Tiksi (monasterio)

Tiksi
nombre tibetano
letra tibetana ཁྲིག་ཙེ་དགོན་པ
wylie khrig tse dgon pa
Fonética trik tse gon pa
Coordenadas 34°03′23″ s. sh. 77°40′00″ E Ej.
Información sobre el monasterio
fecha de fundación mediados del siglo XV
Fecha de restauración 1980 - Se completa el templo de Maitreya
Escuela Guelug
Arquitectura Arquitectura tibetana central del castillo.
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Tiksi  es un monasterio budista de la escuela Gelug (Gelugpa, de capa amarilla), ubicado en la cima de una colina a orillas del Indo , a unos 19 km al este de Leh [1] , en Ladakh , al norte de la India . Su parecido con el Palacio de Potala en Lhasa , Tíbet , se nota a menudo . Es el monasterio gompa más grande del centro de Ladakh [2] .

El monasterio se encuentra a una altitud de 3600 sobre el nivel del mar, en los tramos superiores del Indo. Es un complejo de edificios de 12 pisos con chortens , estatuas, thangkas , frescos y armas (las espadas se guardan en los santuarios dharmapales). Notable es el Templo de Maitreya (el futuro Buda), construido para la visita del actual Dalai Lama en 1970. La estatua de 15 metros de Maitreya, la más grande del actual Ladakh, ocupa dos pisos. El complejo Tiksi también incluye el convento adyacente [3] [4] .

Historia

A principios del siglo XV d.C. mi. Tsongkhapa , el fundador de la reformada Gelug (escuela de gorro amarillo), envió a 6 estudiantes a llevar sus enseñanzas a los rincones más remotos del Tíbet . Tsongkhapa le dio a su discípulo Sherab Sangpo, una pequeña estatua de Amitayus (Chepakmet), el Buda de la longevidad, la salud y la felicidad. La estatua contenía una gota de la propia sangre de Tsongkhapa. Tsongkhapa lo envió a Ladakh a pedido del rey de esta región para difundir el budismo [5] [6] . El rey, que entonces vivía en Nubra (valle) cerca de Shchel , aceptó la estatua como regalo. Después de la reunión, el Rey envió a un ministro para ayudar a Sherab Sangpo a construir el Monasterio Gulug en Ladakh. Como resultado, en 1433, Sherab fundó el pequeño monasterio de Lhakhang Serpo (que significa el Templo Amarillo) cerca del pueblo de Stagmo, al norte del Indo . A pesar de sus esfuerzos, fueron pocos los lamas que entraron en Gelug, aunque sus discípulos se hicieron famosos en el reino. [5] [6] [7] [8]

A mediados del siglo XV, Palden Sangpo continuó el trabajo con el monasterio iniciado por su maestro Sherab Sangpo. Se comprometió a construir un gran monasterio y sucedió un hecho inusual al elegir un sitio. La leyenda afirma que Tsongkhapa predijo que las enseñanzas florecerían en la orilla derecha del Indo. Y así sucedió cuando se fundó Tiksi en la margen derecha. Su ejemplo fue seguido por Spituk-Gompa y Likir-Gompa , también en la margen derecha. [2] En otra historia, Sherab y Palden Sangpo estaban realizando algunos rituales cerca de Sangmo Lhakhang. En la ofrenda , las tormas (tortas rituales) hechas de sattu ( harina de garbanzos ) se llevaban a la cima de una roca y se arrojaban al suelo. Cuando estaban a punto de tirar las tormas, aparecieron dos cuervos, agarraron las tormas y se las llevaron. Pusieron las tormas al otro lado del cerro. Cuando Palden Sangpo y sus discípulos comenzaron a buscar tormas, llegaron al lugar del futuro Tiksi y vieron que los cuervos habían dejado las tormas intactas sobre la roca. Palden vio esto como una señal desde arriba y fundó un monasterio en este sitio. [2] [9]

El nuevo monasterio estaba ubicado cerca de Stagmo, se encuentra en una montaña sagrada, no lejos del pueblo del mismo nombre. Probablemente hubo algún tipo de edificio Kadampa , el santuario de Stagmo, 7 km al norte. [9] [10] El Gran Traductor Rinchen Sanpo , una vez construyó el templo de Lakhang Nyerma en Tiksi, dedicándolo al divino protector Dorje Chenmo. Hoy se encuentra en ruinas.

Pronto, la fama de Thikse fue solo menor que la de Hemis , quien gobernó 10 monasterios, incluidos Diskit Gompa , Spituk Gompa , Likir Gompa y Stoke Gompa . El monasterio recibió la posesión de 1327,3 acres de tierra y 25 aldeas. [once]

Alrededor de 1770, un lama de Khanle ordenó que su hijo mayor tomara el trono de Ladakh, y los lamas de Tiksi y Spituk se convertirían en otros príncipes. Como resultado, el príncipe Jigsmet Namgyal se convirtió en lama en Thiks. [12]

Modernidad

La restauración de los antiguos monasterios de Ladakh la lleva a cabo el Servicio Arqueológico de la India , a petición de la administración monástica. Sin embargo, no estuvo exento de polémica. [13] Se decía que el nuevo pavimento de granito del patio no encajaba con la gompa, mientras que el viejo sucio y de piedra resultaba mucho más armonioso. [13] También se restauró el ala derecha del monasterio, se construyó un nuevo comedor y cocina, pero se tapó el patio, lo que no gustó a los habitantes. [13] Por lo tanto, al realizar nuevas obras, se decidió únicamente restaurar la antigua, sin cambiar el trazado. [13]

Estructura

Apariencia

El monasterio es el más grande en el centro de Ladkh. [14] Parece descender de la cima del cerro, ubicado en su ladera, con los edificios más importantes en la parte superior y los menos significativos en la parte inferior. [14] Se parece mucho al Potala en Lhasa , Tíbet , el antiguo palacio de los Dalai Lamas . [15] Por lo tanto, Tiksi a veces se llama el 'Mini Potala'. [2] En coche [16] puedes conducir desde el valle hasta el ala este del monasterio. En la entrada hay una estatua del protector Vajrayan de las enseñanzas, luego una escalera. En la parte superior hay una estupa (chorten). [9]

En la parte inferior hay un patio desde el cual las escaleras conducen al complejo principal de 10 templos, atraviesa 12 niveles. Hay dos habitaciones principales. El monasterio está pintado de rojo, ocre y blanco (en casa hay 60 lamas). [17] Cerca hay un convento. Al igual que Likir y Rangtun Gompa , fue construido según el plan de las fortalezas del Tíbet central. [17] Desde el techo se tiene una excelente vista del valle del Indo, en el este se puede ver Matho-Gompa , Stoke Castle (está en el sur del valle) y el antiguo palacio real de Shei-Gompa (en el Oeste).

Buda Maitreya

La atracción era Maitreya (el futuro Buda), o más bien su templo, construido para la visita de Su Santidad el Dalai Lama en 1970. La estatua de Maitreya, de 15 metros de altura, es la más grande de su tipo en Ladakh y ocupa dos plantas. [3] Por lo general, Maitreya se para o se sienta en un trono con las piernas hacia abajo, pero este se sienta en posición de loto (padmasana). La estatua es la más grande del monasterio, se tardó 4 años en hacerla. Fue creado por artesanos locales bajo la dirección de Nawang Tsering del Instituto Central de Estudios Budistas (Leh), a partir de arcilla, oro y cobre. [18] [19] [20]

Salón de Actos

En la pared del salón de actos hay un calendario tibetano y Bhavacakra  , la rueda de la vida con ira, pasión e incomprensión en el centro. [19]

Cerca de la pared hay un depósito de manuscritos sagrados. Además, hay un santuario con una estatua de Buda con Bodhisattvas a los lados, Manjushri a la derecha y Maitreya a la izquierda. [3] El Avalokitesvara de 11 cabezas y Padmasambhava están representados en el salón de actos . En el centro de la sala se encuentran los tronos del Dalai Lama y el abad. En los frescos se pueden ver Mahakala y Sitatapatra -Dukar. 225 volúmenes de Danjur se guardan envueltos en seda en estantes especiales. [3]

Templo de Tara

Un templo dedicado a la diosa Tara y 21 de sus imágenes están en los estantes. [3] Además, los pequeños templos están dedicados a los protectores, incluido Chumspring, el guardián de Tiksi, su templo entre el patio y las escaleras. [3] [18] [19] Chi-khang se representa como un Buda con dos discípulos y Yamantaka . [3] Murales en el patio: Tsongkhapa, Buda, Padmasambhava , Palden Lhamo y Mahakala .

Templo y celdas de Lamokhang

El templo Lamokhang en la parte superior del monasterio alberga los volúmenes de Ganjur y Stangyur. Solo los hombres pueden ingresar a este templo. [3] [18] Gran estupa y muro mani en la entrada del templo. [9] A los niños de las aldeas cercanas se les enseña en una pequeña habitación en el piso de arriba, algunos de los cuales luego se convierten en lamas. [19] El abad también vive arriba. [18] También hay una estela grabada con las enseñanzas de Buda. Los monjes viven en celdas pintadas de blanco. [21]

Convento

Un convento y una escuela para niñas están construidos en las paredes de Tiksi. El convento está subordinado al abad Tiksi. Históricamente, en Ladakh, los monasterios de mujeres estaban en una posición subestimada, y sus habitantes vivían en la pobreza constante y trabajaban constantemente, abasteciendo a los monasterios de hombres. [22] En la década de 1990, la posición de las monjas atrajo la atención del público, y Tiksi no fue la excepción. [22] En 1995, se llevó a cabo la Conferencia Budista Sakyadhid en Leh y se estableció la Asociación de Monjas de Ladakh (en 1996). Este fue el primer paso para sacar a las monjas de la "esclavitud hacia las prácticas espirituales". [22] El abad, Tiksi Rinpoche , apoyó estas iniciativas. El monasterio donó un terreno al nuevo convento de Nyerma, cerca de Tiksi, donde Rinchen Sanpo, un traductor sagrado del siglo X, había construido un templo. Ahora está bajo el patrocinio de Tiksi. [22]

Ahora hay 26 monjas en el monasterio, con edades entre 43 y 87 años. [22] También influyeron en la tradición de nombrarlos desde 'ani' (más o menos 'tía', también a veces denominada sirvienta) hasta 'cho-mo', 'practicante religiosa femenina'. [22] Adoptaron el precepto de Mahapajapati Gotami (la hermana de la madre de Shakyamuni y primera monja bhikshuni ) como su himno. [22] Influenciados por las palabras del decimocuarto Dalai Lama, Khenpo Nawang Jamyang Chamba y Tsultim Tkharchin se convirtieron en activistas de las monjas Thikse. [22] La Fundación Holandesa para Monjas en Ladakh (DFLN) brinda asistencia financiera y organizativa a las monjas en Nyerma. [23]

Vacaciones

La fiesta de Gutor se celebra todos los años, del 17 al 19 del mes 11 del calendario lunar (octubre-noviembre). Como parte del festival, se realiza el misterio de Tsam . [18] [21] [24] El monasterio también alberga la feria de Ladkh, donde los lugareños acuden en masa para comerciar y socializar. [25] El mandala de arena se crea en el festival. [21] La oración de la mañana a las 7 am y el canto sincronizado de los sutras atrae a muchos peregrinos. [2] [21] En Tiksi se construyeron un hospital, un hotel, un restaurante y tiendas de souvenirs. [2] Hay una tarifa de "donación" de 20 rupias para ingresar al monasterio. [21]

Notas

  1. Singh (2006), p.91
  2. 1 2 3 4 5 6 Monasterio de Thicksey (enlace inaccesible - historia ) . Fecha de acceso: 4 de diciembre de 2009.   (enlace inaccesible)
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Bhasin, Sanjeev Kumar. Amazing land Ladakh: lugares, gente y cultura  (inglés) . — Publicaciones indias. - Pág. 106. - ISBN 9788173871863 . Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  4. Bandhu, Desh. Monasterio de Thiksey  (neopr.) . —Monasterio de Thiksey. - Indus Publishing, 1997. - Pág. 112. - ISBN 8173870691 , 9788173870699.
  5. 1 2 Malik, Abdul Hamid. Región de Ladakh  (neopr.) . — Thiksey. — Dep. de nomenclátores, gobernador. of Jammu and Kashmir, 1984. - página 87. Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  6. 1 2 Jina, p.319-320
  7. Rizvi, págs. 231-232
  8. Monasterio de Thicksey (enlace inaccesible) . Consultado el 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. 
  9. 1 2 3 4 Jina, p.320
  10. Rizvi (1996), págs. 231-232
  11. Jina, Prem Singh. Ladakh: pasado y presente  (neopr.) . - Libros Gyan, 2000. - S. 161-162. — ISBN 8121206545 .
  12. HN Kaul. Ladakh a través de los tiempos, hacia una nueva identidad  (inglés) . — Publicaciones indias. - P. 58, 61. - ISBN 9788185182759 . Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  13. 1 2 3 4 Perspectiva. Outlook 3 de noviembre de 2008  (neopr.) . Hemisferio Roto:Toque de Sintético. - Outlook Publishing, 2008. - S. 28-29. Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  14. 1 2 Graetz, Stéphanie de Windisch-; Ghislaine de Windisch-Graetz. Reinos del Himalaya: dioses, personas y  artes . — Roli Books International, 1982. Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  15. Kaur, p.94
  16. Bhasin (2006), p.106
  17. 1 2 Handa (1987), pág. 149"> Handa (1987), pág. 149
  18. 1 2 3 4 5 Monasterio Thiksey, J&K (enlace no disponible) . Consultado el 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2009. 
  19. 1 2 3 4 Thiksey Gompa (enlace no disponible) . Consultado el 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. 
  20. Prem Singh Jina. Investigaciones recientes sobre el Himalaya  (neopr.) . — Publicaciones indias. - S. 118-119. — ISBN 9788173870699 . Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  21. 1 2 3 4 5 Bindoloss, Joe; Sarina Singh. India  (neop.) . —Monasterio de Thiksey. - Lonely Planet , 2007. - S. 381-382. — ISBN 1741043085 , 9781741043082. Archivado el 29 de julio de 2016 en Wayback Machine .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 Jan Willis. Los Cho-mos de Ladakh: de sirvientes a practicantes . Buddhadharma: The Practitioners Quarterly (2004). Consultado el 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2004.
  23. News Letter Spring 2005 (enlace no disponible) . Fundación holandesa para las monjas de Ladakhi. Consultado el 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de julio de 2006. 
  24. Thiksey Gompa . Consultado el 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012.
  25. Festival Thiksey . Consultado el 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012.

Literatura

Enlaces