Estilo epistolar
El estilo epistolar es un estilo de expresión utilizado al escribir cartas en correspondencia privada . L. V. Shcherboy trató las formas del lenguaje empresarial en oposición a las formas de la ficción [1] . Este estilo puede usarse no solo con fines utilitarios, sino también como un dispositivo literario en varios géneros de prosa ( la novela epistolar " Pobres personas " de F. Dostoevsky , la historia " Vanka " de A. Chekhov ), poesía ( la epístola "Sobre los beneficios del vidrio" de M. Lomonosov ) y periodismo ("Mensajes" de I. Vishensky , "Cartas de la granja" de P. Kulish ). Algunos filólogos no consideran que el estilo epistolar sea un único estilo autónomo, señalando que varios géneros y medios lingüísticos del estilo epistolar están asociados con el habla coloquial (en la correspondencia privada), o con el habla comercial (en la correspondencia oficial), o con discurso periodístico (carta abierta), o con discurso artístico ("novela epistolar") [2] .
Las características específicas del estilo epistolar pueden depender de la posición social de los corresponsales y del propósito de la correspondencia, dando lugar a variedades especiales de estilo. En el pasado, los códigos de tales reglas se registraron en pautas especiales para escribir cartas: " cartas " [1] .
Características principales
- la presencia de una cierta composición
- apertura con respeto
- parte de la cabeza, que revela el contenido de la carta
- final , donde se resume lo escrito
- a veces una posdata ( lat. Р.S. - posdata a una carta completa después de la firma).
Los principales medios lingüísticos son una combinación de elementos de estilos artísticos, periodísticos y coloquiales. El estilo epistolar moderno se ha vuelto más lacónico (telegráfico), se ha reducido el volumen de los discursos introductorios y formaciones finales de cortesía que antes eran obligatorios.
Véase también
Notas
- ↑ 1 2 IDIOMA LITERARIO RUSO MODERNO // Obras seleccionadas sobre el idioma ruso. - 1957. - S. 110-129.
- ↑ Estilos funcionales // Rosenthal D. E., Telenkova M. A. Diccionario-libro de referencia de términos lingüísticos. - Ed. 2do. - M.: Educación, 1976
Enlaces
Literatura
- V.O. Protopopov. Estilo epistolar // Diccionario enciclopédico estilístico del idioma ruso / M.N. Kozhin. - M. : "Flinta", "Nauka", 2003.
- AV. Kuryanovich. Cuestiones teóricas en el estudio de lo epistolar en la lingüística moderna . - Tomsk: Universidad Pedagógica Estatal de Tomsk, 2013.
- LA. Bulajovski . cap. 3 "Notas sobre la sílaba epistolar" // Lengua literaria rusa de la primera mitad del siglo XIX. Vocabulario y comentarios generales sobre la sílaba . — 1957.
- O. N. Sedova Estilo epistolar en el sistema de estilos funcionales del idioma ruso: informes científicos de educación superior // Ciencias filológicas. - 1985. - Nº 6. - S. 57-62.
- O. P. Fesenko Epistolario: género, estilo, discurso (enlace inaccesible) // Boletín de la Universidad Estatal de Chelyabinsk, 2008
- AV Kozheko GÉNEROS EPISTOLAR: FORMAS TRADICIONALES Y MODERNAS // Problemas modernos de la ciencia y la educación. - 2015. - Nº 2-3.;
- N. A. Meshchersky ¿EXISTÍA EL “ESTILO EPISTOLAR” EN LA ANTIGUA RUSIA? // Meshchersky N. A. Artículos seleccionados. - SPb., 1995. - S. 39-44
- N. V. Logunova Géneros de pequeña prosa epistolar de principios del siglo XX: características de la estrategia de género (enlace inaccesible) // Boletín de la Universidad Estatal de Chelyabinsk, 2009
- T. M. Grigorieva Cultura epistolar rusa: del pasado al presente // Ciencia. Pensamiento: periódico electrónico, 2015
- M. B. Toktagazin Los matices de la definición de género del periodismo epistolar // Vesnik BDU. Serie 4, Filología. Periodismo. Pedagogía. — Minsk: BDU, 2015
- S. L. Skopkareva Comunicación epistolar (sobre el problema del género epistolar)