Notas de Hiroshima (colección de ensayos)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 5 de octubre de 2019; la verificación requiere 1 edición .
Notas de Hiroshima
ヒロシマ・ノート
Autor Kenzaburo Oe
Género periodismo
Idioma original japonés
Original publicado 1965
Interprete E. Redina
Editor Progreso
Liberar 1973
ISBN 4-00-415027-2   (japonés)

Las Notas de Hiroshima (ヒ シマ・ノート Hiroshima no:to ) es una colección de ensayos de Kenzaburo Oe que describe la tragedia del bombardeo atómico de Hiroshima y el alto carácter moral de los sobrevivientes. El libro, publicado en 1965 por Ivanami Shoten , incluía siete ensayos, acompañados de un prólogo y un epílogo, escritos por Oe en 1963-1965 después de visitar muchas veces Hiroshima . La idea de publicar "Notas de Hiroshima" como un libro separado surgió del escritor en el curso del trabajo. El material del libro se publicó originalmente en una serie de artículos en Sekai.". Las Notas de Hiroshima se han traducido al inglés, coreano, ruso, francés y checo.

En The Hiroshima Notes, creado por Ōe para grabar a Hiroshima en la memoria de la gente y evitar que se repita el desastre, el escritor relata sus encuentros con víctimas de la bomba atómica que valientemente intentan continuar con una vida normal y protestan contra la proliferación de armas nucleares a pesar del ostracismo al que se enfrentan. fueron sometidos a las autoridades de ocupación estadounidenses, al gobierno y a la sociedad japonesa conservadora. Con cada regreso a Hiroshima, Oe se enteraba de más y más tragedias: las dolorosas muertes del pueblo de Hiroshima. El libro recoge decenas de historias de pacientes con enfermedad por radiación , muchas de las cuales terminaron en intentos de suicidio y locura , provocadas tanto por el agotamiento en una condenada lucha contra la enfermedad, como por la situación social: desde el estallido de la guerra en Corea , donde Las armas nucleares podrían volver a ser utilizadas, para discriminar en el propio Japón a las mujeres desfiguradas por queloides . Sin embargo, el énfasis principal del escritor no está en determinar las consecuencias del bombardeo atómico, sino en el más alto humanismo del pueblo de Hiroshima, quien, al luchar por su propio renacimiento, en realidad alivió la carga sobre la conciencia de los políticos e intelectuales estadounidenses. , a través de cuyos esfuerzos conjuntos se creó y lanzó la bomba . Oe cuenta con más detalle sobre Fumio Shigeto , un médico que, a pesar de haber resultado herido durante la explosión, desde los primeros días comenzó a brindar asistencia a las víctimas y, habiendo creado su propio entusiasmo y dirigido una clínica especializada, continuó haciendo desinteresadamente. así desde hace décadas, una de las primeras que revela la conexión entre las radiaciones y la leucemia . Las Notas de Hiroshima muestran cómo la gente común, como resultado de la experiencia catastrófica del bombardeo atómico, se convirtió en "moralistas de Hiroshima" y adquirió la dignidad humana, que el propio escritor encuentra su ideal moral.

Enlaces