Seidman, Robert Sunday Finals: 'Celebrity Apprentice', 'Amazing Race', 'Undercover Boss', 'Extreme Makeover', '60 Minutes' Adjusted Up . Televisión en números . Consultado el 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012.
  111. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: 'Desperate Housewives', 'Amazing Race', 'American Dad', 'Family Guy' ajustado; 'Brothers & Sisters' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV By the Numbers (10 de mayo de 2011). Consultado el 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. 
  112. Seidman, Robert TV Ratings Sunday: 'Survivor' Finale Trumps 'Desperate Housewives' Finale, Trump and Everything Else (enlace no disponible) . TV By the Numbers (16 de mayo de 2011). Fecha de acceso: 18 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. 
  113. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: 'Premios Billboard de Música', 'Aprendiz de celebridad', 'Videos más divertidos', 'Family Guy', 'American Dad', '60 Minutos' Ajustado (enlace no disponible) . TV By the Numbers (24 de mayo de 2011). Fecha de acceso: 24 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. 
  114. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: 'Desperate Housewives', 'CSI:Miami', 'The Simpsons' Adjusted Up; '60 minutos' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (27 de septiembre de 2011). Consultado el 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  115. Seidman, Robert Calificaciones finales del domingo: 'Desperate Housewives', 'Pan Am' ajustado + 'Amazing Race' sin codificar, 'The Good Wife' (enlace no disponible) . TV by the Numbers (4 de octubre de 2011). Consultado el 10 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  116. Seidman, Robert Calificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', 'Padre de familia' ajustado; 'Pan Am' Down + CBS & 'Sunday Night Football' . TV by the Numbers (8 de noviembre de 2011). Consultado el 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  117. Gorman, Bill Calificaciones finales del domingo: 'Los Simpson', '60 minutos' ajustado hacia abajo + calificaciones finales de CBS y 'Sunday Night Football' . TV by the Numbers (15 de noviembre de 2011). Consultado el 16 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  118. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: 'CSI: Miami', 'Amazing Race', 'Family Guy' ajustado; '60 minutos' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (22 de noviembre de 2011). Consultado el 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  119. Seidman, Robert Sunday Final Ratings: Gran ajuste para 'Amazing Race'; Sin ajuste por 'Érase una vez' + Steelers-Chiefs . TV by the Numbers (29 de noviembre de 2011). Consultado el 30 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  120. 1 2 3 Seidman, Robert Calificaciones finales del domingo: Sin ajustes para 'Once Upon A Time' + Giants/Cowboys & Unscrambled CBS (enlace no disponible) . TV by the Numbers (13 de diciembre de 2011). Consultado el 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  121. Gorman, Bill. Calificaciones finales del domingo: 'Napoleon Dynamite', 'American Dad' ajustados; '60 Minutos' Ajustado Hacia Abajo + Finales de los 'Premios Grammy'  (inglés)  (enlace no disponible) . TV by the Numbers (14 de febrero de 2012). Consultado el 15 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
  122. Bibel, Sara. Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' ajustado + CBS sin codificar  (inglés) . TV by the Numbers (22 de febrero de 2012). Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
  123. Bibel, Sara. Calificaciones finales del domingo: 'The Good Wife', 'CSI Miami' ajustadas;  ' Cleveland ' ajustado hacia abajo TV by the Numbers (6 de marzo de 2012). Consultado el 7 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
  124. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: '60 minutos', 'Los videos caseros más divertidos de Estados Unidos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' y 'Desperate Housewives' ajustados . TV by the Numbers (13 de marzo de 2012). Consultado el 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012.
  125. Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Harry's Law' ajustado a los mínimos de la serie; 'Amas de casa desesperadas' ajustado + CBS sin codificar . TV by the Numbers (20 de marzo de 2012). Consultado el 20 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012.
  126. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time' ajustado hacia arriba, 'GCB' ajustado hacia abajo + Números finales de CBS . TV by the Numbers (27 de marzo de 2012). Fecha de acceso: 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012.
  127. Bibel, Sara Sunday Calificaciones finales: 'Érase una vez', 'Bob's Burgers', '60 minutos' Ajustado hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (3 de abril de 2012). Consultado el 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  128. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Simpsons', final de 'Amazing Race', 'Harry's Law' ajustado; 'Amas de casa desesperadas', 'NYC 22' Ajustado a la baja (enlace descendente) . Zap2it . Televisión por números. Consultado el 11 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  129. Bibel, Sarah Sunday Calificaciones finales: 'Érase una vez', Padre de familia', 'Superviviente' ajustado; 'Surivor: Reunion', 'Dateline' ajustado hacia abajo . TV by the Numbers (15 de mayo de 2012). Consultado el 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012.
  130. Gorman, Bill Sunday Calificaciones finales: 'Érase una vez', 'Los Simpson', 'Bob's Burgers', Ajustado; '666 Park Avenue', '60 minutos' ajustado hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (27 de septiembre de 2011). Consultado el 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
  131. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time' y 'The Amazing Race' ajustados; '60 Minutos' Ajustados Abajo + Números Finales De Fútbol . TV by the Numbers (9 de octubre de 2012). Consultado el 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012.
  132. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'The Amazing Race' y 'Revenge' ajustados; '60 Minutos', 'El mentalista', '666 Park Ave' y 'American Dad' ajustados hacia abajo (enlace no disponible) . TV By the Numbers (6 de noviembre de 2012). Consultado el 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. 
  133. Alex Welch. Calificaciones de cable del lunes: 'Stevie J & Joseline: Go Hollywood' obtiene sólidas calificaciones de estreno (enlace no disponible) . Tvbythenumbers (26 de enero de 2016). Fecha de acceso: 28 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. 
  134. Alex Welch. Calificaciones de cable del lunes: 'Love and Hip Hop' lidera, 'WWE Raw' tropieza (enlace descendente) . Tvbythenumbers (2 de febrero de 2016). Consultado el 3 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. 
  135. Alex Welch. Calificaciones de cable del lunes: 'WWE Raw' lidera, 'Fast N Loud' sube (enlace descendente) . Tvbythenumbers (9 de febrero de 2016). Consultado el 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016. 
  136. Alex Welch. Calificaciones de cable del lunes: 'WWE Raw' se mantiene estable, 'Better Call Saul' se estrena bajo (enlace no disponible) . Tvbythenumbers (17 de febrero de 2016). Fecha de acceso: 18 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. 
  137. Alex Welch. Calificaciones de cable del lunes: 'WWE Raw' reina supremo, 'Better Call Saul' cae (enlace descendente) . Tvbythenumbers (23 de febrero de 2016). Consultado el 24 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016. 

Enlaces