Tourneusen, Rodolfo
| Rodolfo Tourneusen | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 14 de marzo de 1857 [1] [2] [3] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 9 de agosto de 1940 [4] [1] [2] (83 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación | lingüista , profesor universitario |
| Premios y premios | Medalla Goethe de las Artes y las Ciencias ( 1939 ) |
Eduard Rudolf Thurneysen ( alemán: Eduard Rudolf Thurneysen ; 14 de marzo de 1857 , Basilea - 9 de agosto de 1940 , Bonn ) fue un lingüista y celtólogo suizo que pasó la mayor parte de su vida en Alemania.
Biografía
Estudió filología clásica en su Basilea natal, Leipzig , Berlín y París . Entre sus maestros estaban Ernst Windisch y Heinrich Zimmer . [5] Más tarde completó sus disertaciones en latín e irlandés.
El logro más importante de Turneusen es el Handbuch des Alt-Irischen , publicado en 1909 , luego traducido al inglés bajo el título A Grammar of Old Irish , y reimpreso repetidamente (la última vez en 2006) [6] . En 1913 Thurneusen fue contratado por la Universidad de Bonn . En ese momento se había convertido en la mayor autoridad en irlandés antiguo de su época . Renunció en 1923.
En las décadas de 1920 y 1930 Tourneusen se interesó por la antigua ley irlandesa; con su traducción y comentarios salieron varios tratados jurídicos; junto con E. McNeill se convirtió en el fundador de la ciencia del derecho irlandés antiguo. El alumno de Tourneusen fue el filólogo irlandés D. E. Binchy .
Miembro correspondiente de la Academia Estadounidense de Estudios Medievales (1927) [7] .
Notas
- ↑ 1 2 Rudolf Thurneysen // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 Brozović D. , Ladan T. Rudolf Thurneysen // Hrvatska enciklopedija (croata) - LZMK , 1999. - 9272 p. — ISBN 978-953-6036-31-8
- ↑ Rudolf Thurneysen // Diccionario de biografía irlandesa (inglés) - Royal Irish Academy .
- ↑ 1 2 3 Korolev A. A. Turneisen Rudolf // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. - M .: Enciclopedia soviética , 1977. - T. 26: Tardígrados - Ulyanovo. - art. 369.
- ↑ CELTA: Rudolf Thurneysen . Consultado el 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009.
- ↑ http://www.ucc.ie/celt/thurn.html Archivado el 8 de enero de 2009 en Wayback Machine . La traducción realizada por O. Bergin y D. Binchi fue realizada con la asistencia del autor y es la última expresión de la voluntad del autor, por lo que es costumbre referirse a ella en la literatura científica.
- ↑ Becarios correspondientes 1926-presente-The Medieval Academy of America . Consultado el 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016.
Bibliografía seleccionada
- Una gramática del irlandés antiguo (traducida por DA Binchy y Osborn Bergin), Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, reimpreso en 2003. ISBN 1-85500-161-6
- Antiguo lector irlandés (traducido por DA Binchy y Osborn Bergin), Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, reimpreso en 1981. ISBN 0-901282-32-4
- Scéla mucce Meic Dathó , Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, reimpreso en 2004. ISBN 1-85500-022-9
Enlaces
- Breve biografía en ruso (enlace inaccesible)
- Thurneysen-Archiv der Keltologie Bonn
- Obras de Thurneysen en línea en el proyecto CELT de University College Cork
- Seleccionar bibliografía en el proyecto CELT de University College Cork
- (Alemán) TITUS-Galeria: Fotos de Rudolf Thurneysen
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Ciclo Ulad | |
|---|---|
| sagas |
|
| Caracteres |
|
| Lugares | |
| Investigadores |
|