Plaza Sésamo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de agosto de 2020; las comprobaciones requieren 46 ediciones .
plaza Sésamo
inglés  plaza Sésamo
Género Familia, comedia, entretenimiento educativo
Creador Joan Gunz Cooney [d] y Lloyd Morriset [d]
Guionista Tony Geiss, Judy Freudberg, Emily Pearl Kingsley
Productor Víctor Dinaroli, Lisa Simon, Emily Squire
Emitir Frank Oz
Jim Henson
Caroll Spinney
Eric Jacobson y muchos otros
Compositor joe raposo
País Estados Unidos (versión original)
Idioma inglés [2]
Serie 4384
Producción
Productor Kevin Choque, Tim Carter, Melissa Dino
Longitud de la serie versión original:
60 minutos (1969–2015)
30 minutos (desde 2015)
Versión rusa: 25 minutos
Estudio Taller de sésamo [d]
Distribuidor HBO Max [3] y Hulu
Transmisión
canal de televisión PBS (10 de noviembre de 1969 - 2016) HBO [1] (16 de enero de 2016 - 10 de noviembre de 2020) HBO Max (11 de noviembre de 2020 - presente)
en las pantallas 10 de noviembre de 1969  - presente
Enlaces
Sitio web sesamestreet.org
IMDb identificación 0063951
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Barrio Sésamo es un  programa educativo de televisión infantil internacional que combina acción en vivo, sketches cómicos, animación, documentales en video y títeres [ 4] . Emitido por primera vez el 10 de noviembre de 1969, la cadena PBS no comercial estadounidense más grande [5] . Desde el 16 de enero de 2016 se emite por HBO . Desde octubre de 2019, también se tomó la decisión de lanzar el programa en el servicio de transmisión HBO Max [6] .

Barrio Sésamo se fundó en 1969 para brindar a los niños desfavorecidos las mismas oportunidades educativas que los niños de clase media [7] [8] . Hoy en día, el programa es popular entre niños y familias de todos los ámbitos de la vida, pero el objetivo final sigue siendo el mismo, que es abordar las necesidades educativas de los niños a través de una poderosa combinación de medios y Los Muppets . Barrio Sésamo, además de sus propios episodios, produce numerosos programas de divulgación dirigidos a las comunidades más vulnerables del mundo.

Hasta la fecha, las versiones locales actuales de Barrio Sésamo se presentan en países como Afganistán , Australia , Bangladesh , Brasil ("Vila Sésamo"), China , Colombia , Dinamarca , Egipto , Alemania ("Sesamstrasse"), India ("Galli-Galli Sim-Sim"), Indonesia , Israel ("Rechov Sumsum"), Japón , Jordania ("Hikayat Sim-Sim"), México ("Plaza Sésamo"), Países Bajos ("Sesamstraat"), Nigeria , Irlanda del Norte , Pakistán , Palestina , Rusia , Sudáfrica ( Namibia , Botswana , Lesotho , Swazilandia  - "Takalani Sesame"), España , Tanzania y EE . UU . [9] [10] . En total, el programa se ve en más de 140 países alrededor del mundo [11] .

Barrio Sésamo es la serie para niños de mayor duración, que se estrena todos los años, en la historia de la televisión. Sesame Workshop tiene más de 1000 licenciatarios que crean y venden productos de Sesame Street en todo el mundo [10] .

Historia [10] [12]

Después de una larga búsqueda de un nombre pegadizo, uno de los creadores de la serie finalmente ideó una variación de Barrio Sésamo: "Sésamo" es una alusión a la frase del cuento de hadas árabe en el que Ali Baba abre la cueva con las palabras : "¡ Sésamo, abre!" ". Este título resultó ideal, ya que muchos de los episodios fueron filmados en las calles de Nueva York [10] . Más tarde, se filmó un episodio separado que parodiaba la historia de Ali Baba y los cuarenta ladrones. El episodio presentó a Kermit the Frog .

1969  - Los Muppets™ y Jim Henson firman un contrato. Sesame Street se estrenó el 10 de noviembre en NET (precursor de PBS ) y en varios canales comerciales, incluido WPIX de Nueva York . James Earl Jones fue la primera celebridad en estar en el programa.

1970

1970  - Big Bird apareció en la portada de The Times . Barrio Sésamo gana un premio George Foster Peabody, 3 premios Emmy y un premio Prix Jeunesse. El premio Emmy es para el primer álbum de Barrio Sésamo (Columbia Records). “Taller de Televisión Infantil” abre sucursales en todo el país. Barrio Sésamo está de gira por 14 ciudades de Estados Unidos. Ya salió el primer número de Barrio Sésamo.

1971  - Sesame Street comienza a enseñar un idioma extranjero con Lewis y Maria en su Fix-It Shop. El muppet Snuffleupagus ha hecho su debut y les enseña a los padres lo importante que es alentar a sus hijos en sus esfuerzos.

1972  - Debut del Conde von Znak . Linda Bove, una de las fundadoras del Teatro Nacional de Sordos, enseña lenguaje de señas a los niños . Los primeros estrenos internacionales son una coproducción con Vila Sésamo en Brasil , así como Plaza Sésamo en México (el debut del loro Aberlado al que le encanta resolver problemas y aprender cosas nuevas). Plaza Sésamo se centra en la alfabetización, la diferencia y la igualdad de género.

1973  - "Sesamstrasse" en Alemania enfatiza la importancia del juego imaginativo, el respeto por uno mismo y por los demás, y la apreciación de las diferentes condiciones. Se estrena Barrio Sésamo en Canadá ("Plaza Sésamo"). Nuevos Muppets: Biff y Sally, constructores, explican cosas bastante complejas a los niños en términos simples.

1974  - Barrio Sésamo se transmite en 250 canales de televisión estadounidenses y en 41 países de todo el mundo. Gerald Lesser, consultor educativo de Harvard , publica un estudio titulado Children and Television: Lessons from Sesame Street . Sesame Street participa por primera vez en el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's.

1975  : el Smithsonian presenta a Bert y Ernie .

1976  Sesamstraat en los Países Bajos ofrece importantes lecciones emocionales y sociales para los niños holandeses. Muppet Olivia, una fotógrafa, se convierte en el nuevo modelo a seguir de las chicas.

1977  - El globo Kermit the Frog participa en el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's. Sesame Street viaja a Hawái para ayudar a los niños locales a comprender las diferencias y la diversidad entre las personas.

1978  - Aparece el muppet Dog Barkley. En 10th Street, se estableció el Centro de Barrio Sésamo para los hijos de los reclusos de la Prisión de Kirkland (Carolina del Sur). María visita a su familia en Puerto Rico (donde se filmaron 6 episodios). Los niños aprenden sobre la diversidad étnica, la sordera y el lenguaje de señas, el cuidado dental y el ejercicio. El podcast de ciencia hace preguntas: "¿ Vivo o no vivo?" "," ¿Qué hay dentro? ". Big Bird visita la Casa Blanca (recepción festiva para hijos de diplomáticos). "Rue Sésame" ( Francia ) atrae la atención de los niños hacia la poesía, la pintura y la música.

1979  - Kermit the Frog visita The Tonight Show. "Iftah Ya Simsim" ( Kuwait ) enseña a los niños sobre tradiciones culturales, historia y mitos. Barrio Sésamo (castellano) y Barri Sèsam (catalán) debutarán en España.

1980

1980  - Se abre el parque temático Sesame Street cerca de Filadelfia. Se organizó la gira Barrio Sésamo Vive!.

1981  - Se introdujo el comportamiento de enseñanza en la escuela (observancia de la cola, levantar las manos), se explicó a los niños el papel del maestro y la estructura del día escolar. Los niños aprenden a reconocer patrones de ritmo, tempo y sonido.

1982  - Barrio Sésamo utiliza cuentos, poemas, cartas y artículos periodísticos para enseñar a los niños que la lectura es educativa y divertida.

1983  - Con la muerte de Will Lee, quien interpretó al Sr. Hooper, Barrio Sésamo se enfrenta al hecho de que los niños deben aprender a comprender y aceptar la muerte de sus seres queridos. El programa gana un premio Emmy. Big Bird visita China . "Rechov Sumsum" ( Israel ) enseña a los niños sobre las tradiciones y costumbres israelíes de la vida cotidiana. El debut de "¡Sésamo!" En Filipinas.

1984  - Nuevos Muppets - El bebé de 3 años Elmo y el monstruo siempre preocupado Telly.

1985  - Susan y Gordon adoptan a Miles (quien en la vida real es el hijo de Gordon). " Sesame Street Presents: Follow that Bird " se estrena en los cines .

1986  - Los niños aprenden a contar hasta cuarenta, aprenden sobre el concepto de cero, suma y resta de números mayores que 10.

1987  - La hermana de Snuffy, la muppet Alice y la adolescente Gina llegan a Sesame Street.

1988  - María y Lewis se casan. Big Bird aparece por primera vez en el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's.

1989  - María y Lewis tienen una hija, Gabriella. El estudiante de arte japonés Hiroshi llega a Sesame Street para presentarles a los niños la cultura de otra nación. Debut de Rua Sésamo (Portugal) y Susam Sokagi (Turquía).

1990

1990  : Gina va a la escuela secundaria, Miles va al jardín de infantes y una niñera se sienta con Gabriella durante el día. La Primera Dama de EE . UU., Barbara Bush , lee La silla de Peter en Sesame Street.

1991 -  Se lanza el Programa de Educación Preescolar (PEP) de Sesame Street para ayudar a los niños a prepararse para la escuela. La muppet hispana Rosita se une al espectáculo. A menudo mezcla palabras en español e inglés en su discurso. Debut de " Sesam Stasjon" (Noruega).

1992  - Barrio Sésamo visita asentamientos indígenas. Los estudios han demostrado que el 92 % de los niños en edad preescolar blancos, hispanos y afroamericanos que viven por debajo del umbral de la pobreza han visto Sesame Street.

1993  - "Barrio Sésamo" enseña a los niños las reglas de la carretera. Nuevos personajes - Ruthie (Ruth Buzzi); Angela y Jamal (así como su hija Kayla); niños Nathan, Tara y Carlo. El nuevo muppet es Zoe, de tres años.

1994  - La Primera Dama de los Estados Unidos, Hillary Clinton , habla sobre hábitos saludables con Big Bird y Rosita durante una visita a Sesame Street. Big Bird recibe una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

1995  - Barrio Sésamo se transmite en más de 120 países.

1996  - Rosita, Betty Lou y Zoe abren el club Girls, Girls, Girls. Debut de Ulica Sezamkowa (Polonia), Sesame Park (Canadá), Sesame Street (Rusia).

1997  : Susan y Gordon recuerdan la adopción de Miles hace 11 años.

1998  - El mundo de Elmo debuta en Barrio Sésamo. Debut de "Shara'a Simsim" (Palestina). Las versiones israelí y palestina del espectáculo ganaron el Premio del Presidente de la Fundación de Japón. Debut de Zhima Jie (Shanghai, China), centrándose en la estética y la pintura.

1999  - Se estrena en cines Las aventuras de Elmo en Grouchland . Barrio Sésamo gana el 75º Emmy. Big Bird aparece en un sello postal estadounidense. Primer lanzamiento en CinderElmo de FOX.

2000

2000  - Taller de Televisión Infantil cambia su nombre a Taller Sésamo. Debut "Takalani Sesame" (Sudáfrica) en radio y televisión. Se lanza SesameStreet.com, la presencia en Internet de la transmisión .

2001  - Big Bird's Nest es destruido por un huracán : a través de esta historia, los niños aprenden a sobrellevar la pérdida de seres queridos. Un estudio realizado por la Universidad de Kansas demostró que al ver Barrio Sésamo con regularidad, la preparación de los niños para la escuela mejora significativamente. El lanzamiento del webcast Sesame Street Music Works como confirmación de la importancia de la música en el desarrollo del niño. El Big Bird Ball aparece en el 75º Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy*s. Debut de " Alam Simsim" (Egipto).

2002  - Creó 4 episodios dedicados a los hechos del 11 de septiembre de 2001 . El programa tiene nuevos podcasts Journey to Ernie y The Spanish Word of the Day . Lanzamiento del episodio 4000. La canción "Elmo and the Orchestra" ganó un premio Emmy. En la versión sudafricana de la serie, aparece el muppet Cami.

2003  - Nuevos programas de podcast - "Global Thingy" y "Global Grover" ayudan a los niños a explorar el mundo que los rodea. La Primera Dama Laura Bush lee Wubba Wubba Woo. Se lanzó el CD "Canciones de la Calle: 35 Años de Música". Proyecto "¡Puedes Preguntar!" Diseñado para ayudar a los niños a sobrellevar traumas y situaciones estresantes. Emitido en Israel, Palestina y Jordania, Sesame Stories está diseñado para enseñar respeto y comprensión.

2004  - La temporada 35 de la serie se transmite por PBS. Nuevo podcast - "Hábitos saludables para la vida"; en la versión sudafricana se estrena “Háblame…”, que habla sobre el VIH / SIDA de una manera accesible para los niños. La transmisión debutó en Kosovo : Rruga Sesam (albanés) y Ulica Sezam (serbio).

2005  - Barrio Sésamo gana la 101.ª edición de los Premios Emmy en horario estelar, lo que establece el récord mundial Guinness para el mayor número de ganadores de premios Emmy en la historia de la televisión. Talk to Me también gana numerosos premios. Estreno de Rue Sésame ( Francia, relanzamiento ), Sisimpur (Bangladesh), retransmisión de Alam Simsim en Líbano y EAU, debut de Sabai Sabai Sesame (Camboya) .

2006  - Debut de " Galli Galli Sim Sim" (India, la Primera Dama de EE. UU., Laura Bush, visitó el programa en la primera temporada). Lanzamiento del DVD " Comienzos Sésamo" para niños pequeños a partir de los dos años. La nueva muppet es Abby Cadabby, la única chica muppet nueva en los EE. UU. en los últimos 13 años. Gina adopta a un niño de Guatemala. Nuevo podcast: Hablar, escuchar, conectar: ​​ayudar a las familias durante el despliegue militar.

2007  - Debut " Hikayat Simsim" (Jordania). Durante toda una semana, Barrio Sésamo fue el número uno en la lista de podcasts de iTunes.

2008  - Debut " Jalan Sesama" (Indonesia), " Sesame Tree" (Irlanda del Norte). Nuevos podcasts: hable, escuche, conecte: implementaciones, regresos a casa, cambios, ¡preparémonos! Planificando juntos para emergencias", "Un mundo, un cielo: la aventura de Big Bird" ( planetario) .

2009  - Lanzamiento de Regreso a casa: las familias militares hacen frente al cambio, Barrio Sésamo presenta: Las aventuras de Kami y Big Bird, Conexiones familiares de Barrio Sésamo. Debut de " SESAMGADE" (Dinamarca). Barrio Sésamo gana la 122.ª edición de los Primetime Emmy Awards y celebra su 40.º aniversario [12] . Al final de la temporada 40, se filmaron 4212 episodios de Sesame Street [10] , y durante el período de tiempo indicado, Jim Henson Company cosió más de 5 mil Muppets para Sesame Street [10] . El director de fotografía Frankie Biando ha estado en el set de Barrio Sésamo desde la primera temporada y continúa trabajando en el programa hasta el día de hoy, en la Cámara 1 [10] . Fran Brill, actriz de teatro y cine, fue la primera titiritera que trabajó en Barrio Sésamo. Los titiriteros legendarios Frank Oz y Jim Henson la entrenaron personalmente [10] . Carol-Lynn Parent comenzó su carrera en Sesame Workshop como asistente. Actualmente es una de las productoras ejecutivas de Barrio Sésamo [10] .

2010s

2015  - El 13 de agosto, se firmó un acuerdo de cinco años entre Sesame Workshop (dedicada a la producción de Barrio Sésamo) y HBO . Según este acuerdo, a partir de la temporada 46, "Sesame Street" se estrenará en HBO [15] [16] (el estreno está previsto para el 16 de enero de 2016). El acuerdo también otorga a HBO los derechos exclusivos de episodios pasados ​​y futuros en HBO Go y HBO Now.

Personajes

Personajes en la versión internacional (EE.UU.)

Artículo principal: Lista completa de personajes de Barrio Sésamo

Personaje Actor-titiritero Descripción Retrato
Gran pájaro _ _  _ Caroll Spinney (desde 1969) [10] ,
Matt Vogel (suplente) 		Gran pájaro amarillo con patas naranjas. La altura de la muñeca es de 8 pies y 2 pulgadas. El gran pájaro tiene una visión del mundo un poco borrosa e ingenua (correspondiente a un niño de 6 años que lo cuestiona todo) y vive en un gran nido cerca del 123 de Barrio Sésamo.

Fue el primer muppet creado para el programa. Big Bird fue diseñado en 1968 por Jim Henson y cosido por Kermit Love y Don Salin. La muñeca está cubierta con más de 6 mil plumas de colores de varias aves [10] . En 1994, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood [12] .

Vlas y Yenik/ Bert y  Ernie Vlas (Bert): Frank Oz (desde 1969),
Eric Jacobson (desde 1997);
Enick (Ernie): Jim Henson (1969-1990)

Steve Whitmire (desde 1993)

Vlas es un muppet amarillo con cabeza alargada, nariz naranja, cabello negro y una sola ceja. Yenik es un muppet naranja con nariz roja y cabello negro, más bajo que Vlas. Yenik es el único muppet en el programa con una sonrisa "incorporada" [10] . Vlas suele llevar un jersey con rayas verticales, mientras que Yenik lleva rayas horizontales. Tienen caracteres bastante diferentes, pero esto no les impide seguir siendo los mejores amigos y vivir en la misma casa.

Los Muppets fueron diseñados por Jim Henson y cosidos por Don Salin.

Count von Sign ( ing.  Count von Count ) Jerry Nelson (1972-2012)

Matt Vogel (desde 2013)

Un vampiro muppet obsesionado con contar. Tiene la piel de color rosa pálido, orejas de murciélago, lengua roja y colmillos afilados. El signo usa una peluca plana negra y una túnica larga negra, por lo que se parece un poco al Conde Drácula . Una risa larga y siniestra se ha convertido en el sello distintivo de este muppet.
Grover ( Inglés  Grover ) Frank Oz (1969-2002)

Eric Jacobson (desde 2002)

Jim Henson (doblado en el episodio 57)

Los creadores lo describen como "el muppet que a todos nos gustaría ser: confiado, peludo, lindo, capaz e inteligente". Bueno, o al menos seguro, esponjoso y lindo ”.
Kermit the Frog ( ing.  Kermit the Frog ) Jim Henson (1955-1990)

Steve Whitmire (desde 1990)

La rana muppet es verde. Uno de los primeros Muppets, diseñado y construido por Jim Henson.

Se le ha descrito como divertido, irónico y, en ocasiones, la única voz sensata en medio de la locura general; y también - una rana marioneta sombría, comportándose como un verdadero caballero.

Monstruo de las galletas _ _  _ Frank Oz (1969-2001), David Rudman (desde 2001),

Caroll Spinney (doble de acción en el episodio 89)

Un monstruo azul peludo relativamente grande con ojos saltones (la muñeca usa imitadores de ojos giratorios con pupilas furtivas) y sin nariz de ningún tipo; diseñado por Jim Henson y cosido por Don Salin. Está profundamente apegado emocional y físicamente al hígado. Frase favorita: " ¡Galletas! "(" ¡Galletas! ").

Solía ​​tener dientes puntiagudos. Esta es la única muñeca en el programa que tiene cinco dedos (todos los demás solo tienen cuatro en una mano) [10] .

Oscar ( ing.  Oscar el Cascarrabias ) Caroll Spinney (desde 1969) [10] Un monstruo peludo que vive en un bote de basura cerca de Sesame Street 123. Un pesimista absoluto; tiene debilidad por el gusano Slimy (traducido del inglés - Slug). En la primera temporada era naranja, pero rápidamente cambió a verde.

El Oscar les da a los niños "la oportunidad de quejarse y expresar diferentes puntos de vista ". Era tan cascarrabias en 1969 como lo es hoy: sus primeras palabras en el programa fueron: “¡No toques mi bote de basura! ¡Salir!" [10] .

Uno de los primeros Muppets del programa; Diseñado por Jim Henson y cosido originalmente por John Lovelady.

Elmo ( Inglés  Elmo ) Brian Muellel (1979-1984)

Richard Hunt (1984-1985)

Choque de Kevin (1985-2012)

Peter Lintz (en "Sesame Street Spaghetti Space Chase")

Ryan Dillon (desde 2013)

Monstruo esponjoso rojo con nariz amarilla. Creado en 1979 ; Diseñado por Caroly Wilcox. Apareciendo por primera vez en escena en 1984 , Elmo no tenía ningún nombre. Hoy, 30 años después, este monstruo sigue teniendo tres años y medio [10] .
Abby Cadabby _ _  _ Leslie Carrara-Rudolf Esta es una hada alada de 3 años que usa un vestido y tiene su propio punto de vista sobre muchas cosas.

Diseñado por Ed Christie y cosido por Rollie Crewson. El Muppet se introdujo en el programa en 2006, principalmente para completar los personajes femeninos. Antes de la aparición de Abby, no había habido nuevos personajes femeninos durante 13 años [10] .

Algunos personajes tienen titiriteros dobles, pero en su mayor parte, solo un actor controla el títere [10] .

Personajes en versiones locales alrededor del mundo

Además de las ediciones traducidas del original Barrio Sésamo (EE. UU.), las versiones locales del programa crean sus propias ediciones, cuyos temas son relevantes para su país. Estas versiones cuentan con sus propios Muppets únicos, como:

  • Khokha es una niña muppet brillante y carismática de 4 años, un modelo a seguir para las niñas en Egipto. Ella enseña que las niñas, cuando crezcan, pueden convertirse en doctoras, abogadas e incluso astronautas si así lo desean.
  • Kami es una muppet seropositiva de Sesame Street en Sudáfrica.
  • Abelardo es un loro de México al que le encanta resolver problemas y aprender cosas nuevas.
Personajes involucrados solo en la versión rusa Zeliboba es exactamente lo contrario de los jardineros de las leyendas de los pueblos: es un espíritu alegre, inquisitivo y confiado, un poco torpe y muy amable. Tiene un sentido del olfato excepcional y puede oler no solo los olores, sino también el clima, la música, el estado de ánimo. Además, al patio azul le encanta gastar bromas a los amigos (por ejemplo, disfrazarse de turista extranjero, como en uno de los episodios), sorprenderlos (por ejemplo, encontrando el juguete perdido de alguien), cantar, construir aviones de papel ( que se jugó especialmente a menudo en la primera y segunda temporada) y coleccionar empates. El diseñador de personajes de la versión rusa, Ed Christie , originalmente concibió a Zeliboba como un duende , los colores de su abrigo de piel son como el verde y el marrón, como el follaje del bosque y las hojas caídas, y las mangas y el tren son una parte integral de la anatomía de el espíritu (aunque se quita el abrigo de piel para algunos modelos de juguetes). Después de estar de acuerdo con los productores rusos, el color del pelaje de Zeliboba se cambió a azul, como más "abstracto" y más asociado con el perfume. Además, en su abrigo de piel (también como lo planeó el diseñador) había un bolsillo en el muslo izquierdo, que se quitó antes de filmar por una razón desconocida.
  • Bead (Elena Treschinskaya) es una chica monstruosa carmesí brillante con muchas trenzas. Le gusta disfrazarse (tiene especial pasión por los moños), bailar o simplemente escuchar música, y también comer zanahorias. El cumpleaños de Bead es el 30 de septiembre. En la cuarta temporada de Barrio Sésamo, Businka se convirtió en la presentadora de un nuevo cuento: una exhibición de dibujos de niños al final de cada episodio.
  • Kubik ( Andrey Kuzichev y Vladislav Lysov interpretaron el papel de Kubik desde la primera hasta la tercera temporada , Sergey Shabaev y Vladimir Doronin interpretaron el papel de Kubik en la cuarta temporada) es un monstruo naranja brillante con cabello rojo oscuro. Su "caballo" son inventos, desde extraños e inusuales (como "hryundel" o "figly-migli con motor", que se mencionaron en la segunda temporada) hasta familiares, como una bicicleta. Incluso sobre el problema más simple, Kubik puede pensar durante mucho tiempo [17] ; quizás por eso su dicho favorito es “si lo piensas…”. Su cumpleaños es el 20 de junio.
  • La tía Dasha ( Maria Aronova ) es conserje.
  • Chica Katya (Katya Mikhailovskaya (1996-1997), Lena Kudinova (1998-2000), Kristina Zagorulya (2003-2004).
  • La madre de Katya, Nina ( Ekaterina Strizhenova ) [18] .
  • El padre de Katya ( Alexander Lyrchikov ).
  • Cartero (Aleksey Voytyuk, más tarde - Evgeny Danchevsky).
  • Chica Lena (Albina Dunaykina, 2003-2004)
  • Tía Polina ( Natalya Gvozdikova , 2003-2004)
  • Vendedora ( Valentina Berezutskaya , 2003-2004)
  • Tío Kolya ( Mikhail Vaskov , 2003-2004)
  • Boy Vanya (Iván Lukinsky, 2003-2004)
  • Chico pachá (Pavel Lysenok, 2003-2004)
  • Chico Sasha (Alexander Morozov, 2003-2004)
  • Abuela (Natalya Korchagina, 2006-2007)
  • Tía Dinara (Diana Khabibullina, 2006-2007)
  • Tío Yura (Lev Beraya, 2006-2007)
  • Kolya (Alexander Volkov, 2006-2007)
  • Timofey (Anatoly Timakov, 2006-2007)

Estrellas invitadas

La primera celebridad en aparecer en Barrio Sésamo fue James Earl Jones . Desde entonces, Barrio Sésamo ha estado invitando constantemente a estrellas de cine y televisión, atletas famosos, músicos y otras personas famosas. Hasta la fecha, su número ha superado los 440. De las celebridades invitadas al programa estuvieron: Isabelle Leonard [19] , Charlize Theron , Nicole Kidman , Robin Williams , John Cho , Lena Headey , Anna Kendrick , Zac Efron , Casey Affleck , David Beckham , Joseph Gordon-Levitt , Kim Cattrall , Naomi Watts , Mark Ruffalo , Oprah Winfrey , Jude Law , Jim Parsons , Kunal Nayyar , Adam Sandler , Emma Stone , Patrick Stewart y muchos otros [20] . Barrio Sésamo también fue visitado por 4 primeras damas de los Estados Unidos: Barbara Bush , Hillary Clinton , Laura Bush y Michelle Obama [10] .

Además, en Barrio Sésamo aparecen personas comunes de diversas profesiones, por ejemplo, un alguacil o un bombero.

Parodias

Parodias de Barrio Sésamo

Barrio Sésamo es conocido por sus parodias de los Muppets de películas famosas y otros espectáculos. Suelen ir acompañados de elementos didácticos: por ejemplo, en una parodia de Piratas del Caribe, se enseña a los niños a distinguir formas y colores. Entre otros ejemplos:

  • "True Mud" / "True Mud" - una parodia de la serie de televisión " True Blood " / "True Blood"
  • "Life of Whoopie Pie" - una parodia de la película " Life of Pi " / "Life of Pi"
  • "Cookies of Oz" / Cookie of Oz - una parodia de la película " Wizard of Oz " / "Wizard of Oz"
  • "Cookies of the Caribbean" / "Cookies of the Caribbean" - una parodia de la serie de películas " Pirates of the Caribbean " / "Pirates of the Caribbean"
  • "La espía que amaba las galletas" - parodia de " 007 "
  • "Lord of the Crumbs" es una parodia de la serie de películas El Señor de los Anillos / El Señor de los Anillos .
  • "Les Mousserables" - una parodia de la película musical " Les Misérables " / "Les Miserables"

Parodias de Barrio Sésamo

La parodia más famosa de Barrio Sésamo es el musical de Broadway Avenue Q. Como en el original, la acción tiene lugar en una calle en particular, que da nombre al espectáculo. Está habitado tanto por personas como por muñecos (Muppets). El programa se basa en el mismo principio, cuando cualquier tema que se revisa se revela en el formato de una canción dirigida directamente al público. Sin embargo, Avenue Q se enfoca en cosas más adultas como la sexualidad, encontrar un propósito en la vida, pornografía , racismo o sentimientos negativos como regodearse. Muchos personajes del musical son parodias bastante transparentes de los personajes habituales del programa de televisión. Además, uno de los escritores del programa ha tenido una pasantía en Sesame Workshop en el pasado, y cuatro de los titiriteros han sido durante mucho tiempo titiriteros de tiempo completo en el programa (uno de ellos, Stephanie D'Abruzzo  incluso regresó al estado después de producir el musical).

Emitido en Rusia

Inicialmente , los Muppets fueron vistos con recelo en la URSS . Barrio Sésamo, en particular, fue denunciado en el periódico Cultura soviética en 1973 como "el último ejemplo del imperialismo cultural de los Estados Unidos" [22] [23] .

En el mismo año, sin embargo, se hicieron pocos progresos evidentes: nueve educadores soviéticos visitaron las oficinas y los estudios del Taller de Televisión Infantil y estaban "particularmente encantados" con el robot Sam [24] .

En 1974, la jefa del departamento de educación preescolar del Ministerio de Educación de la URSS, Roza Kurbatova, viajó a Estados Unidos. Allí vio "Barrio Sésamo" y se ofreció a lanzar un programa similar " ABVGDeyka " en la Televisión Central. El autor del concepto, título y guiones de los diez primeros programas fue Eduard Uspensky , también propuso la primera formación de payasos estudiantes (que era la principal diferencia entre el programa y Barrio Sésamo) [25] .

Durante la cooperación del canal TV-6 con Turner Broadcasting System, se le propuso al presidente de la compañía, Eduard Sagalaev , el formato de Barrio Sésamo, pero se negó a cooperar, ya que el canal necesitaba programas listos para usar en la etapa de formación [26] :

Nosotros mismos podemos hacer un programa para niños no peor que Barrio Sésamo, pero para esto no tenemos el tiempo, el dinero y la fuerza. Y sí, me sentía papú, parecía que me querían engatusar con unas baratijas. [27]

En Rusia , Barrio Sésamo se emitió desde el 22 de octubre de 1996 [28] hasta el 31 de diciembre de 2007 en varios canales de televisión. La versión rusa incluía tanto historias originales con títeres como historias documentales sobre temas educativos, así como historias traducidas con personajes de la versión estadounidense [29] [30] [28] . En 1996-1997, la transferencia desde el lado ruso fue realizada por la agencia de Moscú "VideoArt" [31] , en 2000 - por CJSC "TV-Export", en 2003-2007 - por la compañía cinematográfica " Dixie " [28 ] [32] . El rodaje se llevó a cabo en el estudio de cine. Gorky [33] [34] , luego en el estudio de cine " Mosfilm " [35] . Del lado estadounidense, el programa se llevó a cabo con el apoyo financiero del gobierno de los Estados Unidos [36] . En el período inicial, su lanzamiento también se llevó a cabo con la participación de la Fundación Soros y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional [37] .

El estreno de la versión rusa del programa tuvo lugar en el canal NTV [38] , donde se transmitió cíclicamente en 1996-1998, 2000 [39] -2002 y 2003-2004. El primer ciclo de Barrio Sésamo se emitió en NTV desde el 22 de octubre de 1996 [40] [41] hasta el 12 de octubre de 1998 [42] [43] [44] de lunes a viernes por la noche, más tarde durante el día. El 21 de octubre de 1998 expiraron los derechos del canal para emitir el programa, que no renovó [45] [46] .

El segundo programa en NTV fue del 6 de octubre de 2000 [47] al 28 de abril de 2002 [48] , inicialmente los viernes por la tarde y, a veces, los fines de semana por la mañana [49] , desde el 15 de septiembre de 2001, solo los fines de semana por la mañana [50] . En noviembre de 2002, se planeó transferir el programa de NTV al canal TVS , pero por razones desconocidas, el programa de Barrio Sésamo en el sexto canal de televisión no se llevó a cabo [51] . El tercer programa tuvo lugar solo en NTV del 6 de septiembre de 2003 [52] al 4 de septiembre de 2004 [53] los sábados por la mañana [54] [55] [56] .

Desde el 5 de septiembre de 1997 [57] hasta el 2 de octubre de 1998 [58] la versión rusa del programa se emitió en el canal ORT [59] . Además, desde el 14 de enero de 1999 [ 60] hasta el 6 de enero de 2000 [61] , sólo se emitieron en el aire de este canal de televisión (fecha de la repetición fue evidenciada por el texto que se muestra periódicamente en la pantalla de la esquina inferior derecha).

Del 11 de septiembre de 1999 [64] al 28 de diciembre de 2003 [65] y del 3 de septiembre de 2005 [66] al 31 de diciembre de 2007 [67] al aire en STS [68] los días de semana y las mañanas de fin de semana [69] [70] , luego solo los fines de semana por la mañana [71] [72] . También se repitieron problemas antiguos en STS [73] . El show del programa en este canal fue trasladado por iniciativa de la dirección del programa:

Los programas infantiles requieren inversiones financieras decentes, y no obtendrá un gran retorno de ellos... Para muchos propietarios de canales, la televisión es, ante todo, un negocio. Y así llegamos a la conclusión de que los programas infantiles prácticamente desaparecieron de las pantallas, y había una gran escasez de programas buenos e inteligentes. Y el canal STS originalmente estaba enfocado a un público infantil y juvenil. Los fines de semana, creamos un horario de transmisión para que ambos padres puedan dormir y los niños vean sus dibujos animados y programas de televisión favoritos. Entonces resultó que los pequeños espectadores prácticamente "viven" en el octavo "botón" [74] .

No solo estadounidenses, sino también educadores y psicólogos rusos, especialistas en desarrollo infantil participaron activamente en la creación del programa, quienes se ocuparon de la accesibilidad y el atractivo del programa para preescolares y niños menores de 12 años [75] . Al mismo tiempo, durante el período de su existencia en Rusia, el programa provocó periódicamente contradicciones, incluidas críticas negativas críticas de los espectadores [76] [77] [56] [78] [79] .

Además de los programas de televisión, en las décadas de 1990 y 2000, las mejores historias de Sesame Street en Rusia se publicaron en casetes VHS con licencia y, más tarde, en DVD por el distribuidor Soyuz Video [80] [81] .

Resultados

Más de 1000 estudios [82] han demostrado que Barrio Sésamo ayuda a los niños en edad preescolar en muchos países a lograr mejores resultados educativos que los niños que no ven el programa. Según un estudio realizado en 2013, la diferencia de rendimiento fue del 12 % [83] . De esta forma, Barrio Sésamo ayuda a educar a 156 millones de niños en más de 150 países [84] [85] .

Alfabetización y aritmética
  • Los niños de 4 años de Bangladesh que vieron la versión local de Barrio Sésamo obtuvieron un 67 % mejor en estos puntajes que los niños que no vieron el programa. [86]
  • Los niños estadounidenses que vieron Barrio Sésamo cuando eran preescolares tenían más probabilidades de obtener calificaciones más altas en la escuela secundaria (hasta un 16 %). [87]
  • Barrio Sésamo se centra en las necesidades de la sociedad: por ejemplo, Super Grover 2.0 se creó específicamente para despertar el interés de los niños por las ciencias y las matemáticas, áreas en las que los estudiantes estadounidenses se están quedando atrás. [88]
Salud y bienestar mental
  • Comportamiento prosocial : los niños que vieron episodios de Barrio Sésamo con matices prosociales exhibieron un 40 % más de comportamiento prosocial que los niños que no los vieron. Igual de importante, las tasas de comportamiento antisocial han disminuido. [89] [90]
  • Concientización y prevención de enfermedades : Los niños de Sudáfrica que ven la versión local de Barrio Sésamo saben 4 veces más sobre el VIH/SIDA que los niños que no ven el programa. [91] [92] Los padres que vieron programas especiales sobre el SIDA ("Háblame") hablaron con sus hijos sobre el SIDA con el doble de frecuencia que otros padres. [93] Por lo tanto, el impacto de estos lanzamientos se extiende más allá de la edad preescolar a todos los grupos de edad. [94] En Nigeria, la versión local de Sesame Street creó a Kami, un muppet seropositivo. El resultado de esta innovación se reflejó de inmediato: después de ver los episodios con Kami, el 93% de los niños entiende que es absolutamente normal jugar con un niño infectado por el VIH (anteriormente, esta cifra era solo del 38%). [95] . En Tanzania, Sesame Street ha logrado avances significativos en la educación de los niños sobre la malaria. [96]
  • Alimentos saludables y conceptos básicos de higiene : el 98% de los proveedores de cuidado infantil dicen que los niños estadounidenses que vieron los programas de alimentos saludables de Sesame Street mejoraron o mejoraron significativamente sus hábitos alimenticios [91] [97] ; en México la cifra fue del 68%. [98] Los niños comenzaron a comer más vegetales, granos y leche baja en grasa (un 18 % más en los EE . UU . [99] ); padres y maestros también mejoraron sus dietas como ejemplo para los niños. [100] Los estudios han demostrado que los niños comían un alimento con un 31 % más de frecuencia si sabían que era bueno para su salud. [101]
Respeto y comprensión
  • Igualdad de género : los niños egipcios que veían la versión local de Barrio Sésamo tenían el doble de probabilidades de demostrar conocimientos sobre la igualdad de género. [102]
  • Cooperación internacional : En algunas partes del mundo donde hay conflicto y división, Barrio Sésamo enseña a los niños la cooperación y la apertura. Un ejemplo de esto es el trabajo de las versiones locales de Barrio Sésamo en Israel y Palestina. [103] Después de ver la versión local de Barrio Sésamo, los niños de Palestina mejoraron sus habilidades de cooperación en un 18 %, compartiendo deberes en casi un 15 % y ayudando a los demás en casi un 11 %. [102] [104] En Irlanda del Norte, los niños que vieron Barrio Sésamo mostraron una mayor disposición a comprometerse; además, los espectadores más jóvenes mostraron un mayor interés en participar en actividades interculturales. [105] Y los niños que miran un programa en serbio y albanés tienen un 74 % más de probabilidades de tener una percepción positiva de otros pueblos y culturas. [106]
  • Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 : Barrio Sésamo creó un episodio especial sobre el aislamiento social. "Rechazar a la gente está mal": los niños han podido aplicar este conocimiento durante varias semanas después del lanzamiento del episodio [102] [107] . El programa también enseñó a los niños a sobrellevar la pérdida de seres queridos utilizando estrategias positivas, como expresar sus sentimientos o hacer dibujos de las personas que han perdido [108] .
  • Relaciones familiares : el 82% de los padres admitió que desde los lanzamientos de " Familia, quédense juntos ", los niños han enfrentado más fácilmente las dificultades financieras durante la crisis económica. [109] El 80% de los padres notó el impacto positivo de las ediciones de " Habla, Escucha, Enciende " en la experiencia de los niños ante situaciones estresantes. [110] Barrio Sésamo también ha ayudado a muchas familias a sobrellevar la muerte de sus seres queridos. [111]

Premios y nominaciones

Hasta la fecha, Barrio Sésamo ha ganado 118 premios Emmy , más que cualquier programa en la historia de la televisión. La serie también ha ganado 9 premios. [diez]

Véase también

Notas

  1. ↑ El mundo de Elmo regresa a 'Sesame Street' en enero . wane.com (18 de octubre de 2016).
  2. ↑ fernsehserien.de  (alemán)
  3. ↑ https://www.theverge.com/2019/10/3/20897104/sesame-street-streaming-hbo-max-warnermedia-pbs-disney-apple-streaming-wars
  4. ↑ Vladimir Grammatikov sobre Barrio Sésamo y cómo no hacer programas de televisión . Voz de América (6 de enero de 2012).
  5. ↑ La vuelta al mundo | Cronógrafo | 10 de noviembre de 1969 (enlace no disponible) . Consultado el 10 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. 
  6. ↑ Nueva temporada de Barrio Sésamo al aire en HBO Max . TK Media (6 de octubre de 2019).
  7. ↑ TV para la generación sin ataduras, Ogonyok, 28/01/2007
  8. ↑ Nuestro enfoque en acción | Taller de sésamo
  9. ↑ Dónde trabajamos | Taller de sésamo
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Sesame Workshop - Kit de prensa de la temporada 40 - Obra de arte. 40 cosas que no sabías de Barrio Sésamo
  11. ↑ El programa de televisión "Barrio Sésamo" celebró su 40 aniversario. Los actores que interpretaron a los personajes principales del programa infantil más antiguo de la televisión estadounidense finalmente dieron la cara . Komsomolskaya Pravda (14 de noviembre de 2009).
  12. ↑ 1 2 3 Hitos de Barrio Sésamo . Taller Sésamo (26 de octubre de 2013).
  13. ↑ Programa de TV del 10 de septiembre de 2005 . Archivo de los horarios de transmisiones de canales de televisión y radio. - “STS 10:30 Película. LAS AVENTURAS DE ELMO. Estados Unidos, 1999".
  14. ↑ Programa de TV del 13 de febrero de 2006 . Archivo de los horarios de transmisiones de canales de televisión y radio. - "ORT 03.45 "Las aventuras de Elmo en Mudland". Capucha. película".
  15. ↑ Barrio Sésamo se muda a HBO . InterMedia (14 de agosto de 2015).
  16. ↑ Dentro del brazo de riesgo de Barrio Sésamo . Rusbase (31 de mayo de 2016).
  17. ↑ NIÑOS PROTEGIDOS ZELIBOBA . Novaya Gazeta (6 de junio de 2002).
  18. ↑ El 1 de septiembre podría ser el Día de la Zanahoria. Después de todo, es en este día que los héroes de la nueva serie educativa de 52 episodios "Sesame Street" se ocuparán de la educación de nuestros hijos. . Diario del maestro (6 de febrero de 1996).
  19. ↑ La estrella de ópera Isabel Leonard sobre cantar para Barrio Sésamo, bailar con Pitbull y actuar para Ruth Bader Ginsburg en la Corte Suprema
  20. ↑ Sala de prensa | Taller de sésamo
  21. ↑ Johns, Ian . Estos juguetes son realmente us-Arts & Entertainment-TimesOnline , noticias de entretenimiento y noticias de arte de The Times y Sunday Times -TimesOnline , Londres: Times Newspapers Ltd (29 de mayo de 2006), p. 1. Consultado el 15 de abril de 2007.  "Durante las primeras vistas previas en Estados Unidos invitamos a la viuda y los hijos de Jim Henson y pudieron ver que lo que estábamos haciendo era un homenaje y una carta de amor a Barrio Sésamo ”. Johns, Ian . Estos juguetes somos realmente nosotros , The Times , Londres: Telegraph Newspapers Ltd (29 de mayo de 2006). Consultado el 15 de abril de 2007.
  22. ↑ Marcadas llaves maestras del "colonialismo cultural" . Cultura soviética (14 de agosto de 1973).
  23. ↑ "Plaza Sésamo denunciada por los soviéticos como imperialista". Los New York Times. 17 de agosto de 1973
  24. ↑ "Sam el robot deleita a los visitantes del Soviet". Diario Independiente San Rafael. septiembre de 1973
  25. ↑ Los siete mejores programas soviéticos para niños . Periódico ruso (18 de enero de 2014).
  26. ↑ Eduardo Sagalaev. Capítulo doce. TV-6 // Cuando los periodistas eran libres. Novela documental para televisión. - Moscú: Eksmo , 2021. - 255 páginas, 12 páginas sin numerar p. - ISBN 978-5-04-119020-0 , 5-04-119020-8.
  27. ↑ Natalia Rostova. Eduard Sagalaev: “Siempre ha habido alguien que se ocupaba de la televisión, y a veces con bastante dureza ” . El auge de los medios rusos .
  28. ↑ 1 2 3 "Enseñamos tolerancia a los niños". "Barrio Sésamo" celebra su décimo aniversario en Rusia . Tarde Moscú (28 de septiembre de 2006).
  29. ↑ ESTAMOS EN EL FLUJO DE INFORMACIÓN. Los Teletubbies contra Zeliboba . Diario general (16 de noviembre de 2000).
  30. ↑ Estrellas de Hollywood en la lucha contra el desempleo ruso . New Look , Verdad Musical (12 de septiembre de 1996).
  31. ↑ Archivo personal . Kommersant (26 de octubre de 1996).
  32. ↑ HISTORIA DEL PROYECTO . DIXI .
  33. ↑ SÉSAMO REABIERTO . Laboral (26 de febrero de 2000).
  34. ↑ Noticias de televisión. Del 10 al 16 de abril . Teleobjetivo (10 de abril de 2000).
  35. ↑ ¿En STS nuevos episodios de "Sesame Street"? . Boletín de la Asamblea Legislativa de la Región de Novosibirsk (13 de octubre de 2006).
  36. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/molvccplfuta.pdf Clase privada de privilegios] . Rossiyskaya Gazeta (12 de marzo de 1999).
  37. ↑ Muerte de un periodista. ¿Se puede prevenir? . Moskovsky Komsomolets (19 de octubre de 2012).
  38. ↑ A LO LARGO DE BARRIO SÉSAMO. CON UNA BOLSA DE DINERO . Centelleo (10 de noviembre de 1996).
  39. ↑ Menshov-Bolshov y sin romance . Moskovsky Komsomolets (7 de septiembre de 2000).
  40. ↑ "Barrio Sésamo" en el patio de Moscú . New Look , Verdad Musical (23 de septiembre de 1996).
  41. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/jrkeavscpwyf.jpg Programa de televisión del 22 de octubre de 1996] . 7 días
  42. ↑ Programa de televisión . Periódico "Kommersant" No. 187 del 08/10/1998, página 12 (8 de octubre de 1998).
  43. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/xjybdzvbftly.jpg Programa de televisión del 12 de octubre de 1998] . 7 días
  44. ↑ ORT crea un híbrido entre Dorenko y Pozner . Komsomolskaya Pravda (2 de octubre de 1998).
  45. ↑ TRIBUNAL FEDERAL DE ARBITRAJE DEL DISTRITO DE MOSCÚ. SENTENCIA de 20 de agosto de 1998 Caso N KA-A40/1885-98 . Archivo de decisiones de tribunales arbitrales y tribunales de jurisdicción general (20 de agosto de 1998).
  46. ↑ Red de emergencia. ¿Asegurará nuestros canales de televisión de una caída total? . Novaya Gazeta (19 de octubre de 1998).
  47. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/uuwuvprokaci.jpg Programa de televisión del 6 de octubre de 2000] . 7 días
  48. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/ketloigbgaol.jpg Programa de televisión del 28 de abril de 2002] . 7 días
  49. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/khnvruyfswdr.jpg Programa de televisión del 12 de mayo de 2001] . 7 días - "NTV 09:25 Programa para niños "Barrio Sésamo"".
  50. ↑ Programa de televisión del 15 de septiembre de 2001 . 7 días
  51. ↑ Zeliboba se muda a TVS . Interlocutor (23 de octubre de 2002).
  52. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/fjnxuwbwbgnt.jpg Programa de televisión del 6 de septiembre de 2003] . 7 días
  53. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/bxvvcguynjtl.jpg Programa de televisión del 4 de septiembre de 2004] . 7 días
  54. ↑ CARTAS DE NUESTROS LECTORES . Novaya Gazeta (3 de noviembre de 2003).
  55. ↑ Opinión especial. Nikolái Senkevich, Irina Petrovskaya . Eco de Moscú (20 de octubre de 2003).
  56. ↑ 1 2 Prueba de supervivencia, o comido y olvidado . Región de Yaroslavl (2 de diciembre de 2003). - “El sábado y el domingo, a eso de las 8, hay un “Smart Morning” en Rambler, que poca gente mira <...>. Un poco más tarde en NTV, comienza el programa infantil "Sesame Street", donde las muñecas con bocas abiertas y sonidos que reemplazan el habla se alternan en el marco con niños naturales que tocan el piano con diligencia.
  57. ↑ Programa de TV del 5 de septiembre de 1997 . Portal de la ciudad de Lyubertsy y la región de Lyubertsy.
  58. ↑ Programa de TV del 2 de octubre de 1998 . Kommersant . - ORT 16.55 Barrio Sésamo.
  59. ↑ 1 2 ¡Sésamo, cállate! . Komsomolskaya Pravda (19 de febrero de 1999).
  60. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/txqxaqqtxjbb.jpg Programa de televisión del 13 al 14 de enero de 1999] . 7 días
  61. ↑ Programa de TV del 6 de enero de 2000 . 7 días
  62. ↑ Programa de TV del jueves 14 de octubre de 1999 . Primer canal . - "4:27 PM BARRIO SÉSAMO [REPETIR 3/7/98]".
  63. ↑ Programa de TV del jueves 7 de octubre de 1999 . Primer canal . - "4:20 PM BARRIO SÉSAMO [REPETIR 26/6/98]".
  64. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/hlsvkqnrplaj.jpg Programa de televisión de la semana del 6 al 12 de septiembre de 1999] . 7 días
  65. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/qpcgkteytayf.jpg Programa de televisión del 28 de diciembre de 2003] . 7 días
  66. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/zsjklmxwliov.jpg Programa de televisión del 2 al 3 de septiembre de 2005] . 7 días - "STS 09:00 Barrio Sésamo".
  67. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/fvznvvrhhlws.jpg Programa de televisión del 31 de diciembre de 2007 al 1 de enero de 2008] . 7 días
  68. ↑ STS terminó de filmar los nuevos episodios de Barrio Sésamo . Media Atlas (17 de abril de 2006).
  69. ↑ Zeliboba y compañía están de regreso . Utro.ru (abril de 2000).
  70. ↑ Teletubbies siempre . Resultados (13 de agosto de 2002).
  71. ↑ Todos están felices . Cultura (22 de septiembre de 2005).
  72. ↑ ¡El árbol de Barrio Sésamo es genial! . Press-release.ru (18 de enero de 2007).
  73. ↑ ¿Qué hay de nuevo en Barrio Sésamo? . Sitio web de Vladimir Kudryavtsev (9 de junio de 2006).
  74. ↑ Businka y amigos celebran aniversario . Pravda.ru (30 de mayo de 2006).
  75. ↑ Televisión para el futuro de Rusia: qué ven los niños rusos y qué saben los adultos cómo hacer televisión para niños . Radio Libertad (12 de junio de 2006).
  76. ↑ ARTE. BALAGANCHIK . Periódico literario (7 de febrero de 2001).
  77. ↑ PREDICCIÓN DE STALIN, NOMBRAMIENTO DE NEMTSOV . Nezavisimaya Gazeta (22 de marzo de 1997). - “Espectadores y crítico de TV sobre los mejores (1) y peores (2) programas emitidos del 12 al 18 de marzo, así como el personaje televisivo más destacado (3). 2. "Plaza Sésamo" (NTV) con monstruos espeluznantes.
  78. ↑ OH ESTAS SERIE . Chuvashia soviética (17 de abril de 2001).
  79. ↑ Y Kolobkov bebió cerveza... De los dieciséis canales, solo cinco ofrecen programas para niños . Cultura (11 de marzo de 2004). - “NTV siempre ha tenido la imagen no de un canal ruso, sino de una empresa que transmite valores transatlánticos. Y parece que lo es. El único programa para niños aquí es America's Sesame Street".
  80. ↑ BARRIO SÉSAMO: LAS MEJORES CANCIONES DE BARRIO SÉSAMO . Videoguía.
  81. ↑ Barrio Sésamo: ¡A comer! ¡Levántate y baila! . Estudio "Unión" .
  82. ↑ Fisch, S. y Truglio, R. (Eds.). (2001). El Proyecto Ventana Temprana: Barrio Sésamo prepara a los niños para la escuela. En "G" es para crecer: Treinta años de investigación sobre Barrio Sésamo (págs. 97-114). Mahwah: Erlbaum.
  83. ↑ Mares, M.-L. y Pan, Z. (2013). Efectos de Barrio Sésamo: un metanálisis del aprendizaje de los niños en 15 países, Journal of Applied Developmental Psychology
  84. ↑ Estimación basada en estudios de investigación de mercado de Sesame Street y censo internacional (2013). El alcance de Barrio Sésamo representa el 16 % de la población mundial de 0 a 7 años (1004 millones).
  85. ↑ Lo que hacemos. Nuestros resultados . Taller Sésamo (8 de junio de 2013).
  86. ↑ Alfabetización y aritmética . Taller Sésamo (26 de junio de 2014). Consultado el 6 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014.
  87. ↑ Alfabetización y aritmética | Taller de sésamo
  88. ↑ Enfoque Pur en acción
  89. ↑ Bienestar emocional
  90. ↑ Zielinska, IE y Chambers, B. (1995). Uso de la televisión en grupo para enseñar habilidades sociales a los niños en edad preescolar. Revista de Televisión Educativa, 21, 85-99.
  91. ↑ 1 2 Salud Bienestar
  92. ↑ Servicios de administración de Khulisa. (2005). Evaluación de impacto del programa Takalani Sesame Season II. Johannesburgo, Sudáfrica.
  93. ↑ Salud y Desarrollo África. (2005). Evaluación de impacto de un nuevo componente de programación sobre el VIH/SIDA para Takalani Sesame . Johannesburgo, Sudáfrica.
  94. ↑ Fundación Nelson Mandela. (2005). Encuesta Nacional Sudafricana de Prevalencia del VIH, Incidencia del VIH, Comportamiento y Comunicación. Ciudad del Cabo, Sudáfrica: Prensa del Consejo de Investigación de Ciencias Humanas.
  95. ↑ Equipo de Nigeria de Barrio Sésamo. (2009). Estudio piloto de niños de Sesame Street Nigeria: Hallazgos de una evaluación informal de niños. [Informe preparado para Sesame Workshop]. Abuya, Nigeria: Plaza Sésamo Nigeria.
  96. ↑ Borzekowski, DLG y Macha, JE (2010). El papel de Kimilani Sesame en el desarrollo saludable de los niños en edad preescolar de Tanzania. Revista de Psicología del Desarrollo Aplicada , 31 , 298-305.
  97. ↑ KidPoint, LLC. (2009). Informe de evaluación del kit de recursos para el cuidado infantil de Hábitos saludables de por vida . informe inédito.
  98. ↑ Consultores en Investigación y Comunicación (CINCO). (2009). "Hábitos saludables para toda la vida", Resumen de hallazgos de la evaluación de impacto, Yucatán, México: CINCO.
  99. ↑ Ritchie, LD, Whaley, SD, Spector, P., Gomez, J., Crawford, PB (2010). Impacto favorable de la educación nutricional en las familias de WIC de California. Revista de Educación y Comportamiento Nutricional , 42 (3S).
  100. ↑ KidPoint, LLC. (2009). Informe de evaluación del kit de recursos para el cuidado infantil de Hábitos saludables de por vida . informe inédito.
  101. ↑ Kotler, JA, Schiffman, JM y Hanson, KG (en prensa). La influencia de los personajes de los medios de comunicación en la elección de alimentos de los niños. Revista de Comunicación en Salud.
  102. ↑ 1 2 3 Respeto y comprensión (enlace no disponible) . Consultado el 6 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. 
  103. ↑ Walden, T., Arafat, SH, Yahia, GH, Sandbank, A., Wertheim C. y Zimmerman, H. (2009). La contribución de la visualización iniciada de Rechov Sumsum Respeto y comprensión en la Wayback Machine ( 7 de julio de 2014 ) a las percepciones sociales de los niños en edad preescolar. Beit Berl, Israel: Colegio Académico Beit Berl.
  104. ↑ Opinión pública fluida + investigación de mercado. (2011). Shara'a Simsim Archivado el 7 de julio de 2014 en la evaluación de impacto de Wayback Machine : informe de los resultados de la investigación. Nueva York, NY: Fluido.
  105. ↑ Larkin, E., Connolly, P. y Kehoe, S. (2009, agosto). Un estudio longitudinal de los efectos de ver Sesame Tree en las actitudes y la conciencia de los niños pequeños. Centro para la Educación Efectiva, Queens University Belfast.
  106. ^ Opinión pública fluida e investigación de mercado. (2008). Evaluación del impacto educativo de Rruga Sesam y Ulica Sezam en Kosovo: Informe de hallazgos. Nueva York, NY: Fluido.
  107. ↑ Truglio, RT, Kotler, JA, Cohen, DI y Housley-Juster, A. Modeling life skills on Sesame Street Respect and Understanding on the Wayback Machine ( fechado el 7 de julio de 2014 ). TELEVISIÓN 18/2005 E, 15-19.
  108. ↑ Truglio, RT, Kotler, JA, Cohen, DI, Housley-Juster, A. Modelando habilidades para la vida en Sesame Street. TELEVISIÓN 18/2005 E, 15-19.
  109. ↑ Investigación fluida. (2010). Informe de evaluación de impacto de Families Stand Together .
  110. ↑ Investigación Russell. (2006). Hallazgos de la evaluación del kit Hablar, Escuchar, Conectar .
  111. ↑ Centro para el Estudio del Estrés Traumático, Universidad de Servicios Uniformados. (2011). Hallazgos preliminares de la evaluación del kit Habla, Escucha, Conéctate III: Cuando las familias se afligen' .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias