Murphy, Eddie

Eddie Murphy
inglés  Eddie Murphy

Eddie Murphy en el Festival de Cine de Tribeca 2010 .
Nombrar al nacer Eduardo Regan Murphy
Fecha de nacimiento 3 de abril de 1961 (61 años)( 03/04/1961 )
Lugar de nacimiento Brooklyn , Nueva York , Estados Unidos
Ciudadanía
Profesión actor , cantante , guionista , productor de cine, director de cine , comediante
Carrera profesional 1976 - presente. tiempo
Dirección comedia
Premios
IMDb identificación 0000552
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Edward Regan (Eddie) Murphy ( ing.  Edward Regan "Eddie" Murphy ; nacido el 3 de abril de 1961 en Brooklyn, Nueva York ) es un comediante , director de cine , productor y cantante estadounidense . Uno de los comediantes más populares de los años 80 y 90.

Murphy se hizo famoso por su participación en el programa de comedia Saturday Night Live , en el que fue miembro habitual del reparto desde 1980 hasta 1984. En el cine, Eddie Murphy es mejor conocido por interpretar el papel de Axel Foley en la franquicia de Beverly Hills Cop, así como en las películas Trading Places , Boomerang , Holy Man , Doctor Dolittle y Doctor Dolittle 2 . El actor también es conocido por interpretar múltiples papeles además del personaje principal en muchas de sus películas. Estos son " Llegando a América ", " Vampiro en Brooklyn ", " El profesor chiflado " y " El profesor chiflado 2 ", " Chico genial ", " Las aventuras de Pluto Nash ", " Los trucos de Norbit " y " Conoce a Dave ".

Murphy también grabó álbumes de música y prestó su voz a varios personajes, incluidos Donkey en la franquicia de Shrek y Mushu, el dragón en la caricatura de Mulan . Además, trabajó mucho y con éxito en el género de la comedia stand -up .

Nominada al Globo de Oro por " Cuarenta y ocho horas ", "Intercambio de lugares", " Beverly Hills Cop ", "El profesor chiflado" y " Dolemite es mi nombre " y ganadora de un premio [1] por su papel en el musical " Dream girls ". . La misma película fue nominada a un Oscar .

En 2005, Murphy ocupó el puesto número 10 en la lista de los 100 mejores comediantes de todos los tiempos de Comedy Central . En 2015, el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas otorgó al actor el Premio Mark Twain de Humor Estadounidense [3] .

Primeros años

Eddie Murphy nació el 3 de abril de 1961 en Bushwick , ubicado en el distrito de Brooklyn , Nueva York [4] . Su madre, Lillian, trabajaba como telefonista, y su padre, Charles Edward Murphy (1940–1969), era policía de tránsito, actor aficionado y comediante [5] [6] [7] . Los padres se divorciaron cuando Eddie no tenía ni cuatro años. El niño era el segundo hijo de la familia y tenía un único hermano, Charlie (1959-2017), quien luego también se convirtió en actor.

El padre de Murphy murió en 1969 antes del noveno cumpleaños de su hijo. Murphy recordó más tarde en una entrevista:

Mi madre y mi padre se separaron cuando yo tenía tres años, y él murió cuando yo tenía ocho años, así que tengo recuerdos muy vagos <…> Fue víctima del encanto de Murphy. Mi padre fue asesinado a puñaladas por una mujer. <…> Se suponía que este era uno de los crímenes pasionales: “Si no puedo estar contigo, entonces no se lo cuentes a nadie” [8] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Mi madre y mi padre se separaron cuando yo tenía tres años, y él murió cuando yo tenía ocho, así que tengo muy malos recuerdos <…> Fue víctima del encanto de Murphy. Una mujer apuñaló a mi padre. <…> Se suponía que era uno de esos crímenes pasionales: 'Si no puedo tenerte, nadie más lo hará'.

Después de su muerte, Lillian enfermó y los hermanos tuvieron que vivir con una familia adoptiva durante un año [9] . Más tarde, Eddie y Charlie crecieron juntos en el pueblo de Roosevelt, Nueva York , con su madre y su padrastro Vernon Lynch, un capataz de helados.

Carrera

Carrera de comediante

Stand-up ya no es divertido. Cuando tenía 27 años, bromeaba sobre temas controvertidos, sobre los homosexuales o el SIDA. Si empiezo a bromear así ahora, instantáneamente llegará a YouTube, se iniciarán piquetes, peticiones y tendré que disculparme. ¿Cómo puedes bromear así?

—Eddie  Murphy [10] .

Ya desde niño, Murphy comenzó a desarrollar habilidades para interpretar varios personajes, impresionado por el trabajo actoral de Peter Sellers [11] . В возрасе п suspenes _ _ _ La carrera del futuro actor comenzó oficialmente el 9 de julio de 1976, cuando actuó en un concurso de talentos en el Roosevelt Youth Center, interpretando el papel del cantante Al Green bajo su propia canción " Let's Stay Together ". Murphy pronto comenzó a trabajar en clubes que estaban a poca distancia de su casa, y luego por la noche en lugares que requerían que viajara en tren. Uno de ellos fue el Bay Area Comedy Club, donde también iniciaron sus carreras Robin Williams y Whoopi Goldberg . Debido a esto, tuvo que faltar a la escuela, y después de que su madre se enterara de esto, insistió en que su hijo comenzara a asistir a la escuela de verano [12] .

Las primeras actuaciones de stand-up de Murphy se caracterizaron por profusas blasfemias, así como por burlarse de diferentes grupos étnicos y sociales: protestantes anglosajones blancos , afroamericanos , italoamericanos y personas con sobrepeso . En 1983 y 1987, se grabaron y lanzaron dos actuaciones de stand-up con Murphy: Delirious [13] y As Is [ 14] . Ambos especiales eran notorios por el hecho de que el actor a menudo decía la palabra "joder" [15] [16] , e incluso se entregaba a chistes maliciosos sobre los homosexuales y el VIH [17] [18] . Como resultado, Richard Pryor, en su autobiografía Pryor's Condemnation, escribió que algunas de las actuaciones de Murphy eran "demasiado perversas" [19] . Unos años más tarde, en 1996, Murphy se disculpó por sus bromas [20] . A pesar de los temas "sensibles" involucrados, ambos conciertos fueron exitosos [21] [22] [23] [24] , y "As Is" también se estrenó en los cines de los Estados Unidos y ocupó el 1er lugar en la lista de los más taquilleros. películas en el género stand-up con honorarios de $ 50,5 millones [25] .

Primera carrera actoral y éxito

A principios de la década de 1980, Eddie Murphy llamó la atención del público por primera vez como miembro regular del elenco de Saturday Night Live . La participación de Murphy, según críticos y espectadores, contribuyó a una especie de "renacimiento" del espectáculo, que estaba en declive [26] . En el programa de televisión, Murphy interpretó a personajes famosos como el actor infantil adulto Billy Thomas (Buckwith) [27] , el presentador de un programa infantil llamado Mr. Robinson (una parodia de Fred Rogers ) [28] y una versión en plastilina oscura del Muñeco de goma [27] . Al interpretar a este último, Eddie solía decir el eslogan: "¡Soy Gumby, maldita sea!". En el futuro, a pesar de la popularidad, el personaje de Buckwith en uno de los episodios fue asesinado a pedido del propio Murphy, ya que los fanáticos del programa de televisión exigían constantemente "hacer Bawkit", de lo que el actor a menudo se cansaba.

En 1982, Murphy hizo su debut en la pantalla grande en Cuarenta y ocho horas de Walter Hill , una comedia policíaca de acción con Nick Nolte . En particular, Murphy fue recomendado por un amigo del director, Hildy Gottlieb, cuando Gregory Hines rechazó el papel . El actor no comenzó a actuar en la película hasta unas semanas después del inicio del rodaje, ya que en ese momento estaba terminando una de las temporadas de Saturday Night Live [30] [31] . La película se convirtió en un éxito [32] [33] [34] [35] , y Murphy ya estaba nominado a un Globo de Oro a la mejor actuación debut por su primer papel, pero perdió el premio ante Ben Kingsley [36] .

El año siguiente volvió a ser un éxito para Murphy: fundó la productora Eddie Murphy Productions [37] y protagonizó la comedia de John Landis Trading Places con el actor Dan Aykroyd . Su candidatura fue propuesta por Paramount Pictures , que inicialmente no estaba contenta con la actuación del actor en la anterior película Cuarenta y ocho horas, pero tras el éxito de la película cambió de opinión [38] [39] [40] . Landis aprobó a Murphy después de ver las cintas de su audición, con las que quedó impresionado [38] . Los críticos fueron positivos sobre el trabajo de Murphy. En particular, Richard Schickel de Time llamó a Murphy "una fuerza a tener en cuenta" y señaló que "hace de Trading Places algo más que una buena comedia. Convierte la película en un acontecimiento." [41] . Y Gary Arnold de The Washington Post escribió que la película "se convirtió en una prueba del éxito sensato del actor" y que Murphy mostró "una autoridad inspiradora como comediante" [42] . El papel del vagabundo le valió a Murphy una segunda nominación al Globo de Oro, pero luego el premio fue para Michael Caine [43] .

Tras el triunfo de Cuarenta y ocho horas y Trading Places, la futura carrera de Murphy estuvo determinada por Paramount Pictures, que actuó como distribuidora de estas películas. Se firmó un contrato entre Murphy y el estudio para su posterior participación en cinco películas de la compañía [37] . Ya después de casi un año y medio, se revisó el acuerdo, según el cual se confirmaba la aparición del actor en los próximos cinco proyectos del estudio y la película del concierto [44] .

En 1984, Murphy apareció en la comedia La mejor manera de protegerse , interpretando el papel del teniente Landry. En la versión original del guión, este personaje estaba ausente, por lo que la película fue criticada por el público en las preproyecciones [45] . Studio Paramount Pictures, dedicada a la producción de la película, tuvo que volver a rodarla e invitar a Eddie, que entonces estaba en la cima de su fama. Sin embargo, el papel del actor no tenía casi ninguna relación con la parte principal de la película, y su personaje ni siquiera entró en contacto con el personaje principal, interpretado por Dudley Moore [45] [46] . Aunque se filmó una escena durante las nuevas tomas donde se encuentran los personajes de Moore y Murphy, finalmente se cortó durante la edición. Todo esto llevó al fracaso de la película, que se convirtió en la primera en la carrera de un actor. Posteriormente, en Saturday Night Live, Murphy dijo que solo accedió a hacer la película por el dinero y la llamó "la peor de todas" [47] .

En el mismo año, Murphy interpretó el papel del detective Axel Foley en la comedia de acción Beverly Hills Cop . Este fue su primer papel importante en una película. Originalmente, se suponía que Sylvester Stallone reemplazaría a Murphy , quien finalmente decidió centrarse en Cobra [ 48] . Esta película fue todo lo contrario a la anterior: se convirtió en líder de taquilla en 1984 y fue recibida positivamente por la crítica junto con la actuación de Murphy [49] [50] [51] . Janet Maslin de The New York Times escribió: "Eddie Murphy hace lo que mejor sabe hacer: interpretar al forastero astuto, elegante y hablador en el mundo de un hombre rico. Eddie Murphy sabe exactamente lo que está haciendo y gana en cada paso del camino". Y Richard Schickel señaló lo siguiente: "Eddie Murphy exudaba un encanto descarado y descarado que había estado ausente en la pantalla desde Cagney " [52] . El personaje Axel Foley ocupó el puesto 78 en la lista de los 100 personajes más grandes de todos los tiempos de la revista Empire [53] . Por el papel, Murphy fue nuevamente nominado al Globo de Oro, que no pudo ganar por tercera vez. La estatuilla fue tomada por Dudley Moore [54] .

A mediados de los años 80, la carrera de Eddie Murphy estaba en su apogeo, tanto que fue considerado seriamente para uno de los papeles principales en la cuarta película de la franquicia de ciencia ficción Star Trek . El director Leonard Nimoy reconoció que la presencia del actor llamaría la atención de los no fanáticos de Star Trek hacia la franquicia, pero al mismo tiempo entendió que la película podría volverse más cómica. Los guionistas Steve Meerson y Peter Crykes incluso fueron contratados para crear un personaje para Murphy en la forma de un profesor universitario que cree en la existencia de los ovnis . Sin embargo, el actor rechazó el papel, afirmando que le gustaría interpretar a un extraterrestre o a un oficial de la Flota Estelar [55] y finalmente abandonó el proyecto para protagonizar The Golden Child . Murphy admitió más tarde que esto fue un error. Su papel fue reformulado más tarde como Gillian Taylor para la actriz Katherine Hicks .

En 1986, Eddie protagonizó la comedia The Golden Child. La película era originalmente una aventura de acción y Mel Gibson fue invitado a interpretar el papel principal . Después de que Gibson se negara, el proyecto se le ofreció a Murphy y la película en sí se convirtió en una comedia de aventuras [57] . Sobre el rodaje de la película, Eddie Murphy habló de la siguiente manera: “Mis películas devuelven dinero: no importa cómo me sienta, por ejemplo, con The Golden Child, que fue una mierda, recaudó más de 100 millones de dólares. Entonces, ¿quién soy yo para llamar a esta basura? [ocho]

Un año después, Murphy volvió a interpretar el papel de Axel Foley en la segunda parte de la comedia de acción " Beverly Hills Cop 2 ". [58] [59] [60] recibió críticas mixtas de los críticos por la secuela y la actuación de Murphy [58] [59] [60] , sin embargo, no afectó el reconocimiento de la película entre la audiencia [61] [62] en esa vez “Beverly Hills Cop 2 fue probablemente la película mediocre más exitosa jamás realizada. Recaudó $ 250 millones en todo el mundo y fue una película mal concebida. "Cop 2" fue básicamente una reinvención de "Cop 1", pero no tan espontánea y divertida", dijo Murphy en una entrevista [8] . Debido a su éxito de taquilla, Paramount planeó adaptar la película a una serie de televisión semanal. El actor se opuso categóricamente a esto, sin embargo, accedió a protagonizar secuelas [63] .

En 1987, se llegó a otro acuerdo entre Murphy y Paramount Pictures, según el cual la productora del actor recibió el control de las películas y otros proyectos. El acuerdo también especificaba que Murphy aparecería en al menos cinco de las películas del estudio y produciría proyectos cinematográficos adicionales. “Me gustaría ser más como Woody Allen ”, dijo el actor [64] .

En 1988, Murphy apareció como el príncipe africano Akim en la comedia Coming to America . Este proyecto fue el segundo en el que el actor colaboró ​​con el director John Landis. La interpretación de Murphy fue recibida una vez más con críticas mixtas por parte de los críticos, aunque en general recibieron la película de manera positiva, al igual que el público . Según Sheila Benson de Los Angeles Times , es "una historia vacía y debilitante de Eddie Murphy" [66] . Por el contrario, Gene Siskel disfrutó de la actuación de Murphy, mientras que Roger Ebert lamentó que no haya aportado al papel su interpretación normalmente más animada . Sin embargo, a pesar de la aclamación, después del estreno de la película, Murphy y Paramount fueron demandados por 6,2 millones de dólares por el escritor satírico Art Buchwald y el productor Alain Bernheim. La demanda alega que el actor y la compañía usaron las ideas de Buchwald para el guión de Coming to America sin su consentimiento. Después de casi cuatro años de litigio, Buchwald y Bernheim ganaron su caso, recibiendo $150,000 y $750,000 en daños respectivamente [68] .

Decadencia y fracaso profesional

A finales de los 80 y principios de los 90, la carrera de Murphy comenzó a decaer. Estrenada en 1989, la película de comedia criminal Harlem Nights , en la que protagonizó y también dirigió y escribió, fue un éxito moderado entre la audiencia. Sin embargo, la mayoría de los críticos le dieron a la película una recepción fría. Gene Siskel y Roger Ebert comentaron que estaban "tanto aburridos como heridos", y Ebert más tarde calificó el trabajo de Murphy como una de las peores películas de 1989 [69] [70] [71] . Murphy admitió más tarde que la producción de la película fue una "experiencia desagradable" [72] . El actor estuvo nominado a dos premios anti- Frambuesa de Oro , de los cuales ganó uno en la categoría de Peor Guión [73] .

La mala suerte de Eddie Murphy continuó después de 1989: The Other Forty-Eight Hours (1990) y The Right Honorable Gentleman (1992) fracasaron por no ser la taquilla más alta y la mala recepción de la crítica . Las cosas llegaron al punto en que las críticas negativas de la secuela de 48 horas tensaron la relación a largo plazo de Murphy con Paramount [74] . Sin embargo, en 1991, la compañía anunció la continuación de la colaboración con el actor [74] . The Right Honorable Gentleman fue su primera película de otro estudio, lo que llevó al crítico de The New York Times , Bernie Weinraub, a opinar que Murphy quería "ir más allá del contenido débil que había decepcionado a su audiencia" [75] .

El siguiente trabajo de Murphy fue la comedia romántica Boomerang de 1992 , donde interpretó a dúo con la entonces actriz novata Halle Berry . El actor tomó parte activa en la creación de la película, personalmente se le ocurrió la idea original y le ofreció a Reginald Hudlin convertirse en el director de la película [76] . Además, fue Murphy quien aprobó la candidatura de Berry para uno de los roles. A pesar de recibir críticas mixtas de los críticos, [ 77] Entertainment Weekly más tarde llamó a la película un "clásico subestimado" y una de las mejores películas de Murphy de la década de 1990 .

La tercera parte de "Beverly Hills Cop" resultó ser una gran decepción para Murphy y Paramount: su rodaje se pospuso repetidamente [78] , y muchos años después, en una entrevista, el director John Landis afirmó que el actor no quería trabajar. sobre la película [79] . Bronson Pinchot se hizo eco de él , afirmando que durante la filmación Murphy "estaba en una depresión real" y "estaba deprimido y con poca energía" [80] . Todo esto afectó a la película, que no sólo no logró alcanzar el punto de equilibrio en los EE. UU., sino que también recibió críticas extremadamente negativas por parte de los críticos de cine [81] . La actuación de Murphy fue igualmente aclamada por los críticos, quienes la describieron como "descuidada" [82] , "sombría" y "deprimente" [83] . El propio Murphy inicialmente consideró la tercera parte "infinitamente mejor que la segunda" [84] , pero luego calificó la película de "repugnante" y "vergonzosa" [85] .

En 1995, Murphy trabajó con el maestro del terror Wes Craven , protagonizando su proyecto Vampire in Brooklyn . El actor también actuó como productor e intérprete de varios papeles. Esta película completó un contrato de varios años entre él y Paramount Studios. Craven admitió más tarde que fue difícil para él trabajar con Murphy en el set, porque no quería parecer divertido, sino que trató de interpretar a su personaje, el vampiro Maximillian, de manera demasiado directa. Al mismo tiempo, el director calificó al actor de "superdotado" y destacó su capacidad para transformarse en varios personajes [86] . El propio Murphy habló en una entrevista sobre los motivos del fracaso de la película: “La única forma en que pude hacer El profesor chiflado y salirme de mi trato con Paramount fue participando en la creación de Vampiro en Brooklyn. ¿Pero sabes qué arruinó esta película? Peluca. Salí con esta peluca de pelo largo y la gente decía: '¡Oh, sal de aquí! ¿Qué diablos es esto?'" [87] Sin embargo, a pesar del fracaso de la película, ganó muchos fans y pronto se convirtió en un culto [88] [89] .

Durante este período, Murphy fue criticado por el director Spike Lee por no ser una influencia en el avance de los actores negros [90] , aunque aparecieron en algunas de las películas que produjo (Coming to America, Harlem Nights), "Boomerang", " Vampiro en Brooklyn"). Muchos actores negros, que luego ganaron un mayor reconocimiento, aparecieron en las películas de Murphy. Entre ellos estaban Damon Wayans , Halle Berry, Martin Lawrence , Samuel L. Jackson , Chris Rock y otros.

Volver

El actor pudo recuperar su popularidad en 1996, protagonizando la comedia El profesor chiflado . Murphy interpretó un total de siete personajes en la película, incluido el profesor Sherman Klump, su alter ego Buddy Love y prácticamente toda la familia Klump. El proceso de maquillaje de Murphy tomaba tres horas todos los días [91] . Según el especialista Rick Baker , quien luego ganó un Oscar por su trabajo, el actor pasó "más de ochenta días" en la silla de maquillaje . La película se convirtió en un éxito y Murphy fue elogiado por la crítica. Roger Ebert calificó la actuación de Eddie en la película como "extremadamente buena" [93] y Owen Gleiberman señaló que "Murphy ha vuelto a encontrar el éxito como actor" [94] . La participación en la película le dio a Murphy una nueva nominación al Globo de Oro, así como una victoria para el Premio Saturno en la categoría de Mejor Actor de Película.

Sin embargo, después de tal éxito, el actor volvió a experimentar el fracaso. En " City Police ", los críticos señalaron "el regreso de Eddie Murphy a la actuación de gran energía y al diálogo brillante" [95] y sus "bromas rápidas" [96] , pero por lo demás, la comedia de acción fue un fracaso, ya que no ganó ni la atención del público ni la atención. críticas positivas de los revisores. . " Holy One " corrió la misma suerte, y una década más tarde, en una entrevista con Murphy, llamó dos veces a la película "monstruosa" [97] [98] ; sin embargo, más tarde suavizó un poco su posición y la describió como "no tan terrible, sino bastante mala" [98] .

En 1998, Eddie Murphy participó por primera vez en el trabajo de la caricatura: fue " Mulan " de Disney, donde expresó al excéntrico dragón Mushu. A la hora de elegir un actor para este personaje, los creadores se centraron en dar voz al espíritu de Robin Williams (Genio) en " Aladdin " [99] y, por tanto, su elección recayó en Murphy. Las grabaciones de voz de Mushu tuvieron lugar en el sótano de la mansión del actor en Englewood , ya que Murphy se negó a trabajar en la caricatura en el estudio [100] . La caricatura recibió una gran aclamación del público y fue nominada a un Oscar .

Durante tres años, el actor continuó protagonizando comedias para el público adolescente y adulto (" Lifetime ", " Cool Guy " y " Nutty Professor 2: The Klump Family "), pero al mismo tiempo comenzaron a aparecer películas orientadas a la familia. en su obra (" Doctor Dolittle " y su secuela ). Todos ellos tuvieron diferentes calificaciones de críticos y espectadores.

2001 estuvo nuevamente marcado para Murphy al interpretar a un personaje, esta vez Donkey en la caricatura de larga duración Shrek . Sus colegas fueron el comediante Mike Myers y la actriz Cameron Diaz . La caricatura fue recibida favorablemente por la mayoría de los críticos [101] , quienes también elogiaron la actuación de voz de Eddie Murphy. Susan Vloshchina de USA Today señaló que Murphy "resalta el papel cómico de su carrera, a través de un arte digital sensacional, como un burro bramando, un charlatán levemente neurótico" [102] . Y Richard Schickel de Time disfrutó de su voz, afirmando que "nadie nunca hizo un idiota más divertido que Murphy " . El actor recibió el premio Annie y una nominación Saturn. Además, Eddie fue nominado a un BAFTA como Mejor Actor de Reparto, marcando la primera vez en la historia del premio que un actor fue nominado por un papel de actuación de voz en lugar de una actuación en una película . La tarifa de Murphy fue de $ 350,000, que se incrementó a $ 10 millones para la secuela [105] . En el futuro, el actor expresó el burro en la segunda, tercera y cuarta parte, estrenada en 2004, 2007 y 2010.

En los siguientes dos años -en 2002 y 2003- la carrera de Murphy volvió a verse ensombrecida por fallos: las comedias con su participación " The Show Begins ", " The Adventures of Pluto Nash " y " Deceive Everyone " arrojaron malos resultados en taquilla y fueron evaluados negativamente por la crítica. Para las tres películas, Eddie fue nominado a dos Golden Raspberries [106] . Después de esto, Murphy protagonizó las películas de audiencia familiar " Dad on Call " y " The Haunted Mansion ", que lograron alcanzar el punto de equilibrio hasta cierto punto, pero también fueron criticadas por la crítica.

Dreamgirls y carrera posterior

Verdaderamente triunfante para el actor fue 2006, cuando apareció en el primer proyecto que no es de comedia. En el drama musical " Dream Girls ", la trama gira en torno al grupo de chicas The Dreams, que ha firmado un contrato con el productor. Eddie Murphy interpretó en la película al famoso artista de R&B estridente James Earley, quien, estando casado, inicia una aventura con uno de los solistas, pero luego, a medida que crece la popularidad del grupo, pierde la fama y cae en una depresión. Poco después del estreno de la película, muchos críticos consideraron que la actuación de Murphy era uno de los aspectos más destacados de su carrera. Así, Richard Roeper elogió mucho la actuación del actor, considerando su trabajo "candente" y "el mejor que ha hecho jamás", además de "merecedor de una nominación al Oscar" [107] . Peter Travers calificó el episodio en el que James tuvo una crisis nerviosa en el escenario como "uno de los mejores momentos de Murphy en la pantalla " . La película recibió muchos premios cinematográficos y Eddie Murphy recibió el premio del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE. UU. [109] y el primer Globo de Oro después de 4 nominaciones fallidas [110] . El actor también estaba nominado al primer Oscar a Mejor Actor de Reparto [111] y era el candidato más probable al galardón, pero en la ceremonia perdió inesperadamente ante Alan Arkin [112] , por lo que abandonó la sala sin esperando el anuncio de la victoria su coprotagonista Jennifer Hudson [113] [114] . Los críticos han apuntado que el actor no consiguió la estatuilla por la comedia Los trucos de Norbit , que se estrenó en Estados Unidos dos semanas antes de la ceremonia de los Oscar [115] .

En 2007, Murphy volvió a la comedia con varios papeles en Norbit's Tricks. Aunque la película tuvo una amplia audiencia, fue duramente condenada por la crítica, que destacó especialmente a Eddie Murphy en sus reseñas [116] . Muchos de ellos se quejaron, más bien, no de la actuación, sino del cambio brusco de papel tras su anterior papel dramático en Dreamgirls. Sin embargo, también hubo críticas positivas. Mick LaSalle del San Francisco Chronicle , uno de los pocos en escribir una crítica favorable, sugirió que la película podría mejorar las posibilidades de Murphy de ganar un Oscar, y también señaló que su interpretación de tres personajes diferentes en "Norbit's Tricks" es más impresionante que cualquier otra cosa. más lo que hizo en . Sin embargo, la mayoría de los críticos opinaron que la comedia reduciría las posibilidades de ganar del actor [118] [119] [120] . El premio lo recibió entonces Alan Arkin. Murphy terminó en la lista de nominados a la Frambuesa Dorada y ganó tres "bayas" a la vez [121] . Pero entre las "Frambuesas doradas" la comedia recibió un pequeño consuelo: fue nominada al Oscar en la categoría " Mejor maquillaje " [122] .

La crisis creativa del actor continuó en los siguientes dos años con el estreno de las comedias Meet Dave e Imagine . Fruto de ello fueron nuevas nominaciones a los Golden Raspberry, así como la presentación de un antipremio como el "peor actor de la década" [123] [124] .

En 2011, Murphy apareció en la comedia policíaca How to Steal a Skyscraper como el ladrón Slide, que se une a un grupo de personas trabajadoras que descubren que un rico hombre de negocios les ha robado y conspiran para vengarse de él. El proyecto había estado en desarrollo desde 2005, y Murphy, quien también produjo la película, quería crear una historia sobre empleados negros que planeaban robar a Donald Trump y el Trump International Hotel and Tower [125] [126] . Murphy abandonó el proyecto después de reescribir el guión muchas veces, pero regresó cuando se le informó de la participación de Ben Stiller [127] . Por rodar en la película, el actor recibió una tarifa de $ 7,5 millones [128] . En general, la película fue recibida positivamente por los críticos de cine, quienes prestaron especial atención a Eddie en sus reseñas. Recibió elogios de muchos críticos que consideraron su papel como "un regreso a su estilo popular de la década de 1980" después de una serie de fracasos críticos y comerciales [129] [130] [131] [132] .

En 2012, se estrenó una nueva comedia protagonizada por Eddie Murphy: " A Thousand Words ", filmada en 2008 y cuyo lanzamiento se pospuso repetidamente debido a la desconexión de la compañía cinematográfica DreamWorks de Paramount [133] . Esta película se sumó a la lista de fracasos del actor en taquilla y crítica [134] [135] . Murphy fue nuevamente nominado para el Golden Raspberry.

De 2013 a 2015, hubo una pausa en la carrera de Eddie Murphy: durante este período, no se estrenó ni una sola película con él. Periódicamente, los medios informaban que el actor iba a aparecer junto a Halle Berry en una película de Paramount [136] e interpretar al padre de Richard Pryor [137] . Sin embargo, ambos proyectos nunca vieron la luz del día.

Proyectos nuevos y futuros

¿Cuál es la probabilidad de que un negro se convierta en un actor exitoso? Sólo estaban Sidney Poitier y Richard Pryor antes que yo . ¡Y mis 100 millones de películas de taquilla le han abierto las puertas a Denzel Washington , Morgan Freeman y muchos más! No estoy alardeando, simplemente lo sé.

—Eddie  Murphy [10] .

En 2016, Murphy volvió al cine actuando como un cocinero que cuida a la hija de una mujer con una enfermedad terminal en el drama Mr. Church [138] . Esta película fue la segunda en la carrera del actor después de "Dreamgirls", donde su papel no era de comedia. Murphy accedió a hacer la película porque "era algo que nunca había hecho antes " . La película recibió una recepción fría, pero la actuación de Murphy recibió críticas favorables de los críticos de cine [140] [141] [142] .

Después de una pausa de tres años, Murphy comenzó a trabajar en la película biográfica Dolemite Is My Name , en la que interpretó al comediante Rudy Ray Moore. La película estuvo en desarrollo durante más de 15 años y, según el actor, era un "proyecto de ensueño" para él. A su vez, los guionistas Scott Alexander y Larry Karezyusky afirmaron que escribieron la película "solo para Eddie". El propio Moore aprobó personalmente la candidatura de Murphy [143] . Su interpretación recibió elogios generalizados de la crítica, con Owen Gleiberman calificando la actuación de Murphy de "regreso" y "mejor actuación en años" [144] y John Podhoretz de The Washington Free Beacon describiendo la actuación del actor como "inigualable y digna de un Oscar" [145]. ] . Murphy recibió una sexta nominación al Globo de Oro por su trabajo en la película , pero perdió frente a Taron Egerton ( Rocketman ) .

El 23 de diciembre de 2019, Eddie Murphy regresó al programa de comedia de NBC Saturday Night Live después de 35 años, presentando  la edición navideña del programa de televisión que lo hizo popular en ese momento [148] . Por su aparición en el episodio, el actor recibió un premio Emmy [149] .

En 2019, se anunció oficialmente que Murphy volvería a interpretar su papel del Príncipe Akeem en Coming to America 2 , una secuela de comedia de la película original . La película se estrenó en marzo de 2021 en la plataforma Prime Video [151] [152] . Ese mismo año, Murphy confirmó que después de terminar el rodaje de Coming to America 2, comenzaría a trabajar en Beverly Hills Cop 4 tras varios años de estancamiento . A fines de 2019, se informó que Beverly Hills Cop 4 se lanzaría en el servicio de transmisión de Netflix [158] .

Carrera musical

Además de actuar, Murphy también persigue una carrera musical. Entonces, fue el corista de The Bus Boys [159] . Su canción "The Boys Are Back in Town" apareció en la película "Forty-Eight Hours" y en la comedia "Delirium".

Como solista, Eddie Murphy lanzó su álbum debut homónimo en 1982, que se convirtió en un éxito, obteniendo el disco de oro y una nominación al Grammy [160] . Las canciones notables del álbum fueron "Boogie in Your Butt" y "Enough Is Enough", la última de las cuales era una parodia del sencillo de 1979 de Barbra Streisand y Donna Summer "No More Tears " . En 1984, Murphy recibió el premio Grammy a la mejor grabación de comedia por su álbum Comedian (1983) [162] . En la segunda mitad de la década de 1980, Murphy lanzó dos sencillos "Party All the Time" y "Put Your Mouth On Me", que se convirtieron en éxitos y posteriormente incluidos en los álbumes How Could It Be (1985) y So Happy (1989). respectivamente. En la década de 1990, Murphy lanzó tres álbumes más, Love's Alright , Greatest Comedy Hits y All I "$%*#@*#" Know [163] , que tuvieron menos éxito.

El actor también colaboró ​​con el cantante pop Michael Jackson : apareció con él en el video de la canción "Whatzupwitu" (incluida en el álbum de Murphy Love's Alright ) [164] . Murphy apareció más tarde en otro video de " Remember the Time " de Jackson junto con el jugador de baloncesto Magic Johnson y la modelo Iman .

En sus últimos años, Murphy prestó su voz para varias canciones de la franquicia de Shrek . En la primera película interpretó su versión de la canción "I'm a Believer", y en la segunda y tercera parte, respectivamente, el éxito de Ricky Martin " Livin' la Vida Loca " y "Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)" a dúo con Antonio Banderas .

En 2013, Murphy lanzó su primera canción de reggae en años, "Red Light", con el rapero Snoop Dogg .

Otras actividades

Murphy donó dinero a la Fundación del SIDA ya organizaciones benéficas para personas sin hogar. También ha donado al Centro Martin Luther King Jr., varias organizaciones benéficas contra el cáncer y $ 100,000 a Screen Actors Guild Alliance [167] .

En junio de 2007, Murphy fue nombrado miembro honorario de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas [168] . A finales de 2011, surgieron informes de que Murphy había sido nombrado anfitrión de la 84.ª edición de los Premios de la Academia [169] [170] [171] . Sin embargo, debido a un escándalo que involucró al director Brett Ratner , dejó el cargo [172] . Su lugar fue ocupado por Billy Crystal [173] .

Vida personal

Relaciones e hijos

En 1988, en los NAACP Image Awards, Murphy conoció a la modelo Nicole Mitchell (n. 5 de enero de 1968). Salieron durante más de dos años antes de comenzar a vivir juntos en 1991. Dos años después, el 18 de marzo de 1993, se casaron en el New York Plaza Hotel [174] . La pareja tuvo cinco hijos: Bria (n. 18 de noviembre de 1989), Miles (n. 7 de noviembre de 1992), Shane (n. 10 de octubre de 1994), Zola (n. 24 de diciembre de 1999) y Bella (n. 29 de enero de 2002). En agosto de 2005, Mitchell solicitó el divorcio, citando "diferencias irreconciliables" como motivo. La pareja finalmente se divorció el 17 de abril de 2006 [175] . Al principio de su relación con Mitchell, Murphy también tuvo hijos Eric (n. 10 de julio de 1989) [176] y Christian (n. 29 de noviembre de 1990) [176] con sus novias Paulette McNeely y Tamara Good, respectivamente.

En 2006, Eddie tuvo una relación breve con Melanie Brown , la ex cantante principal de las Spice Girls . Pronto se supo que la cantante estaba embarazada de Murphy [177] . En diciembre de 2006, durante una entrevista en el programa de televisión holandés RTL Boulevard , Murphy respondió a la pregunta de un periodista sobre el embarazo de Brown: "No sé de quién es el bebé hasta que resulta de un análisis de sangre. No debe sacar conclusiones precipitadas, señor . El 3 de abril de 2007, el cumpleaños número 46 de Eddie, Brown dio a luz a una niña, Angel Iris Murphy- Brown . El 22 de junio de 2007, los representantes del cantante emitieron un comunicado de que una prueba de ADN confirmó la paternidad de Eddie [180] . Brown dijo en una entrevista que Murphy no participó en la crianza de su hija [181] [182] . Sin embargo, el actor reconoció la paternidad y llegó a un acuerdo monetario con Brown por un monto de 7 millones de libras [183] ​​.

El 1 de enero de 2008, Murphy se casó con la productora de cine Tracey Edmonds, ex esposa del cantante Babyface . La ceremonia nupcial tuvo lugar en la isla de Bora Bora [184] . Sin embargo, ya el 16 de enero del mismo año, la pareja anunció su separación, afirmando que su matrimonio era una "unión simbólica" y que "siguen siendo amigos" [185] .

Murphy ha estado en una relación con la modelo Paige Butcher desde 2012 [186] . La pareja se comprometió en septiembre de 2018 [187] [188] [189] . El 3 de mayo de 2016, Murphy se convirtió en padre por novena vez: nació su hija Izzy Una Murphy [190] . El 30 de noviembre de 2018 nació el décimo hijo de Eddie, Max Charles Murphy [191] [192] . Max recibió su segundo nombre en honor al hermano del actor, quien murió de leucemia en abril de 2017 [193] [194] .

Desde 2008, el actor vive en Long Island , Nueva York [195] .

El incidente de la prostituta

En mayo de 1997, Eddie Murphy fue detenido por la policía de Los Ángeles, que encontró al actor en su automóvil con Shalimar Seiuli, una bailarina transgénero. Seiuli fue arrestado por prostitución y el propio Murphy fue puesto en libertad sin cargos [196] [197] . Este incidente provocó una protesta pública y fue ampliamente cubierto por los medios de comunicación [198] [199] .

Filmografía

Año nombre ruso nombre original Role
1980 - 1984 Con Sábado noche en directo Sábado noche en directo camafeo
mil novecientos ochenta y dos F cuarenta y ocho horas 48 horas reggie hammond
1983 F intercambiar lugares Lugares de comercio billy ray san valentin
1983 F Eddie Murphy: Delirante Eddie Murphy delirante camafeo
1984 F La mejor manera de proteger mejor defensa Teniente TM Landry
1984 F policía de beverly hills policía de beverly hills Axel Foley
1986 F Niño de oro Niño de oro Chandler Jerell
1987 F policía de beverly hills 2 policía de beverly hills ii Axel Foley
1987 F Eddie Murphy "tal cual" Eddie Murphy crudo camafeo
1988 F viaje a america Viniendo a America Príncipe Akim Joffer / Clarence / Randy Watson / Soul
1989 t.f. ¿Qué está mirando Alan? ¿Qué está viendo Alan? manifestante / James Brown
1989 F noches de harlem Noches de Harlem Wernest "Shústrik" Marrón
1990 F Otras cuarenta y ocho horas Otras 48 h. reggie hammond
1992 F Bumerang Bumerang marcus graham
1992 F El Honorable Caballero caballero distinguido Thomas Jefferson
1994 F policía de beverly hills 3 policía de beverly hills iii Axel Foley
1995 F Vampiro en Brooklyn Vampiro en Brooklyn Maximiliano / Predicador Poli / Guido
1996 F profesor chiflado profesor chiflado Sherman Klump / Amor de amigos
1997 F policía de la ciudad Metro inspector scott roper
1998 m.f. mulán mulán Dragón Mushu
1998 F Dra. Dolittle Doctor Dolittle Dr. John Doolittle
1998 F Smo. hombre santo Caramba
1999 - 2001 milisegundo Pijama los pijamas Talones Thargood
1999 F por vida vida ray gibson
1999 F chico genial dedo de arco Keith Ramsey / Jefferson Ramsey
2000 F El profesor chiflado 2: La familia Klump Profesor chiflado II: Los Klumps Sherman Klump / Amor de amigos
2001 m.f. shrek shrek Un burro
2001 F Doctor Dolittle 2 Dr. pequeño 2 Dr. John Doolittle
2002 F el espectáculo comienza tiempo de la funcion Oficial Trey Sellars
2002 F Las aventuras de Plutón Nash Aventuras de Plutón Nash Plutón Nash
2002 F engañar a todos yo espío kelly robinson
2003 F papá deber Guarderia para padres Charlie Hinton
2003 F mansión embrujada Mansión embrujada jim evers
2004 m.f. shrek 2 shrek 2 Un burro
2006 F ninñas soñadas Ninñas soñadas James "Trueno" temprano
2007 F los trucos de norbit norbit Norbit / Encrucijada / Sr. Wong
2007 m.f. Shrek Tercero Shrek Tercero Un burro
2008 F Atrapado en un pirado Atrapado en un pirado David / Capitán
2009 F Imagina esto Imagina eso Evan Danielson
2010 m.f. shrek para siempre Shrek Para Siempre Después Un burro
2011 F Cómo robar un rascacielos atraco a la torre Deslizar
2012 F Mil palabras Mil palabras Jack McCall
2016 F señor iglesia Señor. iglesia Iglesia de Enrique
2019 F mi nombre es dolemita Dolemita es mi nombre rudy ray moore
2021 F viaje a america 2 Próximamente 2 América Príncipe Akim Joffer / Randy Watson
2023 F Policía de Beverly Hills: Axel Foley Beverly Hills: Axel Foley Axel Foley

Discografía

Álbumes de estudio

Año Información Posiciones del gráfico
Estados Unidos
[200] 		R&B estadounidense
[201]
mil novecientos ochenta y dos Eddie Murphy
  • Lanzamiento: 1982
  • Disquera: CBS Records
 97 —
1983 Cómico
  • Lanzamiento: 1983
  • Disquera: CBS Records
 35 diez
1985 Como puede ser
  • Lanzamiento: 1985
  • Disquera: CBS Records
 26 17
1989 tan feliz
  • Lanzamiento: 1989
  • Disquera: CBS Records
 70 22
1993 el amor está bien — 80
"-" indica que el lanzamiento no se registró en el país o no se lanzó.

Colecciones

Año Información
1997 Grandes éxitos de comedia
1998 Todo lo que sé
  • Lanzamiento: 28 de abril de 1998
  • Disquera: Sony BMG

Premios y nominaciones

Para obtener una lista completa, visite IMDb.com [202] .

Premio Año Categoría Película Salir
Óscar 2007 Mejor actor de reparto ninñas soñadas Nominación
annie 1999 Mejor actuación de voz para una película animada Pijama Nominación
2001 Mejor actuación de voz en una película animada shrek Victoria
2008 Mejor actuación de voz para una película animada Shrek Frost, nariz verde Nominación
BAFTA 2001 Mejor actor de reparto shrek Nominación
Premios Black Reel 2000 Mejor actor chico genial Nominación
2002 Mejor actor de reparto shrek Nominación
2007 ninñas soñadas Nominación
2020 Mejor actor mi nombre es dolemita Victoria
Asociación de Críticos de Cine de Televisión 2007 Mejor actor de reparto ninñas soñadas Victoria
Asociación de Críticos de Cine del Centro de Ohio 2007 Mejor actor de reparto ninñas soñadas Victoria
Asociación de Críticos de Cine de Chicago 2007 Nominación
Emmy 1983 Mejor actor de reparto en un programa de variedades, comedia o música Sábado noche en directo Nominación
1984 Mejor Programa de Variedades o Música con Guión Nominación
Mejor actuación en un programa musical o de variedades Nominación
1999 Mejor programa de animación Pijama Nominación
2020 Mejor actor invitado en una serie de comedia Sábado noche en directo Victoria
globo de Oro 1983 Mejor debut actoral en un papel masculino cuarenta y ocho horas Nominación
1984 Mejor actor (comedia o musical) intercambiar lugares Nominación
1985 policía de beverly hills Nominación
1997 profesor chiflado Nominación
2007 Mejor actor de reparto (película) ninñas soñadas Victoria
2020 Mejor actor (comedia o musical) mi nombre es dolemita Nominación
Premios a la elección de los niños 1988 Actor favorito policía de beverly hills 2 Victoria
1999 Actor favorito Dra. Dolittle Nominación
2001 Actor favorito El profesor chiflado 2: La familia Klump Nominación
2002 Actor masculino favorito Doctor Dolittle 2 Nominación
Voz favorita en una película animada shrek Victoria
2004 Actor favorito mansión embrujada
 Nominación
2005 Voz favorita en una película animada shrek 2 Nominación
2008 Actor favorito los trucos de norbit Nominación
Voz favorita en una película animada Shrek Tercero Victoria
2011 Voz favorita en una película animada shrek para siempre Victoria
Premios de imagen 1983 Mejor actor intercambiar lugares Nominación
1987 Mejor actor policía de beverly hills 3 Nominación
1988 Mejor actor viaje a america Nominación
1990 Cantante del año Victoria
1997 Mejor actor profesor chiflado Nominación
2007 Mejor actor de reparto ninñas soñadas Nominación
2012 Mejor actor Cómo robar un rascacielos Nominación
Sociedad Nacional de Críticos de Cine 1997 Mejor actor profesor chiflado Victoria
Sociedad de Críticos de Cine en Línea 2007 Mejor actor ninñas soñadas Nominación
frambuesa dorada 1990 peor director noches de harlem Nominación
Peor escenario Victoria
2003 peor actor Pluto Nash's Adventures
of Fooling
The Show Begins 		Nominación
Peor dúo actoral Nominación
2008 peor actor los trucos de norbit Victoria
Peor actor de reparto Victoria
Peor actriz de reparto Victoria
Peor dúo actoral Nominación
Peor escenario Nominación
2009 peor actor Atrapado en un pirado Nominación
Peor dúo actoral Nominación
2010 peor actor Imagina esto Nominación
Peor actor de la década Las aventuras de Pluto Nash
Engañar a todos
Imagínense
Conoce los trucos de Dave
Norbit
Comienza el espectáculo 		Victoria
2013 peor actor Mil palabras Nominación
2020 Recuperación de reputación mi nombre es dolemita Victoria
Premio Satélite 1996 Mejor actor de comedia o musical profesor chiflado Nominación
2001 El profesor chiflado 2: La familia Klump Nominación
2017 Mejor actor de reparto señor iglesia Nominación
2019 Mejor actor de comedia o musical mi nombre es dolemita Nominación
Saturno 1997 mejor actor de cine profesor chiflado Victoria
2002 Mejor actor de reparto shrek Nominación
Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE. UU. 2007 Mejor actor de reparto ninñas soñadas Victoria
Mejor reparto en un largometraje Nominación

Notas

  1. ↑ Kilday, Gregg. 'Dreamgirls' Snares Múltiples Nominaciones a los Globos de Oro . The Hollywood Reporter (14 de diciembre de 2006). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  2. ↑ Comedy Central 100 Standups más grandes de todos los tiempos . Listología (19 de mayo de 2005). Consultado el 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012.
  3. ↑ Eddie Murphy quema a Bill Cosby durante su discurso de aceptación del Premio Mark Twain . Consultado el 19 de octubre de 2015.
  4. ↑ Lovece, Frank. "'Beverly Hills Cop 3 - Eddie Murphy está de regreso" . Tiempos de Calhoun. Consultado el 11 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012.
  5. ↑ Eddie Murphy: La entrevista de Dreamgirls . DallasBlack.com. Fecha de acceso: 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012.
  6. ↑ Biografía de Eddie Murphy (1961–) . filmreference.com. Consultado el 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  7. ↑ Biografía de Eddie Murphy - Yahoo! películas _ Consultado el 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012.
  8. ↑ 1 2 3 Zehme, Bill. La entrevista de Rolling Stone: Eddie Murphy . Piedra rodante (24 de agosto de 1989). Consultado el 11 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017.
  9. ↑ Eddie Murphy . Fecha de acceso: 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.
  10. ↑ 1 2 Las reglas de vida de Eddie Murphy . Esquire (2 de marzo de 2020). Consultado el 2 de abril de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020.
  11. ↑ Celizic, Mike. Eddie Murphy: Me retiraré del cine a los 50 . Hoy (8 de julio de 2008). Consultado el 23 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019.
  12. ↑ 1 2 Edgers, Geoff. El verdadero rey de la comedia: Eddie Murphy no ha contado un chiste en el escenario en 28 años. Sigue siendo el tipo más divertido que existe . The Washington Post (13 de octubre de 2015). Consultado el 1 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019.
  13. ↑ Eddie Murphy - Delirante en YouTube
  14. ↑ Eddie Murphy - Raw en YouTube
  15. ↑ Swindoll, Jeff. Eddie Murphy: Delirious - 25 Aniversario - Reseña del DVD . Monstruos y Críticos (2 de junio de 2009). Consultado el 10 de julio de 2010. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012.
  16. ↑ Eddie Murphy - Crudo (1987) . Guía de medios familiares (6 de mayo de 2007). - "Palabra F (223)". Consultado el 5 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2007.
  17. ↑ Hegedus, Eric. Eddie Murphy dice que sus viejos chistes sobre los homosexuales, el SIDA son 'cringey' . New York Post (30 de diciembre de 2019). Consultado el 22 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019.
  18. ↑ Blanco, Adán. Eddie Murphy dice que se "encoge" ante los viejos chistes "ignorantes" sobre el SIDA y la homosexualidad . El Independiente (29 de septiembre de 2019). Consultado el 22 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019.
  19. ↑ Zinoman, Jason. Una historia de las memorias del comediante en nueve libros . The New York Times (19 de febrero de 2021). Consultado el 21 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021.
  20. ↑ Rubín, Sylvia. PÁGINA UNO -- Después de 15 años, el actor se disculpa por insultos gay . San Francisco Chronicle (11 de mayo de 1996). Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  21. ↑ Lee, Chris Un punto de inflexión en la comedia 'Delirious' . Los Ángeles Times (15 de junio de 2009). Recuperado: 12 julio 2017.
  22. ↑ Benedictus, Leo Comedia dorada: Delirious de Eddie Murphy . El Guardián . Guardian News and Media (11 de octubre de 2012). Recuperado: 12 julio 2017.
  23. ↑ Patrizio, Andy Eddie Murphy Raw (26 de agosto de 2004). Recuperado: 12 julio 2017.
  24. ↑ Eddie Murphy Raw (1987) (15 de septiembre de 2004). Recuperado: 12 julio 2017.
  25. ↑ Eddie Murphy en bruto . Taquilla Mojo . Consultado el 17 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 4 de junio de 2018.
  26. ↑ Shales, Tom. En vivo desde Nueva York: una historia sin censura de Saturday Night Live  . - Back Bay, 2003. - ISBN 0-316-73565-5 .
  27. ↑ 12 esquistos , vol. En vivo desde Nueva York: una historia sin censura de Saturday Night Live  . - Back Bay, 2003. - Pág  . 549 . - ISBN 0-316-73565-5 .
  28. ↑ Shales, Tom. En vivo desde Nueva York: una historia sin censura de Saturday Night Live  . - Back Bay, 2003. - Pág  . 238 . - ISBN 0-316-73565-5 .
  29. ↑ Finke, Nikki Hildy Gottlieb se reincorpora a ICM en MP Talent . plazo.com (19 de septiembre de 2007). Consultado el 11 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017.
  30. ↑ McGilligan, Patrick . Walter Hill: Last Man Standing , Film International  (junio de 2004). Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2007.
  31. ↑ MCN: Los diarios de 48 horas, Parte 3 . moviecitynews.com . Consultado el 11 de julio de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2012.
  32. ↑ Las mejores películas de 1982 . AMC FilmSite.org. Consultado el 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 24 de julio de 2010.
  33. ↑ Las mejores películas de 1982... en DVD . Amazon.com . Consultado el 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  34. ↑ Las mejores películas de 1982 por Rank . Films101.com. Consultado el 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  35. ↑ Largometrajes más populares estrenados en 1982 . IMDb . Consultado el 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  36. ↑ Globos de Oro, Estados Unidos 1983 . whosdatedwho.com. Consultado el 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  37. ↑ 1 2 Eddie Murphy firma contrato de cinco películas . The New York Times (28 de junio de 1983). Consultado el 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015.
  38. ↑ 1 2 Wile, Rob Es el aniversario de 30 años de la mejor película de Wall Street jamás realizada: esta es la historia detrás de ella . Business Insider (27 de junio de 2013). Consultado el 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020.
  39. ↑ Kart, Larry Eddie Murphy: La supernova de la comedia envía humor a un mundo diferente . Chicago Tribune (7 de abril de 1985). Consultado el 7 de julio de 2020. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020.
  40. ↑ de Semlyen, Nick Héroes de los 80: John Landis . Imperio (26 de mayo de 2016). Consultado el 4 de julio de 2020. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020.
  41. ↑ Schickel, Richard. Cine: Down the Tubes, Up the Ladder . Tiempo (13 de junio de 1983). Consultado el 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  42. ↑ Arnold, Gary The Ups & . The Washington Post (8 de junio de 1983). Consultado el 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020.
  43. ↑ La 42ª Entrega Anual de los Globos de Oro (1984) . goldenglobe.org. Consultado el 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012.
  44. ↑ Eddie Murphy firma contrato en Paramount . The New York Times (1 de noviembre de 1984). Consultado el 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017.
  45. ↑ 1 2 Rubin, Nathan. My Year Of Flops Case File #15: Best Defense . Cine AV (15 de marzo de 2007). Consultado el 11 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017.
  46. ↑ Revisión de la mejor defensa. Reseñas de películas - Cine - Time Out London . tiempo de espera.com. Consultado el 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
  47. ↑ Lifton, Dave. Hace 35 años: incluso Eddie Murphy se da cuenta de que la 'mejor defensa' es 'aspirada muy mal' . Habitación Ultimate Classic (23 de julio de 2019). Consultado el 15 de enero de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020.
  48. ↑ Re-Cast: Cinco éxitos de taquilla completamente cambiados por su estrella . Revista Imperio . Consultado el 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012.
  49. ↑ Las mejores películas de 1984 . AMC Filmsite.org . Consultado el 21 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012.
  50. ↑ Las mejores películas de 1984 por Rank . Films101.com. Consultado el 21 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012.
  51. ↑ Mejores películas de 1984 . listal.com. Consultado el 5 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012.
  52. ↑ Schickel, Richard. Cine: Eddie va a Lotusland . Tiempo (10 de diciembre de 1984). Consultado el 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010.
  53. ↑ Los 100 mejores personajes de películas de Empire . imperio _ Consultado el 21 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  54. ↑ La 42ª Entrega Anual de los Globos de Oro (1985) . goldenglobe.org. Consultado el 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  55. ↑ Pascale, Antonio . Entrevista exclusiva: Leonard Nimoy - Parte 2 , TrekMovie (27 de julio de 2008). Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 5 de enero de 2009.
  56. ↑ Sofá, Aarón. Escritor de 'Star Trek IV' en El papel perdido de Eddie Murphy y en la reescritura del drama de la película . The Hollywood Reporter (26 de noviembre de 2016). Consultado el 23 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019.
  57. ↑ IMDb. El niño de oro (1986) ¿Sabías que? . IMDb . IMDb.com, Inc.. Consultado el 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  58. ↑ Benson, Sheila . Reseña de la película: 'Cop Ii' sube el volumen , The Los Angeles Times  (20 de mayo de 1987). Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2010.
  59. ↑ Schickel, Richard . Cine: Din Among the Sheltering Palms BEVERLY HILLS COP II , Time  (1 de junio de 1987). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  60. ↑ 'Beverly Hills II' Una evasión de comedia , Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  61. ↑ 'Beverly Hills Cop II' establece un récord de ganancias , New York Times  (28 de mayo de 1987). Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  62. ↑ 'Cop II' retiene el liderazgo en ventas de taquilla , New York Times  (3 de junio de 1987). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  63. ↑ BBC-Films-review-Beverly Hills Cop II DVD . Fecha de acceso: 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012.
  64. ↑ Eddie Murphy firma pacto con Paramount . The New York Times (27 de agosto de 1987). Consultado el 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017.
  65. ↑ Viniendo a América (1988) . Tomates podridos. Fecha de acceso: 11 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017.
  66. ↑ Benson, Sheila . Spare Fare en 'America' de Eddie Murphy , Los Angeles Times  (29 de junio de 1988). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2010.
  67. ↑ Siskel & Ebert 1988-Coming to America, A Handful of Dust (2of3) en YouTube
  68. ↑ Weinraub, Bernard. Art Buchwald recibió $ 150,000 en Suit Over Film . The New York Times (17 de marzo de 1992). Consultado el 18 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
  69. ↑ Disparos, violencia estropean 'Harlem Nights' Ludington Daily News (20 de noviembre de 1989). Consultado el 9 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  70. ↑ Detectores de planos de teatro , Ludington Daily News  (21 de noviembre de 1989). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2012.
  71. ↑ CRÍTICA DE LA PELÍCULA: 'Noches de Harlem' de Eddie Murphy: Slick, Slack , The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2010.
  72. ↑ Eddie Murphy y Spike Lee en Conversation: Our 1990 Cover Story (19 de noviembre de 2020). Consultado el 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021.
  73. ↑ Archivos de 1989 . Razzies.com. Consultado el 9 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012.
  74. ↑ 1 2 Dutka, Elaine. Murphy, Extensión del contrato de Paramount: Películas: El actor protagonizará cuatro películas, incluida 'Beverly Hills Cop III', sujeto a la aprobación del guión. . Los Ángeles Times (24 de septiembre de 1991). Consultado el 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017.
  75. ↑ Weinraub, Bernard . Política, una película y una historia de 2 ciudades , The New York Times  (16 de octubre de 1991). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2012.
  76. ↑ 1 2 Baldwin, Kristen. La historia no contada de Boomerang, el clásico de comedia romántica subestimado de Eddie Murphy . Entertainment Weekly (11 de febrero de 2019). Consultado el 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020.
  77. ↑ Bumerán (1992) . Tomates podridos. Consultado el 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  78. ↑ Nuevamente pospuesto el rodaje de 'Beverly Hills Cop 3' , Orlando Sentinel  (7 de enero de 1993). Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  79. ↑ Weintraub, Steve . Entrevista de The Collider: John Landis, Part II , Collider  (2 de septiembre de 2005). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  80. ↑ Rabin, Nathan . Bronson Pinchot , The AV Club  (20 de octubre de 2009). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  81. ↑ Policía de Beverly Hills 3 (1994) . Tomates podridos. Consultado el 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012.
  82. ↑ Travers, Pedro . Beverly Hills Cop III , Rolling Stone  (7 de febrero de 2001). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de enero de 2014.
  83. ↑ Gleiberman, Owen Policía de Beverly Hills III (1994) . Entertainment Weekly (3 de junio de 1994). Fecha de acceso: 25 de enero de 2014. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007.
  84. ↑ Leavy, Walter . Eddie Murphy: el hombre de $ 2 mil millones de Hollywood habla sobre su matrimonio, 'Beverly Hills Cop III' y las alegrías de la paternidad , Ebony  (junio de 1994), págs. 100–106. Archivado desde el original el 10 de abril de 2022. Consultado el 10 de abril de 2022.
  85. ↑ De Vicentiis, Obsequio. Beverly Hills Cop 3, Eddie Murphy: "Fue atroz, no fue una buena película, definitivamente no" . Noticias Musa (24 de septiembre de 2020). Fecha de acceso: 10 de abril de 2022.
  86. ↑ POST MORTEM: Wes Craven - Parte 3 en YouTube
  87. ↑ Brian Hiatt. Eddie Murphy: La entrevista de Rolling Stone . Piedra rodante (9 de noviembre de 2011). Consultado el 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de junio de 2018.
  88. ↑ Thompson, Desire A True Hollywood Story: 7 de los mejores momentos de Charlie Murphy . Ambiente (12 de abril de 2017). Consultado el 11 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017.
  89. ↑ Andrew, Robyn Vampire in Brooklyn todavía tiene mordida 20 años después . Roca críptica (17 de noviembre de 2015). Consultado el 11 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  90. ↑ Spike Lee desafía a las figuras negras del mundo del espectáculo . JET (6 de marzo de 1989). Fecha de acceso: 11 de febrero de 2018.
  91. ↑ Chuck Crisafulli. El maquillador Baker es el hombre de las mil caras . Los Ángeles Times (5 de julio de 1996). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019.
  92. ↑ Sharon Eberson. El maquillador se mete en el meollo de las cosas para 'Norbit' . Pittsburgh Post-Gazette (9 de febrero de 2007). Consultado el 24 de abril de 2024. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021.
  93. ↑ Roger Ebert. El profesor chiflado . Chicago Sun-Times (28 de junio de 1996). Consultado el 11 de enero de 2020. Archivado desde el original el 19 de enero de 2020.
  94. ↑ El profesor chiflado Reseña Reseñas de películas y noticias . ew.com. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  95. ↑ Metro , Chicago Sun Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  96. ↑ Eddie Murphy Wisecracks a través de 'Metro' , Chicago Tribune . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  97. ^ "Eddie Murphy, Angela Kinsey, Bonnie Raitt y Taj Mahal". Murphy, Eddie; O'Brien, Conan. El programa de esta noche con Conan O'Brien . NBC . 9 de junio de 2009. Episodio 7, temporada 1.
  98. ↑ 1 2 Eddie Murphy en Late Night con Jimmy Fallon . LateNightWithJimmyFallon.com . Consultado el 6 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011.
  99. ↑ Vicio, Jeff . 'Mulan' a la Disney  (19 de junio de 1998). Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015.
  100. ↑ Pearlman, Cindy . `Mulan' se gana los galones // Disney apuesta por una chica nueva y valiente (se requiere una tarifa) (14 de junio de 1998). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015.
  101. ↑ Vásquez Jr., Félix Shrek . Cinema Crazed (29 de abril de 2009). Consultado el 11 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012.
  102. ↑ Wloszczyna, Susan . 'Shrek' cuenta chistes de cuentos de hadas , USA Today  (18 de mayo de 2001). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 27 de enero de 2012.
  103. ↑ Schickel, Richard. Cine: Monstruosamente Bueno . Tiempo (21 de mayo de 2001). Fecha de acceso: 27 de enero de 2012. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012.
  104. ↑ Premios BAFTA (2001) . BAFTA.org. Consultado el 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  105. ↑ Goldstein, Patrick . A Voice Actor Speaks for Herself , Los Angeles Times  (18 de diciembre de 2001). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016.
  106. ↑ La 23ª edición de los PREMIOS RAZZIE (enlace no disponible) . Razzies.com (10 de febrero de 2003). Consultado el 12 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012. 
  107. ↑ Roeper, Richard DREAMGIRLS . RichardRoeper.com (2006). Consultado el 16 de enero de 2020. Archivado desde el original el 16 de enero de 2020.
  108. ↑ Travers, Peter Dreamgirls (reseña) . Piedra rodante (21 de noviembre de 2006). Consultado el 2 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  109. ↑ Helen Mirren, Eddie Murphy ganan premios SAG . TV.com (29 de enero de 2007). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  110. ↑ Eddie Murphy y los Globos de Oro . coolspotters.com. Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  111. ↑ Dreamgirls lidera con 8 nominaciones al Oscar . Rap Up.com. Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  112. ↑ Oscars 2007: Los ganadores . Noticias de la BBC (26 de febrero de 2007). Consultado el 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012.
  113. ↑ Friedman, Roger Eddie Murphy pierde el Oscar, sale del programa . Canal Fox News (27 de febrero de 2007). Fecha de acceso: 4 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015.
  114. ↑ Masters, Kim ¿Cuánto dañará su carrera la salida del Oscar de Eddie Murphy? (Análisis) . The Hollywood Reporter (9 de noviembre de 2011). Fecha de acceso: 4 de enero de 2016. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016.
  115. ↑ Greg Braxton, Greg; W. Welkos, Robert . ¿Es así como se ve un futuro ganador del Oscar?  (8 de febrero de 2007). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
  116. ↑ Norbit . Tomates podridos. Consultado el 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  117. ↑ Mick La Salle. CRÍTICAS DE CINE / Puede cantar, puede bailar. Pero sobre todo le gustan los trajes gordos. . San Francisco Chronicle (9 de febrero de 2007). Consultado el 16 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021.
  118. ↑ Braxton, Greg . ¿Es así como se ve un futuro ganador del Oscar? , Los Ángeles Times  (8 de febrero de 2007). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2018.
  119. ↑ Berardinelli, James. Norbit (Estados Unidos, 2007) . ReelViews . Fecha de acceso: 16 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018.
  120. ↑ Biancolli, Amy. norbit. Este no es lugar para un nominado al Oscar . Chron (9 de febrero de 2007). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018.
  121. ↑ Lindsay Lohan, Eddie Murphy Grandes ganadores en los Premios Razzie . Fox News . Prensa asociada (24 de febrero de 2008). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  122. ↑ Las peores películas nominadas al Oscar de todos los tiempos . TheFW.com (23 de febrero de 2012). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  123. ↑ Se revelan los ganadores de los premios Ford, Allan Razzie 2009 . Filmofilia.com (22 de febrero de 2009). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  124. ↑ Premios Razzie 2010: Premiado . fmforum.co.uk (6 de marzo de 2010). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  125. ↑ Clint. Eddie Murphy escribiendo, protagonizando una comedia de abducción extraterrestre completamente negra . moviehole.net. (30 de octubre de 2011). Consultado el 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011.
  126. ↑ Fleming, Mike Ben Stiller, Brett Ratner y Brian Grazer hacen planes de atraco a la ciudad de Nueva York para noviembre . Deadline.com (23 de agosto de 2010). Consultado el 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  127. ↑ Itzkoff, Dave Olvídese de la casa de arte; Está haciendo éxitos de taquilla . El New York Times . The New York Times Company (28 de octubre de 2011). Consultado el 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  128. ↑ Los 40 mejores de Hollywood . Feria de las vanidades (marzo de 2011). Consultado el 3 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de julio de 2011.
  129. ↑ de Semlyen, Nick Tower Heist . imperio _ Bauer Media Group (1 de noviembre de 2011). Consultado el 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  130. ↑ Tower Heist , Emanuel Levy (31 de octubre de 2011). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2011.
  131. ↑ McCarthy, Todd . Tower Heist: Film Review , The Hollywood Reporter  (31 de octubre de 2011). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2011.
  132. ↑ Debruge, Peter . Tower Heist , Variety , Reed Business Information (31 de octubre de 2011). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011.
  133. ↑ Fisher, Russ. La película archivada de Eddie Murphy 'A Thousand Words' se estrena en enero de 2012 . /Película (21 de abril de 2011). Consultado el 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
  134. ↑ Pulver, Andrés. "A Thousand Words de Eddie Murphy: ¿es esta la película peor reseñada de todos los tiempos?" . The Guardian (12 de marzo de 2012). Fecha de acceso: 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012.
  135. ↑ "Mil palabras (2012)" . Tomates podridos. Consultado el 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012.
  136. ↑ Eddie Murphy y Halle Berry juntos de nuevo en ¿Qué nuevo proyecto? . El Molino del Humor (8 de marzo de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014.
  137. ↑ Eddie Murphy interpretará al padre de Richard Pryor en una película biográfica . NY Daily News (15 de marzo de 2015). Consultado el 16 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017.
  138. ↑ Petski, Denise Eddie Murphy muestra su lado dramático en 'Cook': primera foto . Deadline.com (4 de diciembre de 2014). Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016.
  139. ↑ Caza, Stacey Wilson . Eddie Murphy sobre cómo hacer su primera película independiente, celebrar a Pluto Nash y regresar al stand-up , Vulture  (15 de diciembre de 2016). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018.
  140. ↑ Thompson, Luke Y. Reseña: 'Mr. Church' no es un regreso a la adoración . Forbes (15 de septiembre de 2016). Consultado el 16 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017.
  141. ↑ Jenkins, Marcos. Eddie Murphy regresa a la gran pantalla en 'Mr. Iglesia' . Washington Post (15 de septiembre de 2016). Recuperado: 30 de diciembre de 2018.
  142. ↑ Jones, Randy. Señor. Revisión de la iglesia . Reseñas de Randy (25 de abril de 2016). Consultado el 30 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018.
  143. ↑ Welk, Brian Los escritores de 'Dolemite es mi nombre' rompieron su 'regla cardinal' para Eddie Murphy: 'Este guión es solo para Eddie  ' . La envoltura (26 de septiembre de 2019). Consultado el 31 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019.
  144. ↑ Toronto Film Review: 'Dolemite es mi nombre' . Variedad (8 de septiembre de 2019). Consultado el 8 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019.
  145. ↑ Reseña: 'Dolemite es mi nombre' . Washington Free Beacon (1 de noviembre de 2019). Consultado el 2 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019.
  146. ↑ Globos de Oro: Lista completa de  nominaciones . The Hollywood Reporter (9 de diciembre de 2019). Consultado el 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019.
  147. ↑ Golubeva, Kira. Ganadores del Globo de Oro 2020 . CINEHOLICS (6 de enero de 2020). Consultado el 11 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020.
  148. ↑ Eddie Murphy regresa a Saturday Night Live después de 35 años . TASS (23 de diciembre de 2019). Consultado el 24 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019.
  149. ↑ Eddie Murphy obtiene su primera victoria en un Emmy en horario estelar en la categoría de serie de comedia de actor invitado por presentar 'SNL' (20 de septiembre de 2020). Consultado el 20 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022.
  150. ↑ Fleming Jr., Mike Craig Brewer dirigirá a Eddie Murphy en 'Coming To America 2' para  Paramount . Plazo Hollywood . Penske Media Corporation 11 de enero de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020.
  151. ↑ Kit, Borys Nomzamo Mbatha y Garcelle Beauvais se unen a Eddie Murphy en 'Coming 2 America' (Exclusivo) . The Hollywood Reporter (22 de agosto de 2019). Consultado el 23 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  152. ↑ Ramachandran, Naman 'Coming 2 America' establece la fecha de lanzamiento de marzo de 2021 en Amazon . Variedad (20 de noviembre de 2020). Consultado el 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020.
  153. ↑ Busch, Anita ACTUALIZACIÓN: Acuerdo de primera vista entre Jerry Bruckheimer y Paramount Ink; Brett Ratner adjunto para dirigir 'Beverly Hills Cop' . Fecha límite (6 de diciembre de 2013). Consultado el 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014.
  154. ↑ Reed, Ryan Eddie Murphy regresará a Detroit para 'Beverly Hills Cop 4' . Piedra rodante (27 de junio de 2014). Consultado el 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017.
  155. ↑ McNary, 'Beverly Hills Cop 4' de Dave Eddie Murphy encuentra directores . Variedad (14 de junio de 2016). Fecha de acceso: 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 15 de junio de 2016.
  156. ↑ Fleming Jr., Mike 'Beverly Hills Cop' ficha a Adil El Arbi y Bilall Fallah para dirigir a Eddie Murphy . Deadline.com (14 de junio de 2016). Consultado el 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019.
  157. ↑ Weintraub, Steve Eddie Murphy en 'Beverly Hills Cop 4' y regresando a 'Saturday Night Live' en diciembre . Colisionador (1 de octubre de 2019). Consultado el 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020.
  158. ↑ Fleming Jr., Mike Netflix licencias de Paramount Rights para hacer la secuela de 'Beverly Hills Cop' con Eddie Murphy y Jerry Bruckheimer . Fecha límite (14 de noviembre de 2019). Consultado el 26 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019.
  159. ↑ Porque preguntaste: ¿Qué pasó con los Bus Boys? . oregonlive.com (15 de enero de 2010). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  160. ↑ Smith, Jessie Carney. Enciclopedia de negocios afroamericanos  (inglés) . - Greenwood Publishing Group , 2006. - P. 549. - ISBN 978-0-313-33111-4 .
  161. ↑ Adams, Bret. Eddie Murphy . Toda la música . Consultado el 9 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2015.
  162. ↑ Eddie Murphy . Academia de grabación . Consultado el 29 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019.
  163. ↑ Eddie Murphy - Álbumes . cmt.com. Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  164. ↑ Whatzupwitu - Eddie Murphy ft. Michael Jackson en YouTube
  165. ↑ Recuerda el video musical de Michael Jackson . Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  166. ↑ Música nueva: Eddie Murphy Feat. Snoop Lion 'Luz Roja' . Ambiente (4 de septiembre de 2013). Consultado el 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015.
  167. ↑ Obra de caridad de Eddie Murphy . miralasestrellas.org. Fecha de acceso: 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.
  168. ↑ abc7.com: Film Academy invita a 115 nuevos miembros 19/06/07 (enlace no disponible) . Abclocal.go.com (19 de junio de 2007). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012. 
  169. ↑ Anfitrión de los 84º Premios de la Academia seleccionados . Consultado el 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
  170. ↑ Eddie Murphy presentará la 84.ª edición de los Premios de la Academia® , Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas  (6 de septiembre de 2011). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  171. ↑ The Mud Doctor: Eddie Murphy será el anfitrión de los Oscar . Themuddoctor.blogspot.com (7 de septiembre de 2011). Consultado el 10 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.
  172. ↑ Eddie Murphy sale como presentador de la 84.ª edición de los Premios de la Academia® . Consultado el 27 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
  173. ↑ Billy Crystal será el anfitrión de la 84ª edición de los Premios de la Academia . Fecha de acceso: 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012.
  174. ↑ Eddie Murphy y su esposa se divorcian después de 12 años (enlace no disponible) . ¡Hola! (8 de agosto de 2005). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. 
  175. ↑ El matrimonio de Eddie Murphy y Nicole Mitchell (enlace no disponible) . acerca de.com. Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2011. 
  176. ↑ 12Eddie Murphy . _ Fecha de acceso: 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.
  177. ↑ "¿Murphy y Scary Spice se van a casar?" . SFGate.com (23 de agosto de 2006). Consultado el 24 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012.
  178. ^ "Eddie Murphy cuestiona la paternidad del bebé de Mel B" . People.com (5 de diciembre de 2006). Consultado el 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012.
  179. ↑ "Mel B da a luz a una niña en el cumpleaños de Eddie" . Correo diario (3 de abril de 2007). Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012.
  180. ↑ Mel B dice que el ADN prueba que Eddie Murphy engendró a su bebé . Silverman , Stephen M. People.com (22 de junio de 2007). Fecha de acceso: 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.
  181. ↑ Mel B escribe una canción sobre Eddie Murphy . Espía digital (17 de junio de 2008). Fecha de acceso: 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.
  182. ↑ Eddie Murphy no ha bebido en 18 años . AZCentral.com (3 de noviembre de 2011). Consultado el 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012.
  183. ↑ Primer vistazo al angelito de Mel B: ¿y no se parece al papá Eddie Murphy? . ¡Hola! (28 de julio de 2009). Consultado el 3 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014.
  184. ↑ Eddie Murphy y Tracey Edmonds se casan - Bodas, Eddie Murphy: People.com . Fecha de acceso: 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012.
  185. ↑ Eddie Murphy, Tracey Edmonds se separan: la pareja celebró una ceremonia de boda no vinculante en Bora Bora el día de Año Nuevo (enlace no disponible) . Acceda a Hollywood a través de MSNBC (16 de enero de 2008). Fecha de acceso: 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. 
  186. ↑ La novia de Eddie Murphy, Paige Butcher, chisporrotea en bikini en Hawái . Huffington Post (5 de abril de 2014). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020.
  187. ↑ ¡Eddie Murphy está comprometido con Paige Butcher embarazada! , Us Weekly  (28 de septiembre de 2018). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018.
  188. ↑ Eddie Murphy y su novia embarazada Paige Butcher están comprometidos , E! En línea  (28 de septiembre de 2018). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018.
  189. ↑ Eddie Murphy se compromete con la embarazada Paige Butcher antes de la llegada del décimo bebé , Metro  (28 de septiembre de 2018). Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2018.
  190. ↑ León, Anya . Eddie Murphy da la bienvenida a su hija Izzy Oona , People  (3 de mayo de 2016). Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016.
  191. ↑ Eddie Murphy le da la bienvenida al bebé No. 10 _ CBS News (4 de diciembre de 2018). Consultado el 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018.
  192. ↑ Eddie Murphy da la bienvenida a su décimo hijo, un niño Max, con su prometida Paige Butcher . EE.UU. HOY (3 de diciembre de 2018). Consultado el 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018.
  193. ↑ Eddie Murphy da la bienvenida a su décimo hijo con su prometida . The Atlanta Journal-Constitution (4 de diciembre de 2018). Consultado el 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018.
  194. ↑ Salam, Maya Charlie Murphy, estrella de 'Chappelle's Show' y hermano de Eddie, muere a los 57 años . The New York Times (12 de abril de 2017). Consultado el 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017.
  195. ↑ Partidos de bolos de Eddie Murphy (10 de noviembre de 2008). Consultado el 7 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012.
  196. ↑ McDougal, Dennis . The Mavens Speak , The New York Times (9 de agosto de 2006). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2010.
  197. ↑ Cuerno, John; Pícalo, Gina. Exposición limitada . Los Angeles Times (20 de marzo de 2008). Consultado el 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  198. ↑ Byrne, Suzy. Cuando Eddie Murphy fue detenido por la policía con una prostituta transexual en su coche . yahoo! (2 de mayo de 2017). Consultado el 12 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017.
  199. ↑ Prostituta transexual arrestada en el auto de Eddie Murphy . CNN (2 de mayo de 1997). Consultado el 12 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011.
  200. ↑ Historial de listas de canciones y álbumes de Eddie Murphy - Billboard 200 . Cartelera . Consultado el 3 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012.
  201. ↑ Historial de álbumes y listas de canciones de Eddie Murphy - Álbumes de R&B/Hip-Hop . Cartelera . Consultado el 3 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  202. ↑ Premios para Eddie Murphy . IMDb.com. Consultado el 2 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias