Susi, Kate
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 6 de mayo de 2020; las comprobaciones requieren
11 ediciones .
Katherine Elaine Soucie ( nacida el 18 de noviembre de 1953 en Cleveland ) es una actriz de doblaje estadounidense . A menudo acreditada como Cat Soucie o Cat Eleanor Soucie .
Comenzó su carrera en 1979 y continúa trabajando hasta el día de hoy. Prestó su voz a muchos personajes en dibujos animados y series animadas (particularmente las producidas por The Walt Disney Company ), así como en videojuegos .
Actuación de voz
Serie animada
- 1973-1974 - Magia / El mago - Mona, Angel
- 1981-1990 - Pitufos / Pitufos - Voces adicionales
- 1985-1988 - Jem - Ingrid Krueger, Minx
- 1985-1991 - Las aventuras de los osos Gummi / Las aventuras de los osos Gummi de Disney - Princesa Marie
- 1986-1991 - Los verdaderos cazafantasmas / Los verdaderos cazafantasmas - Janine Melnitz
- 1988-1990 - Denver - el último dinosaurio / Denver, el último dinosaurio - Casey, Heather
- 1988-1990 - Lizún! ¡Y verdaderos Cazafantasmas / Slimer! Y los verdaderos Cazafantasmas - Janine Melnitz
- 1988-1990 - Las aventuras de Raggedy Ann y Andy - Raggedy Cat
- 1989 - Orgullo de los X-Men / X-Men: Pryde de los X-Men - Kitty Pride
- 1989-1991 - Dink el dinosaurio / Dink, el pequeño dinosaurio - Melodi, mamá
- 1990-1991 - Widget al rescate / Widget, the World Watcher - Kristine, Brian
- 1990-1991 - Milagros en las curvas / TaleSpin - Princesa Lotta Lamour, Clementine
- 1990-1991 - Wake, Rattle and Roll - Cindy Bear
- 1990-1992 - El ataque de los tomates asesinos: la serie animada - Tara Boumdeay
- 1990-1992 - Tom y Jerry en la infancia / Tom & Jerry Kids - Babysiter
- 1990-1995 - Tiny Toon Adventures - Fifi la Fium, baby Chihun, Rhoda Quinn (episodio "Fox Trot"), Margot Mallard (episodio "The Acme Bowl")
- 1990-1996 - Capitán Planeta y los planetarios - Linka
- 1991 - Cruzados tóxicos / Cruzados tóxicos - Yvonne
- 1991 - James Bond Jr. / James Bond Jr.
- 1991-1992 - Capa negra / Pato Darkwing - Morgana McAbre
- 1991-1992 - Gatos espaciales - Yvette Meow, Lollipop
- 1991-1992 - ¡Yo Yogui! — Cindy Bear, ardilla secreta
- 1991-1999 - El pequeño Drácula - Millicent, Sra. Drácula
- 1991-2004 - ¡Oh, estos niños! / Rugrats - Phil y Lil Deville, Betty Deville
- 1992 - Raw Toonage - Chica
- 1992 Super Dave: Daredevil de alquiler
- 1992-1993 - Goofy y su equipo / Goof Troop - Debbie, prima de Max
- 1992-1993 - VAQUEROS del Salvaje Oeste - Muchachos de Moo Mesa - Carly
- 1992-1994 - La Sirenita / La Sirenita - Atinna, Sra. Clabakersfield, pez globo hechicero
- 1992 - presente en. - Crayón Shin-chan - Shin Nohara, Misae Nohara
- 1993-1994 - Poderoso Max - Bea
- 1993-1994 - Sonic the Hedgehog - Princesa Sally Acorn, Nicole
- 1993-1995 - Dos perros estúpidos / 2 perros estúpidos - Martha, abuela Fanny, hija menor
- 1993-1995 - Gatos de respuesta rápida / SWAT Kats: The Radical Squadron - Turmoil
- 1993-1996 - Biker Mice de Marte - Harley
- 1993-1995 - Pink Panther (Serie animada) / The Pink Panther - Thelma
- 1993-1998 - Animashki travieso / Animaniacs - Fifi la Fume
- 1994-1995 - Aladdin / Aladdin - Madre pobre del pueblo
- 1994-1995 - Beethoven / Beethoven - Emily Newton
- 1994-1995 - Tiburones callejeros / Tiburones callejeros - Mamá de Ripster
- 1994-1996 - Fantasma 2040 / Fantasma 2040 - Guardia Biot
- 1994-1996 - The Hot Rod Dogs y Cool Car Cats - Piezas de repuesto
- 1994-1997 - Gargoyles / Gargoyles - Cornelia Stallman, Maggie "the Cat" Reed, Orphelia, Princess Katherine, The Weird Sisters
- 1994-1997- AA!!! Monstruos Reales / ¡¡¡Aaahh!!! Monstruos reales - polvoriento
- 1994-1997 - Hombre pato - Suzie
- 1994-2001 - Crítico de cine / El crítico - Varios personajes
- 1995-1996 - Cachorros de la selva / Jungle Cubs - Unifred
- 1995-1996 - Dos tontos muy tontos / Dos tontos muy tontos - Camarera
- 1995-1996 - Earthworm Jim - Princesa como se llame
- 1995-1997 - Máscara / La máscara: la serie animada - Evelyn, Dragon Lady
- 1995-1999 - El Rey León: Timón y Pumba / Timón y Pumba - Lara
- 1996 - Quack-Bryak / Quack Pack - Pata Daisy
- 1996-1997 - Gárgolas: Las crónicas de Goliat / Gárgolas: Las crónicas de Goliat - Cornelia Stallman
- 1996-1997 - Bebé Bruno / Bruno the Kid - Grace
- 1996-1997 - Patos poderosos / Patos poderosos - Lucretia DeCoy
- 1996-1998 - Casper - un buen fantasma / Las espeluznantes nuevas aventuras de Casper - Kathleen "Kat" Harvey
- 1996-2000 - Aventuras del Libro de las Virtudes - Annie Redfeather, Aurora
- 1996-2003 - Laboratorio de Dexter - Madre de Dexter , voz de computadora, agente Honeydew, Lee Lee
- 1996-2004 - ¡Hola, Arnold! / ¡Hola, Arnold! — Miriam Pataki, Marilyn Berman
- 1997-1999 - 101 dálmatas / 101 dálmatas: la serie - Button, Rolly, Anita
- 1997-1999 - Spawn / Spawn de Todd McFarlane - Cian
- 1997-2001 - Pepper Ann / Pepper Ann - Cissy Rooney, mamá de Nicky
- 1997-2001 - Cambio / Receso - Butch
- 1997-2004 - Johnny Bravo / Johnny Bravo - Tía Katie, Debbie Nemo, Inspector Gerard, Sheila, Unta, Mountie, Ejecutivo de la compañía de trenes
- 1998 - Invasión América / Rita Carter, Sonia Leer
- 1998 - Toonsylvania - Ashley Deadman
- 1988-1991 - Cachorro llamado Scooby Doo / Un cachorro llamado Scooby-Doo - Prestina
- 1998-1999 - Los archivos secretos de los perros espía - Collar Communicator Voice
- 1998-2005 - Las Chicas Superpoderosas - Bubbles , Sra. Keane, Julie Smith, Maryanne Smith
- 1999-2000 - Mike , Lu y Og - Margery
- 1999-2002 Coraje , el perro cobarde , la pequeña Muriel
- 1999 - presente en. - Futurama / Futurama - Cubert Farnsworth, Kid at Pizzaria, Albert, Nina, Varios huérfanos, Michelle (episodio piloto)
- 2000 - Dios, el diablo y Bob - Andy Allman
- 2000-2002 - Melancolía posparto / Melancolía posparto - Rodney Bitterman, Megan Bitterman
- 2000-2002 - Clerks / Clerks: The Animated Series - Lady with the Dead Baby, nieta de Jay
- 2000-2002 - Las aventuras de Buzz Lightyear de Star Command - Flon
- 2000-2003 - Como dice Ginger / Contado por Ginger - Blake
- 2000-2003 - Clifford el gran perro rojo - Jetta, la mamá de Jetta
- 2000-2004 - Choque estático - El Gata
- 2000-2004 - Los Weekender - Tish Katsufrakus
- 2001-2002 - Grim & Evil - Anciana
- 2001-2003 - La leyenda de Tarzán / La leyenda de Tarzán
- 2001-2003 - Mouse House / Disney's House of Mouse - Duquesa, Fifi
- 2001-2003 - El libro de Pooh - Kanga
- 2001-2004 - Samurai Jack / Samurai Jack - Olivia
- 2001-2007 - ¿Qué le pasa a Andy? / ¿Qué pasa con Andy? - voces adicionales
- 2001-2008 ¡Totalmente espías! Stella , Jason Hightower, Peaje, Shirley Rogers, Chica pelirroja
- 2002 - Marcianos feos a tope - Angela Young, Shaboom Shaboom
- 2002-2003 - ¿Qué pasó con... Robot Jones? — Mamá del robot
- 2002-2005 - ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? / ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? —Susan Dimwittie
- 2002-2006 - Los gemelos Cramp / Los gemelos Cramp - Lucien Cramp
- 2002-2006 - Las aventuras de Jimmy Neutron / Las aventuras de Jimmy Neutron: Boy Genius - Betty Quinlin
- 2002-2007 - Kim Possible - Kaitlin , Moopey Girl
- 2002-2009 - ChalkZone - Yadda Yadda Yeti
- 2003-2005 - Lilo y Stitch / Lilo y Stitch: La serie - Truco o trato
- 2003-2006 - Días de cachorro de Clifford - Narciso
- 2003-2006 - Duck Dodgers - Doncella
- 2003-2007 - Jakers! Las aventuras de Piggley Winks - Millie, Missy Sue
- 2003-2008 - Los niños han crecido / ¡Todos adultos! —Phil y Lil Deville , Betty Deville
- 2003-2009 - Vida y aventuras de un robot adolescente / Mi vida como robot adolescente - XJ-5
- 2004-2005 - Stroker y aro / Stroker y aro - Ashley Brittany, Brittany Ashley
- 2004-2006 - Hechicera / BRUJA - Nerissa, Sandpit
- 2004-2006 - Justice League Unlimited - Niño pequeño
- 2004-2007 - Danny Ghost / Danny Phantom - Maddie Fenton, La dama fantasma del almuerzo
- 2004-2008 - Batman / El Batman - Mel Bramwel
- 2005-2006 - Krypto el Superperro - Brainy Barker
- 2005-2007 - La vida y la época de Juniper Lee - Ray Ray
- 2005-2008 - Ben 10 / Ben 10 - Edwin Smith, Tiffany
- 2006-2009 - Los reemplazos - Agente Kay
- 2006-2011 - Craftsman Manny / Handy Manny - Dusty
- 2006 - presente en. - Jorge el curioso - Ada, Cayley
- 2007-2009 - Transformers Animated - Profesora Princess
- 2007-2010 - Mis amigos Tigger y Pooh - Kanga
- 2007-2010 - Chowder / Chowder - Sra. Caramelo de azúcar con mantequilla
- 2008 - Buscadores de tesoros / Ben e Izzy - Izzy
- 2008 - Famosos 5: En el caso - Allie Campbell (series 2-5)
- 2008-2009 - Las nuevas aventuras de Spider-Man / El espectacular Spider-Man - Martha Connors
- 2008-2014 - Star Wars: The Clone Wars / Star Wars: The Clone Wars - Mon Mothma
- 2010-2013 - Cachorros del Refugio 17 - Pound Puppies - Babette, Big Jane Tucker, cachorro Bulldog
- 2010– presente en. - Scooby-Doo: Riddle Inc. / ¡Scooby-Doo! Mystery Incorporated - Nan Blake, turista
- 2010-2013 - Generator Rex - Mujer asistente a la fiesta, ratón
- 2010-2013 - Mad / Mad - Magic Magic Marker Boy, Rainbow Dash, Starfire
- 2010-2013 - Justicia joven / Justicia joven - Joan Garrick, Lori Lemaris, Reina Mera
- 2014 - presente en. - Rebeldes de Star Wars - Maketh Tua, Myra Bridger
- 2021 —presente en. - ¡Ay, esos niños! / Rugrats - Phil y Lil Deville
Dibujos animados
- 1989 - Servicio de entrega de Kiki - Madre de Kiki
- 1991 - La bella y la bestia / La bella y la bestia - Chica del pueblo
- 1991 - La pequeña locomotora valiente Tilly - La pequeña locomotora que pudo - Tilly, Missy
- 1992 - Toon Adventures: Cómo pasé mis vacaciones / Tiny Toon Adventures: Cómo pasé mis vacaciones - Fifi la Fume, Baby Chihun, Little Crocodile
- 1992 - Abuelo - Alien Kid # 1
- 1992 - Es un maravilloso especial de Navidad de Tiny Toons - Baby Sneeze
- 1993 - A Flintstone Family Christmas - Anciana
- 1993 - Hollyrock-a-Bye Baby - Pebbles Flintstone
- 1993 - Nick y Noel - Noel
- 1994 - Scooby-Doo y las noches de Scheherazade / Scooby-Doo en Las mil y una noches
- 1994 - Edith Ann: Las personas sin hogar se van a casa
- 1994 - Vacaciones de primavera de Tiny Toons - Fifi la Fume, voces adicionales
- 1995 - Gargoyles: The Heroes Awakened / Gargoyles: The Heroes Awaken - Princess Katherine
- 1995 - Tilly the Dragon / El cuento del dragón de Tillie - Tillie
- 1995 - Tiny Toon Adventures: Night Ghoulery - Fifi la Fume, Baby Sneeze
- 1996 - El jorobado de Notre Dame / El jorobado de Notre Dame - voz adicional
- 1996 - Siegfried and Roy / Siegfried & Roy: Masters of the Impossible - voces adicionales
- 1996 - Atasco espacial / Atasco espacial - Lola Bunny
- 1996 - La Navidad de los Picapiedra en Bedrock - Pebbles Flintstone-Rubble
- 1997 - Annabelle / El deseo de Annabelle - Annabelle
- 1997 - Spirits of Christmas / A Christmas Carol - Sra. Cratchit
- 1997 - La bella y la bestia: La Navidad encantada / La bella y la bestia: La Navidad encantada - Hechicera
- 1997 - Vacaciones de Rugrats - Phil y Lil Deville, Betty Deville
- 1997 - Las aventuras en línea de Ozzie the Elf - Clover
- 1998 - Niños pequeños / La película Rugrats - Phil y Lil Deville
- 1998 - La tostadora valiente va a Marte - Tieselica
- 1998 - Pocahontas 2 / Pocahontas II: Journey to a New World - voces adicionales
- 1998 - Las locas aventuras de Ronald McDonald: Scared Silly - Fry Kid # 1
- 1999 - Olive / Olive, el otro reno
- 2000 - Niños pequeños en París / Rugrats en París: la película - Phil y Lil Deville
- 2000 - Las aventuras de Santa Claus / La vida y aventuras de Santa Claus - Natalie Bessie Blithesome, Princesa de Lerd, Little Mayrie
- 2000 - Las aventuras de Tigger / La película de Tigger - Kanga
- 2000 - Incorregible Goofy / Una película extremadamente tonta - Co-Ed
- 2000 - El indescriptible enésimo - Otis
- 2000 - La aventura de altos vuelos de Piolín - Lola Bunny
- 2001 - La Navidad mágica de Mickey : Nevado en la casa del ratón - Kanga
- 2001 - Vacaciones: Salir de la escuela / Receso: Terminar la escuela - Consejero
- 2001 - La trompeta del cisne - Presentador de noticias, paramédico
- 2001 - La dama y el vagabundo 2 / La dama y el vagabundo II: La aventura de Scamp - Colette, Daniella
- 2002 - ¡Arnold! / ¡Oye, Arnold!: La película - Miriam Pataky, Marilyn Berman
- 2002 - Peter Pan 2: Regreso al país de Nunca Jamás / Regreso al país de Nunca Jamás - Wendy
- 2002 - Un especial de Navidad de Baby Blues - Rodney Bitterman, Megan Bitterman
- 2003 - 101 Dálmatas 2: La aventura de Patch en Londres / 101 Dálmatas II: La aventura de Patch en Londres - Perdita
- 2003 - Animadora / La animadora - Pudgy, Masa, Sara
- 2003 - La gran película de Piglet - Kanga, Christopher Robin (canto)
- 2003 - Los niños pequeños conocen a Thornberry / Rugrats Go Wild - Phil y Lil Deville, Betty Deville
- 2003 - Kim Possible : A Sitch in Time - Maestra de preescolar, Sra. Mahoney
- 2003 - Cambio: Capturado por niños / Receso: All Growed Down - Butch
- 2003 - La lucha por la Fox Box - Lucien Cramp
- 2004 - La gran película de Clifford - Jetta, Madison
- 2004 - Winnie the Pooh: Primavera con el bebé Roo / Primavera con Roo - Kanga
- 2004 - Kangaroo Jackpot: Nuevas aventuras / Kangaroo Jack: ¡G'Day USA! —Jessie , Sra. Sperling
- 2004 - Las aventuras de Frosty the Snowman / La leyenda de Frosty the Snowman - Tommy Tinkerton, Old Sara Simple
- 2005 - Winnie y Heffalump / Película Heffalump de Pooh - Kanga
- 2005 - Winnie the Pooh y Heffalump: Halloween / Película de Halloween de Pooh's Heffalump - Kanga
- 2005 - Adventures of the Emperor 2: The Adventures of Kronk / Kronk's New Groove - voces adicionales
- 2005 - Stuart Little 3: Call of the Wild / Stuart Little 3: Call of the Wild - Animales del bosque
- 2006 - Bambi 2 / Bambi II - voz adicional
- 2006 - El zorro y el sabueso 2 / El zorro y el sabueso 2 - Zelda
- 2006 Recepcionista de control de animales de Jorge el curioso
- 2007 - Nuevas aventuras de Cenicienta / Happily N'Ever After - Bebé, Caperucita Roja, Hermanastras
- 2007 - Futurama : La gran puntuación de Bender / Futurama: La gran puntuación de Bender - Cubert Farnsworth
- 2007 - Hellboy: Sangre y metal / Hellboy: Sangre y hierro - Erzsebet Ondrushko
- 2007 - Película navideña de Pooh's Super Sleuth - Kanga
- 2008 - Monos en el espacio / Chimpancés espaciales - Dr. Smothers
- 2008 - Futurama : El juego de Bender / Futurama: El juego de Bender - Cubert Farnsworth
- 2009 - Green Lantern: Primer vuelo / Green Lantern: Primer vuelo - Arisia Rrab
- 2009 - Mis amigos Tigger y Winnie: El musical del bosque mágico / Tigger & Pooh y un musical también - Kanga
- 2010 - Tom y Jerry: Sherlock Holmes / Tom y Jerry conocen a Sherlock Holmes - Tuffy
- 2010 - Jasper: Una travesura navideña - Joe
- 2011 - Jasper: Un precioso San Valentín - Joe
- 2011 - Tom y Jerry y el mago de Oz / Tom y Jerry y el mago de Oz - Tuffy
- 2011 - Jasper: Un cuento de pavo - Joe, Belle
- 2012 - De vuelta al mar - ShaoBao
- 2017 - ¡Hola, Arnold! Película de la jungla / ¡Hola, Arnold! La película de la jungla - Miriam
Películas
- 1979 - El increíble viaje de la doctora Meg Laurel - Becca
- 1991-1999 - Reparación grande / Mejoras para el hogar - Claire Taylor (sonido)
- 2002 - Papá Noel 2 / Papá Noel 2 - Chet (voz en off)
- 2013 - Conozco esta voz / Conozco esa voz - como yo mismo
Notas
Enlaces
 sitios temáticos |
|
|---|
| diccionarios y enciclopedias |
|
|---|
| En catálogos bibliográficos |
|---|
|
|
|
sitios temáticos