Terminología de hadices

La terminología de los hadices ( eng.  مصطلح الحديث ) es la ciencia de los fundamentos y reglas, guiada por la cual se puede determinar el grado de aceptabilidad del texto (matna) o isnad (cadena de transmisores) de los hadices .

Hadiz

Hadith  : un mensaje sobre cualquier palabra o acción del profeta Mahoma , aprobación tácita de él o sobre sus cualidades.

botín

Khabar ("noticias"): hay tres opiniones sobre este término:

  1. Esta palabra tiene el mismo significado que "hadiz".
  2. Esta palabra no es sinónimo de hadiz: significa cualquier mensaje, mientras que el término hadiz se aplica solo a los mensajes del profeta Mahoma.
  3. Un concepto más general que puede referirse tanto a un mensaje de Mahoma como a un mensaje de otros.

Según la cantidad de formas en que se transmite el swag, se puede dividir en dos tipos: mutawatir y ahad.

Mutawati

El nombre mutawatir ( árabe. متواتر ‎) proviene de la palabra "tawatur" - "siguiendo uno tras otro". Este término define dichos hadices y mensajes en los que se excluye la posibilidad de falsificación , es decir, los transmisores de dichos hadices no tienen posibilidad de colusión. Dichos mensajes tienen varias condiciones que deben cumplir:

Los mensajes que cumplan con estos requisitos deben ser aceptados por un musulmán incondicionalmente y sin ninguna duda sobre su autenticidad.

Los mensajes mutawatir se pueden dividir en dos categorías: literales (al-mutawatir al-lafzi) y semánticos (al-mutawatir al-maanawi). Literalmente, estos son aquellos mensajes que son idénticos entre sí, y los semánticos son idénticos solo en significado.

Los autores musulmanes tienen varios trabajos dedicados a la recopilación y verificación de tales hadices e informes. Por ejemplo:

Ahad

La palabra ahad ( árabe. آحاد ) es el plural de la palabra "ahad" ( árabe. أحد ) que significa "uno". Este término se refiere a aquellos hadices y mensajes que no cumplen con los requisitos de mutawatir mencionados anteriormente. Dichos mensajes, transmitidos en un pequeño número de formas, se dividen en tres categorías:

Mashkhur

Mashkhur (famoso) - un mensaje que no cumple con los requisitos de mutawatir, pero es transmitido por tres transmisores en cada uno de los dígitos del isnad. También existe el término "mustafid", que a veces se identifica con el término "mashkhur". Vale la pena señalar que los hadices y los informes que no cumplen con los requisitos de "famosidad" (ver arriba), pero que por una u otra razón son comunes entre los ulemas o la gente común, pueden llamarse mashkhur hadices. El mero hecho de que un hadiz cumpla con los requisitos de “mashkhur” no lo hace confiable (sahih), por el contrario, entre tales hadices, por varias razones, puede haber hadices y mensajes débiles e incluso falsificados (maudu).

Las obras más famosas dedicadas a los mensajes de mashkhur:

  • "al-Maqasid al-Hasana fi ma-shtahara alal-Alsina" por Hafiz al-Sahavi
  • "Kashf al-Khafa wa muzill al-Ilbas fi ma-shtahara min al-Hadith ala Alsinati-n-Nas" al-Ajaluni
  • Tamyiz al-Tayyib min al-Khabis fi ma yadurru ala Alsinati-n-Nas min al-Hadith por Ibn al-Daiba ash-Shaybani
Aziz

Aziz (raro) - un hadiz en cada una de las categorías de isnaad de las cuales hay al menos dos transmisores. Hay pocos hadices de este tipo y no hay trabajos separados de acuerdo con los mensajes de la categoría aziz.

Gharib

Gharib (desconocido) - un hadiz transmitido a partir de las palabras de un transmisor. Esto puede significar que todos los dígitos del isnad del hadiz se transmiten desde un transmisor o que solo algunos de los dígitos se transmiten desde un solo transmisor, porque en este caso solo el número más pequeño juega un papel.

Los hadices de Gharib se dividen en dos categorías:

  • Gharib mutlak (absolutamente desconocido) es un hadiz, cuyo primer transmisor es una sola persona.
  • Gharib nisbi (relativamente desconocido) es un hadiz que puede provenir de varios transmisores, pero solo una persona está presente en una de sus categorías.

Relativamente desconocido puede ser tanto isnad como matn (texto) del mensaje. A veces, el texto de un hadiz no es "gharib" por definición, pero su isnad proviene de una sola persona y se considera como tal.

Colecciones de hadices de la categoría Gharib:

Los estudios más famosos sobre los informes gharib son:

Asar

Asar ("resto"): este término tiene dos interpretaciones:

  1. Esta palabra es sinónima de la palabra "hadiz".
  2. Esta palabra no es sinónimo de "hadiz", ya que denota informes de las palabras o acciones de los compañeros de Mahoma o sus seguidores ( tabiyin ).

Isnad/Sanad

Sanad ("apoyo"), isnad  : una cadena de transmisores de mensajes que conducen a matn (ver más abajo)

Matón

Matn ("colina formada por tierra firme") - directamente el texto del hadiz/mensaje

Musnad

Musnad  es el participio pasivo del verbo "asnad" ("relacionar algo con algo"). Hay tres opiniones sobre el significado de este término:

  1. Este es un libro en el que los hadices se dan por separado de uno u otro compañero de Mahoma.
  2. Hadiz con isnad ininterrumpido
  3. es lo mismo que sanad

Otros términos

Tradiciones desde el punto de vista de quien lo dijo:

  • Marfu'  ( árabe مرفوع ) es un hadiz que son las palabras del profeta Mahoma.
  • Maukuf  ( árabe موقوف ‎) es un hadiz que son las palabras de uno de los compañeros del profeta Mahoma.
  • Maktu'  ( árabe. مقطوع ‎) es un hadiz que son las palabras de uno de los tabi'een [1] .

Tradiciones en términos de aceptabilidad:

  • Makbul  ( árabe مقبول ‎; "aceptable") es un hadiz que cumple las condiciones de aceptación, es adecuado para su uso como prueba y se aplica en la práctica.
  • Sahih  ( árabe صحيح ‎; "auténtico") es un hadiz que cumple con las condiciones de aceptación más estrictas.
  • Hassan  ( árabe حسن ‎; "bueno"), jayid  ( árabe جيد ‎) es un hadiz que satisface las condiciones más bajas de aceptación [1] .
  • Mardud ( árabe. مردود ; "rechazado") es un hadiz que no cumple con las condiciones de aceptabilidad.
  • Da'if ( árabe. ضعيف ‎; "débil"), Batyl  ( árabe. باطل ‎) es un hadiz que no satisface una de las condiciones de aceptabilidad.
  • Maudu' ( árabe. موضوع ‎; "compuesto", "ficticio"), Makzub  ( árabe. مكذوب ‎; "falso") es un hadiz en la cadena de transmisores del cual hay un mentiroso o una persona acusada de mentir [1 ] .
  • Mu'allaq  es un hadiz en el que se omite el nombre de uno o más transmisores al comienzo de su isnad.

Notas

  1. 1 2 3 IQA, 2014 .

Literatura

Enlaces