Emergencia

Emer ( en irlandés antiguo  Emer , también Emer Foltchaín ("Rubio"), en irlandés Éimhear ) es un personaje del ciclo Ulad de las sagas irlandesas, esposa de Cuchulainn , hija de Forgall Manach.

En las sagas

El matrimonio de Cuchulainn con Emer se describe en la saga " Wooing to Emer ". Deseando que Cuchulain tuviera un heredero y que dejara de cuidar a sus esposas, los Ulad intentaron durante mucho tiempo encontrar a la esposa de Cuchulain, pero fue en vano. El propio Cuchulain decidió cortejar a Emer, hija de Forgall Manach. Al llegar a Emer, Kuchulain le habla en acertijos, queriendo mostrar su educación y buena educación: se jacta no solo de su coraje, sino también del hecho de que fue criado por los fílidos más sabios: Senkha y Amargin . Emer accedió a casarse con Cuchulainn. El padre de Emer exigió que Cuchulainn fuera al extranjero a estudiar artes marciales, con la esperanza de que no regresara. Cuchulain aprendió de la guerrera Scathach y regresó a su tierra natal. Forgall se negó a dejar entrar a Cuchulain en la fortaleza y pasó un año entero a las puertas. Luego saltó el muro, mató a muchos guerreros (solo sobrevivieron tres hermanos Emer: Skibur, Ibur y Kat) y robó a la niña y los tesoros de Forgall; El propio Forgall murió huyendo de Cuchulainn. Cuchulainn llevó a Emer a Emain Macha . Aquí Brikren les recordó a los Ulads que el derecho de la noche de bodas aquí pertenece al Rey Conchobar . Se decidió que la niña pasaría la noche en la cama de Conchobar, pero Fergus y el druida Cathbad estarían allí todo el tiempo . Después de eso, Cuchulainn y Emer no se separaron hasta su muerte.

En las sagas, Cuchulain es retratado como el fiel esposo de Emer; su única traición tiene lugar en la saga La enfermedad de Cuchulainn , que también lleva por título "Los únicos celos de Emer". En una visión, dos mujeres se le aparecen a Cuchulainn y él cae enfermo; resulta que la enfermedad le fue enviada por la enamorada Sida Fand , la esposa de la deidad Manannan . Finalmente, Fand y Cuchulainn deciden separarse, aunque Emer está dispuesto a renunciar a Cuchulainn. Los druidas dan a Cuchulainn y Emer la bebida del olvido, y Manannan pone su capa mágica entre Fand y Cuchulainn para que no se vuelvan a encontrar. En la saga La muerte del único hijo de Aife , Emer intenta persuadir a Cuchulainn de que no mate a su propio hijo, a quien concibió mientras estudiaba en el extranjero, pero sin éxito.

En la cultura

Emer es la heroína de la obra de W. B. Yeats "Emer's Only Jealousy", una de las obras del ciclo de Yeats creadas al estilo del teatro Noh ("Cuatro piezas para bailarines") [1] . El estreno de "Los únicos celos de Emer" tuvo lugar en 1922 en Amsterdam; en Dublín ( Abbey Theatre ) la obra se representó en 1926. En honor a Emer, uno de los barcos de la Armada irlandesa se llama LÉ Emer (P21) .

Enlaces

Notas

  1. Véase WB Yeats; S. Winnett (Editor). Los únicos celos de Emer y Luchando contra las olas. Materiales manuscritos. Ithaca (Nueva York): Cornell University Press , 2005 De inglés. G. Kruzhkova // Extranjero. iluminado. - 1995. - N2. - C. 221-232.