Masacre en Guta Pienyatskaya

Masacre en Guta Pienyatskaya
Lugar
Coordenadas 49°54′07″ s. sh. 25°05′56″ e. Ej.
la fecha 28 de febrero de 1944
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La masacre en Guta Penyatskaya  es la destrucción masiva de la población civil (polacos étnicos y los judíos que albergan) en el pueblo de Guta Penyatskaya ( gobernador general , ahora distrito de Zolochevsky , Ucrania ). 28 de febrero de 1944 por personal del 4º Regimiento de Policía de la División de Voluntarios de las SS "Galicia" al mando del SS- Sturmbannführer Siegfried Banz con la participación de miembros individuales de la UPA [1] y de la policía ucraniana . De los más de mil habitantes de Guta Penyatskaya, no sobrevivieron más de 50. Más de 500 residentes fueron quemados vivos en la iglesia y en sus propias casas. El asentamiento se quemó por completo, solo quedaron los esqueletos de los edificios de piedra: una escuela y una iglesia . Después de la guerra, el asentamiento no fue restaurado. En 2005 se inauguró un memorial a las víctimas.

Antecedentes

En marzo de 1943 en Galicia (Gobierno General) se anuncia el reclutamiento para la División de Voluntarios de las SS "Galicia". El informe alemán sobre el progreso del reclutamiento de voluntarios indicó que a pesar de la antipatía hacia el servicio en la policía de las SS entre la población en general, para el 22 de mayo de 1943, 62 mil personas se inscribieron como voluntarios [2] .

El 10 de junio de 1943, en una reunión con el Reichsminister Rosenberg y el Reichsleiter Koch , Hitler señaló: “La Ucrania rusa no se puede comparar con la Galicia austríaca... Los Rusyns austro-gallegos están estrechamente entrelazados con el estado austríaco. Por lo tanto, en Galicia, puede permitir que las SS formen una división de la población local " [2] . El 18 de julio de 1943, el número de voluntarios había ascendido a más de 84.000, de los cuales 25.000 fueron declarados aptos para el servicio y enviados paulatinamente a la formación [3] . Además de los oficiales de las SS y SD de las unidades policiales asignadas a la mayoría de los puestos de mando de la división, el personal de mando subalterno incluía personal del batallón de policía de seguridad 201 y varias unidades auxiliares de policía donde servían los gallegos.

Los dos primeros regimientos de policía - Galizisches SS Freiwilligen Regiment 4 (Polizei) y Galizisches SS Freiwilligen Regiment 5 (Polizei) se forman en julio de 1943 [4] [5] . Hasta finales de noviembre de 1943, los Voluntarios de Galicia completaron tres regimientos policiales más (6º, 7º y 8º) [6] .

Desde noviembre de 1943, unidades listas para el combate de la División de Voluntarios de las SS "Galicia" han estado participando en operaciones antipartisanas en el este y sureste de la Polonia ocupada, donde la actividad de destacamentos partisanos polacos y menos numerosos soviéticos para desorganizar a los alemanes la retaguardia en las condiciones de la ofensiva del Ejército Rojo está aumentando significativamente. El movimiento partisano antifascista encuentra un apoyo significativo entre los campesinos polacos, quienes proporcionaron a los partisanos alimentos, transporte tirado por caballos y bases.

En el territorio del distrito de Galicia, unidades de la " Autodefensa del Pueblo de Ucrania" (UNS) - iniciada en julio por la OUN (b) para contrarrestar la incursión en la retaguardia alemana de los partisanos soviéticos bajo el mando de Sidor Kovpak - también participan en acciones contra los rebeldes soviéticos y polacos [7] . A finales de diciembre de 1943 - principios de enero de 1944, la UNS pasó a llamarse UPA-West [8] .

Desde principios de 1944, se inició una acción antipolaca a gran escala de la OUN (b) - UPA en el este de Galicia, que comenzó con ataques contra polacos individuales, pequeños grupos de la población polaca y finalmente se trasladó a grandes pueblos y colonias polacas. [9] . Las acciones contra los polacos se llevaron a cabo de acuerdo con las órdenes de la máxima dirección de la OUN (b) y la UPA [9] .

A partir de enero de 1944, los asentamientos polacos en todo el territorio de las modernas regiones de Ternopil y Lviv en Ucrania fueron atacados por unidades de la UPA y unidades de la División de Voluntarios de las SS "Galicia". El pico de ataques y asesinatos de civiles se produjo en febrero de 1944. [diez]

El 9 de febrero de 1944, se emitió una instrucción a las unidades de base de la UPA-Oeste: “destruyan todas las paredes de las iglesias y otros edificios de oración polacos; destruir los jardines de las casas para que no haya señales de que alguien vivió allí; hasta el 25 de febrero, destruir todas las casas de los polacos y desmantelar aquellas en las que ahora viven los ucranianos” [11] .

Decenas de asentamientos polacos fueron víctimas de ataques de la OUN(b)-UPA y unidades de la división SS "Galicia": Malaya Berezovitsa (131 muertos), Lapivtsy (80 muertos), Korostyatin (78 muertos), Bychkovitsy (73 muertos) , Germakivka (30 muertos) y varios otros [10] .

Curso de eventos

A principios de 1944, había alrededor de 1000 habitantes en el pueblo de Guta Penyatskaya. Un destacamento de autodefensa operaba en el pueblo (comandante - Kazimir Voitsekhovsky, diputado - Boleslav Verzhbitsky y 30 combatientes armados con rifles, rifles de caza y MG-42 ), se equiparon puestos de observación con alarmas en las cercanías del pueblo [12] . Algo más tarde, se les unieron hasta 20 soldados del batallón de guardias ferroviarios alemanes (polacos de nacionalidad), que se pasaron al lado de los partisanos con armas personales [13] .

El asentamiento de Guta Penyatskaya apoyó a los partisanos polacos y soviéticos en sus acciones para desorganizar la retaguardia alemana.

Después de un tiempo, el SD conoce información sobre la cooperación con los partisanos: la policía ucraniana informó que "los judíos están refugiados en Guta Penyatskaya, apoyan a los partisanos bolcheviques, esconden armas ...".

El 23 de febrero de 1944, una pequeña unidad de militares del 1er Batallón del 4º Regimiento de Policía de la División de Voluntarios de las SS "Galicia" fue enviada a Guta Penyatskaya el 23 de febrero de 1944 . A pesar del apoyo del destacamento local de la UPA " Seromantsy " (OUN (B) instruyó a la UPA "para usar la" División SS de Galicia "para luchar contra las bandas partisanas bolcheviques y polacas"), tuvo que retirarse, perdiendo dos personas muertas ( eran Oleksa Bobak y Roman Andriychuk ) y 12 heridos (uno de los cuales murió a causa de sus heridas el 3 de marzo de 1944) [15] .

El 28 de febrero de 1944, el pueblo fue rodeado por el 2º batallón de policía del 4º regimiento de la División de Voluntarios de las SS "Galicia" y fue incendiado por completo - sólo quedaron los esqueletos de los edificios de piedra - la iglesia y la escuela. De los más de mil habitantes de Guta Penyatskaya, no sobrevivieron más de 50 personas. Más de 500 vecinos fueron quemados vivos en la iglesia y en sus propias casas [16] .

Eventos posteriores

Las masacres de civiles y la destrucción de pueblos polacos no detuvieron la intensificación de las acciones de la resistencia antifascista polaca, que apoyó activamente las acciones de los partisanos soviéticos para desorganizar la retaguardia alemana en preparación para la ofensiva de primavera del Ejército Rojo. . El Reichsführer SS y la Policía del Gobierno General tuvieron que traer grupos de batalla adicionales de las SS "Galicia", formados por los regimientos 1 y 2 parcialmente listos para el combate de la división "Galicia", que fueron enviados para reforzar los regimientos 4 y 5. de la división a mediados de febrero de 1944 [17] . Los ataques de los destacamentos de la UPA y las unidades de las SS "Galicia" contra los asentamientos polacos continuaron hasta finales de marzo de 1944 (hasta que las tropas del Ejército Rojo se acercaron a sus áreas de actividad), pero tuvieron una efectividad extremadamente baja contra los partisanos, mientras que fueron acompañados por un gran número de bajas. entre la población polaca. Así, en marzo de 1944, en la localidad de Podkamen, más de 250 polacos fueron asesinados por personal de la UPA y SS "Galicia" (las víctimas fueron elegidas según la nacionalidad indicada en las cédulas de identidad [18] . A principios de marzo de 1944 , un avance profundo de las unidades de tanques soviéticas capturó al III batallón 4 SS Regimiento "Galicia" en la región de Ternopil. El personal gallego huyó parcialmente (luego, al ser reclutados por el Ejército Rojo en la primera oportunidad, desertaron y regresaron a la división nuevamente) [19] , y el mando alemán y el personal de mando subalterno fueron destruidos casi por completo en Ternopil mientras intentaban contener el avance de las tropas soviéticas [20] .

En marzo de 1944, los alemanes decidieron reorganizar la División de Voluntarios de las SS "Galicia" en una división de infantería. A fines de la primavera, los regimientos de policía de la División de Voluntarios de las SS "Galicia" fueron enviados a los centros de entrenamiento de combate de las tropas de las SS. Los regimientos 4 y 5 se disolvieron el 1 de junio de 1944 [4] [5] y su personal fue enviado a formar un regimiento de entrenamiento de reserva de la División de Voluntarios de las SS, de la que, a principios de agosto de 1944, recibió la designación "14. División de infantería voluntaria de las tropas de las SS” (1ª gallega), fue reformada tras su destrucción cerca de Brody en julio de 1944.

Eventos de la posguerra

El personal de la división no fue entregado ni al lado soviético ni al polaco -a pesar de sus solicitudes y de las obligaciones de los aliados de extraditar a las personas capturadas con uniforme militar- debido a la intervención del Vaticano y del Papa Pío XII , a quien los ex SS SS fueron presentados como "buenos católicos y ardientes anticomunistas" [21] . En 1947, la representante de la Comisión Especial sobre Refugiados del gobierno británico, Haldine Porter, mientras realizaba un sondeo a parte del personal de las SS “Galicia” por su implicación en crímenes de guerra, indicó en un informe que desconfiaba sobremanera” la historia de la división compilada por los propios ucranianos". Aquellos miembros de las SS "Galicia" con quienes se realizaron entrevistas personales "mienten total o parcialmente", señaló Porter, y sugirió que se hagan comparaciones adicionales con la base de datos de criminales de guerra de la ONU y las listas soviéticas. Pero los estrictos plazos fijados (de febrero a mediados de marzo de 1947) no permitieron ni siquiera un relevamiento completo del personal. Para 1948, bajo la influencia de cabilderos de la diáspora ucraniana canadiense, los miembros de las SS "Galicia" dejaron de ser prisioneros de guerra y a principios de la década de 1950 se establecieron en los dominios británicos - Canadá, Australia - y Gran Bretaña propiamente dicha [22 ] .

Versión de la diáspora ucraniana

En 2000, los medios de comunicación británicos plantearon la cuestión de que en ese momento había entre 1,5 y 2 mil ex miembros de las SS viviendo en el país que disfrutaban de todos los privilegios de la seguridad social, así como aquellos que fueron sus víctimas durante la Segunda Guerra Mundial. Entre los muchos crímenes, también se mencionó la destrucción de Guta Penyatskaya. Esta información provocó una protesta pública visible y una reacción de los representantes de la diáspora ucraniana en ambos lados del Atlántico. Representantes de la diáspora ucraniana, entre los que se encontraban hijos de miembros de las SS “Galicia”, expresaron en diversos medios una posición en la que se cuestiona o niega la participación de miembros de las SS “Galicia” en la destrucción de la población civil. Se puede encontrar una posición similar en varias obras de historiografía ucraniana publicadas en Ucrania occidental.

Los principales argumentos esgrimidos por estos autores, insistiendo en la inconsistencia de las acusaciones, son los siguientes [23] :

Según datos alemanes, en agosto de 1944 se creó una división con este nombre sobre la base de la división "Galicia" de las SS de Voluntarios, que contaba el 1.04.1944 con los regimientos de voluntarios de las SS 4 y 5, que fueron disueltos el 1 de junio de 1944 [ 4] [5] , y su personal fue enviado a formar un regimiento de entrenamiento de reserva de la futura 14ª División de Infantería de Voluntarios SS (1ª Gallega). Según datos alemanes, los regimientos de voluntarios SS 4 y 5 de la división Galicia se formaron en julio de 1943. Y, como señalan historiadores del Instituto de Historia de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania , desde enero hasta marzo de 1944 participaron activamente. en los ataques a los asentamientos polacos en el este de Galicia [ 10 ] . Como señalan historiadores del Instituto de Historia de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, “Galicia” era una división alemana, y los regimientos 4º (al igual que el 5º) estaban subordinados al Reichsführer SS y a la Policía del Gobierno General, responsables por realizar acciones antipartidistas de carácter punitivo. En 1947, el representante de la Comisión Especial sobre Refugiados del gobierno británico Haldine Porter, realizando un sondeo a parte del personal de las SS "Galicia" por su implicación en crímenes de guerra, indicaba en un informe que desconfiaba sobremanera "de la historia de la división compilada por los propios ucranianos". Los miembros de las SS “Galicia” que fueron interrogados personalmente estaban “mentiendo total o parcialmente”, señaló Porter, y sugirió comparaciones adicionales con la base de datos de criminales de guerra de la ONU y las listas soviéticas. Pero los estrictos plazos fijados (de febrero a mediados de marzo de 1947) no permitieron ni siquiera interrogar al personal en su totalidad. Los controles de inmigración, en particular a Canadá, se basaron en datos proporcionados por los propios miembros de la división [24] .

Memoria

En la URSS , se erigió un letrero conmemorativo en el lugar de la muerte de civiles, que desapareció en la década de 1990. A principios del siglo XXI, la Comisión de Investigación de Delitos contra Ciudadanos Polacos de la Sección de Lublin del Instituto de la Memoria Nacional de la República de Polonia inició una investigación sobre los hechos relacionados con la destrucción de la población civil de Guta Penyatskaya. , como resultado de la investigación, se estableció que el personal del 4º Regimiento de la División de Voluntarios de las SS "Galicia" bajo el mando del SS-Sturmbannführer Siegfried Banz con la participación de unidades de la UPA y la policía ucraniana [25] .

En 2005, con la participación de los presidentes de la República de Polonia y Ucrania, se inauguró un monumento a las víctimas en el sitio de la iglesia del pueblo quemada en 1944. El monumento ha sido objeto de vandalismo en repetidas ocasiones. A principios de enero de 2017, vándalos desconocidos volaron y profanaron el monumento [26] . En febrero de 2017, las autoridades ucranianas restauraron el monumento. Por el hecho de la profanación del memorial, se abrió una causa penal por violación de la igualdad de los ciudadanos [27] .

Véase también

Notas

  1. Por Anders Rudling. 'Defendieron a Ucrania': The 14. Waffen-Grenadier-Division der SS (Galizische Nr. 1) Revisited, Journal of Slavic Military Studies, 2012, p. 351
  2. 1 2 p.162 OUN y UPA en rotación de 1943: documentos del Instituto de Historia de Ucrania de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. K. 2008. ISBN 978-966-02-4911-0 .
  3. p.187 OUN y UPA en rotación de 1943: documentos del Instituto de Historia de Ucrania de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. K. 2008. ISBN 978-966-02-4911-0 .
  4. 1 2 3 p.277 de GEORG TESSIN Verbande und Truppen der deutschen Wehrmacht und Waffen SS im Zweiten Weltkrieg 1939-1945 ZWEITER BAND: Die Landstreitkrafte 1-5
  5. 1 2 3 pág. 323 de GEORG TESSIN Verbande und Truppen der deutschen Wehrmacht und Waffen SS im Zweiten Weltkrieg 1939-1945 ZWEITER BAND: Die Landstreitkrafte 1-5
  6. KG Klietmann Die Waffen SS; eine Documentación Osnabrück Der Freiwillige, 1965 p. 194, 519
  7. págs. 41-42 OUN y UPA en rotación de 1943: documentos del Instituto de Historia de Ucrania de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. K. 2008. ISBN 978-966-02-4911-0 .
  8. págs. 49-50 OUN y UPA en rotación de 1943: documentos del Instituto de Historia de Ucrania NAS de Ucrania K. 2008. ISBN 978-966-02-4911-0 .
  9. 1 2 Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente Ucraniano. Instituto de Historia II NAS de Ucrania. K. 2004, página 276.
  10. 1 2 3 Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente Ucraniano. Instituto de Historia II NAS de Ucrania. K. 2004, página 283.
  11. Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente Ucraniano. Instituto de Historia II NAS de Ucrania. K. 2004, página 278.
  12. B. P. Kharitonov. Al final de la noche. Lvov, " Kamenyar ", 1978. Págs. 97
  13. B. P. Kharitonov. Al final de la noche. Lvov, Kamenyar, 1978. págs. 146-147
  14. B. P. Kharitonov. Al final de la noche. Lvov, Kamenyar, 1978. págs. 149-159
  15. BR Navruzov. 14ª División de Granaderos SS "Galicia". M., "Vecha", 2010
  16. Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente Ucraniano. Instituto de Historia II NAS de Ucrania. K. 2004, págs. 283-285
  17. WOLF-DIETRICH HEIKE. DIVISIÓN UCRANIANA DE GALICIA. Geschichte der Aufstellung und des Einsatzes (1943-1945) 1970 S.41-45
  18. Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente Ucraniano. Instituto de Historia II NAS de Ucrania K. 2004 p.285
  19. 2nd Birch of the Vranci Bov, los tanques bolcheviques atacaron. Todos fueron el 17 o 18 de septiembre de 1944, alrededor de 50 personas cambiaron al idioma alemán. Petrovsky llegó en el río a la División ya cerca de la región eslovaca. — HISTORIA DEL 4° REGIMIENTO DE VOLUNTARIOS GALITSIANOS DE VISTA COMBATIENTE N° 2 2008
  20. Ostfront 1944: Tscherkassy, ​​Tarnopol, Krim, Witebsk, Bobruisk, Brody, Jassy, ​​Kischinew de Alex Buchner ISBN 3-89555-101-5
  21. Entrada no autorizada de Howard Margolian: La verdad sobre los nazis. Criminales de guerra en Canadá: 1946-1956. Prensa de la Universidad de Toronto 2006 p.135
  22. Entrada no autorizada de Howard Margolian: La verdad sobre los nazis. Criminales de guerra en Canadá: 1946-1956. Prensa de la Universidad de Toronto. 2006, pág. 136-137
  23. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 14 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. 
  24. Entrada no autorizada de Howard Margolian: La verdad sobre los nazis. Criminales de guerra en Canadá: 1946-1956. Prensa de la Universidad de Toronto 2006 p.136-146
  25. Zajac P. Sledstwa prowadzone przez Golowna Komisje Scigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu dotyczace stosunkow polsko-ukrainskich w latach 1939-1948 // Red. J. Pisulinski. Varsovia, 2003. S
  26. Ragul Lvovsky. En la región de Lviv, un monumento a los polacos asesinados fue volado en Guta Penyatskaya (9 de enero de 2017). Fecha de acceso: 15 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017.
  27. En Ucrania, se restauró el monumento volado a los polacos muertos . Consultado el 26 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017.

Literatura

Enlaces