Las consonantes sibilantes ( inglés hushing sounds , francés chuintantes , alemán Zischlaute ) son consonantes caracterizadas por un ruido de banda ancha con un patrón acústico más regular que las consonantes silbantes , lo que se asocia con una forma más simple del espacio formado durante la articulación del silbido, en contraste con el brecha , formado durante la articulación de silbidos. Obtuvieron su nombre de la característica impresión acústica que producen [1] [2] [3] . Las consonantes silbantes y sibilantes a veces se combinan bajo el término general " sibilantes " [4] .
Los silbidos incluyen consonantes fricativas (fricativas) de dientes palatinos y fricativas oclusivas (africadas) [2] [5] .
En ruso literario , las sibilantes fricativas /ʂ/ , /ʐ/ , /ɕː/ , /ʑː/ (o / sh /, / zh /, / sh̅' /, / zh̅' /) y la sibilante africada /ʨ/ (o / h' /) [3] ; el silbido largo y suave / zh̅ ' /, característico de la antigua pronunciación de Moscú (conocida en un círculo estrecho de palabras ), se pierde gradualmente y se encuentra en la pronunciación moderna en una posición cada vez menos aislada, dando paso a un duro / zh̅ / ( en la raíz -lluvia- cambiando a la combinación [zhd '] ) [6] [7] .
Inicialmente, históricamente, las sibilantes fricativas eran suaves (incluyendo las modernas / sh /, / zh /), y las largas / sh̅' /, / zh̅' / se pronunciaban en el pasado con un arco entre dos fricativas ([zh'd'zh' ] y [sh't'sh'], o [sh'h']) [8] . Surgieron como resultado de la primera palatalización o como resultado de un cambio en las combinaciones consonánticas con j : *chj , *sj > š' ; * gj , *zj , *dj > ž ; *kj , *tj > č' (también la africada č' se formó en lugar de combinaciones *kt , *gt antes de las vocales anteriores ). Las combinaciones [zh'd'zh'] y [sh't'sh'] se remontan a las combinaciones protoeslavas *stj , *skj , *sk y *zdj , *zgj , *zg [3] .
Los silbidos cortos se han endurecido en la mayoría de los dialectos del idioma ruso, de esta forma se registraron en la norma literaria . El endurecimiento / w / se atribuye, en particular, al siglo XIV [3] . En varios dialectos, se han conservado sibilantes breves suaves, por ejemplo, en los dialectos de Vyatka , en los que la suavidad de estas consonantes se debe a la posición delante de las vocales anteriores: [w'i] t' "coser", [zh'i] t' "vivir", pero p 'i [shý] "escribo", l'i [zhý] "lamer". En algunos dialectos, se utilizan silbidos semisuaves [zh] y [sh]. En varios dialectos del norte de Rusia , en lugar de /sh/, /zh/, se pronuncian sonidos palatinos anteriores, pero de hendidura redonda; en algunos de estos dialectos, los silbidos y los silbidos no difieren [8] [9] .
Las sibilantes largas se desarrollaron en varios dialectos rusos de diferentes maneras: en algunos dialectos (la mayoría de las veces ruso del norte o ruso occidental) permanecieron sin cambios como [zh'd'zh'] y [sh't'sh'] (o endurecidas, formando [ zhj] y [shtsh]); en varios dialectos, perdieron el arco y se convirtieron en largos y suaves [sh̅'] y [g̅'] (característicos del lenguaje literario también), o habiendo perdido también su suavidad, se convirtieron en largos y duros [sh̅] y [gramo]; en varios dialectos, el elemento de la brecha se perdió, como resultado de lo cual se formaron en [zh'd'] y [sh't'], [zh] y [sht] (el último par solo en la posición anterior las vocales no anteriores). Con mayor frecuencia en los dialectos rusos, las variantes de chisporroteo largo y duro con pérdida del arco [w̅], [g̅] son comunes: e [sh̅] sobre "más"; en [zh̅] s "riendas". Las variantes de sibilantes suaves y largas con pérdida de cierre [w̅'], [g̅'] son menos comunes: e [w̅'] o , en [g̅'] y . Menos comunes son opciones como e [sh'h'] o , e [pcs'] o , e [sh] o , e [pcs] o ; en [zh'd'zh'] y , en [zh'd'] y , en [zh'dzh] y , en [zh' ] y [8] [10] .
Las variantes de pronunciación de las consonantes silbantes fricativas no forman ciertas áreas en el territorio de distribución de los dialectos rusos. Una excepción puede ser el área de dialectos de la zona dialectal central , en la que se nota la propagación de sibilantes largos y suaves /sh̅'/ y /zh̅'/ [11] .
La africada sibilante /h'/ era suave en el sistema fonético ruso antiguo original. La /h'/ suave está representada en el lenguaje literario y en una parte importante de los dialectos rusos. Los dialectos rusos occidentales se caracterizan por el endurecimiento de /h'/ - [h]; en el norte de Rusia, Rusia Central Pskov y Gdov, en la parte de la aprobación y aprobación de la Rusia Central Oriental, en parte del Smolensk y algunos otros dialectos, la pronunciación de la africada [ts''] ([ts']) o [ts] se anota en lugar de /h'/; en varios dialectos, principalmente en los dialectos Kursk-Oryol, la africada sibilante se pierde por completo [12] [13] [14] [15] .
En la lengua literaria polaca, hay dos filas de silbidos [16] : una fila palatina anterior sólida ( consonantes palatino-alveolares ) /ʧ/, /dʒ/, /ʃ/, /ʒ/, indicadas por escrito, respectivamente, como cz, dż, sz, ż / rz y series suaves de ceceo mediopalatal ( consonantes alveopalatinas ) /ʨ/, /ʥ/, /ɕ/, /ʑ/, indicadas por escrito, respectivamente, como ci / ć, dzi / dź , si / ś, zi /ź. Las consonantes de la primera fila surgieron como resultado de la despalatalización en el siglo XVI de las sibilantes previamente blandas, y las consonantes de la segunda fila comenzaron a formarse a partir del siglo XII a partir de las consonantes linguales anteriores palatalizadas s', z', t ', d' [17] .
El aumento en la frecuencia del uso de sibilantes /ʃ/, /ʒ/ en polaco se produjo como resultado del hecho de que en la vibrante r ž ( ř ), que surgió del polaco antiguo *r' , el sobretono sibilante se convirtió en el articulación principal, y el sonido principal en el secundario ( r ž ) seguido de la reducción completa de r . Así, *r' y *ž' coincidieron en un fonema ž (/ʒ/), este proceso se completó en el siglo XVIII. Al escribir, el reflejo *r' se denota como rz (en posición después de consonantes sordas - /ʃ/): rzeka "río"; krzak "arbusto" [18] .
En la mayoría de los dialectos de Mazovian y los dialectos polacos menores , presumiblemente en los siglos XIII-XIV, las consonantes de la serie de silbidos fuertes fueron reemplazadas por consonantes silbantes, este fenómeno se denominó mazury [19] .
Las consonantes sibilantes conocidas en casubio son /ʧ/, /dʒ/, /ʃ/, /ʒ/. En los siglos XII-XIII, tanto las áreas lingüísticas polaca como la casubia se caracterizaron por la difusión de las consonantes frontales palatalizadas s' , z' , c' (< *t' ), ʒ' (< *d' ). Más tarde, en el idioma polaco, se formaron varias sibilantes del idioma medio a partir de esta serie, y en Kashubian se endureció: s' > s , z' > z , c' > с , ʒ' > ʒ : swiat "luz", zëma "invierno", scana "pared", rodzëc "dar a luz". Este fenómeno se llama kashubenie [20] .
El idioma lusaciano superior se caracteriza por la siguiente serie de sibilantes: /ʧ/, /dʒ/, /ʃ/, /ʒ/; en la escritura, las sibilantes se denotan, respectivamente, como č / ć, dź, š, ž. En Lusatian inferior, además de esta fila, también se notan sibilantes suaves / ʨ /, / ʥ /, / ɕ /, / ʑ / - ortográficamente ć, ś, ź [21] .
Desde los siglos XII-XIII al XVI, se observaron varios tipos de transformaciones en el inventario fonético de las lenguas lusacianas, incluidas las relativas a las consonantes sibilantes. Entonces, las oclusivas suaves emparejadas t' , d' adquirieron un matiz sibilante y se desarrollaron en africadas suaves ć , ʒ́ . Más tarde, en la Alta Lusacia, ć coincidió con la africada nativa č . En bajo sorabo ć , ʒ́ luego se transformó en fricativas sibilantes suaves ś , ź (excepto después de consonantes). En contraste con el alto lusaciano, en el bajo lusaciano, la antigua š sibilante , ž se endureció y la č africana coincidió con la c silbante endurecida : v.-puds. čisćić [č'isč'ič'], n.-pud. cysćiś "limpiar"; en.-charcos. ćišina , n.-charco. śišyna "silencio"; en.-charcos. dźeń , n.-charco. źeń "día", etc.
La vibrante ř , que se desarrolló (como en checo) a partir de *r' , en combinación con las p , t , k anteriores se convirtieron en sibilantes fricativas. En Lusatian superior, después de p , k , apareció š suave en lugar de r' , y después de t , como resultado de la asimilación, r' pasó a č o, en varias posiciones, a c' suave . En el bajo lusaciano, los cambios afectaron no solo a la r' suave , sino también a la r dura después de p , t , k , cambiaron a ś suave y š dura , respectivamente: V.-pud. přaza [pš'aza] "hilo", křidło [kš'ido] "ala", třasć [č'asč'] "sacudir", třěleć [c'ěleč'] "disparar"; n.-charcos. pśěza , kśidło , tśěsć , stśělaś (en lugar de la r' suave ) y pšawda "verdad", kšej "sangre", tšawa "hierba" (en lugar de la r fuerte ) [22] .
Las siguientes sibilantes se notan en serbocroata : /ʧ/, /dʒ/, /ʃ/, /ʒ/, / tɕ / , / /dʑ En la norma literaria montenegrina emergente , también hay dos fonemas sibilantes / ɕ /, / ʑ /, en relación con los cuales se introdujeron dos letras ć, з´ (en latín - ś, ź) en el alfabeto montenegrino [23] [24 ] . El fonema /dʒ/ apareció en serbocroata con el comienzo de las conquistas turcas del siglo XIV y la penetración de numerosos préstamos turcos en el habla de los eslavos del sur [25] .