La toponimia de la República de Sudáfrica es un conjunto de nombres geográficos, incluidos los nombres de objetos naturales y culturales en el territorio de Sudáfrica . La estructura y composición de la toponimia del país están determinadas por su ubicación geográfica , composición étnica de la población y rica historia .
El nombre del país proviene de su ubicación en el extremo sur del continente africano. En 1910, se formó la Unión de Sudáfrica , que incluía la colonia británica del Cabo , las colonias de Natal , el río Orange y el Transvaal . La unión se convirtió en un dominio del Imperio Británico . En 1961, la Unión de Sudáfrica se convirtió en la República independiente de Sudáfrica ( ing. República de Sudáfrica , African. Republiek van Suid-Afrika ). Desde 1994, el nombre del país se ha utilizado en 11 idiomas oficiales .
El nombre coloquial utilizado es Mzansi , derivado del sustantivo Xhosa Umzansi , que significa "sur" [1] [2] , mientras que algunos partidos políticos panafricanistas prefieren el término " Azania " [3] para nombrar al país . Este nombre durante el apartheid en Sudáfrica también fue preferido por los miembros del Congreso Nacional Africano como alternativa al oficial.
En la toponimia de Sudáfrica, se distinguen dos capas toponímicas distintas: la indígena, representada por topónimos en los idiomas de los principales pueblos indígenas del país, y la europea, que incluye los subgrupos boer (flamenco) e inglés . . El subgrupo Boer se formó cronológicamente antes, ya que los primeros asentamientos de colonos de Holanda comenzaron a aparecer ya en el siglo XVII, y sobre la base del idioma holandés , se desarrolló aquí su nuevo idioma, el afrikaans . En este sentido, la toponimia flamenca abarca no solo la oiconimia , sino también la hidronimia de Sudáfrica. Entre los topónimos Boer se encuentran los hidrónimos Orange , Dorn , Grot-Vlurn y otros; orónimos Witwatersrand , Dornberge , Sneevgerkek , Waterberge; oicónimos Van Rijnsdorp , Leidsdorp , Ondernete- Dorp , Bredasdorp , Krugersdorp , Klerksdorp , Pretoria (en honor a Andries Pretorius [4] ), etc. Nombres como Utrecht y Leidenburg [5] aparecieron en memoria de los Países Bajos .
La toponimia típica inglesa está ampliamente representada en el país. Ejemplos de hidrónimos ingleses son Olifans , Great Fish , Zwart Cay , Sikou , Sandis ; oicónimos: East London , Ciudad del Cabo , Goodwood, Belville , Mansbury , Grahamstown , St. John 's, Questown , White River , Germiston , Springs , Beitbridge , Britstown , etc. Una gran cantidad de nombres de lugares en inglés con el formante -fontein es también característico ("manantial, pozo artesiano"): Bloemfontein , Kalkfontein , Jagersfontein , Springfontein , Daggafontein , Compansfontein y otros. Como señala V. A. Zhuchkevich, dado que el vocabulario afrikáans contiene raíces holandesas e inglesas, a menudo es difícil distinguir los topónimos ingleses de Afrikáans [ 5] . También hay topónimos conmemorativos en el subgrupo de habla inglesa, por ejemplo, Durban - en honor al gobernador de las colonias inglesas en Sudáfrica, Sir Benjamin D'Urban , Port Elizabeth - en honor a la esposa del gobernador del Cabo Colony, que murió de fiebre [6] , Richards Bay - en honor a Sir Frederic Richards , por órdenes de las cuales se equipó un puerto temporal, etc.
Desde 1998, el Consejo de Nombres Geográficos de Sudáfrica [7] , con sede en Pretoria, ha sido la autoridad nacional responsable de la implementación de la política toponímica . El director es T. Kubheka.
| Países africanos : Toponimia | |
|---|---|
| estados independientes |
|
| dependencias |
|
| Estados no reconocidos y parcialmente reconocidos |
|
| 1 Parcialmente en Asia. | |