Forlana

Forlana [1]  ( italiano  forlana ; el nombre proviene de la región histórica de Friuli => Sloven . Furlanija ) [1] ) es una danza folclórica italiana originaria de la región italiana de Friuli-Venezia Giulia . En el dialecto friulano, "furlane", significa "danza friulana". Ha habido asentamientos eslavos en Friuli desde la época del asentamiento eslavo en los Alpes orientales [2] , y forlana es posiblemente de origen eslavo. La danza se conoce desde al menos 1583, cuando se menciona como "ballo furlano" en el " Chorearum molliorum collectanea " de Pierre Phalèse el Joven y en la colección de tablaturas para órgano de Jakob Paix . El período de mayor popularidad de esta danza es desde finales de la década de 1690 hasta alrededor de 1750. Forlana se asocia principalmente con Venecia, porque en el momento de su mayor distribución, Friuli formaba parte de la República de Venecia [3] .

Descripción

Furlana es una danza folclórica rápida, en dos tiempos 6/8 o 6/4 con un compás de dos acentos [4] , aunque también se conocen ejemplos de cinco tiempos , lo que enfatiza las asociaciones eslavas también sugeridas por su nombre, Polesana, que en italiano puede significar "mujer de Pula " (una ciudad en Istria , una región adyacente a Friuli y parte de Italia antes de 1947), o posiblemente puede ser de la palabra croata "polesa" que significa "rural" o "del bosque profundo" [ 5] . El musicólogo M. E. Little ve la cercanía de la forlana y las danzas folclóricas eslavas del sur, sobre todo con las eslavas . S. N. Khundekov señala que la forlana a veces se consideraba una de las variedades de la bourre francesa .

Inicialmente, la forlana era un baile de cortejo en pareja, realizado por una o varias parejas. A medida que se desarrolla la danza, su carácter se vuelve más y más vivo con el logro del “estado de éxtasis” por parte de los bailarines (T. S. Kyuregyan). La información sobre los movimientos coreográficos del baile es escasa: los participantes se alinean unos contra otros en dos filas . M. E. Little señala los siguientes pas forlans principales: un paso de los bailarines uno hacia el otro, acompañado del contacto de sus manos y pies, luego sigue un giro, luego un paso hacia atrás el uno del otro, terminando con palmas. El baile puede usar saltos, por ejemplo, de dos pies a uno, o un salto con las piernas cerradas o moverse hacia un lado con pasos cruzados. Según Little, la línea de baile es una línea quebrada [6] . La estructura compositiva se basa en la forma rondó (Pequeño). El acompañamiento de la danza se realizaba con mandolina , castañuelas , tambores o pandereta [4] .

En Francia, este baile se hizo famoso gracias a André Campra , quien, en 1697, incluyó la forlana en la ópera-ballet " Europa galante ", poniendo fin al período de abandono en el escenario francés de la música italiana. En 1699, Campra volvió a introducir forlana en su obra: el carnaval de ópera-ballet de Venecia . El primero de los dos forlans del "Carnaval de Venecia" sirve como danza característica para un grupo de eslavos, armenios y gitanos. El baile se convirtió rápidamente en un popular baile teatral y social allí [3] .

Pietro Paolo Meli (trabajando en el primer cuarto del siglo XVII) incluyó "Furlain volta alla Francese detta la Schapigliata" en su Intavolatura di Liuto attiorbato, e di Tiorba. Libro Quinto (Venecia, 1620). La pieza está escrita casi en su totalidad en octavas y, como muchas de las piezas de Méli, hace un uso intensivo de la síncopa . François Couperin terminó el cuarto de sus Royal Concertos con una forlana. Johann Sebastian Bach incluyó forlana en su primera suite orquestal . Maurice Ravel usó forlana en su suite para piano Le Tombeau de Couperin para crear la impresión de música barroca, aunque su Forlana es una pieza bastante lúgubre de tempo moderado. Otro forlán se encuentra al final de la suite para piano de Ernest Chausson "Quelques Danses", una danza mucho más animada con ritmos alternados de triples y seis tiempos. El cuarto movimiento de Five Bagatelles (Op. 23) de Gerald Finzi es forlana, al igual que el cuarto movimiento del Concerto Antico para guitarra y orquesta de Richard Harvey .

Notas

  1. ↑ 1 2 Forlana  // Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / cap. edición Yu. S. Osipov . - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.
  2. ↑ Maniacco, Tito. 2002. Storia del Friuli: il lavoro dei campi, la tradizione gastronomica, le radici della cultura contadina, le rivolte, il dramma dell'emigrazione e la nascita dell'identità di una regione. Tradizioni italiane 17. Roma: Newton & Compton Editori. ISBN 88-8289-706-0 . pags. 56
  3. ↑ 1 2 Little, Meredith Ellis. 2001. "Forlana [furlana]". The New Grove Dictionary of Music and Musicians, segunda edición, editado por Stanley Sadie y John Tyrrell. Londres: Macmillan Publishers.
  4. ↑ 1 2 Bass, 2017 , pág. 25
  5. ↑ Heartz, Daniel. 1999. "Un maestro de baile veneciano enseña la Forlana: Balli teatrali de Lambranzi". Revista de Musicología 17, no. 1 (Invierno). páginas. 145-146
  6. ↑ Bajo, 2017 , pág. 24

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos