Hua Mulán
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de mayo de 2022; la verificación requiere 1 edición .| Hua Mulán | |
|---|---|
| ballena. trad. 花木蘭, pinyin Huā Mùlán | |
| (pintura al óleo sobre seda) "Hua Mulan va a la guerra" | |
| Obras de arte | Canción de Mulán |
| Primera mención | siglo VI |
| Piso | femenino |
| Rango | General (hacia el final de la Guerra de los 12 Años) |
| Ocupación | militar (durante un período significativo de participación en la guerra) |
| Papel desempeñado | Hu Shan, Ivy Ling Po , Anita Yuan , Zhao Wei |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Hua Mulan ( chino trad. 花木蘭, ex. 花木兰, pinyin Huā Mùlán ) es la heroína de un poema chino que fue a la guerra en lugar de su anciano padre, a pesar de que solo los hombres fueron llevados al ejército. El poema " Canción de Mulan " fue escrito en el siglo VI , pero la versión original no ha sobrevivido, a diferencia de la versión posterior de la colección del siglo XII creada por Guo Maoqian . Se desconoce si Hua Mulan tenía un prototipo real.
Nombre
El nombre "Mulan" significa " magnolia " ( "mù" significa árbol y "lán" significa "orquídea"). El apellido "Huā" , que significa "flor", a menudo se agrega al nombre Mulan .
Trama
Mulan se disfraza de hombre y ocupa el lugar que solía ocupar su padre. En lugar de su padre, ella va a la guerra. El emperador entonces le otorga un cargo público. Después de eso, ella regresa a casa y los colegas que deciden visitarla, habiendo llegado sin previo aviso, la encuentran vestida de mujer. La final está abierta.
Los expertos discuten a qué época pertenecen los hechos descritos: algunos tienden al período Wei del Norte ( 425-445 dC), otros a la época del emperador Sui Yang - di ( 604-617 ) .
Hay onomatopeyas en el poema .
En la cultura
Literatura
Durante la dinastía Ming, se escribió una novela sobre Mulan. También es un personaje en varias otras obras posteriores.
Hua Mulan está representada en Wu Shuang Pu (無雙譜, Table of Peerless Heroes) por Jin Guliang.
Animación
En 1998, Walt Disney Company filmó la caricatura del mismo nombre sobre Mulan , en 2004 , su continuación .
También en 1998, la empresa italiana "A Mondo TV" produjo una película animada de 87 minutos "La Leyenda de Hua Mulan", dirigida por Orlando Corradi.
Mulan (木兰：横空出世) es una película animada china de 2020.
Cine
Se han realizado varios largometrajes y series de televisión sobre Mulan .
Las adaptaciones de largometraje notables incluyen:
- 1939 - Largometraje chino " Mulan va al ejército " (Mulan cong jun).
- 1964 Película musical de Hong Kong Mulan . Protagonizada por Ivy Lin Po , quien ganó el Premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Asia Pacífico por ella.
- 2009 - Película chino-estadounidense Mulan / Hua Mulan . En el papel principal, Zhao Wei , quien recibió un premio similar del Festival de Cine de Changchun para ella, así como el premio "Cien Flores" y el premio de la Asociación de Críticos de Cine de Shanghai. La cantante rusa Vitas también participó en el rodaje .
- 2020 - cuatro adaptaciones cinematográficas:
- Adaptación de Disney de Mulan protagonizada por el cantante chino Liu Yifei . Película dirigida por Niki Caro .
- Adaptación china de Mulan (无双花木兰) protagonizada por Liu Yongxi . Dirigida por Lin Yi .
- Adaptación china de Mulan (木兰之巾帼英豪) protagonizada por Xue'ar Hu . Película dirigida por Chen Cheng .
- Adaptación china de Mulan (刘楚玄) protagonizada por Liu Chuxuan . Película dirigida por Li Youxi .
Serie:
- 2011 - Once Upon a Time , una serie de televisión de fantasía estadounidense en ABC (octubre de 2011 hasta el presente). El papel es interpretado por Jamie Chung . Uno de los personajes actuales de la serie, a partir de la segunda temporada.
- 2013: lanzamiento de la serie de televisión china "Hua Mu Lan Chuan Qi" ("Legendary Hua Mulan"), que consta de 48 episodios, en los que actuaron Dylan Ko, Dai Chun Rong, Cheng Pei Pei y otros. En el mismo año, se lanzó otra serie dirigida por Tian Yu Lian con el título original "Jin Guo Da Jiang Jun", y en la traducción al ruso "Mulan", protagonizada por Elanny Kohn, Yuan Hong, Chen Si Cheng, Liu Zi Yan y Pan Hong.
Varios
- Hay un cráter en Venus llamado Mulan.
- La Copa Mundial Femenina de la FIFA 2007 designó a Mulan como su mascota.
Véase también
- Mu Guiying es otra general famosa en la historia de China.
Notas
Literatura
- Dong, Lan. Leyenda y legado de Mulan en China y Estados Unidos . – Prensa de la Universidad del Templo, 2010. 263 págs.
- Kwa, Shiamin y Wilt L. Idema. Mulan: cinco versiones de una leyenda china . — Hackett, 2011.
- capítulo 9: Hua Mu Lan ( Mulan congjun木蘭從軍) // Rea, Christopher. Clásicos del cine chino, 1922-1949 . Prensa de la Universidad de Columbia , 2021.
Enlaces
Traducción de dos versiones del poema sobre Mulan
- Texto del poema con inglés interlineal (chino) (inglés)
 sitios temáticos |
|
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |
| princesas disney | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Películas |
| ||||||||||
| TELEVISOR | |||||||||||
| Escisiones |
| ||||||||||
| Otros artículos |
| ||||||||||