| Phoenix Wright Japonés 成歩堂龍一 Inglés Phoenix Wright | |
|---|---|
| Phoenix Wright en Phoenix Wright: Ace Attorney – Pruebas y tribulaciones | |
| Universo | abogado as |
| Apariciones |
Phoenix Wright: Ace Attorney (2001) |
| Creador |
Shu Takumi (creador) |
| Ejecución | Ranju, Tomu [d] y Narimiya, Hiroki [d] |
| Información | |
| Apodo | Nick _ _ _ |
| Piso | masculino |
| Ocupación | abogado , pianista , jugador de poker profesional |
| Años | 21-35 |
| Parientes |
Ryunosuke Naruhodo (ancestro) |
Phoenix " Nick " Wright ( Ing. Phoenix " Nick " Wright ) , o Ryuichi Naruhodo ( Jap . Phoenix aparece como protagonista en los primeros tres juegos de la serie, aparece como un personaje secundario en la cuarta entrega y regresa como uno de los personajes principales en el quinto y sexto juego. El personaje también ha aparecido en películas , anime , manga, musicales japoneses y producciones teatrales basadas en el juego, y videojuegos cruzados: Profesor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney , Project X Zone 2 , Puzzle Fighter y Ultimate Marvel vs. Capcom 3 . Phoenix Wright recibió críticas extremadamente positivas de los críticos.
La idea del personaje del abogado surgió cuando Shu Takumi intentaba idear un concepto de juego en el que el jugador pudiera detectar mentiras o contradicciones en las declaraciones [1] . Takumi usó su privilegio de gerente de proyecto para dar voz a Phoenix. Phoenix era originalmente un investigador privado que encontró un cuerpo en la oficina de su cliente y fue arrestado. Dado que el abogado asignado para manejar su caso resultó inútil, Phoenix se hizo cargo de la defensa. Uno de los empleados sugirió que Phoenix fuera un hámster; y aunque esta idea fue rechazada, Phoenix tenía un hámster como mascota en una versión anterior [2] .
El nombre japonés de Wright, Ryuichi, se refiere al dragón mítico [3] . Su apellido japonés, Naruhodo (な るほど) es una expresión que se traduce aproximadamente como "claro, claro". Takumi eligió esta frase para enfatizar la inexperiencia de Wright. A pesar de que su nombre significa "entendido", es posible que en realidad no esté al tanto de lo que está sucediendo; lo mismo puede aplicarse a las personas que usan la frase. Esta expresión también se usa ampliamente en las novelas policiales japonesas durante la investigación, un elemento importante del juego en Ace Attorney [4] [5] .
En la versión en inglés, el nombre de Wright se localizó para que tuviera un significado similar para el público de habla inglesa. Su nombre también tiene una connotación mitológica: hace referencia al ave fénix , un ave que resurge de las cenizas. Esta es una alusión a cómo Phoenix se libera de situaciones muy difíciles durante el debate. Esta localización se desarrolla en el primer juego, en el que el quinto caso se llama Rise From the Ashes (del inglés - "Rise from the Ashes"). Su apellido es homofónico a la palabra "right" (del inglés - "right, right"), lo que permite juegos de palabras , por ejemplo, " Right, Wright?" " (del inglés - "¿No es así, Wright?") y " Phoenix Wrong " (lit. "Phoenix Wrong") [4] . También se consideraron los nombres "Cole" y "Wilton", pero la elección recayó en "Phoenix" como más prominente. El apodo "Nick", como lo llaman las personas cercanas a él, fue elegido debido a la plausibilidad y consonancia con el nombre Phoenix [6] .
Durante Phoenix Wright: Ace Attorney, Phoenix es un abogado novato . Básicamente, asume casos de asesinato, tratando de justificar a sus clientes, contra los cuales existen pruebas y pruebas aparentemente irrefutables [7] . Durante la investigación, a menudo se encuentra con situaciones inusuales. En lugar de simplemente argumentar su caso, Phoenix usa las habilidades de un detective para recolectar evidencia relevante e investigar la escena del crimen [8] .
Cuando estaba en la escuela primaria, Phoenix fue acusado de robar el dinero de Miles Edgeworth . Como estaban en una escuela pequeña, allí se llevó a cabo una prueba de clase. Durante el juicio, Edgeworth y Larry Butz defendieron a Wright y afirmaron que el maestro y los estudiantes no tenían evidencia de la culpabilidad de Wright. El juicio de la clase se suspendió y los tres estudiantes se convirtieron en mejores amigos hasta que Edgeworth se transfirió después de que su padre fuera asesinado. Quince años después, Larry confiesa que robó el dinero ese día y hace un reembolso completo. Wright se sorprende, pero parece que Edgeworth supo todo el tiempo que Larry le robó su dinero.
Como estudiante de la Universidad Ivy, Phoenix es acusada de asesinato. Wright es absuelto por una abogada llamada Mia Fey , quien encuentra al verdadero culpable: la novia de Phoenix y prima de Mia, Dahlia Hawthorne . Después de aprobar el examen, Phoenix se convierte en abogado y consigue un trabajo en el bufete de abogados de Mia, Fey & Co. ( Inglés Fey & Co. ). Después del asesinato de Mia, Phoenix hereda un bufete de abogados y lo nombra Wright & Co. ( Eng. Wright & Co. ), y también toma a la hermana de Mia, una médium espiritual llamada Maya , bajo su protección. Maya se convierte en la asistente de Phoenix, ayudándolo a conocer clientes y buscar información y pistas durante los casos. A medida que pasan los años, Phoenix asume varios casos para demostrar la inocencia de los acusados injustamente de asesinato, ganándose un nombre y una reputación. También ayuda a Maya a cuidar de su prima menor, Pearl , después del arresto de su madre.
Sin embargo, en un caso, sin darse cuenta, presenta pruebas falsas ante el tribunal sin saber que estaban falsificadas, lo que lo obliga a entregar su placa de abogado. Después de adoptar a una niña llamada Trucy Enigmar , Phoenix cambia el nombre de la firma Wright Talent Agency y consigue un trabajo como pianista . Allí comienza a jugar al póquer.
Siete años después, Phoenix es acusada de asesinar a un hombre llamado Shady Smith, un viajero con un pasado desconocido. Phoenix contrata a un aspirante a abogado llamado Apollo Justice , que trabaja para el amigo de Phoenix, el famoso y experimentado abogado Christoph Gavin. Durante el juicio, Apollo y Phoenix revelan que Christophe fue el verdadero asesino. Después de este juicio, Apollo Justice consigue un trabajo en la agencia de talentos de Wright. Trucy luego cambió el nombre a Wright Anything Agency . Phoenix continúa ayudando a descubrir la verdad sobre su inhabilitación y también introduce un sistema de jurado en un sistema de justicia ficticio [9] . En los años transcurridos desde que perdió la insignia, Phoenix también ha desarrollado un talento para el póquer. Nunca perdió en siete años, porque aprendió a comprender las intenciones de los demás leyendo su lenguaje corporal.
Después de limpiar su nombre, Phoenix vuelve a tomar el examen y vuelve a ser abogado. Deja a Apollo Justice como protegido y toma bajo su protección a la recién llegada Athena Sykes, quien se ha convertido en la nueva abogada de la agencia Wright Any Case. Más tarde se reúne con Maya en el Reino ficticio de Qura'in y ayuda a cambiar el sistema legal del país, después de lo cual vuelven a ser socios legales.
En el primer juego Phoenix Wright: Ace Attorney , Phoenix defiende a varios sospechosos de asesinato, incluido su propio amigo Larry Butz y la hermana de Mia Fey, Maya. En el segundo caso, Mia es asesinada [10] , pero Phoenix continúa su trabajo sin ella. En el caso final, Phoenix defiende al fiscal y amigo de la infancia Miles Edgeworth, sospechoso de haber matado a Robert Hammond, un viejo abogado. Estuvo involucrado en el caso DL-6, en el que el padre de Edgeworth fue asesinado. Al enfrentarse al mentor de Edgeworth, Manfred von Karma, Phoenix defiende con éxito a su amigo, retira todos los cargos en su contra y acaba con la racha ganadora de 40 años de von Karma.
En Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice for All , Phoenix defiende una vez más a Maia y se enfrenta al fiscal y a la hija de Manfred von Karma, Franziska , una prodigio de 18 años [7] . En el caso final del juego, Maya es secuestrada por un asesino que obliga a Phoenix a defender al verdadero culpable. Como resultado, Phoenix logra obligar al criminal a admitir su culpabilidad, lo que conduce a la primera derrota de Wright. Durante el juego, Phoenix recibe un magatama de Pearl. Con la ayuda de un magatama, Phoenix puede entender si una persona está ocultando algo, así como revelar un secreto al destruir los "candados del alma".
En Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations , se revela que Phoenix fue acusado anteriormente de matar al exnovio de su novia mientras estaba en la universidad. Lo defendió Mia Fey, quien no participaba de los encuentros desde hacía un año por una lesión del último encuentro. Mia expone al verdadero asesino: resultó ser la novia de Phoenix, Dahlia Hawthorne, quien luego es ejecutada. Mia inspira a Phoenix a cambiar su especialización a derecho. En los tiempos modernos, se encuentra con Godot , un misterioso fiscal que le guarda rencor a Phoenix.
Durante un caso siete años antes de los eventos de Apollo Justice: Ace Attorney , dos meses después de Trials and Tribulations , perdió su placa de abogado después de presentar pruebas fabricadas. El acusado, Shady Enigmar, escapó. Dos semanas después de esta reunión, Phoenix adoptó a Trucy Enigmar, la hija de Shady. Trucy luego cambia el nombre de la oficina a "Wright Talent Agency", convirtiéndose en su director ejecutivo. Durante Apollo Justice , Phoenix trabaja como pianista y juega al póquer en un restaurante llamado Borscht Bowl Club . Después de ser acusado de asesinato y absuelto por el aspirante a abogado Apollo Justice, contrata a Apollo y reabre su oficina de abogados, llamándola Wright Any Case Agency . Wright usa el programa de computadora "MASON System" para ayudar al jugador a juntar evidencia pasada y presente para el caso final del juego, que explica completamente las circunstancias del día en que le quitaron la placa de abogado [12] .
Wright regresa como personaje principal en la quinta entrega de la serie principal Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies . Después de obtener su placa de abogado, trabaja en casos con Apollo Justice y la recién llegada Athena Sikes, buscando terminar con la "Edad Oscura de la Ley " de una vez por todas .
En el sexto juego de la serie, Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice , Phoenix viaja al Reino de Qura'in, donde se reúne con Maya Fey, solo para descubrir que los abogados de todo el reino tienen reputación de criminales empedernidos. Defiende con éxito a su joven guía y a Maya cuando ambos son acusados de asesinato, poniéndose en grave riesgo de violar la llamada Ley de Culpabilidad de Defensa . Establece que si el cliente de un abogado es declarado culpable, el abogado sufrirá el mismo castigo que su cliente: la pena de muerte. Las acciones de Phoenix comienzan a hacer girar las ruedas de una revolución cuando se enfrenta a un grupo rebelde conocido como Defiant Dragons y se entera de que su líder, un abogado alguna vez famoso llamado Durk Sadmadi, busca restaurar el sistema legal.
Phoenix Wright aparece en una adaptación de manga japonesa escrita por Kenji Kuroda, ilustrada por Kazuo Maekawa y publicada por Kodansha . Fue publicado en los Estados Unidos por Kodansha USA. Se han lanzado ediciones adicionales del manga publicado por Del Rey Manga en los EE. UU.
Phoenix Wright también aparece en el musical japonés basado en la serie Ace Attorney - Truth Resurrected . El musical es producido por la compañía femenina Takarazuka Revue, con el actor Tomu Ranju como Phoenix Wright. La compañía usó un nombre en inglés en lugar del japonés "Ryuichi Naruhodo". En el musical, Phoenix está en una relación con Leona Clyde, un personaje original basado en Lana Skye . La secuela, Ace Attorney 2 - Truth Resurrected, Again , se estrenó debido a la gran popularidad del primer musical: las entradas se agotaron el primer día [13] . El Super Eccentric Theatre también representó dos producciones japonesas en las que Sho Kato interpreta al Fénix [14] .
Hiroki Narimiya interpreta a Phoenix en la película Ace Attorney de 2012 . La película adapta libremente los eventos del primer juego, incluido el primer caso de Phoenix, su encuentro con Maya y su defensa de Edgeworth; la escena posterior a los créditos adapta aún más elementos del segundo juego.
Phoenix aparece como el protagonista de la serie de anime Ace Attorney de 2016 , que adapta los eventos de los primeros tres juegos de la serie durante dos temporadas. Tiene la voz de Yuki Kaji en japonés y Eric Weil en inglés. Phoenix también hace un cameo en el episodio de Scissor Seven "Killing a Domineering Grannie" .
Phoenix hace un cameo en Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth y su secuela, Gyakuten Kenji 2 . También aparece junto al profesor Hershel Layton en el juego de Nintendo 3DS de 2012 , Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney , desarrollado junto con Level-5 ; en el doblaje japonés del juego, Narimiya una vez más expresó el Fénix.
Los desarrolladores del juego de lucha -crossover Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars quería incluir a Phoenix junto con Franziska von Karma como personajes jugables, pero tuvo problemas para desarrollar movimientos adicionales más allá del gesto de señalar con el dedo de Phoenix. Se les ocurrió un ataque que usó su eslogan "¡Igiari!" (del japonés - "¡Protesto!"), Cuando las letras de la frase atacaron al enemigo. Sin embargo, los desarrolladores se dieron cuenta de que la localización cambiaría la palabra de cuatro letras a una palabra de nueve letras y alteraría el equilibrio del juego [15] . Phoenix también fue considerado para su inclusión como luchador jugable en Marvel vs. Capcom 3: Destino de dos mundos [16] . Phoenix hace un cameo junto con Miles Edgeworth en el final del modo arcade de She -Hulk [17] .
Aparece como un personaje jugable en Ultimate Marvel vs. Capcom 3 . Su estilo de lucha le permite recopilar pistas en el campo, que puede usar para atacar a su oponente o lanzar una poderosa confrontación en la sala del tribunal [18] [19] [20] .
Phoenix, junto con Franziska von Karma, Mia Fey y Miles Edgeworth, aparecen como cartas en SNK vs. Capcom: Card Fighters DS . Tanto Phoenix como su asistente Maya Fey también aparecen en el crossover táctico RPG Project X Zone 2 . Phoenix es mencionado en la segunda parte de la serie Danganronpa - Goodbye Despair .
Los críticos generalmente elogian a Phoenix Wright como un personaje agradable con una profesión realista. Sin embargo, el Phoenix Wright maduro que se ve en Apollo Justice: Ace Attorney fue criticado como "distante y enigmático" y "el desarrollo de su personaje <...> se perdió en el camino" [21] . GameDaily lo nombró el octavo personaje más grande de Capcom, destacando lo resistente que es frente a la adversidad [22] . También lo clasificaron en el puesto 20 en su "Top 25 Gaming Hunks" [23] . Incluyeron su peinado en su lista de "peinados más extraños en los juegos" [24] . Nintendo Power nombró a Phoenix como su décimo héroe favorito, afirmando que mientras los abogados tienen mala reputación, Phoenix protege a los inocentes [25] . En 2009, GameSpot lo seleccionó como uno de los personajes para competir en su encuesta por el título de "Mejor héroe de juego de todos los tiempos" [26] .
Su aparición en Ultimate Marvel vs. Capcom 3 también fue recibido positivamente, con Metro GameCentral llamándolo la "estrella del espectáculo" [27] . En 2012, GamesRadar lo clasificó como el 55º mejor héroe de videojuegos [28] y UGO Networks lo clasificó como el 57º mejor héroe de los medios de entretenimiento en 2010 [29] . GamesRadar también lo incluyó en su lista de "Los 30 mejores personajes de Capcom de los últimos 30 años", comentando que no tiene poder y que "ni siquiera es un buen abogado cuando comienza, pero verlo crecer es parte de por qué amamos" [30] .
Los hábitos de Phoenix Wright, como señalar con el dedo y gritar "¡Protesta!", se han vuelto ampliamente conocidos y parodiados en episodios de anime como "La melancolía de Haruhi Suzumiya ", " Panty & Stocking with Garterbelt ", " No Life Without Game ". y María Holic [31] . Muchos personajes de videojuegos han sido comparados con el Fénix, incluido Makoto Naegi de la serie Danganronpa o Takayuki Yagami de Judgement [32] [33] [34] [35] [36] [37] .
| Serie Ace Abogado | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| videojuegos |
| ||||||
| Caracteres |
| ||||||
| Artículos relacionados |
| ||||||