Chaucer, Alicia

Alice (Alice) Chaucer ( Ing.  Alice Chaucer ; circa 1404 - 1475 ) - aristócrata inglesa, la única hija de Thomas Chaucer y Maud Bergersh.

Como era pariente del cardenal Henry Beaufort , sus matrimonios tenían como objetivo fortalecer los lazos dinásticos y políticos de los Beaufort. El segundo marido de Alice, Thomas Montagu, conde de Salisbury, murió en Francia, lo que le trajo una serie de posesiones como parte de la viuda. Más tarde, se casó con William de la Pole, conde de Suffolk , quien desempeñó un papel importante en el gobierno de Inglaterra bajo el rey Enrique VI .

Después de la muerte de su tercer marido, Alice mantuvo el control de la mayoría de las posesiones de Suffolk hasta que su hijo alcanzó la mayoría de edad. Aunque inicialmente era partidaria del rey Enrique VI y su esposa Margarita de Anjou , en la segunda mitad de la década de 1450 cambió de bando y apoyó al duque Ricardo de York , cuya hija se casó con su hijo Juan de la Pole . Gracias a la herencia de sus padres y tres matrimonios, además de la compra de terrenos durante su larga tercera viudez, dispuso de una importante fortuna. Era propietaria de propiedades en 22 condados. Al mismo tiempo, era lo suficientemente rica como para ser una de las acreedoras de la corona en las décadas de 1450 y 1460.

Origen

Alice provenía de una próspera familia de comerciantes que se dedicaba a importar vino y lana a Ipswich . El primer representante confiablemente conocido es Andrew de Dinnington, también conocido como Andrew Taverner, quien pudo haber sido dueño de una taberna. Su hijo, Robert de Dinnington, se mudó a Londres , donde trabajó para el comerciante John le Chaucer [K 1] . Es posible que después de la muerte de su empleador, tomó el nombre de Robert Malin le Chaucer. Su hijo, John Chaucer (c. 1312-1366), fue un destacado viticultor londinense que se convirtió en ciudadano de la ciudad y disfrutó de prestigio e influencia. Es posible que se haya casado con Angessa Compton (fallecida en 1381) a principios de la década de 1330. De este matrimonio nació Geoffrey Chaucer (hacia 1340-1400), que pudo hacer carrera en el servicio real. Pero, ante todo, ganó fama gracias a su talento poético, que le permitió convertirse en el poeta inglés más famoso de la Alta Edad Media. Dado que Chaucer fue el primer poeta en escribir en inglés, se le ha llamado "el padre de la poesía inglesa" y el creador del lenguaje literario inglés [3] [4] [5] [6] [7] .

Jefri estaba casada con Philip , la hija de un caballero de Hainaut Payne de Roe , que llegó a Inglaterra en el séquito de Philippa de Gennegau , esposa del rey Eduardo III . La hermana de Philippa, Catherine Swynford , fue amante durante muchos años de John of Gaunt , duque de Lancaster, y más tarde se convirtió en su esposa. De este vínculo nacieron cuatro hijos, que recibieron el apellido Beaufort . Más tarde fueron legitimados por el rey Ricardo II . Estos lazos familiares jugaron un papel importante en la carrera de Thomas Chaucer , quien era el mayor de los hijos de Geoffrey Chaucer y Philippa Roe. Los lazos familiares, así como el carisma personal, el talento de liderazgo y la capacidad de tomar decisiones, proporcionaron a Thomas un lugar destacado en la vida política de Inglaterra. Fue elegido 15 veces a la Cámara de los Comunes del Parlamento Inglés, y también fue su presidente 5 veces. También fue uno de los plebeyos más ricos de Inglaterra, gracias a sus posesiones adquiridas [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] .

Thomas estuvo casado con Maud Bergersh (alrededor de 1379-1437). Su padre, Sir John Bergersh de Ewelm , procedía de una rama menor de la familia caballeresca y era hijo de John Bergersh, hijo menor de Robert Bergersh , primer barón Bergersh [10] . Maud, junto con su hermana mayor, era la heredera de la propiedad de su padre; además, estuvo relacionada con las influyentes familias de Moun , Despensers , así como con la dinastía real plantagenet . La parte de Maud de la herencia de los Berghershes incluía 2 mansiones en Ewellm , posesiones en Nuffield y Swincombe Manor en Oxfordshire, West World y East World mansiones en Hampshire , Hatfield Manor en Essex , la mitad de la mansión de Stratford St. Andrew en Suffolk , así como propiedades en Gresham ( Norfolk ), Bourne ( Cambridgeshire ) y Scandleby ( Lincolnshire ) [4] [11] .

Primeros años

Alice nació alrededor de 1404 [K 2] y fue la única hija de Thomas Chaucer y Maud Bergersh. Su lugar de nacimiento fue probablemente Ewelm Manor en Oxfordshire . Por primera vez en las fuentes se la menciona el 21 de octubre de 1414, cuando ya estaba casada con Sir John Felip, que era mucho mayor que Alice y su matrimonio con ella era su tercero [K 3] , aunque por entonces ella no había llegado a la edad canónica. Los arreglos finales para la dote de Alice se hicieron en 1415. Para él, Thomas Chaucer, en circunstancias bastante extrañas e incluso dudosas, compró la mayoría de las posesiones de Richard Abberbury el Joven , incluida la mansión y el castillo de Donnington . El propio John asignó a su joven esposa la rica propiedad de Grovebury y la custodia del valioso monasterio del mismo nombre en Bedfordshire . Además, luego compró la finca de Hatford en Berkshire , y después del descubrimiento de la conspiración de Southampton en 1415, a él y a su esposa se les concedieron las fincas de Nejing y Kettlebaston confiscadas a Henry Sroop con un ingreso de 40 marcos al año [9] [ 12] .

En el mismo 1415, Alicia, que por entonces tenía unos 11 años, enviudó, porque Juan Felip, que partió a Normandía como parte del ejército inglés en la expedición militar de Enrique V , que reanudó la Guerra de los Cien Años contra Francia , murió en Harfleur el 2 de octubre de 1415. Por testamento de su marido, heredó un cuenco de oro y una jarra de oro, así como una habitación con todos los muebles de su casa. Aunque su nombre se conserva en los registros del monasterio de Grovebury, tras la muerte de su marido, la niña, al parecer, volvió a la casa de sus padres, y su padre gobernó sus tierras [8] [9] [11] .

Condesa de Salisbury

Dado que Alice era la única heredera de las posesiones del padre rico, y también era bastante hermosa, había muchos que querían casarse con la joven viuda, incluso entre la más alta nobleza. Como resultado, la elección recayó en Thomas Montagu, conde de Salisbury , uno de los comandantes ingleses más famosos de Francia. La boda tuvo lugar entre abril y noviembre de 1424 en París [4] [8] [12] [11] .

El cronista Pierre Fénin relata que en noviembre de 1424 el duque de Borgoña, Philippe , ofreció un banquete en el Hotel Artois con motivo del matrimonio de Jean de la Tremouille, señor de Joinville , al que asistieron, entre otros invitados por el Conde de Salisbury y su esposa. Al mismo tiempo, el duque quedó tan fascinado por la belleza de la novia que trató de seducirla, lo que provocó la ira de Montagu. Este insulto condujo al hecho de que en 1426 el conde de Salisbury ayudó al duque de Gloucester a realizar operaciones militares contra el duque de Borgoña. Aunque la nota al pie del mensaje de Fenin indica que se trataba de la primera esposa de Montagu, Eleanor Holland, ella ya estaba muerta en ese momento, por lo que solo Alice Chaucer podría ser la heroína de este incidente [K 4] [11] [12] .

Aparentemente, en el matrimonio del Conde de Salisbury, las perspectivas de Alice como heredera de las posesiones de Thomas Chaucer se vieron más atraídas. Además, durante muchos años intentó devolver las fincas que le fueron confiscadas tras la participación de su padre en una conspiración contra el rey en 1400. Es posible que Thomas Chaucer usara su cargo de orador en 1421 para ayudar a su futuro yerno a presentar una petición al rey, pero esto tuvo un éxito limitado. Sin embargo, el conde logró un gran éxito en Francia, como resultado de lo cual pudo compensar las pérdidas, por lo que en 1427, cuando hizo su testamento, había acumulado (al menos en papel) una fortuna impresionante de las ganancias militares. La mejora de su situación económica parece haber sido un factor decisivo. Como resultado, Chaucer, quien, a diferencia de muchos otros hombres ricos con ambiciones sociales, podía darse el lujo de ser selectivo al elegir marido para su hija, accedió al matrimonio. Al mismo tiempo, su primo, el obispo Henry Beaufort , también podría tener una mano en el matrimonio, ya que estaba conectado por lazos familiares con el conde de Salisbury [K 5] . El obispo de Winchester hizo serios esfuerzos para crear una red de alianzas dinásticas entre sus prolíficos y ambiciosos parientes y representantes de varias casas baroniales, por lo que Chaucer difícilmente podía mantenerse alejado de estos esquemas lucrativos [4] [8] [11] [12] .

Aunque al conde de Salisbury se le debía dinero por su servicio en Francia, el gobierno se retrasó en pagarlo. Al mismo tiempo, la reducción de las posesiones inglesas en Francia amenazaba con cortar esta fuente de ingresos. En 1427, el conde envió 2 peticiones a las Cortes, en las que pedía que se le garantizara el pago de las cantidades adeudadas contra las correspondientes fianzas. Su cuñado, Thomas Chaucer, quien en ese momento fue elegido para el Parlamento, probablemente contribuyó a su éxito. Sin embargo, el conde no tuvo tiempo de aprovechar esto, ya que murió en 1428 [4] [8] .

El segundo matrimonio de Alice tampoco tuvo hijos. La muerte de su esposo teóricamente la convirtió en una mujer rica, porque bajo su testamento recibió joyas y platos por 7 mil libras, la mitad de los bienes muebles y tierras restantes en Francia con un ingreso de 85 mil. Sin embargo, no se sabe exactamente cuánto recibió Alice después de que se pagaron las deudas del ejército del conde. Además, como viuda, gobernó varias propiedades de su marido hasta el final de su vida: Stockenham y Yalhampton en Devonshire , Chadsey, Donyat, Yerlington, Gothull y Knoll en Somersetshire , Newton Montagu en Dorsetshire [4] [8] [11] [12] .

La condesa de Suffolk

Ahora Alice podría atraer a un esposo aún más poderoso. Su tercer matrimonio fue el resultado de las ambiciones dinásticas y diplomáticas de Henry Beaufort, quien para ese momento se había convertido en cardenal, en mucha mayor medida que el segundo. En este momento, muchos estadistas, incluido Beaufort, comenzaron a inclinarse por la idea de que, en lugar de mantener una costosa presencia militar en Francia, sería más rentable hacer las paces con ella. Un comandante militar que compartió esta posición fue William de la Pole, conde de Suffolk . Como resultado, en el otoño de 1430, Alice Chaucer se comprometió con él, lo que creó lazos familiares entre los dos partidarios de la paz. Aunque el Parlamento votó en 1431 para continuar la guerra, ambas cámaras reconocieron la necesidad de iniciativas diplomáticas [4] [8] [11] .

La licencia de matrimonio entre Alice y el conde de Suffolk se obtuvo el 11 de noviembre de 1430. La ceremonia de la boda tuvo lugar a más tardar el 21 de mayo de 1432: en este día se le concedió el privilegio de llevar la Orden de la Jarretera [K 6] . Entre 1430 y 1435 se redactó un tratado sobre los bienes que podía recibir después de la muerte de su marido como parte de la viuda. El 27 de septiembre de 1442 dio a luz a un hijo llamado Juan , y el 4 de noviembre de 1444 se le prometió su tutela si su marido moría antes de que su hijo alcanzara la mayoría de edad [11] [12] .

Habiéndose convertido en la condesa de Suffolk, Alice hasta 1450 desempeñó un papel importante en la vida política de Inglaterra. Junto con su esposo, participó en el desempeño de los deberes públicos, se dedicó al patrocinio y la caridad. Y ella siempre apoyó a su esposo en sus esfuerzos. Además, ella parece haber tenido una influencia significativa en él [11] [12] .

El 3 de julio de 1437, un matrimonio funda en Yuelma una casa de caridad para 30 pobres, llamada "Casa de Dios", a la que se le asignan 2 capellanes. En 1448, se redactó su estatuto y se fundó un gimnasio bajo su mando. También fundaron un hospital en Donnington [11] [12] .

En 1445, Alicia acompañó a Guillermo a Inglaterra con Margarita de Anjou , quien se convirtió en la esposa del rey Enrique VI . Después de eso, tuvo una influencia tan grande en la corte real que en 1450-1451 el parlamento inglés exigió que fuera removida de la corte [11] [12] .

En 1443, el conde de Suffolk y su esposa se convirtieron en tutores de dos herederos menores, Anne, condesa de Warwick (fallecida en 1449) y Margaret Beaufort (hija de John Beaufort, duque de Somerset ) [11] [12] .

En 1445, el conde de Suffolk y su esposa recibieron las propiedades de Nedding y Ketelburston, que en algún momento pertenecieron al primer marido de Alice. El 19 de enero de 1440, Alice, junto con el conde de Suffolk y el hermano de su primer marido, William Philip , recibieron el cargo de condestable del castillo de Wallingford . Este nombramiento fue renovado el 17 de noviembre de 1442 y el 27 de noviembre de 1445. Alice conservó este cargo después de la muerte de su esposo, hasta 1455, cuando fue reemplazada por Henry Holland, duque de Exeter [11] [12] .

El marido de Alicia, que recibió el título de duque de Suffolk en 1448, fue uno de los ministros más influyentes de Enrique VI. Sin embargo, su política provocó el descontento entre la población. Además, el descontento fue causado por el matrimonio del joven hijo de William y Alice, John de la Pole , con Margaret Beaufort, que estaba bajo su tutela [K 7] . Como resultado, en 1450 el duque de Suffol fue destituido del poder. El rey se negó a entregar a su favorito a la corte de los señores, enviándolo al exilio por 5 años. Sin embargo, el barco en el que navegaba fue capturado y el propio duque fue asesinado el 2 de mayo [11] .

Últimos años

El 8 de mayo de 1450, Alicia, que enviudó por tercera vez, fue confirmada por el rey para retener las posesiones de su marido "hasta que su hijo sea mayor de edad", pero su disgusto fue tan fuerte que durante la rebelión de Jack Cade en julio de 1450, un simulacro se arregló un juicio sobre su proceso, y más tarde hubo un juicio oficial en el Parlamento inglés en noviembre de 1451. Alice fue considerada entre las 30 personas que fueron acusadas de haber "dañado al rey al disminuir sus propiedades y no cumplir sus leyes". Aunque Enrique VI indicó que no veía motivo para su expulsión, accedió a apartar a todos de la corte durante un año, excepto a los compañeros y "a quienes le sirven". Alice, aparentemente, fue absuelta y permaneció en la corte [11] [12] .

Alice pudo sobrevivir tanto al reproche público como a los ataques en la década de 1450 en sus propiedades. En 1451, se anuló la decisión real de transferirle el control de todas las posesiones de su marido. 2/3 de las propiedades del difunto duque de Suffolk en los condados de York, Lincoln, Nottingham, Oxford, Berkshire, Kent, Essex, Suffolk y Norfolk, y en la ciudad de Kingston upon Hull, fueron entregados a Sir Thomas de Scales. y Sir Miles Stapleton hasta que el heredero sea mayor de edad. Estas propiedades generaron un ingreso anual de £278 4s 9d. Pero durante la Pascua de 1452, Enrique VI declaró inválida esta decisión, y el 1 de mayo, un acto del parlamento confirmó la decisión anterior del rey sobre la tutela de Alicia [11] [12] .

Gracias a la herencia de sus padres y sus tres matrimonios, así como a la compra de terrenos durante su larga tercera viudez, Alice dispuso de una importante fortuna. Era propietaria de propiedades en 22 condados. En particular, en 1454, 3 de sus propiedades aportaron una renta de 1300 libras. Al mismo tiempo, era lo suficientemente rica como para ser una de las acreedoras de la corona en las décadas de 1450 y 1460. Así, en 1450, Alicia prestó a Enrique VI 3.500 marcos para enviar un ejército a Gascuña, habiendo recibido esta cantidad de los ingresos de las propiedades en Norfolk, Suffolk y Essex, además de empeñar algunas joyas [11] [12] .

A principios de la década de 1450, el nombre de Alicia se mencionaba ocasionalmente en los documentos de la corte, pero después del 18 de noviembre de 1453, cuando estuvo presente en la ceremonia entre otras damas de la reina Margarita, al parecer abandonó la corte, recorriendo al campo de los opositores de los Lancaster - Yorks . Se desconocen las razones exactas de su cambio de opinión política. Tal vez la insatisfacción con la anulación del matrimonio de su hijo con Margaret Beaufort jugó un papel, aunque es posible que sea una manifestación de perspicacia política. Además, los lazos dinásticos con los yorkistas pueden haber jugado un papel: la hijastra de Alice, Alice Montague , la hija de su segundo marido de su primer matrimonio, estaba casada con Richard Neville , quien heredó el título de conde de Salisbury después de la muerte de su suegro. -ley. Su hermana, Cecily Neville , estaba casada con el duque Ricardo de York , que fue Lord Protector de Inglaterra durante los ataques de locura de Enrique VI. Aunque no se sabe qué tan cercana era la relación de Alice con su hijastra, su segundo y tercer esposo estaban en términos amistosos, por lo que es posible que los miembros de sus familias siguieran siendo amigos después de la muerte de Thomas Montague [11] [12] .

Después de que el conflicto entre los Lancaster y los York se convirtiera en una guerra en 1455, que comenzó en la primera batalla de St. Albans , Alice fue destituida de su puesto como alguacil del castillo de Wallingford. Se desconocen las razones de esto, pero es posible que esto fuera parte de un trato que resultó en el matrimonio de su hijo John con Elizabeth, hija de Ricardo de York. También pudo devolver la propiedad de Grovebury, que se vio obligada a abandonar en 1446 [11] [12] .

Después de que Eduardo IV ascendiera al trono inglés , su nombre fue excluido del "acto de renovación", y ella misma apoyó plenamente a los yorkistas . Es probable que ella estuviera presente en la coronación del nuevo rey, aunque no se han conservado registros de esto [11] [12] .

El 23 de marzo de 1463, Juan, hijo de Alicia, fue declarado mayor de edad y rindió homenaje a Eduardo IV como duque de Suffolk. Al mismo tiempo, ni la propia duquesa viuda ni su hijo eran populares entre los habitantes de sus propiedades. También se conoce su conflicto con la familia Paston, asociado con reclamos mutuos de las propiedades de Drayton y Halesdon en East Anglia, anteriormente propiedad de Sir John Falstoff . Fueron reclamados por el difunto esposo de Alice; ya después de su muerte, ella renovó sus pretensiones; donde su esposo había fallado anteriormente, ella tuvo éxito, aunque esto despertó el descontento de la familia Paston. Aunque la duquesa estaba dispuesta a liquidar las reclamaciones por dinero, no se llegó a ningún acuerdo durante su vida. Alice también discutió con los Paston sobre otras propiedades en Suffolk: Calcot y Cotton. Ella ocupó por la fuerza este último [11] [12] .

Después de la victoria en la batalla de Tewkesbury en 1471, fue Alicia quien fue nombrada carcelera de Margarita de Anjou [11] .

Según un inventario realizado en 1466, cuando dejó East Anglia y regresó a Walm, Alice poseía una gran biblioteca [13] . Además, fue mecenas de varios autores, incluido John Lydgate , quien se consideraba seguidor de Geoffrey Chaucer, el abuelo de Alice [11] .

Alicia murió en Yuelma entre el 20 de mayo y el 9 de junio de 1475 [K 8] . Aunque sus dos maridos, el conde de Salisbury y el duque de Suffolk, especificaron en su testamento que Alice fuera enterrada con ellos, ella eligió ser enterrada en St. Mary's Huelme, donde previamente había creado la tumba de su padre. En el arcón de alabastro del sepulcro se encuentra su imagen, posiblemente un retrato, con los símbolos de la Orden de la Jarretera en el antebrazo izquierdo [11] [12] .

En la cultura

• El tercer marido de Alicia, William de la Pole, fue capturado por los franceses en 1429. Mientras estaba en prisión, escribió 4 poemas en francés, contándole a su dama sobre las penas de amor y la fidelidad. Es posible que esta señora fuera Alicia [12] .
• En el libro "Anécdotas de la historia de la pintura en Inglaterra" ( Eng.  Anecdotes in Painting in England ) de Horace Walpole , se publicó una pintura que representa la ceremonia de matrimonio del rey Enrique VI y Margarita de Anjou. Se cree que una de las figuras presentes allí (un hombre con un halcón) representa al conde de Suffolk. Detrás de la reina hay una dama que lleva "algo así como un turbante o una diadema". Walpole creía que esta imagen pertenecía a la madre de Margaret, pero ella estaba ausente de Inglaterra en ese momento. Según varios investigadores, esta figura podría representar a Alice Chaucer [12] .
• Se ha sugerido que el duque Carlos de Orleans , un aristócrata y poeta francés que fue llevado al cautiverio inglés y después de 1430 fue mantenido en Inglaterra en la casa del conde de Suffolk, aprendió inglés a través de la comunicación con Alice Chaucer y fue para ella que le dedicó poemas en inglés. Sin embargo, ahora se sabe que el duque aprendió inglés antes de empezar a vivir en la casa Suffolk, y ninguna de las dos damas a las que Charles declara su amor en inglés puede identificarse con Alice [12] .
• El poeta inglés  John Lydgate escribió Virtues of the Mass para la condesa Chaucer . Aunque la obra no está fechada, dado que fue patrocinada por Alice Chaucer y su tercer marido, lo más probable es que la obra esté dedicada a ella [12] .

Matrimonios e hijos

1er marido: hacia septiembre de 1414 Sir John Felip (hacia 1380 - 2 de octubre de 1415). El matrimonio no tuvo hijos [9] .

2do esposo: desde noviembre de 1424 Thomas Montagu (13 de junio de 1388 - 3 de noviembre de 1428), cuarto conde de Salisbury desde 1400. El matrimonio no tuvo hijos [8] [11] .

3er marido: desde el 21 de mayo de 1432 William de la Pole (16 de octubre de 1396 - 2 de mayo de 1450), 4º Conde de Suffolk desde 1415, 1º Marqués de Suffolk desde 1444, 1º Conde de Pembroke desde 1447, 1º Duque de Suffolk desde 1448 [8] [11] [14] [15] . Niños:

• Anna de la Pole ; marido: Galliard IV de Durfort (fallecido en 1481), señor de Duras [14] .
• John de la Pole (27 de septiembre de 1442 - entre el 29 de octubre de 1491 y el 27 de octubre de 1492), segundo duque de Suffolk en 1450-1460, 1463-1491, quinto conde de Suffolk en 1460-1463 [14] [16]

Notas

1. ↑ Chaucer significa "fabricante de zapatos o medias" [3] .
2. ↑ En el acta de la investigación de la Inquisición, realizada con motivo de la muerte de Thomas Chaucer, en 1434, se indica que Alicia tenía 30 años en ese momento; en el protocolo de la investigación Inquisitorial realizada con motivo de la muerte de Maud Bergersh en abril de 1437, se indica que Alicia en ese momento tenía "32 años o más" [12] .
3. ↑ John Felip (Philip) provenía de una pequeña familia de Staffordshire y pasó a primer plano durante el reinado de Enrique IV a través de la influencia del hermano de su madre, Sir Thomas Erpingham . Era el hijo menor y no tuvo la oportunidad de heredar las posesiones de su padre, pero en su segundo matrimonio se casó con éxito con Maud Coxey, la viuda de un rico terrateniente de Worcestershire . Maud murió poco antes de septiembre de 1414, después de lo cual John se casó con Alice Chaucer. Hasta la edad de su hijastro, Hugh Coxey, se le permitió poseer dos propiedades en Cheshire con un ingreso anual de 40 libras [12] [9] .
4. ↑ Eleanor Holland fue mencionada por última vez el 18 de abril de 1424, y ya el 2 de noviembre figuraba como la difunta esposa de Thomas Montagu [12] .
5. ↑ Alice Montagu , hija del conde de Salisbury por un matrimonio anterior, estuvo casada con Richard Neville , hijo de Joanna Beaufort, hermana del obispo, por Ralph Neville, conde de Westmorland [8] .
6. ↑ Este privilegio se concedió a ciertas esposas de los Caballeros de la Jarretera, así como a sus viudas y damas ilustres solteras. Las damas de la orden llevaban una liga en la mano izquierda [12] .
7. ↑ Uno de los cargos presentados contra William de la Pole decía que Margaret era "la siguiente en la línea de sucesión al trono" [11] [12] .
8. ↑ La fecha de la tumba de Alice es el 20 de mayo, pero los protocolos de la investigación post-mortem indican la fecha de la muerte el 9 de junio; la misma fecha es dada por William Dugdale [12] .

1. ↑ 1 2 3 4 5 Gran Bretaña afín
2. ↑ Lundy D. R. Alice Chaucer // La nobleza 
3. ↑ 1 2 3 Gray D. Chaucer, Geoffrey (c. 1340–1400) // Oxford Dictionary of National Biography .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Rawcliffe C. Chaucer, Thomas (c. 1367–1434) // Oxford Dictionary of National Biography .
5. ↑ 1 2 Walker S. Katherine, duquesa de Lancaster (1350?–1403) // Oxford Dictionary of National Biography .
6. ↑ 1 2 Weir A. Katherine Swynford. - Pág. 3-11.
7. ↑ 1 2 Grushke N. F. Chaucer // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CHAUCER, Thomas (c.1367-1434), de Ewelme, Oxon.  (Inglés) . La historia del parlamento. Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.
9. ↑ 1 2 3 4 5 PHELIP, Sir John (muerto en 1415), de Kidderminster,  Worcs . La historia del parlamento. Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.
10. ↑ Richardson D. Ascendencia real. — vol. tercero — Pág. 72.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Archer EA Chaucer [nombres de casada Phelip, Montagu, de la Pole], Alice, duquesa de Suffolk (c. . 1404-1475) // Diccionario Oxford de Biografía Nacional .
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Anderson M. Alice Chaucer y sus maridos. - Pág. 24-47.
13. ↑ Jambeck KK La biblioteca de Alice Chaucer, La duquesa de  Suffolk . Recuperado: 2 de diciembre de 2021.
14. ↑ 1 2 3 CONDES de SUFFOLK 1385-1492 (POLE  ) . Fundación para la Genealogía Medieval. Fecha de acceso: 27 de noviembre de 2021.
15. ↑ Watts J. Pole, William de la, primer duque de Suffolk (1396–1450) // Oxford Dictionary of National Biography .
16. ↑ Hicks M. Pole, John de la, segundo duque de Suffolk (1442–1492) // Oxford Dictionary of National Biography .

Literatura

• Anderson M. Alice Chaucer y sus maridos   // PMLA . — Cambr. : Cambridge University Press , 1945. - Marzo ( vol. 60 , no. 1 ). - Pág. 24-47. — ISSN 0030-8129 . -doi : 10.2307/ 459118 . — .
• Archer EA Chaucer [nombres de casados ​​Phelip, Montagu, de la Pole], Alice, duquesa de Suffolk (c. 1404–1475) // Oxford Dictionary of National Biography .
• Richardson D. Ascendencia real / Ed. Kimball G. Everingham. - Salt Lake City: publicación independiente, 2013. - vol. tercero — ISBN 9781731047823 .
• Weir A. Katherine Swynford: La historia de John of Gaunt y su escandalosa duquesa. - L. : Libros antiguos , 2007. - 366 p. — ISBN 0771088574 .

Enlaces

• CHAUCER, Thomas (c.1367-1434), de Ewelme, Oxon.  (Inglés) . La historia del parlamento. Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.

sitios temáticos	la nobleza
diccionarios y enciclopedias	Biografía de Oxford
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol Llegamos tarde