La siguiente es una lista y descripción de episodios de la serie de televisión estadounidense Alf .
La serie se emitió del 22 de septiembre de 1986 al 17 de marzo de 1990 y contiene 102 episodios en 4 temporadas y un largometraje que habla de Alpha después de su captura por parte de la unidad de estudio alienígena - "Proyecto: ALF (Proyecto: ALF)".
Los títulos de la mayoría de los episodios son los títulos de varias canciones relacionadas con la trama de una forma u otra.
| Nombre | fecha de estreno | Código de serie | No. |
|---|---|---|---|
| "ALF" ( Alf ) | 22 de septiembre de 1986 | 1001 | una |
| Una nave espacial se estrella contra el garaje de la familia Tanner . En la nave hay un extraterrestre peludo, pesado y bajo, todo cubierto de pelo rojo. Resulta que el extraterrestre puede hablar terrenalmente (en inglés), está listo para responder al nombre Alf (el nombre le fue dado por el dueño de la casa, Willy), que es glotón y al mismo tiempo ama ( en términos gastronómicos) gatos . | |||
| "Extraños en la noche" ( Extraños en la noche ) | 29 de septiembre de 1986 | 1004 | 2 |
| Kate y Lynn tienen que irse a una fiesta y Willie es llamado a trabajar con urgencia. Los Tanner invitan a la Sra. Okmonak a cuidar de Brian durante su ausencia. El vecino inmediatamente se sienta frente al televisor, que está pasando una de las películas favoritas de Alf , Psycho. Esa noche, un ladrón irrumpe en la casa.
Strangers In The Night : una de las canciones más populares interpretada por Frank Sinatra , 1966 . | |||
| "Buscando a Lucky" ( Buscando a Lucky ) | 6 de octubre de 1986 | 1006 | 3 |
| Alf hipnotiza al gato de los Tanner, Lucky, sugiriendo que ya no es un animal, sino un bagel. En la noche del mismo día, Lucky desaparece y las sospechas recaen sobre Alpha. Para probar su inocencia, Alf emprende una búsqueda. | |||
| "Pensilvania 6-5000" ( Pensilvania 6-5000 ) | 13 de octubre de 1986 | 1003 | cuatro |
| Alf está constantemente hablando por teléfono en la casa de los Tanner y Willy está programando el uso del teléfono de la casa. Alpha tiene que usar una estación de radio de onda corta . Preocupado por la proliferación de armas nucleares en la Tierra , Alf contacta al presidente de los Estados Unidos . El FBI arresta a Willy como una posible amenaza a la seguridad nacional.
Pennsylvania 6-5000 es una canción de la Glenn Miller Orchestra . Se cree que es el número de teléfono más antiguo de Nueva York , propiedad del Hotel Pennsylvania. | |||
| "Keepin 'The Faith" ( Manteniendo ) | 20 de octubre de 1986 | 1008 | 5 |
| Alf cree que solo aporta gastos a los Tanner y no quiere ser un aprovechado. Habiéndose establecido como vendedor de cosméticos, Alf compra productos por un monto de 4 mil dólares.
Keepin' The Faith es una canción de 1984 del cantautor estadounidense Billy Joel . | |||
| "For Your Eyes Only" ( Solo para tus ojos ) | 3 de noviembre de 1986 | 1005 | 6 |
| Alf conoce por teléfono a una niña ciega llamada Jody. A pesar de que Willy no le prohíbe salir de casa, Alf, con la ayuda de Lynn, va a encontrarse con su nuevo conocido.
For Your Eyes Only -hay dos canciones con este nombre- la banda estadounidense Blondie y la cantante escocesa Sheena Easton . Ambas canciones fueron escritas para la banda sonora de la película de James Bond de 1981 del mismo nombre ( For Your Eyes Only ), pero solo la segunda apareció en la película . | |||
| "Ayúdame Rhonda" ( Ayúdame Rhonda ) | 10 de noviembre de 1986 | 1010 | 7 |
| Alf añora a sus amigos extraterrestres, incluida su amiga Rhonda. Willy, tratando de ayudarlo, se pone en contacto con uno de sus amigos, Skipper. Sin embargo, cuando Skipper vuela a la Tierra para recoger a Alpha, decide quedarse con su nueva familia, los Tanner.
Help Me Rhonda es una canción de 1965 de la banda estadounidense The Beach Boys . | |||
| "Don't It Make My Brown Eyes Blue" ( ¿Eso no entristece a mis ojos marrones? ) | 17 de noviembre de 1986 | 1011 | ocho |
| El compañero de clase de Lynn, el líder de la banda de rock Scott, necesita un lugar para almacenar temporalmente sus herramientas y Lynn sugiere que use el garaje de los Tanner. Cuando Lynn tiene una cita con Scott, Alf le graba un videoclip.
Don't It Make My Brown Eyes Blue es una canción de 1977 de la cantante y compositora de country estadounidense Crystal Gail (el título de la canción se traduce como "Don't It Make My Brown Eyes Sad") . | |||
| "Saltar" ( Saltar ) | 24 de noviembre de 1986 | 1009 | 9 |
| El día de su 45 cumpleaños, Willy se da cuenta de que no ha logrado mucho de lo que soñó en su juventud. Alf lo ayuda a dar vida a uno de sus asuntos pendientes: saltar en paracaídas .
Jump es una canción de 1984 de la banda estadounidense Van Halen , la composición más popular y conocida de este grupo . | |||
| "Bebé, puedes conducir mi coche" ( Bebé , puedes conducir mi coche ) | 1 de diciembre de 1986 | 1013 | diez |
| Lynn quiere tener su propio auto y acepta un trabajo en un restaurante para ahorrar suficiente dinero. Alf ve lo difícil que es para ella y, después de vender algunas piezas de su nave espacial, le regala un Ferrari .
Baby, You Can Drive My Car (o simplemente Drive My Car) es una canción de 1965 de The Beatles . | |||
| "En el camino otra vez" ( En el camino otra vez ) | 8 de diciembre de 1986 | 1002 | once |
| Alf enciende un pequeño fuego en la cocina . La familia va al bosque , fuera de la ciudad, para pasar unas vacaciones, pero las vacaciones se interrumpen debido a las fuertes lluvias: se ven obligados a sentarse en un remolque. El ambiente en el tráiler se calienta y Alf se adentra en el bosque. En el bosque, se encuentra con una casa donde viven cazadores furtivos . Los cazadores furtivos que regresaban del bosque confundieron a Alf con un oso hormiguero .
On the Road Again es una canción de 1965 de Bob Dylan . | |||
| "Oh, Tannerbaum" ( ¡Oh, Tannerbaum! ) | 22 de diciembre de 1986 | 1012 | 12 |
| Se acerca la Navidad y Alf, que no está familiarizado con las tradiciones terrenales, corta el árbol de Navidad. A Alf no le gusta el árbol de Navidad artificial que compró a cambio y convence a Willy para que vaya al bosque a buscar uno de verdad.
O Tannenbaum es una popular canción navideña alemana. La versión en inglés de esta canción se llama O Christmas Tree . | |||
| Reunión de madre e hijo | 12 de enero de 1987 | 1014 | 13 |
| La madre de Kate, Dorothy, viene a visitar a los Tanner y Alf tiene que vivir en el garaje por un tiempo.
Mother and Child Reunion es una canción de 1972 del cantautor estadounidense Paul Simon del dúo Simon and Garfunkel . | |||
| "Un poco de jabón" ( Un poco de jabón ) | 19 de enero de 1987 | 1015 | catorce |
| Dorothy sigue visitando a los Tanner. Basado en las escenas familiares, Alf está escribiendo un guión para una serie de televisión. Sin embargo, el episodio en el que madre e hija deben reconciliarse se transmite con notables cambios.
A Little Bit of Soap es una canción de 1961 de la banda estadounidense The Jarmels . | |||
| "Tengo una nueva actitud" ( cambié mi comportamiento ) | 2 de febrero de 1987 | 1017 | quince |
| Madre Kate: Dorothy tiene un nuevo novio, un vecino llamado Whizzer. Sin embargo, a pesar de todo su encanto, tras la muerte de su marido, Dorothy no quiere empezar una nueva vida personal. Para convencerla, Alf organiza una sesión de espiritismo .
I've Got a New Attitude (o simplemente New Attitude) es una canción de 1985 de la cantautora estadounidense Patti LaBelle . | |||
| "Intenta recordar" ( Intenta recordar ) | 9 de febrero de 1987 | 1023 | 16-17 |
| Alpha se electrocuta en el baño y pierde la memoria. Ahora está seguro de que es un agente de seguros llamado Wayne Schlagel. Los Tanner están tratando de restaurar su memoria, recordando las cosas divertidas que le sucedieron a Alf.
Try to Remember es una canción del musical de Broadway de 1960 The Fantasticks . | |||
| "Canción fronteriza" ( Canción fronteriza ) | 16 de febrero de 1987 | 1016 | Dieciocho |
| En el trabajo, Willy intenta encontrar a los familiares de un niño mexicano perdido. No se pueden encontrar familiares y Willy se ve obligado a llevarlo a casa.
Border Song es una canción de 1970 del cantante inglés Elton John . | |||
| "Cosa salvaje" ( cosas salvajes ) | 2 de marzo de 1987 | 1018 | 19 |
| Alpha comienza un período de locura de 24 horas y, anticipándose a esto, se deja encerrar en una jaula. Aprovechando la credulidad de Brian, Alf se libera y corre hacia la ciudad.
Wild Thing es una canción de 1966 de la banda inglesa The Troggs . | |||
| "Me estoy volviendo loco por ti" ( Insight ) | 16 de marzo de 1987 | 1019 | veinte |
| Cuando Alf "atrapó" completamente a Willy con sus bromas, Willy acude a su viejo amigo, el psiquiatra Larry. Para arreglar las cosas entre Willie y Alf, Larry viene a cenar a casa de los Tanner.
Going Out of My Head Over You es una canción de la banda de rock estadounidense Little Anthony & The Imperials . | |||
| "Mirando a través de las ventanas " | 23 de marzo de 1987 | 1021 | 21 |
| Durante los cortes de energía, Alf solía entretenerse viendo a los Okmonak, los vecinos de los Tanner, maldecir. Cuando ve a Trevor Ochmonack enterrando algo en su jardín, decide que no es más que el cuerpo de la Sra. Ochmonack.
La trama del episodio repite la trama de la película de A. Hitchcock Courtyard Window Lookin' Through the Windows es una canción de 1972 del álbum homónimo de la banda estadounidense The Jackson 5 . | |||
| "No es fácil ser verde " | 30 de marzo de 1987 | 1007 | 22 |
| Brian actuará en una matiné escolar dedicada a las verduras. Está muy molesto por esta actuación de disfraces de espárragos con un compañero sabelotodo. Para ayudar a Brian, Alf le da un "diente de la suerte" para la buena suerte.
No es fácil ser verde (o simplemente Ser verde) es una canción interpretada por primera vez en 1970 por Kermit the Frog en el programa de televisión estadounidense Sesame Street . Desde entonces, la canción ha sido versionada por más de 30 artistas, incluidos Frank Sinatra y Ray Charles . | |||
| "El jugador" ( El jugador ) | 6 de abril de 1987 | 1022 | 23 |
| Siguiendo el ejemplo de Dorothy, Alf comienza a apostar por las carreras. Y aunque al principio Alfa tiene suerte, termina con una deuda de 6 mil dólares con la casa de apuestas.
The Gambler es una canción de 1978 del cantautor estadounidense Kenny Rogers . | |||
| "Ciencia extraña" ( Oh, esta ciencia ) | 13 de abril de 1987 | 1020 | 24 |
| Brian preparó un modelo del sistema solar para el concurso de artículos científicos de la escuela . Alf quiere ayudarlo y le aconseja agregar 2 planetas más que conoció en el camino a la Tierra. Sin embargo, estos planetas no son conocidos por la ciencia moderna y el trabajo de Brian fracasó.
Weird Science es una canción de la banda estadounidense Oingo Boingo de la película Oh That Science! » 1985 . | |||
| "La Cucaracha" ( Cucaracha ) | 4 de mayo de 1987 | 1025 | 25 |
| Entre los restos de su nave espacial, Alf encontró un manjar de su planeta natal. Con él, sin embargo, una cucaracha alienígena entra en el apartamento de los Tanner . La principal diferencia entre una cucaracha sobrenatural y las terrestres es que esta no muere a causa de los insecticidas , sino que aumenta de tamaño.
La Cucaracha ( Cucaracha ) es una canción popular en español que se hizo popular durante la Revolución Mexicana . | |||
| "Ven a volar conmigo" ( Vuela conmigo ) | 11 de mayo de 1987 | 1024 | 26 |
| Alf invita a todos a irse de vacaciones por invitación de una inmobiliaria. Los Okmonak, que también recibieron una invitación, acordaron llevar a los Tanner en avión. Los héroes son expulsados de la casa de vacaciones cuando Alf inicia un incendio mientras intenta freír pescado en una tostadora que le dieron. En el camino de regreso, Trevor Okmonek, que pilotaba el avión, pierde el conocimiento.
Come Fly With Me es una canción de 1957 de Frank Sinatra. | |||
| Nombre | fecha de estreno | Código de serie | No. |
|---|---|---|---|
| "Trabajando mi camino de regreso a ti" ( Allá y de regreso ) | 21 de septiembre de 1987 | 2003 | 27 |
| Como castigo por su mal comportamiento, los Tanner trasladan a Alf a un garaje. Solo puede regresar si cumple la condición: no romper ni estropear nada durante una semana. Toda la semana transcurre sin interrupciones. Y solo en la noche del último día, Alf logra volar la cocina, pero como solo quedaba un minuto para el final de la semana, los Tanner perdonaron a Alf.
Working My Way Back To You es una canción de 1966 de The Four Seasons , también popularmente interpretada por The Spinners en 1980 . | |||
| "Somewhere Over the Rerun (aka) The Ballad of Gilligan's Island" ( En algún lugar de una repetición, o The Ballad of Gilligan's Island ) | 28 de septiembre de 1987 | 2004 | 28 |
| Alf está entusiasmado con la isla de Gilligan. Él cree que su vida es aburrida en comparación con la vida de los personajes del programa. En un sueño, Alf se encuentra en la isla de Gilligan.
Somewhere Over the Rainbow es una canción de 1939 escrita para la película musical estadounidense El mago de Oz e interpretada por la cantante estadounidense Judy Garland . Oscar a la Mejor Canción de una Película en 1940. | |||
| "Take a Look at Me Now" ( Mírame ) | 5 de octubre de 1987 | 2006 | 29 |
| La Sra. Okmonek conoce a Alpha por casualidad y va a filmar un programa de televisión sobre fenómenos sobrenaturales. Cuando ella es ridiculizada en el programa, Alf siente que debe hacer las paces.
Take a Look at Me Now es una canción de 1984 del cantante británico Phil Collins , también conocido como Against All Odds . | |||
| "Boda Campana Blues" ( Boda Campana Blues ) | 12 de octubre de 1987 | 2010 | treinta |
| Alf se entera de que sus padres se casaron antes de que él naciera. A diferencia de la Tierra, en Melmac esto se considera una gran vergüenza y Alf es enviado a vivir a un monasterio.
Wedding Bell Blues es una canción de 1966 de la cantautora estadounidense Laura Nyro , que se hizo famosa en 1969 gracias a The Fifth Dimension . | |||
| "Horario de máxima audiencia" ( Horario de máxima audiencia ) | 19 de octubre de 1987 | 2009 | 31 |
| La familia Tanner se convierte en participante de un estudio de audiencia televisiva. Al enterarse de esto, Alf interfiere con el funcionamiento del equipo para mantener su programa de televisión favorito al aire.
Prime Time es una canción de 1984 de la banda británica The Alan Parsons Project . | |||
| "Alguna noche encantada" ( Revitalización de la fiesta ) | 26 de octubre de 1987 | 2005 | 32 |
| Para solucionar los problemas en el trabajo de Willy Tanner, Alf invita a su jefe a una fiesta de Halloween .
Some Enchanted Evening es una canción del musical South Pacific de 1949 . | |||
| "Oh, mujer bonita" ( Mujer bonita ) | 2 de noviembre de 1987 | 2001 | 33 |
| Lynn dejó al joven y Alf, para animarla, la anota en la lista de participantes del concurso de belleza.
Oh, Pretty Woman es una canción de 1964 del cantautor estadounidense Roy Orbison . | |||
| " Algo está mal conmigo " | 9 de noviembre de 1987 | 2011 | 34 |
| La madre de Kate, Dorothy, está a punto de casarse. Se supone que la boda tendrá lugar en la casa de los Tanner, pero Alpha de repente tiene hipo . Mientras la gente de Melmac hipa ruidosamente y con ecos metálicos desagradables, la boda está en duda.
Something's Wrong With Me es una canción de 1972 del cantautor estadounidense Austin Roberts . | |||
| "Tren Nocturno" ( Tren Nocturno ) | 16 de noviembre de 1987 | 2013 | 35 |
| Willie le cuenta a Alf cómo viajó por el país cuando era joven, subiéndose a trenes de carga. Alf también quiere intentar viajar de esta manera.
Night Train es un popular blues instrumental iniciado por el jazzman estadounidense Jimmy Forrest . | |||
| "¿No es romántico?" ( ¿No es romántico? ) | 23 de noviembre de 1987 | 2008 | 36 |
| Alf cree que Willie y Kate tienen problemas de relación. Para evitar que la familia se convierta en un divorcio cercano, convence a Lynn y Brian para que organicen una segunda luna de miel para sus padres.
¿No es romántico? - incluido en el llamado. The Great American Songbook es una canción del compositor Richard Rodgers con letra de Lorenz Hart . | |||
| "Hail to the Chief" ( Saludo al Jefe ) | 7 de diciembre de 1987 | 2014 | 37 |
| Kate y Alf están viendo debates presidenciales televisados en la televisión. Por la noche, ambos tienen el mismo sueño, en el que ella y Alf se convierten en candidatos.
Hail to the Chief es el himno oficial del presidente de los Estados Unidos . La interpretación de este himno ha acompañado todas las apariciones públicas del Presidente desde 1954 . | |||
| "Alf's Special Christmas" ( Alf 's Special Christmas ) | 14 de diciembre de 1987 | 2040 | 38-39 |
| Alf, junto con los Tanner, va a celebrar la Navidad a una casa en el bosque . Por error, Alf se sube a la camioneta del dueño de la casa y le entrega el extraterrestre a la chica en el hospital. Este no es el final de las aventuras de Alpha: tendrá que dar a luz a una mujer atrapada en un ascensor y evitar el suicidio de un anciano desesperado. | |||
| "El chico de al lado" ( El chico de al lado ) | 4 de enero de 1988 | 2015 | 40 |
| El sobrino de Jake se muda con los Okmonak, vecinos de los Tanner. Por la noche, Jake se dirige a los Tanner y accidentalmente se encuentra con Alf.
The Boy Next Door es una canción de 1944 de los compositores estadounidenses Hugh Martin y Ralph Blaine. Fue interpretada por primera vez por Julia Garland en la película musical Meet Me in San Louis . | |||
| "¿Puedo conseguir un testigo?" ( ¿Tengo algún testigo? ) | 11 de enero de 1988 | 2007 | 41 |
| Alguien rompió una ventana de la casa de los Okmonak, vecinos de los Tanner, con una pelota de fútbol. Las sospechas recaen sobre Alpha, pero les asegura a todos su inocencia y exige un juicio justo.
¿Puedo conseguir un testigo? es una canción de 1963 del cantautor estadounidense Marvin Gay . | |||
| "Lo sentimos mucho, tío Albert" ( Lo sentimos mucho, tío Albert ) | 25 de enero de 1988 | 2016 | 42 |
| El tío Albert visita a los Tanner. Chocando accidentalmente con Alpha, muere de un ataque al corazón.
We're So Sorry, Uncle Albert son las primeras líneas de la canción Uncle Albert/Admiral Halsey de Paul McCartney de 1971 . | |||
| "Alguien que me cuide" ( Alguien que me cuide ) (1) | 8 de febrero de 1988 | 2019 | 43 |
| En el área donde viven los Tanner, aparece un ladrón de casas. Los vecinos organizan los turnos de noche y Willy, como propietario del equipo de radio, se convierte en el coordinador. Cuando Alf toma su lugar, el reloj se estropea. Al ver a un ladrón que se dirigía a los Okmonek a través de la cámara de vigilancia, Alf lo sigue. El ladrón, sin embargo, logra escapar y la casa está rodeada por la policía.
Alguien que me cuide es una canción escrita por el compositor estadounidense George Gershwin con su hermano Ir Gershwin. Interpretada por primera vez por la cantante Gertrude Lawrenz en el musical de 1926 Oh, Kay! . La canción se convirtió en un estándar de jazz , fue interpretada por intérpretes de jazz, se convirtió en parte de la llamada. Gran Cancionero Americano . | |||
| "Alguien que me cuide" ( Alguien que me cuide ) (2) | 15 de febrero de 1988 | 2020 | 44 |
| Willy se ve obligado a rescatar a Alpha, que terminó en la casa de Okmonek rodeada de policías. | |||
| "Tenemos que salir de este lugar" ( Tenemos que salir de aquí ) | 22 de febrero de 1988 | 2018 | 45 |
| La amiga de Alpha, la niña ciega Jody, es desalojada de su casa. Alf la invita a quedarse con los Tanner por unos días. Cuando Jody encuentra un nuevo hogar, Alf se muda con ella.
We Gotta Get Out of This Place es una canción de 1965 de The Animals . La canción fue popular entre los militares estadounidenses durante la Guerra de Vietnam . | |||
| "No eres nada más que un perro de caza " | 29 de febrero de 1988 | 2002 | 46 |
| Brian recoge al perro perdido y antes de que aparezca el dueño, ella llega a un acuerdo con los Tanner. Cuando Alf se da cuenta de que toda la atención ahora se dirige al nuevo inquilino, le da el perro a una mujer malvada que se hace llamar la dueña del animal.
You Ain't Nothin' But a Hound Dog es la primera línea de la canción Hound Dog de 1956 del cantante estadounidense Elvis Presley . | |||
| "Golpéame con tu mejor tiro " | 7 de marzo de 1988 | 2021 | 47 |
| Uno de sus compañeros de clase acosa a Brian en la escuela. Willy ofrece una solución pacífica al problema, pero después de reunirse con el padre del acosador, su posición cambia.
Hit Me with Your Best Shot es una exitosa canción de 1980 del cantautor estadounidense Pat Benatar . | |||
| "Movin 'Out" ( en movimiento ) | 14 de marzo de 1988 | 2022 | 48 |
| Willie consigue un ascenso en el trabajo y los Tanner están a punto de vender la casa y mudarse. A Alf no le gusta esta idea y asusta a todos los posibles compradores.
Movin' Out - Con este nombre hay una canción del artista estadounidense Billy Joel y la banda estadounidense Aerosmith . | |||
| "Soy tu marioneta" ( Soy tu marioneta ) | 21 de marzo de 1988 | 2012 | 49 |
| Alf ordena una muñeca por correo para que actúe como ventrílocuo. Poco a poco, la muñeca comienza a vivir su propia vida e influye negativamente en Alpha.
I'm Your Puppet es una canción del cantante inglés Elton John . | |||
| "Tequila" ( Tequila ) | 28 de marzo de 1988 | 2023 | cincuenta |
| Después de conocer a sus compañeros de clase, Kate se ve obligada a dejar a uno de ellos, Maura, para pasar la noche. Por la noche, conoce a Alpha, pero cree que es una alucinación inducida por el alcohol.
Aparte de una bebida alcohólica , Tequila es el nombre de un tema popular de 1959 de The Champs . | |||
| "We Are Family" ( Somos una familia ) | 2 de mayo de 1988 | 2024 | 51 |
| Alf se siente solo y quiere mostrarse al mundo entero. Willy, al darse cuenta de lo que sucederá con esto, debe disuadir a Alpha.
We Are Family es un éxito dance de 1979 de la banda estadounidense Sister Sledge . | |||
| "Varsity Drag" ( Sueños universitarios ) | 9 de mayo de 1988 | 2017 | 52 |
| Lynn toma sus exámenes en una prestigiosa universidad, pero sus padres se ven obligados a decepcionarla: no pueden pagar una educación costosa. Alf decide ayudar a Lynn y consigue un trabajo como repartidor de periódicos.
Varsity Drag es una canción del musical de Broadway Good News de 1927 . | |||
| Nombre | fecha de estreno | Código de serie | No. |
|---|---|---|---|
| "Detente en el nombre del amor " | 3 de octubre de 1988 | 3001 | 53 |
| Después de enterarse de que Lynn rompió con su novio, Alf organiza una cita para ella con Danny, un chico al que le gustaba Lynn desde la escuela secundaria. Más tarde, Alf se encuentra en el auto que Lynn y Danny conducen al cine al aire libre.
Stop in the Name of Love es una canción de 1966 del trío estadounidense The Supremes . . | |||
| "Escalera al cielo" ( Escalera al cielo ) | 10 de octubre de 1988 | 3005 | 54 |
| Después de recibir un golpe en la cabeza y perder el conocimiento, Alf se encuentra con su ángel guardián. El ángel, que resulta ser un hombre llamado Bob, le muestra a Alpha lo que podría haber sucedido si el extraterrestre no se hubiera estrellado contra el garaje de los Tanner.
Stairway to Heaven es una canción de 1971 de la banda británica Led Zeppelin . | |||
| "Romper es difícil de hacer " | 17 de octubre de 1988 | 3002 | 55 |
| El vecino de los Tanner, Trever Okmonek, tuvo una seria pelea con su esposa. Los Tanner acuerdan que Trever se quedará con ellos por un tiempo, pero esto amenaza a Alf con la imposibilidad de salir del garaje hasta que los vecinos se reconcilien.
Breaking Up is Hard to Do es una canción del cantautor estadounidense Neil Sedak . Varios artistas han hecho versiones de esta canción, incluidos The Carpenters , Tom Jones , Gloria Estefan . | |||
| "Esta noche, esta noche" ( Esta noche ) | 24 de octubre de 1988 | 3006 | 56 - 57 |
| Alf se convierte en el presentador del popular programa de entrevistas estadounidense The Tonight Show . | |||
| "Promesas, promesas" ( Promises, Promises ) | 31 de octubre de 1988 | 3004 | 58 |
| Los Tanner mayores encuentran que el novio de Lynn, Eddie, es demasiado mayor para ella. A pesar de la prohibición de sus padres, Lynn continúa saliendo con él hasta que Alf revela accidentalmente su secreto.
Promises, Promises es un musical de Broadway de 1968 basado en la película de 1960 The Apartment , protagonizada por Jack Lemmon y Shirley MacLaine . | |||
| "Pavo en la paja " | 14 y 15 de noviembre de 1988 | 3008 | 59-60 |
| El Día de Acción de Gracias, los vecinos de Okmoneki invitan a los Tanner a visitarlos. Pete, un vagabundo sin hogar, se dirige hacia Alf, quien se queda solo en la casa. Después de enterarse de que hay una gran recompensa por la información sobre el extraterrestre, Pete llama a la Comisión de Extranjeros.
Turkey in the Straw es una popular canción popular estadounidense. | |||
| "Cambios" ( Cambios ) | 21 de noviembre de 1988 | 3007 | 61 |
| Los trabajadores sociales se declararon en huelga y Willie se ve obligado a quedarse en casa. Alf se preocupa, anticipando una disminución en los ingresos de la familia Tanner. Kate decide volver a trabajar en una agencia inmobiliaria, pero pronto descubre que está embarazada ( Ann Schedeen , que interpreta a Kate, estaba realmente embarazada, por lo que los Tanner tienen otro hijo en la serie).
Cambios: una canción con este nombre está en el trabajo de muchos músicos, incluidos Black Sabbath y David Bowie . | |||
| "Mis páginas traseras" ( Páginas de mi memoria ) | 28 de noviembre de 1988 | 3012 | 62 |
| Willie organiza una noche de recuerdo que muestra a toda la familia filmando desde el festival de Woodstock . Alf, al ver al joven Willy, se sorprende de lo mucho que ha cambiado con el tiempo. Por la noche, Willy tiene un sueño en el que Alf se ha convertido en su compañero de cuarto en la universidad.
My Back Pages es una canción de 1964 del cantante estadounidense Bob Dylan . | |||
| "Solo otra vez, naturalmente" ( Por supuesto, solo otra vez ) | 5 de diciembre de 1988 | 3013 | 63 |
| En uno de los tabloides, Alf lee un artículo sobre un extraterrestre que vive al lado. Según la descripción, el extraterrestre es muy similar al pariente de Alf, Gasila, y Alf convence a Willy para que lo lleve con un camarada sobrenatural.
Alone Again, Naturally es una canción de 1972 del cantante irlandés Gilbert O'Sullivan . | |||
| "¿Crees en la magia?" ( ¿Crees en la magia? ) | 12 de diciembre de 1988 | 3009 | 64 |
| Willy le regala a Alf un conjunto de un joven mago y un extraterrestre, un nuevo pasatiempo que captura con la cabeza. El pináculo de la carrera del ilusionista Alpha debería ser el truco con la desaparición de Brian. Sin embargo, para sorpresa del mismo Alpha, Brian realmente desapareció y solo el conejo permaneció en la caja mágica. Brian's Disappearance es una parodia de The Tommyknockers de Stephen King . . ¿Crees en la magia? es una canción de 1965 de la banda estadounidense The Lovin' Spoonful . | |||
| "Escondete" ( Ocultar ) | 9 de enero de 1989 | 3014 | sesenta y cinco |
| Jim, el colega de trabajo de Willie, ruega visitar a los Tanner. Sin entender las insinuaciones de los propietarios de que la noche se ha prolongado, Jim revela que su verdadero nombre es Steve, y el FBI lo ayuda a esconderse bajo un nombre falso. Alf entiende que el asunto es impuro y acude a la guardia nocturna para vigilar la casa.
Hide Away es una composición instrumental de blues grabada en 1960 por el guitarrista de blues estadounidense Freddie King . | |||
| "Luchar" ( Represalias ) | 16 de enero de 1989 | 3016 | 66 |
| Willy está desesperado: cada vez que lleva el automóvil a reparar, se encuentran más y más fallas en él. Para Alpha, la situación es clara: el mecánico de automóviles está engañando a sus visitantes. Armados con una cámara de video, Alf y Lynn comienzan la Operación Sam the Conman.
¡Contraataque! with David Horowitz es un programa de televisión de 1980-1992 en Estados Unidos que expuso a las empresas que producen bienes de baja calidad. | |||
| "Mentes sospechosas" ( Bajo sospecha ) | 23 de enero de 1989 | 3010 | 67 |
| Los Tanner tienen un nuevo vecino: Aaron King. Alf está convencido de que el nuevo inquilino no es otro que el rey del rock and roll Elvis Presley .
Mentes sospechosas es una canción de Elvis Presley de 1969. | |||
| "Baby Love" ( Amor por los niños ) | 6 de febrero de 1989 | 3011 | 68 |
| Todos están entusiasmados con la nueva incorporación a la familia Tanner. La vecina Raquel decidió animar a Kate y organizó una fiesta. Entre los invitados hay un vecino con un bebé, y cuando Alf se toma un momento para mirar al bebé, comienza a estornudar . Alf está seguro de que es alérgico a los bebés.
Baby Love es una canción de 1964 del trío femenino estadounidense The Supremes . | |||
| "Running Scared" ( Corre sin mirar atrás ) | 13 de febrero de 1989 | 3017 | 69 |
| Alf recibe una llamada de un desconocido que le dice que sabe de un "extraño" en la casa de los Tanner, que será denunciado "al lugar correcto" si no se le paga. Los Tanner no creen las historias de Alf sobre el chantajista , y el misterioso extraño cumple su amenaza: un día, un servicio de búsqueda de inmigrantes ilegales aparece en el umbral de los Tanner .
Running Scared es una canción de 1961 del cantante estadounidense Roy Orbison . | |||
| "De pie en las sombras del amor " | 20 de febrero de 1989 | 3015 | 70 |
| El joven vecino de los Tanner, Jake Okmonek, tiene un problema: no sabe cómo iniciar una conversación con una chica que le gusta en la escuela. Alf, como el héroe de la novela Cyrano de Bergerac de Rostand , lo ayuda a escribir una carta de amor. El siguiente paso es darle líneas a Jake cuando está parado debajo de la ventana de su amada.
Standing in the Shadows of Love es una canción de 1966 del cuarteto vocal estadounidense de rhythm and blues The Four Tops . | |||
| "Superstición" ( Superstición ) | 27 de febrero de 1989 | 3020 | 71 |
| Por error, Alf quema el libro de historia de Brian. Alf está desesperado: destruir un libro de historia en Melmac es un muy mal presagio, lo que lleva a 14 años de infortunio continuo. Para eliminar la maldición, Alpha debe realizar una ceremonia en la que participarán todos los miembros de la familia.
Superstition es una canción de 1972 del cantautor estadounidense Stevie Wonder . | |||
| "Torn Between Two Lovers" ( Entre dos fans ) | 6 de marzo de 1989 | 3021 | 72 |
| Lynn va al baile de la escuela y necesita urgentemente comprarse un vestido nuevo. En su ausencia, Alf contesta el teléfono, lo que lleva al hecho de que dos caballeros quieren ir con Lynn a pasar la noche.
Torn Between Two Lovers es una canción de 1976 de la cantautora estadounidense Mary McGregor . El autor de la canción, el cantante estadounidense Peter Yarrow , se inspiró en la novela Doctor Zhivago de Boris Pasternak . | |||
| "Funeral for a Friend" ( Funeral de un amigo ) | 20 de marzo de 1989 | 3023 | 73 |
| Al no querer estar solo por mucho tiempo, Alf constantemente pide comprarle algún tipo de mascota. Willy sucumbe a la persuasión y le da a Alf una granja de hormigas. Aunque al principio a Alf no le gusta nada el regalo, pronto queda completamente absorto en este nuevo pasatiempo. Y entonces, un día, por un descuido, Alf deja su granja de hormigas bajo los rayos directos del sol.
Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding es la canción principal del álbum de Elton John Goodbye Yellow Brick Road . | |||
| "No tengas miedo a la oscuridad" ( No tengas miedo a la oscuridad ) | 27 de marzo de 1989 | 3022 | 74 |
| Antes de partir hacia el campamento de exploradores, Brian descubre que tiene miedo de pasar la noche en una tienda de campaña. Para ayudarlo a superar su miedo, Alf y Jake deciden hacer un campamento de prueba en el patio de la casa de los Tanner.
Don't Be Afraid Of The Dark es una canción del músico de blues estadounidense Robert Cray . | |||
| "¿Has visto a tu madre, bebé, de pie en la sombra?" ( Bebé, mira a tu mamá escondida en las sombras ) | 10 de abril de 1989 | 3026 | 75 |
| Jake cambia de tema todo el tiempo cuando se trata de su madre. Cuando la madre de Jake viene a visitar a los Tanner, queda claro por qué. Ella sufre de cleptomanía y Alf se convierte en testigo involuntario de cómo ella roba el broche de Kate.
Have You Seen Your Mother, Baby es una canción de 1966 de los Rolling Stones . | |||
| "Like an Old Time Movie" ( Como una película de antaño ) | 17 de abril de 1989 | 3003 | 76 |
| Cuando los Tanner se van de casa por un tiempo, Willie le deja a Alf un par de cintas de video. Habiendo puesto el casete dejado por Willy, Alf al principio piensa que el televisor está roto: no hay sonido y la imagen es en blanco y negro. Sin embargo, después de un tiempo, comienza a apreciar las viejas películas mudas y, junto con Jake Okmonek, compone su propio guión.
Like an Old Time Movie es una canción del cantautor estadounidense Scott McKenzie . | |||
| "Shake, Rattle and Roll" ( Terremoto ) | 1 de mayo de 1989 | 3018 | 77 |
| Por primera vez en su vida, Alf experimenta algo que no sorprende a nadie en California : un pequeño terremoto . Alf está muy asustado y comienza a convencer a todos de que la Tierra puede acabar en cualquier momento.
Shake, Rattle and Roll es un acto de rock and roll de 1954 interpretado más famosamente por Bill Haley & His Comets por el cantante estadounidense Bill Haley . | |||
| "Tener a mi bebé" ( El nacimiento de un niño ) | 8 de mayo de 1989 | 3019 | 78 |
| Faltan solo unos días para el nacimiento del tercer hijo de los Tanner. Alf está impaciente, vela día y noche para no perderse este evento.
Tener a mi bebé es una canción de 1974 del cantante canadiense Paul Anka . | |||
| Nombre | fecha de estreno | Código de serie | No. |
|---|---|---|---|
| "Bebé, vuelve" ( Bebé, vuelve ) | 18 de septiembre de 1989 | 4002 | 79 |
| Alf convence a Kate y Willie para que lo contraten como niñero por solo $6 la hora. Kate está categóricamente en contra, sin embargo, cuando todos necesitan salir de la casa, confía a regañadientes en Alf para que cuide al recién nacido Eric durante media hora mientras no hay nadie en casa. Sin embargo, tan pronto como Alf se fue literalmente por medio minuto, el niño desapareció.
Baby, Come Back es el título de una canción de 1966 de la banda británica The Equals y una canción de 1978 de la banda estadounidense The Player . | |||
| "Mentiras" ( Mentiras ) | 25 de septiembre de 1989 | 4003 | 80 |
| Indignado por lo que escriben sobre el espacio en la prensa amarilla, Alf escribe una carta enojada al editor. La historia de Alpha causa impresión, y un periodista se presenta en la casa de los Tanner que quiere entrevistar a "Mr. Universe".
Mentiras: varias bandas tienen canciones con este nombre, incluidas Alphaville , Thompson Twins , The Rolling Stones . | |||
| Se busca : vivo o muerto | 2 de octubre de 1989 | 4004 | 81 |
| En un programa de televisión sobre criminales buscados, Alf ve a un hombre que se parece mucho a Willy. Alf está tratando por todos los medios de insinuar a Willy sobre el peligro que lo amenaza, pero el vecino Trevor, quien también vio la transmisión, ya llamó a la policía.
Wanted Dead or Alive es una canción de 1986 de la banda de rock estadounidense Bon Jovi . | |||
| "Estamos en el dinero " | 9 de octubre de 1989 | 4001 | 82 |
| Alf encontró un nuevo entretenimiento: usando la computadora de Willy, puede comprar acciones y jugar en la bolsa de valores . Toda la familia está aterrorizada por lo que esto puede llevar, pero, curiosamente, Alf tiene suerte.
We're in the Money es el tema principal de la película Gold Diggers de 1933 . Además, We're In The Money es una de las canciones del musical 42nd Street . | |||
| "Juegos mentales" ( Juegos mentales ) | 16 de octubre de 1989 | 3024 | 83 |
| Alf sufre porque no tiene nada que hacer en la casa de los Tanner. Cuando toda la familia se cansa de su búsqueda de entretenimiento, Willy invita al psicoanalista Larry, un conocido de Alfa. Sin embargo, esta reunión trae un resultado inesperado: Alf, ante el evidente disgusto de toda la familia, comienza a dedicarse al psicoanálisis.
Mind Games es una canción de 1973 del álbum del mismo nombre de John Lennon . | |||
| "Hooked on a Feeling" ( Jugando con los sentimientos ) | 23 de octubre de 1989 | 4005 | 84 |
| Resulta que comer algodón hace que Alf se drogue. Bajo la influencia del algodón, canta canciones de Frank Sinatra y, a la mañana siguiente, tiene la cabeza partida. Los Tanner necesitan urgentemente ayudar al alienígena a deshacerse de esta adicción.
Hooked on a Feeling es una canción de 1969 del cantante estadounidense BJ Thomas . | |||
| "Él no es pesado, es el hermano de Willie" ( No es malo, es mi hermano ) | 30 de octubre de 1989 | 4006 | 85 |
| El hermano Willie Neal tuvo dos problemas a la vez: no solo lo despidieron de su trabajo, sino que su esposa lo dejó. Willy, queriendo ayudar a su hermano, se ofrece a quedarse con los Tanner por unos días. A Alpha no le gusta nada esto y trata de sobrevivir al intruso de todas las formas posibles.
He Ain't Heavy, He's My Brother es una canción de 1969 de la banda británica The Hollies . | |||
| "La primera vez que vi tu cara" ( La primera vez que te vi ) | 6 de noviembre de 1989 | 4007 | 86 |
| Neal finalmente encontró su propio lugar. El nuevo apartamento solo tiene un inconveniente: está ubicado demasiado cerca de la casa de los Tanner y Neal todavía pasa cada minuto libre allí. Alf está desesperado: estaba cansado de esconderse en el garaje durante mucho tiempo. Para resolver esta situación, Willy decide presentarle a Neal a un extraterrestre.
The First Time Ever I Saw Your Face es una canción de 1957 de la cantautora estadounidense Roberta Flack . | |||
| "Vive y deja morir" ( Vive y deja morir ) | 13 de noviembre de 1989 | 4008 | 87 |
| El gato de Tanner, Lucky, está muerto. Sobre todo, debido a la muerte de una mascota, Brian está molesto y Alf ordena varios gatitos de un anuncio.
Vive y deja morir es el tema musical de la película de James Bond Vive y deja morir de Paul McCartney y Wings . | |||
| "Break Up to Make Up" ( Dispersarse para reunirse ) | 20 de noviembre de 1989 | 4009 | 88 |
| La madre de Kate, Dorothy, se separó de su esposo Whizzer. Mientras Kate se dirige a su encuentro en el aeropuerto, Wither aparece inesperadamente en la puerta de los Tanner y Alpha la saluda.
Break Up to Make Up es una canción de la banda de rock estadounidense The Stylistics . | |||
| "Felices juntos" ( Felices juntos ) | 27 de noviembre de 1989 | 4010 | 89 |
| Después de otra compra innecesaria, que Alf hace con la ayuda de la "tienda en el sofá", Willy pierde los estribos. Alf, que no quiere quedarse en la misma casa con los Tanner, se muda con el hermano de Willy, Neil. Los Tanner pueden respirar aliviados, pero la casa de Neil es un caos un día después.
Happy Together es una canción de 1967 de la banda estadounidense The Turtles . | |||
| "Fiebre" ( Fiebre ) | 4 de diciembre de 1989 | 3025 | 90 |
| Willie se resfrió después de ser atrapado por un aguacero. Después de él recoge la enfermedad y Alf. En los extraterrestres, sin embargo, el sistema inmunológico funciona de manera diferente y el resfriado es mucho más difícil.
Fever es una canción de 1956 interpretada originalmente por el cantante estadounidense Little Willie John . Posteriormente, la canción fue interpretada por cantantes como Elvis Presley , Peggy Lee , Boney M. , The Doors y más de cincuenta artistas. | |||
| "It's My Party" ( Esta es mi fiesta ) | 11 de diciembre de 1989 | 4012 | 91 |
| Desde hace cuatro años, desde la aparición de Alpha, los Tanner no reciben invitados. Finalmente, deciden hacer una fiesta al estilo hawaiano en un claro fuera de su casa. Alf acepta sentarse todo este tiempo en el ático. Cuando empieza a llover, hay que trasladar urgentemente las vacaciones a la casa.
It's My Party es una canción de 1963 de la cantautora estadounidense Lesley Gore . | |||
| "Hazlos reír" ( Hazlos reír ) | 8 de enero de 1990 | 4011 | 92 |
| Alf ha elegido su futura profesión: quiere convertirse en comediante. Sin embargo, sus actuaciones en casa frente a los Tanner solo provocan sonrisas cansadas.
Make 'em Laugh es una canción del musical de 1952 Singing in the Rain . | |||
| "Love on the Rocks" ( Y el amor crece en las rocas ) | 15 de enero de 1990 | 4014 | 93 |
| El hermano de Willie, Neil, recibe una noticia sorprendente: su ex esposa viene a reunirse. Neil sucumbe a su influencia y la pareja se va a Las Vegas , sin darse cuenta de que Alf está en el auto con ellos.
Love on the Rocks es una canción de 1981 del cantautor estadounidense Neil Diamond . | |||
| "Colores verdaderos" ( colores naturales ) | 22 de enero de 1990 | 4015 | 94 |
| Cuando Lynn comenzó a involucrarse en la pintura, Alf también decidió probar suerte en un nuevo entretenimiento. Es cierto que, a diferencia de los artistas tradicionales, Alf pinta con productos: pasta, verduras, salsas. "Obras maestras" Alpha, por extraño que parezca, admira al maestro principal Lynn.
True Colors es una canción del álbum de 1986 del mismo nombre de la cantante pop estadounidense Cyndi Lauper . | |||
| "Gimme That Old Time Religion" ( Hagamos esta antigua ceremonia ) | 29 de enero de 1990 | 4016 | 95 |
| Alf informa a los Tanner que, de acuerdo con las estrictas leyes de Melmacia, debe convertirse en sacerdote. Ahora su tarea es realizar una ceremonia oficial en la Tierra.
(Give Me That) Old-Time Religion es una canción gospel estadounidense tradicional de 1873 . | |||
| "El futuro es tan brillante que tengo que usar sombras " | 5 de febrero de 1990 | 4013 | 96 |
| Alf comenzó a pensar en la muerte. Al propio alienígena le quedan más de cuatrocientos años de vida, pero ¿qué pasará con él cuando los Tanner envejezcan?
Future's So Bright, I Gotta Wear Shades es una canción de 1986 de la banda estadounidense de rock Timbuk3 . | |||
| "Cuando tenga sesenta y cuatro" ( cuando tenga 64 ) | 12 de febrero de 1990 | 4018 | 97 |
| Alf quiere conocer a la actriz que actúa en su película favorita. La búsqueda lo lleva a un asilo de ancianos.
When I'm Sixty-Four es una canción de 1967 de The Beatles . | |||
| "Señor. Sandman" ( Sr. Sandman ) | 19 de febrero de 1990 | 4019 | 98 |
| De forma indirecta, el legado de su bisabuelo, quien fue pionero y buscador de oro, llega a Willy. En un cofre antiguo entre las herramientas y los escombros hay un mapa, sin duda un mapa que indica dónde está enterrado el tesoro. Dejando a niños y mujeres para que pasen la noche en el pueblo más cercano, Willy y Alf van en busca del tesoro.
Señor. Sandman es una canción pop de 1954 del cuarteto vocal femenino estadounidense The Chordettes . | |||
| "Stayin 'Alive" ( Todavía vivo ) | 26 de febrero de 1990 | 4020 | 99 |
| A Alf le preocupa que la empresa gigante Sendrax, ubicada en el mismo estado, esté contaminando el medio ambiente. Las llamadas a la radio y las cartas a los periódicos hacen que la dirección de la empresa perciba la activa actividad del activista.
Stayin' Alive es una canción de 1977 de la banda británica Bee Gees . | |||
| "Hungry Like a Wolf" ( Hambriento como un lobo ) | 3 de marzo de 1990 | 4021 | 100 |
| Poseedor de un apetito sobrenatural, Alf comienza a engordar. Para los melmacianos, esto representa un peligro real para la vida: hubo casos en que los extraterrestres simplemente explotaron. Willy sugiere que Alf se ponga a dieta, pero el hambre que se ha desatado en él ya no se puede controlar.
Hungry Like the Wolf es una canción de 1982 de la banda de rock británica Duran Duran . | |||
| "Tengo que ser yo" ( Quiero ser yo mismo ) | 10 de marzo de 1990 | 4017 | 101 |
| Lynn y su novio van a ir a un campamento deportivo el fin de semana. De mala gana, Willy la deja ir, pero Kate es inflexible y trata por todos los medios de disuadir a su hija.
Tengo que ser yo es una canción popular de 1968 del musical de Broadway Golden Rainbow. | |||
| "Considérame ido" ( Considérame ido ) | 17 de marzo de 1990 | 4024 | 102 |
| Alpha finalmente logró establecer contacto con sus familiares. Skip y Rhonda compraron un pequeño planeta y quieren comenzar un nuevo Melmac con Alf. Mientras tanto, su conversación es interceptada por miembros de la Comisión Extranjera.
Consider Me Gone es una canción del cantautor británico Sting . | |||
| alf | |
|---|---|
| TELEVISOR |
|
| Creadores y actores | |
| Juegos |
|
| Relacionado | |