Horton (dibujo animado)

horton
inglés  ¡Horton escucha a quién!
tipo de dibujos animados animación por computadora
Género adaptación de libros y películas para niños [d]
Productor Jimmy HeywardSteve
Martin
Productor
  • bruce anderson
Establecido ¡ Horton oye quién! »
escrito por Cinco Paul Ken Daurio [1]
papeles expresados Jim Carrey
Amy Poehler
Dan Fogler
Isla Fisher
Steve Carell
Jamie Pressly
Carol Burnett
Jesse McCartney
Compositor Juan Powell
Estudio 20th Century Fox Animación
Blue Sky Studios
País
Distribuidor 20th Century Fox
Idioma inglés
Duración 86 minutos
Estreno 14 de marzo de 2008
Presupuesto $ 85 millones [2]
Tarifa $ 297.138.014 [2]
IMDb identificación 0451079
BCdb más
Todas las películas identificación v361176
Tomates podridos más
Sitio oficial (  inglés)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Horton Hears  a Who! es una  película animada estadounidense de 2008 basada en el libro infantil Horton Hears a Who ! por el escritor y dibujante Dr. Seuss . Los papeles principales fueron interpretados por Jim Carrey y Steve Carell [3] .

La caricatura recaudó $ 297 millones en taquilla con un presupuesto de $ 85 millones [2] .

Slogan: No importa el tamaño que tengas, lo que importa es si existes.

Trama

Un elefante llamado Horton encuentra una flor con una pelusa, dentro de la cual resulta que hay una ciudad entera. En ella viven diminutas criaturas: Whoshki, y el líder de esta ciudad es un alcalde excéntrico que tiene 96 hijas y un solo hijo. Horton decide buscar un lugar seguro para ellos, ya que la jungla está repleta de varios animales a los que les encanta comer flores, y en el camino les cuenta a varios niños sobre esta historia, que desaprueba fuertemente a la canguro Sur - gruñón y siempre cree que ella es cierto, siempre le disgusta el bondadoso Horton; por ello, cría sola a su hijo Rudy, alejándolo del elefante. Mientras tanto, el alcalde se entera de una amenaza inminente. Horton sube a la cima de una alta montaña, donde crece un girasol y donde cree que la ciudad estará a salvo. Sur, al decidir que simplemente hacer que Horton tire la flor no funcionará, comienza a intrigarlo. Ella contrata a un ermitaño local y al infame buitre Vlad (hay dos Vlads en la película, el primero es el mismo ermitaño y el segundo es un conejo que ofrece galletas) para robar la flor. El ratón Morton se entera de esto y advierte al elefante sobre el peligro. Vlad está persiguiendo al elefante y todavía arrebata la flor, arrojándola a un campo interminable de flores. Horton intenta encontrar una flor con pelusa. Solo después de atravesar las montañas de flores, encuentra la misma flor y continúa. Sur, al enterarse de esto, decide actuar de manera diferente: convence a los habitantes del bosque de que Horton es peligroso. Después de eso, Horton es encontrado y capturado muy rápidamente. Sur ofrece al elefante: o mantendrá su opinión, y luego caerá en la jaula, o admitirá que ella tiene razón y permanecerá libre. Horton decide no estar de acuerdo y lo encierran en una jaula. Se las arregla para decirles a los residentes que necesitan hacer ruido, pero el ruido no puede atravesar la pelusa, que está cubierta con un caparazón que se asemeja a nubes espesas o algodón. La flor se arroja a un caldero de aceite caliente, pero Rudy, el canguro, la intercepta al vuelo y el hijo del alcalde rompe la cáscara en el mismo momento. Los animales escuchan sonidos provenientes del interior de la pelusa y entienden que el elefante tenía razón. Horton es liberado. El elefante bondadoso perdona al canguro. Al final de la película, todos los animales, liderados por Horton, suben a la montaña.

Roles expresados

Actor Role
Jim Carrey [3] hortón elefante hortón elefante
Steve Carrell [3] Alcalde Ned Alcalde Ned
isla pescador Dra. Mary Lou Larue Dra. Mary Lou Larue
Carol Burnett canguro sur canguro sur
Arnett buitre vlad buitre vlad
seth rogen Morton Morton
jonás colina tommy tommy
Jaime Presley Sra. Qualigan Sra. Qualigan
Jesse McCartney jojo jojo
dan fogler miembro del Consejo miembro del Consejo
charles osgood narrador narrador
proyecto de ley granjero oso willy oso willy
Amy Poehler Salida Salida
isabella acres personajes secundarios
(primera vez como actriz de doblaje)
personajes secundarios
(primera vez como actriz de doblaje)
jess harnell personajes secundarios personajes secundarios

Producción

En marzo de 2005, después de que Blue Sky Studios completara la producción de la caricatura Robots , el estudio comenzó a rogar al Dr. Seuss para obtener los derechos de autor de una adaptación de Horton Hears Who. » [4] . El director de arte de Robots, Steve Martin , junto con el consultor de historia y director de escena adicional Jimmy Hayward [5] , crearon un modelo del protagonista Horton y algunas pruebas de animación para mostrar sus ideas de diseño a Geisel, quien finalmente acordó un "trato de siete cifras". tanto para el libro como para su predecesor, Horton Hatches an Egg . Cinco Paul y Ken Daurio [ fueron entonces contratados para escribir el guión [1] que sería dirigido por Hayward y Martino con fecha de estreno fijada para 2008 [5] .

Audrey Geisel fue acreditada como productora y supervisó [4] cómo comenzó la producción, y también les dio a los directores acceso total a los archivos de su difunto esposo, por lo que examinaron sus bocetos originales, las esculturas tridimensionales hechas para Dr. T's 5000 Fingers.y por una nota del Dr. Seuss, bajo contrato con Chuck Jones durante la producción de How the Grinch Stole Christmas [6 ] . Para referencias de animación de personajes, así como imágenes de los miembros interpretando sus voces, los animadores de Blue Sky se grabaron a sí mismos interpretando un guión en una "sala de actuación" para ver cómo su lenguaje corporal podría traducirse bien en una caricatura .

Para diferenciar a Horton del Manny de Ice Age , el elefante a veces camina sobre dos patas traseras, de una manera que lo hace parecer "un hombre gordo con un traje de elefante". Aunque el diseño fue una gran desviación del libro original, con una boca más grande para permitir expresiones faciales más amplias como las de Jim Carrey , dado que los directores notaron que el diseño de Horton en el libro variaba según sus emociones, la estructura metálica 3D intentó resolver los mismos efectos [ 8] .

Premios

Año Premio Categoría Recipiente Resultado Enlace
2009 annie Mejores efectos de animación Alain Lai Nominación [9]
Mejor animación de personajes jeff gabor Nominación
Mejor diseño de personajes San Jun Li Nominación
La mejor música Juan Powell Nominación
mejor ensayo Cinco Paul y Ken Daurio Nominación
Premio ASCAP Mejor compositor Juan Powell Victoria [diez]
Tráiler dorado Mejor película de animación/familiar horton Nominación [once]
Premio IFMCA Mejor partitura original para una película animada Juan Powell Nominación [12]
premio de oro Mejor Edición de Sonido - Efectos de Sonido, Foley, Música, Diálogo y Animación Todos Nominación [13]
Premio OFCS Mejor largometraje de animación horton Nominación [catorce]
Satélite Mejor Animación o Música Mixta Nominación [quince]
Mejor puntuación inicial Juan Powell Nominación
joven actor Mejor actuación en un papel de voz - Actriz joven Selena Gómez, Shelby Adamowski y Joey King Nominación [dieciséis]

Reseñas

El 79% de los críticos de Rotten Tomatoes le dieron a la película críticas positivas basadas en 132 reseñas [17] . Metacritic calculó una puntuación de 71 sobre 100 basada en 31 reseñas, lo que indica "reseñas generalmente favorables" [18] . Sitio web de CinemaScoreLa película fue calificada como "A-" en una escala de "A+" a "F".

Véase también

Notas

  1. 1 2 Michael Fleming, Claude Brodesser. Fox corteja a Seuss con el nuevo 'Quién' . Pact también viene con una opción para una  secuela . Variedad (9 de marzo de 2005) . Recuperado: 31 de diciembre de 2013.
  2. 1 2 3 ¡Horton escucha a quién!  (Inglés) . Boxofficemojo.com . Taquilla Mojo .
  3. 1 2 3 ¡Horton escucha a quién!  (Inglés) . Películas clásicas de Turner . Atlanta : Turner Broadcasting System ( Time Warner) . Consultado el 6 de octubre de 2016.
  4. 1 2 Rob Carnevale. Dr. Seuss' Horton Hears A Who - Entrevista de Chris Wedge y Mike Thumeier  (inglés) . India Londres (2008). Recuperado: 31 de diciembre de 2013.
  5. 12 Michael Fleming . Los helmers escuchan un 'Quién' . Hayward, Martino programado para dirigir el clásico de Seuss . Variedad (7 de diciembre de 2005) . Recuperado: 31 de diciembre de 2013.  
  6. B. Alan Orange. EXCLUSIVO: ¡El director de Horton, Jimmy Hayward Hears a Who!  (Inglés) . MovieWeb (12 de marzo de 2008). - Entrevista. Recuperado: 31 de diciembre de 2013.
  7. "Dar vida a los personajes", ¡Horton Hears a Who! DVD
  8. "El elefante en la habitación: Jim Carrey", ¡Horton escucha a quién! DVD
  9. 'Kung Fu Panda' conduce a Annie noms , Variety  (1 de diciembre de 2008). Consultado el 12 de agosto de 2016.
  10. ASCAP (2009-05-12). ASCAP honra a los mejores compositores y compositores de música de cine y televisión en la 24ª celebración anual de premios . Comunicado de prensa . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  11. Nominados a la novena edición anual del Golden Trailer Award  . Los Premios Tráiler de Oro. Consultado el 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009.
  12. Brad Brevet. Críticos Internacionales de Música de Cine anuncian a los nominados de 2008  . ComingSoon.net (16 de enero de 2009). Recuperado: 12 Agosto 2016.
  13. Nominados al premio Golden Reel 2009:  Largometrajes . editores de sonido de películas. Consultado el 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009.
  14. Premios 2008 (12ª edición anual  ) . Sociedad de Críticos de Cine en Línea. Recuperado: 12 Agosto 2016.
  15. Justin Kroll. Los satélites se disparan para Meryl  Streep . Variedad (30 de noviembre de 2008). Recuperado: 12 Agosto 2016.
  16. Nominaciones y destinatarios de 2009  (inglés)  (enlace no disponible) . Premios Artista Joven. Consultado el 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011.
  17. Dra. ¡Horton escucha a quién de Seuss! (2008)  (inglés) . Tomates podridos. Consultado: 6 de septiembre de 2012.
  18. ¡Horton escucha a quién!  (Inglés) . Metacrítico . Consultado: 6 de septiembre de 2012.