Dorset

Condado ceremonial no metropolitano
Condado de Dorset
inglés  Dorset
Bandera Escudo de armas
50°50' s. sh. 2°20′ O Ej.
País  Gran Bretaña
Incluye 6 distritos y 2 unidades unitarias
Adm. centro dorchester
Historia y Geografía
Cuadrado 2653 km²
Zona horaria UTC±0:00
Las ciudades más grandes Bridport , Poole , Weymouth , Lyme Regis , Sherborne , Gilingham , Blandford Forum , Werwood , Christchurch , Bournemouth
Población
Población 744,041 personas ( 2011 )
Densidad 285 habitantes/km²
identificaciones digitales
Código ISO 3166-2 GB-DOR (Dorset)
GB-POL (Piscina)
GB-BMH (Bournemouth)
Sitio oficial
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Dorset [k 1] ( ing.  Dorset , /ˈdɔrsɪt/ ; escucha   ) es un condado ceremonial no metropolitano de Inglaterra , ubicado en la parte suroeste del país en la costa del Canal de la Mancha [2] . Consiste en el condado no metropolitano de Dorset y dos unidades unitarias : Poole y Bournemouth . Con una superficie de 2.653 km², Dorset limita con otros cuatro condados ingleses : Devon al oeste, Somerset al noroeste, Wiltshire al noreste y Hampshire al este. La capital del condado es la ciudad de Dorchester , ubicada en su parte sur [2] . La población de Dorset es de 744 mil habitantes (según el censo de 2011). Aproximadamente la mitad de ellos vive en el área metropolitana del sureste , el resto de la población del condado se distribuye principalmente en áreas rurales de baja densidad .

El poblamiento del territorio del condado moderno por tribus primitivas se produjo a partir del Neolítico . En el siglo I d. C., durante la invasión de la isla, los romanos conquistaron a la antigua tribu de los Durotrigs , que vivía en el sur de Gran Bretaña . Durante la Alta Edad Media , los anglosajones invadieron la región . Dorset se convirtió en condado en el siglo VII. El primer ataque vikingo registrado en las Islas Británicas tuvo lugar en el condado en el siglo VIII. La peste bubónica , que llegó por primera vez a Inglaterra en 1348, comenzó a propagarse desde una pequeña ciudad portuaria en el sur de Dorset. Varios disturbios civiles ocurrieron repetidamente en el condado, incluidos levantamientos de bandas campesinas durante la Revolución Inglesa ; la rebelión de Monmouth , que comenzó en el oeste del condado ; la participación de un grupo de trabajadores agrícolas en la formación del movimiento obrero . Durante la Segunda Guerra Mundial, Dorset participó activamente en los preparativos para la operación de Normandía , las invasiones de los puertos de Portland y Poole  , las direcciones principales de la Operación Neptuno .

La geografía del condado es muy diversa: se trata de imponentes acantilados calcáreos, escarpadas crestas de piedra caliza y valles bajos de arcilla. Más de la mitad del territorio de Dorset consiste en reservas estatales protegidas , las tres cuartas partes de la costa están clasificadas como Patrimonio de la Humanidad . La agricultura ha sido tradicionalmente la columna vertebral de la economía del condado, pero su papel ahora está disminuyendo, mientras que el turismo está ganando importancia. Ninguna autopista importante pasa por Dorset . El condado es atravesado por dos ferrocarriles a Londres . Hay varios puertos importantes a lo largo de la costa, en Weymouth , Poole y Portland . Bournemouth tiene un aeropuerto internacional . El lado cultural de la vida de Dorset está representado por una variedad de museos, teatros y festivales.

Toponimia

El nombre del condado proviene del nombre de su capital, Dorchester . La ciudad fue fundada por los romanos en el siglo I d.C. mi. y originalmente se llamaba Durnovaria ( lat.  Durnovaria ). Este nombre era una versión latinizada de una palabra británica , que supuestamente significa: "un lugar donde los guijarros son del tamaño de un puño" [k 2] [3] . Los anglosajones que llegaron más tarde llamaron a la ciudad "Dornwaracestr" (el sufijo "ceaster" era una corrupción del inglés antiguo del sufijo latino "castrum", que significa "fortaleza", "fortalecimiento"). El nombre actual del condado, Dorset ( "Dornsæte" ), se derivó de las palabras "Dorn" , una forma abreviada de "Dornwaraceastr" , y del inglés antiguo "sæte" , que significa "gente" [3] [4] . La primera mención escrita del condado se encuentra en las crónicas anglosajonas de 845. El primer registro del antiguo nombre del condado data del siglo X: "Dorseteschyre" [5] .

Historia

Primeros asentamientos y formación de territorios

Las primeras personas que pusieron un pie en lo que ahora es el condado alrededor del año 8000 a. C. fueron cazadores mesolíticos [6] [7] . Sin embargo, los asentamientos permanentes no aparecieron hasta el 3000 aC, durante el Neolítico . Fue por cuenta de los primeros pobladores que se construyó el Dorset cursus , un monumento de más de 10 kilómetros de largo, presumiblemente construido con fines rituales o ceremoniales [8] [9] . Desde 2800 a.C. e., en la Edad del Bronce , los habitantes despejaron completamente el área de bosques, formando así los requisitos previos para un mayor desarrollo de la agricultura y la ganadería en la región [k 3] . Además, debajo de casi todas las colinas de tiza del condado se pueden encontrar entierros en forma de montículos redondos que datan de las eras del Neolítico y la Edad del Bronce [10] [11] . El advenimiento de la Edad del Hierro estuvo marcado por la migración de muchos inmigrantes celtas , conocidos como Durotrigi , quienes construyeron una serie de fortificaciones de tierra [ en las tierras altas del condado, la más famosa de las cuales, y una de las más grandes en Europa , es Maiden Castle [12] [13] .

De la invasión romana al ataque vikingo

En el 43 d.C. mi. los romanos, que atacaron Britannia , invadieron el territorio de Dorset. La II legión augusta bajo el mando de Vespasiano capturó el Castillo de la Doncella , la fortificación de tierra más inexpugnable de la región. Junto a él, los invasores fundaron el asentamiento de Darnovaria [14] [15] . Después de que los romanos abandonaran la isla, los lugareños construyeron una gran zanja defensiva , Bockerley Dyke cerca de la frontera con el actual condado de Hampshire . Estas medidas permitieron retrasar la invasión de los sajones durante 150 años [16] . Sin embargo, a finales del siglo VII, Dorset fue capturada por ellos y se convirtió en parte del Reino de Sajonia Occidental [17] . En Sherborne los sajones crearon una diócesis eclesiástica ; Dorset se convirtió en un distrito administrativo del reino de Wessex , conservando prácticamente sus fronteras [18] . En 787, el primer ataque vikingo registrado en las Islas Británicas tuvo lugar en la costa de Portland. Posteriormente, las incursiones en el distrito continuaron durante dos siglos [19] [20] .

Dorset en la Edad Media

En 1066, después de la conquista de Inglaterra por Guillermo , se estableció el gobierno feudal en Dorset , y la mayor parte de la tierra se dividió entre el rey y la iglesia [21] . A principios del siglo XII, los normandos reforzaron su control sobre el territorio ocupado mediante la construcción de una serie de fortalezas, incluidos los castillos de Corfe , Wareham y Dorchester [22] .

Durante los siguientes dos siglos, la población de Dorset aumentó sustancialmente; los límites del condado han cambiado debido a la inclusión de nuevas tierras agrícolas [23] . El comercio de lana, la extracción de piedra caliza en la isla Purbeck las conexiones comerciales de los puertos de Weymouth , Melcombe Regis Lyme Regis y Bridport aseguraron la prosperidad de la región . Sin embargo, en 1348, Dorset fue devastada por la peste bubónica , traída al puerto de Melcolm Regis por barco desde Gascuña [25] . La enfermedad, mejor conocida como la peste negra , provocó una epidemia que se propagó rápidamente y acabó con alrededor de un tercio de la población del condado [26] [27] .

La liquidación de varios monasterios por parte de los Tudor en el segundo cuarto del siglo XVI encontró resistencia en Dorset; muchas abadías fueron transferidas a manos privadas, incluidas Shaftesbury Abbey y Cernes Abbey [28] . En 1642 , al comienzo de la Guerra Civil Inglesa , los realistas tomaron el control de todo el condado excepto Poole y Lyme Regis. Sin embargo, sólo tres años después fueron expulsados ​​por los partidarios del Parlamento [29] . En 1645, tuvo lugar en Dorset un levantamiento de unidades de autodefensa campesinas  , la tercera fuerza en la guerra civil. Unos 2.000 rebeldes se enfrentaron al ejército parlamentario de Lord Fairfax en las fortificaciones de Hambledon Hill pero fueron fácilmente derrotados . El castillo de Sherborne fue capturado por Fairfax el mismo año, y en 1646 Corfe , el último bastión realista superviviente en el condado [31] [32] .

Después de la rebelión fallida del duque de Monmouth en 1685 [33] , se aprobaron una serie de leyes para detener eventos similares en el futuro y se conoció como el "Jurado de sangre" . En cinco días en Dorchester , el juez Jeffries consideró 312 casos de "rebeldía": 74 acusados ​​fueron ejecutados, 175 fueron enviados a trabajos forzados y 9 fueron azotados públicamente [34] . En 1686, se organizó en Charborough Park una reunión de conspiradores que tramaban planes para derrocar al rey Jaime II . Esta reunión fue importante para la Revolución Gloriosa [35] .

Tiempos modernos y novedosos

En el siglo XVIII , una gran cantidad de contrabando pasaba por la costa de Dorset . Las bahías, cuevas y playas del condado proporcionaron excelentes escondites para los contrabandistas [36] . En ese momento, Poole se convirtió en el puerto más activo de Dorset, sus florecientes vínculos comerciales proporcionaron toda la industria necesaria en las ciudades y pueblos de los alrededores [37] . La Revolución Industrial pasó por alto en gran medida a Dorset, debido a la escasez de carbón en el subsuelo del condado [38] [39] . Esto contribuyó a que la agricultura siguiera ocupando un lugar central en la economía. El sindicalismo se formó por primera vez en Dorset , cuando en 1834 seis trabajadores agrícolas formaron un sindicato para protestar por la caída de los salarios. Un grupo de trabajadores, más conocidos hoy como los Mártires de Tolpadle , fueron arrestados y condenados a trabajos forzados, pero pronto fueron indultados debido a las protestas masivas emergentes de la clase obrera [40] [41] .

El Regimiento de Dorset resultó ser la primera unidad británica en enfrentar un ataque con gas durante la Primera Guerra Mundial . Fue esta unidad la que sufrió pérdidas particularmente grandes en la batalla del Somme [42] [43] . En total, unos cuatro mil quinientos militares del condado murieron en la guerra; solo un pueblo, Langton-Hering  , no perdió ni un solo habitante [43] [44] .

Durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), Dorset participó activamente en los preparativos para la invasión de Normandía : se llevaron a cabo ensayos de desembarco cerca de Studland y Weymouth , y el pueblo de Tynham se utilizó para el entrenamiento del ejército . [45] [46] . Decenas de miles de soldados abandonaron Weymouth , Portland y Poole el día D ; planeadores del aeródromo RAF Tarrant Rushton entregaron tropas al área de la ciudad de Caen para la Operación Tonga .

Desde la guerra, el condado ha experimentado un aumento constante en el número de vacaciones [47] : la costa de Weymouth , que se hizo famosa por primera vez como destino de vacaciones bajo el rey Jorge III , y las áreas rurales escasamente pobladas del condado atrajeron a millones de turistas cada año. [38] [48] . El papel de la agricultura en la economía de la región ha disminuido gradualmente, mientras que el turismo se ha vuelto cada vez más importante [39] [49] .

Geografía

Dorset se encuentra en la parte suroeste de Gran Bretaña en la costa del Canal de la Mancha . El área del condado es de 2653 kilómetros cuadrados. Limita con otros cuatro condados ingleses : Devon al oeste, Somerset al noroeste, Wiltshire al noreste y Hampshire al este. Los puntos más altos del condado son Louisdon Hill (279 m) y Pilsdon Pen (277 m), ubicados al norte de Marshwood Valley [50] . Más de la mitad del territorio está formado por diversas reservas naturales, de las cuales dos son de una belleza natural excepcional , que es una de las más altas de Inglaterra (como porcentaje de la superficie total del territorio) [51] [52] . También hay 139 sitios de especial importancia científica en el condado [53] .

Geología

El territorio de Dorset es geológicamente muy diverso, lo que proporciona diferencias significativas entre los paisajes del condado entre sí [54] [55] [56] . La creta y la arcilla , junto con una mezcla de arena y grava , son las rocas dominantes en el condado (66%). En el resto de la región, se encuentran varias rocas: piedra de Portland y otras calizas, arcillas carbonatadas, así como varias lutitas [57] . La piedra de Portland es de importancia nacional como material de construcción y también como material de restauración para algunos de los monumentos más famosos de Gran Bretaña [58] [59] . Además de las enumeradas anteriormente, en el distrito hay casi todas las rocas relacionadas con el intervalo de tiempo desde el período Jurásico temprano hasta la época del Eoceno [60] [61] .

El condado tiene una serie de colinas de piedra caliza, utilizadas principalmente para tierras de cultivo y pastoreo de ovejas [62] . Particularmente notable es la amplia banda de tiza y otros minerales del Cretácico que atraviesa el condado de noreste a suroeste, pasando por Cranbourne Chase y Dorset Downs ; así como otra franja que discurre de suroeste a sureste, en particular, pasando por las colinas de Purbeck Hills [63] [64] . Entre las tierras altas del Cretácico hay vastos valles y llanuras aluviales [61] . Estos valles, entre los que se pueden distinguir Blackmore y Fruma , están salpicados de pequeños asentamientos y granjas [64] [65] . El sureste del condado, incluido el sur del valle de Froome y el área alrededor de Poole y Bournemouth, se encuentra en depósitos de la época del Eoceno del período Paleógeno [61] [66] . Los suelos formados en estas áreas definen su paisaje, tierras baldías  , el hábitat natural de las seis especies de reptiles británicos [67] . Gran parte de Dorset Wasteland tiene el estatus de Sitios de Especial Interés Científico , y tres áreas han sido designadas sitios de importancia internacional por la Convención de Ramsar [68] . En el oeste de la comarca ya lo largo de la costa se producen múltiples alteraciones en los estratos rocosos, cuya formación sucesiva es menos evidente frente a la formación de llanuras y brezales [69] .

Poole Harbour está situado sobre el yacimiento petrolífero terrestre más grande de Europa Occidental [70] . Alberga el pozo de bombeo en funcionamiento continuo más antiguo del mundo, que produce petróleo desde principios de la década de 1960 [70] [71] .

Ríos

La diversidad de la geografía de Dorset se extiende hasta los ríos del condado, aunque las lluvias moderadas, combinadas con el terreno montañoso, hacen que la mayoría de los ríos se encuentren en las tierras bajas [72] . La mayor parte de la precipitación fluye hacia tres ríos: el Frum , Piddle y Stour ; que desembocan en el mar en el sureste [73] . El río Avon , que fluye principalmente a través de Wiltshire y Hampshire , desemboca en el puerto de Christchurch Dorset . Los ríos Axe y Yeo , que fluyen principalmente en los condados de Devon y Somerset respectivamente, se originan en la parte noroeste de Dorset. En el suroeste, una serie de pequeños ríos que desembocan en el mar corren a lo largo de la costa del condado; entre ellos se encuentran Char , Brit , Way [75] [76] .

El puerto de Poole , una vez un valle fluvial pero inundado por el aumento del nivel del mar hace 6.000 años, es ahora uno de los puertos naturales más grandes del mundo [77] 78] . Es muy poco profundo en algunos lugares y contiene una serie de islas, en particular Brownsea  , el lugar de nacimiento del escultismo y uno de los pocos hábitats supervivientes de las ardillas rojas nativas de Inglaterra [79] .

Costa

Gran parte de la costa de Dorset forma parte de la Costa Jurásica , declarada Patrimonio de la Humanidad, que se extiende a lo largo de 155 kilómetros [80] Studland en Dorset y Exmouth en Devon. La costa data de la era Mesozoica , desde el Triásico hasta el Cretácico [81] . Se han encontrado muchos fósiles importantes en el tramo de la costa de Dorset, incluidos árboles jurásicos fosilizados y el primer esqueleto completo de ictiosaurio , encontrado cerca de Lyme Regis en 1811 por la paleontóloga aficionada Mary Anning . También a lo largo de la costa del condado hay muchas características naturales significativas, incluidas bahías, arcos naturales y columnas de tiza naturales [82] [83] .

Clima

Los veranos cálidos y los inviernos templados que caracterizan al condado se deben en parte a su ubicación en la costa sur de Gran Bretaña. El territorio de Dorset está menos expuesto a los intensos vientos del Océano Atlántico que los territorios de regiones cálidas de Inglaterra como Cornualles y Devon. La ubicación del condado en el suroeste del Reino Unido da como resultado temperaturas invernales más cálidas, con un promedio de entre 4,5 °C y 8,7 °C, que en el resto del Reino Unido [84] . También las temperaturas de verano en Dorset son más altas que las de Devon y Cornualles. Las temperaturas medias máximas de verano del condado oscilan entre 19,1 °C y 22,2 °C [85] . La costa sur de Dorset, Hampshire , West Sussex , East Sussex y Kent son las regiones más soleadas del Reino Unido y reciben un promedio de una hora y media a dos mil horas de sol al año [86] . La precipitación media anual en esta zona oscila entre 741 mm y 1290 mm por año [87] .

Clima de Weymouth
Mes Ene Feb Mar Abr Mayo Jun Jul Ago sen Oct Pero yo Dic En un año
temperatura máxima
media; °C (°F)
8,6
(47,5)
8,4
(47,1)
10,2
(50,4)
12,3
(54,1)
15,3
(59,5)
17,7
(63,9)
19,7
(67,5)
20,1
(68,2)
18,4
(65,1)
15,2
(59,4)
11,8
(53,2)
9,2
(48,6)
13,9
( 57,0 )
Valor de temperatura promedio
; °C (°F)
6,4
(43,5)
6,1
(43,0)
7,6
(45,7)
9,3
(48,7)
12,2
(54,0)
14,7
(58,5)
16,8
(62,2)
17,1
(62,8)
15,5
(59,9)
12,7
(54,9)
9,5
(49,1)
6,9
(44,4)
11,2
( 52,2 )
Temperatura mínima
media; °C (°F)
4,1
(39,4)
3,7
(39,7)
4,9
(40,8)
6,2
(43,2)
9,1
(48,4)
11,7
(53,1)
13,9
(57,0)
14,1
(57,4)
12,5
(54,5)
10,2
(50,4)
7,2
(45,0)
4,6
(40,3)
8.5
( 47.3 )
número medio
de horas de sol; por mes (por día)
66,8
(2,2)
91,1
(3,2)
133,6
(4,3)
200,3
(6,7)
228,5
(7,4)
229,1
(7,6)
243,6
(7,9)
227,7
(7,3)
175,5
(5,9)
126,3
(4,1)
84,3
(2,8)
62,9
(2,0)
1869.8
( 5.1 )
Temperatura media de la
superficie del mar;
°C (°F)
7,8
(46,0)
7,0
(44,6)
7,5
(45,5)
8,8
(47,8)
11,0
(51,8)
13,3
(55,9)
15,8
(60,4)
17,2
(63,0)
16,7
(62,1)
14,7
(58,5)
12,3
(54,1)
9,8
(49,6)
11,8
( 53,2 )
Precipitación media
; milímetro
78.5 58.3 58.0 49.4 44.7 40.2 35,9 50.0 55,8 85.3 88.7 85.5 730.3
Número de días
con precipitación ≥ 1 mm
13.0 9.9 9.4 8.3 8.4 7.0 6.6 7.5 7.9 11.5 12.4 12.4 113.9
Valores promedio para 1981-2010 de la estación meteorológica Wyke Regis . Fuente: Met Office [88] y Cefas [89]

Divisiones administrativas

El condado consta de 6 distritos administrativos y 2 unidades unitarias:

  1. Weymouth y Portland
  2. Dorset occidental
  3. Dorset del norte
  4. perbeck
  5. Este de Dorset
  6. christchurch
  7. Bournemouth (unidad unitaria)
  8. Piscina (unidad unitaria)

Símbolos oficiales

La bandera actual de Dorset , conocida como Dorset Cross o St. Vita's Cross, fue elegida el 16 de septiembre de 2008 en una votación pública organizada por el Consejo de Dorset [90] [91] . Las autoridades de Bournemouth y Poole declinaron la invitación a votar. Sin embargo, el Dorset Cross fue declarado ganador con una puntuación del 54% de los que participaron en la votación [92] . Posteriormente, la bandera se registró y se agregó al Registro de banderas del Reino Unido [93] .

El proyecto ganador es un panel rectangular de tono dorado con una relación de aspecto de 3:5. En el centro hay una cruz blanca con un borde rojo. Las dimensiones de la cruz coinciden con las dimensiones de la tela. Los tres colores se pueden encontrar como parte del escudo de armas del condado; el rojo y el blanco también se utilizan por ser los colores de la bandera inglesa [94] . El color dorado es el principal, ya que tiene varios significados relacionados con el condado a la vez:

En el centro del escudo de armas del condado hay un escudo que representa tres leones y un lirio en la parte inferior. Sobre el escudo hay un candado en forma de corona. A ambos lados del escudo hay dragones alados, y debajo está el lema del condado: "QUIÉN TIENE MIEDO". El escudo de armas fue adoptado oficialmente el 21 de febrero de 1950 [95] .

Población

Etnicidad y raza
censo de 2011 Dorset a Bournemouth Piscina Sur oeste Inglaterra
Población 412 905 183 491 147 645 5 288 935 53 012 456
Blanco 403.762 (97,79%) 168.579 (91,87%) 141.309 (95,71%) 5.040.798 (95,31%) 45.226.247 (85,31%)
Metis 3.400 (0,82%) 4.191 (2,28%) 1.916 (1,30%) 71.884 (1,36%) 1.192.879 (2,25%)
Chino 943 (0,23%) 1.840 (1,00%) 698 (0,47%) 22.243 (0,42%) 379.503 (0,72%)
Otros asiáticos 2.890 (0,70%) 5.226 (2,85%) 2.578 (1,75%) 83.294 (1,57%) 3.763.900 (7,10%)
Personas de raza negra 924 (0,22%) 1.764 (0,96%) 520 (0,35%) 49.476 (0,94%) 1.846.614 (3,48%)
Descansar 986 (0,24%) 1.891 (1,03%) 624 (0,42%) 21.240 (0,40%) 603 313(1,14%)
 Excepto Bournemouth y Poole

Fuente: Oficina de Estadísticas Nacionales ( ONS ) [96]

Según el censo del Reino Unido de 2011 , Dorset tenía una población de 744.000 habitantes. Estas cifras incluyen 412,9 mil habitantes del condado no metropolitano (excluyendo Bournemouth y Poole), 183,5 mil habitantes de Bournemouth y 147,6 mil habitantes de Pool [96] . La aglomeración del sureste de Dorset, que incluye Poole, Bournemouth y Christchurch , alberga a más del 60% de la población; la próxima ciudad más grande es Weymouth [97] . El resto del condado se compone sobre todo de pequeñas comunidades rurales [97] .

Entre la población de Dorset, la proporción de personas mayores es muy alta, y la proporción de jóvenes está por debajo de la media nacional: el 26,7 % de la población del condado ha llegado a la edad de jubilación , mientras que la media de Inglaterra  es del 19,5 %; sólo el 16,8 % de las personas menores de 15 años, mientras que la media de Inglaterra es del 18,7 % [98] . La población en edad de trabajar (mujeres de 16 a 59 años y hombres de 16 a 64 años) es inferior a la media nacional [98] . La expectativa de vida promedio en el condado es de 83,4 años para las mujeres y 79,3 años para los hombres. Esto se compara favorablemente con los promedios del Reino Unido de 81,6 años y 77,3 años respectivamente [99] . Aproximadamente el 97,93% de la población de Dorset son blancos, el 74,38% de la población son cristianos [100] [101] [102] .

Dorset tiene una baja tasa de natalidad  de solo 9,1 por 1000 habitantes en 2010, en comparación con un promedio nacional de 13,1 por 1000 habitantes [103] . El condado también tiene una tasa de mortalidad más alta que el promedio nacional: 11,6 muertes por 1000 habitantes frente a un promedio de 8,9 por 1000 habitantes [103] . En 2010, las muertes superaron a los nacimientos en el condado no metropolitano por 1028, pero entre 1991 y 2010, la inmigración superó a la emigración en este territorio , lo que contribuyó al crecimiento de la población general en un 12,2% [103] . Este ritmo de crecimiento se mantendrá; Se proyecta un crecimiento demográfico del 12,7 % entre 2008 y 2033 [103] . En Bournemouth y Poole, la situación es la misma: solo la afluencia de población del exterior ayuda a evitar su declive [104] [105] .

Dinámica de la población de Dorset desde principios del siglo XIX hasta el presente
Año 1801 1811 1821 1831 1841 1851 1861 1871 1881 1891 1901
Población 101 857 112 930 129 210 143 443 161 617 169 699 174 255 178 813 183 371 188 700 188 263
Año 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991 2001 2011
Población 190 940 193 543 198 105 214 700 233 206 259 751 292 811 321 676 366 681 390 986 413 800
Antes de 1974, las estadísticas se recogían de los gobiernos locales que ahora forman parte de Dorset
. Fuente: Great Britain Historical GIS [106] [107] .

Política

El gobierno local en Dorset está representado por el Consejo del Condado y dos autoridades unitarias : los Ayuntamientos de Bournemouth y Poole . El Consejo del Condado fue formado por la Ley de Gobierno Local de 1888 para gobernar la división administrativa. Después de la reorganización del gobierno local en 1972 Dorset se convirtió en un condado no metropolitano de dos niveles, sus fronteras se extendieron hacia el este, agregando al territorio las ciudades de Bournemouth y Christchurch [k 4] [110] . Tras una revisión por parte de una comisión especial del estado de Bournemouth y Poole en 1997, ambas ciudades se convirtieron en entidades unitarias administrativamente independientes , sin dejar de formar parte del condado ceremonial de Dorset. Actualmente, el condado no metropolitano se divide en seis distritos: Weymouth y Portland, Poebeck, Christchurch, West Dorset, North Dorset, East Dorset. El Consejo de Dorset está controlado por el Partido Conservador : después de las elecciones de 2009, el Consejo consta de 28 representantes del Partido Conservador , 16 representantes del Partido Liberal Demócrata y solo un miembro no partidista [111] . Bournemouth también está controlado por el Partido Conservador : el consejo tiene 46 de sus representantes, contra tres representantes del Partido Liberal Demócrata , tres representantes del Partido Laborista y dos no partidarios [112] . Los conservadores perdieron la mayoría absoluta en Poole tras las elecciones locales de 2011, pero posteriormente, con su participación, se formó un Gobierno Minoritario : 21 representantes del Partido Conservador , 18 del Partido Liberal Demócrata y 3 representantes del partido local de Poole [113] .

Para la representación parlamentaria , Dorset se divide en ocho distritos electorales. En 2010, en las elecciones parlamentarias del Reino Unido, el Partido Conservador se convirtió en líder, reforzando así su posición [114] . Los distritos electorales de Bournemouth y Poole son tradicionalmente conservadores y están representados en el Parlamento por miembros del Partido Conservador [115] .

Economía

En 2003, el producto bruto del condado no metropolitano fue de 4.673 millones de libras , mientras que el de las unidades unitarias fue de 4.705 millones de libras [116] . Al mismo tiempo, la participación del sector primario de la economía fue solo del 2,03%, la secundaria  - 22,44%, y la principal contribución se mantuvo con el sector servicios  - 75,53% [116] . El producto interior bruto medio de las 16 regiones del sudoeste de Inglaterra durante el mismo período fue de 4693 millones de libras esterlinas [116] .

En el pasado, la agricultura era el principal contribuyente a la economía de Dorset, lo que convertía al condado en un importante empleador. Sin embargo, desde mediados del siglo XIX, la mecanización significativa de la industria agrícola ha reducido significativamente el número requerido de trabajadores [117] [118] . Al mismo tiempo, la agricultura se volvió cada vez menos rentable con el tiempo y su participación en la economía del condado disminuyó gradualmente. Entre 1995 y 2003, la producción económica principal de Dorset (principalmente agricultura, pesca y explotación de canteras) disminuyó de 229 millones de libras esterlinas a 188 millones de libras esterlinas (del 7,1 % al 4,0 % como porcentaje) [116 ] .

En 2010, se utilizaron 1968 km 2 de tierra en agricultura , en comparación con 1986 km 2 en 1989. En general, de 1989 a 2010, este valor estuvo en el rango de 1894 km2–2088  km2 [ 119] . Durante este período, el área de prados aumentó de 798 km2 a 817 km2 , mientras que el volumen de tierra cultivable disminuyó de 992,5 km2 en 1989 a 948,1 km2 en 2010 [119] . El número de aves de corral, el ganado más común en el condado, también cambió de 1,771 millones en 1989 a 1,829 millones en 2010. El número de ovejas disminuyó al mismo tiempo de 252,2 mil a 178,1 mil. El número de cabezas de ganado también disminuyó significativamente de 240,4 mil a 178,9 mil .

En 2009, 2.340 tropas estaban estacionadas en el condado , incluido el Royal Armored Corps en Bovington , el Royal Corps of Signals y los Royal Marines en Poole [121] . La presencia militar tiene un doble efecto en la economía local. Por un lado, trae puestos de trabajo adicionales para la población civil, y por otro lado, en algunos casos, afecta negativamente al negocio del turismo , especialmente cuando las zonas turísticas populares se declaran cerradas debido a maniobras militares [122] [123] . Sin embargo, en general, la contribución a la economía de la región es positiva, en particular, el proyecto de trasladar la Royal School of Communications al sur de Gales amenaza a Dorset con pérdidas en el producto bruto de hasta 74 millones de libras [124] .

Otros empleadores importantes del condado incluyen la empresa de defensa BAE Systems , el fabricante de yates Sunseeker International el conglomerado financiero JPMorgan Chase , la empresa industrial Cobham plc y Universidad de Bournemouth Los tres puertos principales de Dorset, Poole, Weymouth y Portland, así como los puertos más pequeños de Christchurch, Swanage, Lyme Regis, Weriham y West Bay , proporcionan una cantidad significativa de comercio y turismo internacional [126] . Aproximadamente 230 barcos de pesca, principalmente cangrejos y langostas, tienen su base en los puertos del condado [127] . Cuando se decidió celebrar competiciones de deportes de vela cerca de Weymouth y Portland (como parte de los Juegos Olímpicos de verano de 2012 ), el área acuática recibió una importante inversión en infraestructura [128] .

El turismo en Dorset ha ido cobrando impulso gradualmente desde finales del siglo XVIII y ahora domina la industria [129] . Según algunas estimaciones, unas cuarenta mil personas trabajan en la industria turística de Dorset [130] . Alrededor de 3,2 millones de británicos y 0,33 millones de turistas extranjeros visitaron el condado en 2008, pasando un total de más de 15 millones de días en Dorset [131] . Los ingresos totales del turismo solo ascendieron a 1.458 millones de libras [131] . Alrededor del 56% de los turistas se encuentran en las ciudades del condado, el 27% en la costa y el 17% en el resto del campo [132] . Una encuesta realizada en 1997 encontró que la principal atracción de la región para los turistas es su costa y su hermoso paisaje [133] .

La industria manufacturera de Dorset representa solo alrededor del 10% del empleo total. Esto está ligeramente por encima del promedio del Reino Unido y, al mismo tiempo, por debajo del promedio del suroeste de Inglaterra [134] [135] [136] .

Transporte

Dos importantes vías férreas unen Dorset con Londres. El ferrocarril principal occidental corre en el norte del condado a través de Gillingham y Sherborne [137] . Extendiéndose desde la estación de Waterloo en Londres hasta la estación de Exeter St Davids en Devon , esta carretera es utilizada por los residentes de las partes occidentales de Dorset [137] . La segunda línea, el Ferrocarril Principal Sudoccidental atraviesa las partes del sur de Bournemouth, Poole, Dorchester y termina en Weymouth. Además de las líneas principales, también hay un ferrocarril de Bristol a Weymouth y Swanage Railway [138] .

El condado de Dorset es uno de los condados más pequeños de Inglaterra, por lo que no hay una sola autopista en su territorio [139] . Hay solamente tres carreteras importantes en Dorset: A303 , A35 y A31 [140] . La A303, que conecta el suroeste de Inglaterra con Londres a través de la autopista M3, pasa por el noroeste del condado [141] . Cruzando Dorset de oeste a este, la A35 se extiende desde Honithen en el este de Devon a través de Bridport, Dorchester, Poole y Bournemouth hasta la ciudad de Southampton en Hampshire . La A31 corre por el este y también termina en Hampshire. Entre las restantes carreteras se encuentran la A338, A354, A37 y A350 [141] .

El condado tiene dos puertos de pasajeros y un aeropuerto internacional. Hay 2 organizaciones de ferry que operan en el puerto de Poole: Brittany Ferries y Condor Ferries . Brittany Ferries ofrece un servicio de ferry a Cherburgo-Octeville , una ciudad portuaria en el noroeste de Francia. Condor Ferries opera transbordadores estacionales a las Islas del Canal ya Saint-Malo , un puerto francés [142] . Además, Condor Ferries ofrece transporte durante todo el año desde Weymouth a las islas de Guernsey , Jersey y el puerto de St. Malo . Después del dragado, Poole, como Portland, es capaz de recibir cruceros [143] . El aeropuerto de Bournemouth , situado a seis kilómetros de la ciudad, opera en 36 direcciones y atiende a unos 600.000 pasajeros al año [144] [145] .

Hay 14 transportistas de autobuses comerciales que operan en todo el condado [146] . empresa inglesa .  Wilts & Dorset tiene una extensa red de transporte en Dorset con servicio frecuente a las principales ciudades y servicio limitado al campo [147] . empresa inglesa .  First Hampshire & Dorset sirve a Weymouth y Bridport , incluida una ruta regular a lo largo de la A35 desde Weymouth a Axminster que ayuda a compensar los ferrocarriles que faltan, y una ruta a lo largo de la Costa Jura , una de las más largas del Reino Unido [148] [149] .

Cultura y sociedad

Teatros y salas de conciertos

Dorset ha sido un condado agrícola durante casi toda su historia. Esta fue la razón de la baja densidad de población promedio. Como resultado, a diferencia de las regiones con mayor densidad de población, el condado no cuenta con un número significativo de grandes instituciones culturales . Las principales salas de conciertos y teatro del condado son Beacon Art Center , Bournemouth International Center , Pavilion Theatre , O2 Academy , Weymouth Pavilion [150] . La Orquesta Sinfónica de Bournemouth , fundada en 1893 [151] [152] , hace una contribución significativa al componente cultural de la vida . La orquesta realiza más de 130 conciertos en todo el sur de Inglaterra cada año [152] .

Museos y galerías de arte

Hay más de treinta museos especializados diferentes en Dorset [153] [154] . El Museo Histórico de Dorset , ubicado en Dorchester, fue fundado en 1846 y contiene una extensa colección de exhibiciones que cubren la historia del condado [155] . La colección del Museo de Tanques de Bovington contiene más de 300 tanques y vehículos blindados de 30 países [156] . El museo es el más grande de Dorset y su colección tiene el estatus de objeto de importancia nacional [156] [157] . Otros museos incluyen el Museo de la Guerra Dorchester, la Galería de Arte y Museo Russell Coates Bournemouth, el Centro del Patrimonio Costero Charmout, el Museo Poole y el Museo Portland [154] [158 ]

Bibliotecas

Hay 33 bibliotecas en Dorset: 26 administradas por el Consejo del condado y 7 locales [159] . Básicamente, todas las bibliotecas trabajan de 5 a 6 días a la semana en la primera o segunda mitad del día [160] . La Biblioteca Central de Dorchester ofrece una amplia gama de servicios: libros para jóvenes y adultos, largometrajes y música, servicios de referencia e información, acceso a Internet [161] .

Arquitectura, parques y reservas

El condado cuenta con 190 reservas naturales, más de 1500 sitios arqueológicos, más de 30 parques y jardines registrados y 12 850 monumentos históricos y arquitectónicos [162] [163] . Entre los enumerados anteriormente se encuentran: el castillo de Lulworth , una casa solariega con el estilo de un castillo medieval; el castillo de Portland , un fuerte costero encargado por Enrique VIII ; Korfe , un castillo con más de mil años de historia [164] ; Athelhampton , mansión Tudor [165] ; Ford Abbey , majestuoso edificio y antiguo monasterio cisterciense [166] ; St Edwold's Church , una de las más pequeñas de Inglaterra [167] .

Festivales

Dorset alberga una serie de festivales anuales, ferias y otros eventos, incluido el inglés.  la Great Dorset Steam Fair , una de las mayores ferias de su tipo en Europa [168] , y el Festival de Bournemouth , un espectáculo aéreo gratuito que atrajo aproximadamente a 1,3 millones de visitantes en 2009 [169] . Además, podemos destacar el "Spirit of the Sea", un festival marítimo que se celebra en Weymouth y Portland. Lanzado por primera vez en 2008, el festival presenta una variedad de eventos deportivos y culturales, así como actuaciones de artistas locales [170] . El espectáculo especial del condado de Dorset , que se celebró por primera vez en 1841, es una celebración de la agricultura del condado [171] . El evento de dos días exhibe productos y ganado locales y atrae a unas 55 000 personas [171] . Además de pequeños eventos, Dorset alberga varios grandes festivales de música, como " Bestival ", Endorse It In Dorset , " End of the Road ", " Larmer " [172] [173] [ 174] [175] .

Deportes

El único club de Dorset, Bournemouth , juega en la Premier League , el nivel más alto en el sistema de la liga de fútbol inglesa . Los equipos semiprofesionales incluyen al Dorchester Town , que juega en la Conference South , el sexto torneo de fútbol más importante de Inglaterra, así como al Weymouth , que juega en la séptima división. El equipo de cricket del condado , con sede en Dean Park en Bournemouth , juega en el Campeonato de cricket del condado menor . El estadio de Poole alberga carreras de galgos y también es el estadio local del equipo de carreras de motos Poole Pirates La costa del condado es famosa por los deportes acuáticos que son comunes en las bahías de Weymouth y Poole, así como los puertos de Poole y Portland [176] [177] . El puerto de Portland estaba listo para los Juegos Olímpicos de 2012 en 2009 y se utilizó para varias competiciones internacionales en ese momento [178] [179] [180] .

Literatura

Dorset es famosa en el campo de la literatura como el lugar de nacimiento del escritor y poeta Thomas Hardy . Muchas de sus historias describen lugares reales del condado [181] [182] . La cabaña y la casa de Sir Hardy en Dorchester están ahora en manos del National Trust [183] ​​. Varios autores que una vez visitaron el condado y escribieron varias obras importantes durante su estadía aquí llaman a Dorset su tierra natal. En particular, entre ellos Douglas Adams [184] , John Le Carré [185] , Tom Sharpe [186] , John Robert Fowles [187] , Theodore Francis Powys [188] . El poeta y escritor del siglo XIX William Barnes , nacido en el pequeño pueblo de Bagber , escribió muchos poemas en su dialecto nativo del oeste de Inglaterra [182] . Formado a partir de los antiguos idiomas escandinavo y sajón, este dialecto era muy común, pero ahora ha caído en desuso [189] [190] .

Religión

Composición religiosa de la población
censo de 2011 Dorset a Bournemouth Piscina Sur oeste Inglaterra
Población 412 905 183 491 147 645 5 288 935 53 012 456
cristianos 269.737 (65,33%) 104.828 (57,13%) 89.243 (60,44%) 3.194.066 (60,39%) 31.479.876 (59,38%)
budistas 1.280 (0,31%) 1.215 (0,66%) 538 (0,36%) 19.730 (0,37%) 238.626 (0,45%)
musulmanes 1.318 (0,32%) 3.264 (1,78%) 1.035 (0,70%) 51.228 (0,97%) 2.660.116 (5,02%)
Descansar 3.387 (0,82%) 4.007 (2,18%) 1.711 (1,16%) 57.860 (1,09%) 1.715.502 (3,24%)
ateos 104.221 (25,24%) 55.911 (30,47%) 43.922 (29,75%) 1.549.201 (29,29%) 13.114.232 (24,74%)
No especificado 32.962 (7,98%) 14.266 (7,77%) 11.196 (7,58%) 416.850 (7,88%) 3.804.104 (7,18%)
 Excepto Bournemouth y Poole

Fuente: Oficina de Estadísticas Nacionales ( ONS ) [191]

A diferencia de todos los condados vecinos, Dorset no tiene su propia catedral [192] . Más del 95% del condado es parte de la Diócesis Anglicana de Salisbury [193] . Una pequeña área en el oeste cae bajo la Diócesis de Bath and Wells ; además, en el este, Christchurch y parte de Bournemouth pertenecen a la Diócesis de Winchester [194] [195] . La Diócesis de Plymouth incluye la mayor parte de Dorset, con la excepción de Christchurch y parte de Bournemouth, que pertenecen a la Diócesis de Portsmouth [196] [197] . Dorset tiene pocas iglesias de otras religiones además del cristianismo. Un templo hindú fue construido en Blandford Forum en 2008, y Bournemouth , que tiene un mayor porcentaje de población judía que el promedio nacional, alberga dos sinagogas [198] [199] .

El cristianismo fue introducido en Dorset por los romanos [200] y se estableció en el condado durante el período sajón. Varias iglesias sajonas han sobrevivido hasta nuestros días, pero la mejor conservada es la Iglesia de San Martín en Wareham, construida a principios del siglo XI [201] [202] . Las más comunes en Dorset son las iglesias medievales, la mayoría de las cuales fueron construidas en el siglo XV y pertenecen al estilo gótico [203] . La abadía de Sherborne , una de las más grandes del condado, es famosa por sus amplias bóvedas, erigidas durante su restauración en el siglo XV [204] . Fundada en el año 705 d.C. mi. Aldhelm Abbey, contenía una sede episcopal y tenía el estatus de catedral hasta 1075, cuando la diócesis fue trasladada a Old Sarum [205] . Las características de la iglesia parroquial de Wimborne Minster son ​​una biblioteca de libros sobre cadenas , así como un reloj astronómico del siglo XIV [206] . La Iglesia de San Cándido y la Santa Cruz en el pueblo de Whitchurch Canonicorum es la única iglesia en el país, además de la Abadía de Westminster , en la que se guardan las reliquias del santo [207] .

Los monasterios funcionaron en Dorset hasta el siglo XVI, pero casi todos dejaron de existir después de la secularización Tudor [208] . La Reforma resultante , así como los trastornos políticos y religiosos, retrasaron en gran medida la construcción de nuevas iglesias hasta el siglo XVIII [209] [210] . Ejemplos sorprendentes de edificios de la arquitectura georgiana temprana son la Iglesia de los Santos Pedro y Pablo en Blandford Forum y la Iglesia de San Jorge en la Isla de Portland [211] . Desde finales del siglo XVIII, la arquitectura de las iglesias de Dorset ha gravitado hacia el estilo neogótico [212] . Una notable excepción a esta tendencia es St Mary's, 9 millas al este de Dorchester, la primera iglesia católica romana construida en Inglaterra después de la Reforma . Jorge III dio permiso para la construcción del edificio con la condición de que se pareciera más a un mausoleo que a una iglesia. El edificio se completó en 1789 [209] [213] . Bournemouth alberga varias iglesias del siglo XIX, como la Iglesia de San Pedro y la Iglesia de San Esteban. La iglesia de St Dunstan en Poole es una de las pocas iglesias del siglo XX en el condado. Este es uno de los últimos ejemplos de estilo neobizantino [214] . La Iglesia de los Santos Nicolás y Magnus en Moreton es conocida por sus elaboradas ventanas de vidrio grabado. Fue gravemente dañado por una bomba alemana en 1940 y posteriormente se sometió a una extensa reconstrucción [215] .

Educación

La responsabilidad de la escolarización en el condado se divide entre tres autoridades educativas locales : el Consejo del Condado de Dorset, que tiene la contribución más significativa, y las autoridades unitarias de Bournemouth y Poole. El más común es un sistema educativo de dos niveles, en el que los estudiantes asisten primero a la escuela primaria y luego a la secundaria. Sin embargo, Dorchester , Ferndown, Wimborne y Purbeck tienen un sistema de tres niveles (primaria, secundaria y preparatoria) [216] . Se espera que Purbeck pase a un sistema de dos niveles en 2013 debido a un número insuficiente de estudiantes [217] . Poole y Bournemouth, entre otras cosas, se distinguen por el hecho de que apoyan la educación separada en las escuelas primarias, cuya distribución se realiza sobre la base de exámenes a los 11-12 años . Algunas de las escuelas del distrito tienen el estatus de academias, escuelas públicas autónomas, independientes de las autoridades educativas locales y financiadas directamente por el Ministerio de Educación del Reino Unido [218] .

Además de las escuelas públicas, hay varias escuelas privadas en el condado. Muchos de ellos son internados. Por ejemplo, se puede destacar la escuela Canford , fundada en el siglo XIX; la escuela católica para niñas St. Mary's en Shaftesbury; una escuela de niños en Sherborne, fundada en el siglo XVI .

Cuatro de las cinco ciudades más grandes del condado tienen instituciones de educación superior. Entre ellos se encuentran varias universidades: Waitemouth College , Kingston-Maurward College en Dorchester, Bournemouth y Poole College , una de las más grandes del Reino Unido. También en el territorio del condado, en el centro de la aglomeración sureste, hay dos universidades: la Universidad de Bournemouth , que cuenta con más de 17.000 estudiantes [220] , y la Universidad de las Artes de Bournemouth , con alrededor de 3.500 estudiantes y fundado hace más de 100 años [221] .

Notas

Comentarios
  1. Estrés según el Diccionario de Ortografía Rusa de la Academia Rusa de Ciencias [1]
  2. Inglés.  "lugar con guijarros del tamaño de un puño" [3]
  3. Se cree ampliamente que los brezales de Dorset son el paisaje natural de la zona. Sin embargo, son el resultado de las actividades de los pueblos antiguos que talaron los bosques originales y preservaron el territorio de esta forma durante más de 4000 años [10] .
  4. Los cambios en las fronteras de Dorset antes de 1974 fueron relativamente menores. En 1844, Stockland se convirtió en parte de Devon a cambio de Thorncombe , y Holwell fue transferido de Somerset. En 1896, varios pueblos de Somerset: Adbur , Gotthill , Poyntington, Sandford Orcas , Seaborough y Trent se convirtieron en parte de Dorset, y Wembrook , Chardstock , Hawkchurch y Tyserleith fueron a Devon [108] [109 ] .
Literatura y fuentes utilizadas
  1. Portal de referencia e información GRAMOTA.RU . Consultado el 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
  2. 1 2 Dorset o Dorsetshire // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  3. 1 2 3 Mills, AD Diccionario de topónimos británicos . Prensa de la Universidad de Oxford (2003). Archivado desde el original el 20 de enero de 2013.
  4. Yorke, 1995 , pág. 84.
  5. ^ Encuesta de límites del condado de Dorset (enlace no disponible) . inglés Museo del condado de Dorset (2010). Archivado desde el original el 20 de enero de 2013.  
  6. Putnam, 1998 , pág. quince.
  7. Cullingford, 1980 , pág. 13
  8. Putnam, 1998 , pág. 19
  9. Cullingford, 1980 , pág. catorce.
  10. 1 2 Historia cultural (enlace no disponible) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.  
  11. Cullingford, 1980 , pág. quince.
  12. Cullingford, 1980 , pág. 16-17.
  13. Castillo de la Doncella . Pastscape-Registros de monumentos nacionales . Herencia inglesa (2007). Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.
  14. Cullingford, 1980 , pág. 18-19.
  15. Vespasiano (9 d. C. - 79 d. C.) . BBC (2007). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  16. Cullingford, 1980 , pág. 26
  17. Draper, 2003 , pág. 142.
  18. Cullingford, 1980 , pág. 28
  19. Cullingford, 1980 , pág. 30-36.
  20. Vikingos y anglosajones . BBC (2012). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  21. Cullingford, 1980 , pág. 37-38.
  22. Cullingford, 1980 , pág. 43.
  23. Cullingford, 1980 , pág. 52.
  24. Cullingford, 1980 , pág. 52-54.
  25. Cullingford, 1980 , pág. 54-55.
  26. Cullingford, 1980 , pág. 55-56.
  27. Hilliam, 2010 , pág. 17
  28. Cullingford, 1980 , pág. 59-60.
  29. Cullingford, 1980 , pág. 68-69.
  30. Hilliam, 2010 , pág. 144-145.
  31. Cullingford, 1980 , pág. 70-71.
  32. Milenrama, 2009 , p. 26
  33. Cullingford, 1980 , pág. 75.
  34. Cullingford, 1980 , pág. 78.
  35. Cullingford, 1980 , pág. 80.
  36. Cullingford, 1980 , pág. 99
  37. Cullingford, 1980 , pág. 92.
  38. 1 2 Cullingford, 1980 , pág. 105.
  39. 1 2 Draper, 2003 , pág. 143.
  40. Hilliam, 2010 , pág. diez.
  41. Cullingford, 1980 , pág. 114-116.
  42. Cullingford, 1980 , pág. 133.
  43. 1 2 Somme memorial a los soldados de la Primera Guerra Mundial de Dorset , BBC News  (21 de abril de 2011). Archivado desde el original el 22 de abril de 2011.
  44. Aldeas agradecidas: Los lugares donde todos regresaron de las guerras , BBC News  (11 de noviembre de 2011). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012.
  45. Cullingford, 1980 , pág. 134.
  46. BBC Local - Dorset . bbc _ Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012.
  47. Cullingford, 1980 , pág. 135.
  48. Datos clave - turismo (enlace no disponible) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset (2005). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.  
  49. Panorama - Farming in Decline , BBC  (1 de abril de 2001).
  50. Chaffey, 2004 , pág. 54.
  51. Dorset, Bournemouth, Poole Brief (PDF) 1. South West Observatory (mayo de 2010). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  52. Restricciones de planificación (enlace descendente) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.  
  53. SSSI para Dorset  (inglés)  (enlace no disponible) . Inglaterra natural. Consultado el 15 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013.
  54. Draper, 2003 , pág. 136.
  55. Chaffey, 2004 , pág. 5.
  56. Libro de datos de Dorset (PDF)  (enlace no disponible) . Dorset para ti 8 Consejo del condado de Dorset (2010). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  57. Draper, 2003 , pág. 136-137.
  58. Estrategia básica de minerales de Dorset (PDF)  (enlace no disponible) . Dorset para ti 22. ing. Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  59. Planificación de Minerales y Residuos (boletín número 8) (PDF)  (enlace no disponible) . Dorset para ti 3 Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  60. Chaffey, 2004 , pág. 9.
  61. 1 2 3 Geología de Gran Bretaña Visor . inglés Servicio Geológico Británico . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  62. Cullingford, 1980 , pág. 91.
  63. Chaffey, 2004 , pág. 43.
  64. 12 Chaffey , 2004 , pág. once.
  65. Chaffey, 2004 , pág. treinta.
  66. Wightman, 1983 , pág. 22-25.
  67. Dorset's Heathland Reptiles (enlace no disponible) . Dorset para ti . Consejo del condado de Dorset. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  68. Datos y datos clave de Dorset Heaths (PDF). Inglaterra natural. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  69. Wightman, 1983 , pág. 19
  70. 1 2 Wytch Farm (PDF)  (enlace no disponible) . Cartera de Activos 3, 4. BP . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
  71. Cullingford, 1980 , pág. 122.
  72. Wright, 2003 , pág. 7.
  73. Wright, 2003 , pág. 6-7.
  74. Wright, 2003 , pág. 16-17.
  75. Wright, 2003 , pág. 6.
  76. Wright, 2003 , pág. 17
  77. ↑ Capitanes de puerto . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  78. Sobre nosotros . Comisionados del puerto de Poole. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  79. Conservación de la naturaleza y paisaje (PDF). Plan de gestión del puerto de Poole 1–2. Comisionados del puerto de Poole (2006). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  80. UNESCO Dorset y costa este de Devon . página web UNESCO (2012). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  81. 1 2 La costa Jurásica es una maravilla mundial . Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009.
  82. Descripción de la ruta - Dorset (enlace descendente) . Asociación de Senderos del Suroeste. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  83. El viejo Harry Rocks . Patrimonio de la Humanidad de la Costa Jurásica. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  84. Promedio de temperatura media en invierno . Oficina Meteorológica (2001). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  85. Temperatura Máxima Promedio de Verano . Oficina Meteorológica (2001). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  86. Promedio anual de la duración de la luz solar . Oficina Meteorológica (2001). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  87. Promedio anual de cantidad de lluvia . Oficina Meteorológica (2001). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  88. Clima - Lugar elegido:  Weymouth . Oficina Meteorológica (2012). Recuperado: 5 de diciembre de 2012.
  89. Estación Cefas 24:  Weymouth . El Centro de Ciencias Ambientales, Pesqueras y Acuícolas (2006).
  90. Registro de la bandera del Reino Unido (enlace descendente) . Instituto Bandera. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  91. Dorset Cross se convierte en la bandera de Dorset , BBC News  (17 de septiembre de 2008).
  92. Jill Sainsbury. La nueva bandera de Dorset . Noticias de la BBC (17 de septiembre de 2008). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  93. ^ Registro de Dorset de banderas del Reino Unido . Registro de la bandera del Reino Unido. Consultado el 19 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  94. 1 2 Bandera explicada en detalle . Bandera de Dorset. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  95. Armas de Dorset . heráldica del mundo. Consultado el 19 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  96. 1 2 Censo de 2011: KS201UK Grupo étnico, autoridades locales en el Reino  Unido . Oficina de Estadísticas Nacionales. Consultado el 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
  97. 1 2 Estrategia básica de minerales de Dorset (PDF)  (enlace no disponible) . Dorset para ti 20 Consejo del condado de Dorset . Consultado el 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. 
  98. 1 2 Libro de datos de Dorset (PDF)  (enlace no disponible) . Dorset para ti 9 Consejo del condado de Dorset (2010). Consultado el 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  99. The Low Down (número 26) (PDF)  (enlace no disponible) . Dorset para ti 15. ing. Consejo del condado de Dorset (febrero de 2010). Consultado el 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. 
  100. Perfil del municipio de Christchurch (enlace no disponible) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset (2001). Consultado el 24 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.  
  101. Perfil de Bournemouth 2001 (PDF)  (enlace no disponible) 3. ing. Ayuntamiento de Bournemouth (2003). Consultado el 24 de abril de 2011. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. 
  102. Diversidad en Poole (enlace inaccesible) . inglés Municipio de Poole (2011). Consultado el 24 de abril de 2011. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012.  
  103. 1 2 3 4 Datos clave sobre Dorset: general . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset (2010). Consultado el 24 de abril de 2011. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. 
  104. Población de Poole (2004) (PDF)  (enlace no disponible) 2. ing. Municipio de Poole . Consultado el 24 de abril de 2011. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. 
  105. Condado de Dorset Modern (posterior a 1974): Población total . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . inglés Universidad de Portsmouth . Consultado el 10 de enero de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  106. Población actual  (inglés)  (enlace no disponible) . dorsetforyou.com. Fecha de acceso: 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014.
  107. Salmón, 1910 , pág. 9-10.
  108. Darby, Welldon Finn, 2009 , pág. 71-72.
  109. 200 años del Censo en Dorset (PDF) 2. Oficina Nacional de Estadísticas (2001). Consultado el 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012.
  110. Elecciones locales del consejo del condado de Dorset de 2009 . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
  111. Lista completa de concejales (enlace no disponible) . inglés Ayuntamiento de Bournemouth . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013.  
  112. Conservadores para ejecutar Poole como administración minoritaria . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011.
  113. Labor's Jim Knight loses Dorset South seat to Tories , BBC News  (7 de mayo de 2010). Consultado el 9 de junio de 2011.
  114. Oliver, Cristina . Elección 2010: ¿Cuáles son los asientos más seguros en Gran Bretaña?  (7 de abril de 2010). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 9 de junio de 2011.
  115. 1 2 3 4 Valor agregado bruto regional (PDF)  (enlace no disponible) 249. Oficina Nacional de Estadísticas (2003). Consultado el 14 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 18 de enero de 2010.
  116. Draper (págs. 105, 143)
  117. Estadísticas Históricas - Industria . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . inglés Universidad de Portsmouth . Consultado el 26 de abril de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  118. 1 2 Área de cultivos y pastos, 1989–2010 (enlace inaccesible) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset (2007). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.  
  119. Presencia militar e importancia económica en la región suroeste (PDF)  (enlace no disponible) 23. ing. Consejo de Wiltshire (marzo de 2009). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  120. Temores por 4000 puestos de trabajo en la base militar (enlace descendente) . inglés Dorset Echo (18 de enero de 2007). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.  
  121. Actividad militar (PDF)  (enlace no disponible) 2 y 3. Foro de la costa de Dorset. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  122. Presencia militar e importancia económica en la región suroeste (PDF)  (enlace no disponible) 9. ing. Consejo de Wiltshire (marzo de 2009). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  123. Invertir en Dorset—Economía . Asociación Económica de Bournemouth, Dorset y Poole. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.
  124. ^ Economía costera (enlace descendente) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.  
  125. ^ Pesca (PDF)  (enlace no disponible) . Dorset para ti 1. Inglés. Consejo del condado de Dorset (2010). Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. 
  126. Estrategia de desarrollo económico y turístico de Weymouth y Portland (PDF)  (enlace no disponible) 14. Ayuntamiento de Weymouth y Portland. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  127. Turismo (PDF)  (enlace descendente) 1. Foro costero de Dorset. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  128. Turismo (PDF)  (enlace descendente) 3. Foro costero de Dorset. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  129. 1 2 El valor del turismo 2008 (PDF)  (enlace no disponible) . VoT 2008 - 4 Dorset y distritos 2008 1. South West Tourism Alliance. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  130. El valor del turismo 2008 (PDF)  (enlace no disponible) . VoT 2008 - 4 Dorset y distritos 2008 7. South West Tourism Alliance. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  131. Turismo (PDF)  (enlace descendente) 4. Foro costero de Dorset. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  132. ^ Perfil del mercado laboral Dorset (enlace no disponible) . Oficina de Estadísticas Nacionales . Fecha de acceso: 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. 
  133. ^ Perfil del mercado laboral Poole (enlace no disponible) . Oficina de Estadísticas Nacionales . Fecha de acceso: 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. 
  134. ^ Perfil del mercado laboral Bournemouth (enlace no disponible) . Oficina de Estadísticas Nacionales . Fecha de acceso: 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. 
  135. 1 2 Ruta 4 Rutas de Wessex (PDF)  (enlace no disponible) . Red ferroviaria (2008). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  136. Sobre nosotros . inglés Ferrocarril Swanage . Archivado desde el original el 4 de julio de 2011. 
  137. Industrias marinas y marítimas (PDF)  (enlace muerto) 5 (La red de transporte). Foro de la costa de Dorset. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  138. Gestión de red (PDF). inglés Agencia de Carreteras . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  139. 1 2 Hoja de ruta de Google - Dorset . Mapas de Google . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  140. ^ Servicios de pasajeros del puerto de Poole . Comisionados del puerto de Poole. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  141. Foro de cruceros Seatrade . Costa Jurásica. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  142. Transporte y Viajes . Transporte y viajes de Dorset. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  143. Acerca de nosotros y nuestro grupo (enlace no disponible) . inglés Aeropuerto de Bournemouth (2012). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.  
  144. Operadores de autobuses (enlace descendente) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.  
  145. Página de inicio (enlace descendente) . inglés Marchitez y Dorset . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.  
  146. En y alrededor de Weymouth . Transporte y viajes de Dorset. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  147. Dorset y Somerset del Sur . primer grupo. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  148. Cines y teatros (enlace inaccesible) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.  
  149. Estrategia Cultural (enlace no disponible) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset (2010). Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.  
  150. 1 2 Orquesta (enlace descendente) . Orquesta Sinfónica de Bournemouth . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. 
  151. Museos de Dorset (enlace inaccesible) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.  
  152. 1 2 Encuentra un museo (enlace descendente) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.  
  153. Museo adquiere importantes obras de arte . BBC (18 de abril de 2008). Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.
  154. 1 2 Placas presentadas a museos militares con colecciones designadas destacadas . Cultura24 (8 de octubre de 2009). Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.
  155. ¡Están en racha!  (28 de marzo de 2009).  (enlace no disponible)
  156. Dorset Cultural Strategy 2009–2014 (PDF)  (enlace no disponible) 15. Asociación estratégica de Dorset. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.
  157. Ubicaciones y horarios de apertura de las bibliotecas  (ing.)  (enlace inaccesible) . dorsetforyou.com. Consultado el 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2013.
  158. Ubicaciones y detalles de las 33 bibliotecas en Dorset  (ing.) (pdf)  (enlace no disponible) . dorsetforyou.com. Consultado el 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2013.
  159. Biblioteca de  Dorchester . dorsetforyou.com. Consultado el 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2013.
  160. Sociedad Cultural de Dorset (enlace inaccesible) . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Consultado el 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.  
  161. Edificios catalogados DCC . Dorset para ti . inglés Consejo del condado de Dorset . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. 
  162. Historia del Castillo de Corfe . Fideicomiso Nacional . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.
  163. Athelhampton House (enlace no disponible) . Vida de Dorset (abril de 2011). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. 
  164. Abadía de Forde (enlace descendente) . herencia inglesa . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. 
  165. Kinross, 2003 , pág. 39-40.
  166. La gran feria de vapor de Dorset . BBC (2005). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.
  167. El clima afecta el último día del espectáculo aéreo , BBC News  (22 de agosto de 2010). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2011.
  168. Festival Espíritu del Mar. BBC (2009). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.
  169. 1 2 Dorset County Show , BBC News  (1 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012.
  170. Dorset's Lulworth Castle listo para Camp Bestival , BBC  (25 de julio de 2011). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2012.
  171. Haines, Gavin . Apoyarlo en Dorset  (15 de agosto de 2011). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2012.
  172. Apresurado, Nick . Fiesta del Fin del Camino  (15 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2011.
  173. Festival del árbol de Larmer  (18 de junio de 2011). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2012.
  174. Deportes acuáticos y actividades acuáticas en Weymouth y Portland, Dorset, Reino Unido (enlace no disponible) . Ayuntamiento de Weymouth y Portland. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  175. Poole Tourism - Información sobre el puerto y el puerto deportivo (enlace no disponible) . Piscina Turismo. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  176. Trabajo de 2012 completado en WPNSA . Real Asociación de Yates (2009). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  177. Los rivales de vela utilizan la sede olímpica . Noticias de la BBC .
  178. ↑ Revelada la primera sede olímpica de 2012 . Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008.
  179. Blamires, 1983 , pág. 112-114.
  180. 1 2 Escritores y exploradores de Dorset , BBC News . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012.
  181. País resistente . Fideicomiso Nacional . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  182. Up Kilimanjaro con la familia Adams . BBC Dorset. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  183. Callil, Carmen . John le Carré  (30 de marzo de 2011). Archivado desde el original el 4 de abril de 2011.
  184. Edwards, Adam Welcome to Bridport, or Notting Hill on Sea (enlace no disponible) (17 de marzo de 2007). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. 
  185. Blamires, 1983 , pág. 88.
  186. Blamires, 1983 , pág. 225.
  187. Dialecto de Dorset de William Barnes (enlace no disponible) . inglés Dorset Echo (4 de mayo de 2011). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.  
  188. Reyes, Pablo . William Barnes - Rabbie Burns de Inglaterra  (24 de enero de 2012) Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  189. ↑ Censo de 2011 : KS209EW Religión, autoridades locales en Inglaterra y Gales  . Oficina de Estadísticas Nacionales. Fecha de acceso: 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014.
  190. Y la noche se llenará de música (enlace descendente) . Revista Dorset Life (2010). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  191. Diócesis (enlace descendente) . Diócesis de Salisbury (2012). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  192. Decanato de Crewkerne e Ilminster . Diócesis de Bath y Wells (2012). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  193. Archidiácono de Bournemouth (enlace no disponible) . Diócesis de Winchester (2012). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  194. Directorio de la diócesis de Plymouth (enlace no disponible) . Diócesis Católica Romana de Plymouth (2012). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  195. Directorio de la diócesis de Portsmouth . Diócesis Católica Romana de Portsmouth (2012). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  196. Estadísticas clave: religión . Oficina de Estadísticas Nacionales (2001). Fecha de acceso: 18 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  197. Nuevo templo para 'valientes de valientes'  (24 de enero de 2008). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012.
  198. Yorke, 1995 , pág. 149.
  199. Página, Guillermo. Casas religiosas: Introducción . Una historia del condado de Dorset: Volumen 2 . Historia británica en línea (1908). Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
  200. La iglesia más antigua de Dorset . BBC Dorset (2008). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  201. Lehane, 2006 , pág. 7.
  202. Newman, 2002 , pág. 369.
  203. Lehane, 2006 , pág. 107-109.
  204. Lehane, 2006 , pág. 145-146.
  205. Catedral del Valle . Santa Cándida y Santa Cruz (2012). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  206. Salmón, 1910 , pág. 94.
  207. 1 2 Draper, 2003 , pág. 82.
  208. Newman, 2002 , pág. 27
  209. Newman, 2002 , pág. 341.
  210. Newman, 2002 , pág. 30-31.
  211. 12 Lehane , 2006 , pág. 59.
  212. Newman, 2002 , pág. 334.
  213. Lehane, 2006 , pág. 95-96.
  214. Lista de pirámides escolares (PDF)  (enlace no disponible) . Dorset para ti 1. Inglés. Consejo del condado de Dorset (2011). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013. 
  215. ↑ Se acordó la revisión del sistema escolar de Purbeck , BBC News  (29 de noviembre de 2010). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010.
  216. Academias patrocinadas (XLS). Departamento de Educación (2011). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  217. Una breve historia de la Escuela Sherborne . Escuela Sherborne (2011). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  218. Historia universitaria . Universidad de Bournemouth (2011). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  219. BBC News - Se crearán 'nuevas' universidades en Inglaterra . Consultado el 12 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013.

Literatura

Enlaces