Mata al chico

"Kill the Boy " es el  quinto episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de fantasía de HBO Game of Thrones , y el 45 en general. El episodio fue escrito por Bryan Cogman y dirigido por Jeremy Podeswa . [1] Estrenada el 10 de mayo de 2015. [2]

Trama

En el norte

Brienne ( Gwendoline Christie ) y Podrick ( Daniel Portman ) llegan a una posada cerca de Winterfell. Un sirviente interviene en su conversación, y durante la conversación Brienne se da cuenta de su lealtad a los Stark. Ella le pide a un sirviente que le entregue una carta a Sansa ( Sophie Turner ).

En Winterfell, Ramsey Bolton ( Ivan Rheon ) tiene una tensa conversación con su concubina Miranda ( Charlotte Hope ), sobre su próximo matrimonio con Sansa, ya que Ramsey Snow se iba a casar con Miranda cuando él era su bastardo. Mientras tanto, la criada de Sansa le da una carta y le informa que si Sansa se mete en problemas, tendrá que encender una vela en la torre más alta de Winterfell y la ayuda vendrá. Más tarde, Miranda habla con Sansa y le muestra la perrera donde vive el humillado Reek, el ex Theon Greyjoy ( Alfie Allen ). En la cena, Ramsey obliga a Stinky a disculparse públicamente con Sansa por matar a sus hermanos menores, Bran y Rickon. Roose Bolton ( Michael McElhatton ) anuncia que está esperando un hijo con su esposa, Walda ( Elizabeth Webster ), y si es un niño, rivalizará con el ilegítimo Ramsey en reclamar Invernalia. Hablando sobre el embarazo de Walda, Roose le revela a su hijo que Stannis marcha hacia Invernalia y debe prepararse cuidadosamente para la defensa.

En la pared

Las noticias de los eventos en Meereen llegan a Sam ( John Bradley ) y Maester Aemon ( Peter Vaughn ). Aemon lamenta ser el único pariente Targaryen sobreviviente de Daenerys, pero es demasiado viejo y está demasiado enfermo para ayudarla. Jon ( Kit Harington ) llega y habla a solas con Aemon, pidiéndole consejo sobre cómo reclutar salvajes como aliados. Aemon aconseja a Jon que "mate al niño en sí mismo" y "deje que el hombre nazca", porque como Lord Comandante debe hacer lo que él mismo considere correcto.

Luego, Jon se encuentra con el líder de la tribu salvaje, Tormund Giantdeath ( Christopher Hivju ), y lo libera de la mazmorra. Ofrece permitir que los salvajes se asienten al sur del muro a cambio de una alianza militar con la Guardia de la Noche. Tormund le dice a Jon que la mayoría de los salvajes ahora están en Hardhome, y para llevar a cabo su plan, Jon debe ir allí con él para negociar. La idea de Snow es rechazada por la mayoría de sus infantes de marina, quienes recuerdan a los muchos hermanos de la Guardia y personas inocentes que murieron a manos de los salvajes. A pesar de la resistencia de sus subordinados, John decide ir más allá del Muro.

En la biblioteca, Sam le dice a Lilly ( Hannah Murray ) que quería ser maestre antes de unirse a la Guardia de la Noche. Stannis ( Stephen Dillane ) entra y le pregunta a Sam sobre el vidriagón, que es capaz de matar a los Caminantes Blancos. Menciona que esta sustancia abunda en Rocadragón y que Sam debería descubrir todos los puntos débiles de los Caminantes Blancos. Stannis le informa a Ser Davos ( Liam Cunningham ) que irán de excursión a Invernalia por la mañana. El cauteloso Lord Davos sugiere esperar a que Jon regrese con los salvajes, pero Stannis no hace caso a su consejo. También decide que Celise ( Tara Fitzgerald ) y Shireen ( Kerry Ingram ) vayan de campamento con ellas, ya que siente que no estarán seguras en el Muro.

Más allá del Mar Angosto

Sobreviviendo milagrosamente a una pelea con los Hijos de la Arpía, Grey Worm ( Jacob Anderson ) se recupera bajo la atenta mirada de Missandei ( Nathalie Emmanuel ). Daenerys ( Emilia Clarke ) y Daario ( Michiel Houseman ) lloran por el cuerpo del anciano Ser Barristan Selmy ( Ian McElhinney ) en la Gran Pirámide, la reina enfurecida ordena que los jefes de todas las grandes familias de Meereen sean llevados ante ella, incluida ella. asesor Hizdar zo Lorak ( Joel Fry ). Ella ordena a sus dragones, Viserion y Rhaegal, que quemen y se coman a uno de los antiguos dueños de esclavos, y encarcela al resto. Grey Worm, que pronto se despierta, le cuenta a Missandei que tenía miedo de no volver a verla nunca más y ella lo abraza. Daenerys consulta a Missandei sobre cómo lidiar con los Hijos de la Arpía, quien le recuerda que Daenerys siempre ha tenido la capacidad de encontrar soluciones en las situaciones más difíciles. Inspirada por las palabras de Missandei, Daenerys se encuentra con Hizdar en su celda y le informa que acepta abrir los fosos de combate y, para hacer las paces con la gente de Meereen, acepta casarse con él.

Mientras tanto, en un barco, Tyrion ( Peter Dinklage ) y Jorah ( Iain Glen ) llegan a las ruinas de la antigua Valyria. Inesperadamente, notan que el dragón Drogon vuela sobre ellos, después de lo cual son atacados por gente de piedra que se ha vuelto loca por la "enfermedad gris". El Tyrion atado se ve obligado a saltar por la borda, pero Jorah lo salva de ahogarse, con lo cual pierden su bote y acampan en un pequeño banco de arena. Jorah sale a buscar leña y, al notar signos de la enfermedad en su muñeca, se da cuenta de que él mismo ha contraído "Dolencia gris".

Producción

Escenario

El episodio fue escrito por el productor de la serie Brian Cogman e incluye el contenido de dos novelas de George R. R. Martin , "A Feast for Crows " capítulos Samwell I y Samwell IV, y "A Dance with Dragons " capítulos John II, John III, John XI. , Juan XIII, Stink III, Daenerys V y Tyrion V. [3] [4]

Reacción

Clasificaciones de TV

El episodio "Kill the Boy" fue visto por unos 6,56 millones de espectadores estadounidenses durante su primera emisión. [5]

Reacción crítica

En general, el episodio "Kill the Boy" fue recibido positivamente. Mike Hogan de Vanity Fair dijo que el personal creativo "simplemente sigue haciendo girar la tensión", [6] mientras que Joshua Yale de IGN calificó el episodio 8.4/10 [7] Christopher Orr de The Atlantic calificó el episodio de "excelente" y lo describió como " claramente escrito, filmado y presentado". [8] En Rotten Tomatoes , las 28 reseñas de los críticos fueron positivas. Este sitio le dio al episodio una calificación promedio de 8.1/10. [9]

Notas

1. ↑ Hibberd, James 'Game of Thrones' temporada 5 directores elegidos . Entertainment Weekly (15 de julio de 2014). Consultado: 15 de julio de 2014. (indefinido)
2. ↑ Muestra AZ - juego de tronos en HBO . El crítico del futón. Consultado: 23 de marzo de 2015. (indefinido)
3. ↑ La sorprendente conexión entre Game of Thrones y Monty Python . Feria de las vanidades (24 de marzo de 2014). Consultado: 7 de septiembre de 2014. (indefinido)
4. ↑ García, Elio; Antonsson, Linda EP505: KILL THE BOY (enlace no disponible) . Westeros.org (11 de mayo de 2015). Consultado el 11 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. (indefinido) 
5. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'The Royals', 'Veep' & More (enlace no disponible) . TV by the Numbers (12 de mayo de 2015). Consultado el 13 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. (indefinido) 
6. ↑ Hogan, Resumen de Game of Thrones de Mike, Episodio 505: Los gobernantes tienen que gobernar . Feria de las vanidades (11 de mayo de 2015). Recuperado: 12 de mayo de 2015. (indefinido)
7. ↑ Yehl, Joshua Game of Thrones: Reseña de "Kill the Boy" . IGN (11 de mayo de 2015). Recuperado: 12 de mayo de 2015. (indefinido)
8. ↑ Orr, Christopher Game of Thrones Sugerencias sobre el Apocalipsis . El Atlántico (11 de mayo de 2015). Recuperado: 12 de mayo de 2015. (indefinido)
9. ↑ Mata al niño . Tomates podridos . Recuperado: 12 de mayo de 2015. (indefinido)

Enlaces

• "Mata al niño" en HBO.com
• "Mata al niño  en la base de datos de películas de Internet
• "Kill the Boy"  (inglés) en TV.com