Aeropuerto '07

Airport '07 es el duodécimo episodio de la quinta temporada de la serie animada de televisión Family Guy . Se estrenó el 4 de marzo de 2007 en FOX .

Trama

Después de asistir a un programa de comedia de campesinos sureños, Peter decide convertirse él mismo en un campesino sureño y se compra un automóvil para igualar . Pronto, Peter choca contra el auto de Quagmire , por lo que Peter tiene que llevarlo al aeropuerto , ya que trabaja allí como piloto . En el aeropuerto, Peter roba combustible del avión de Quagmire , creyendo que permitirá que su camioneta despegue. Naturalmente, poco después del despegue, este avión se estrella . Como resultado, Quagmire es despedido de su trabajo y se muda con los Griffin hasta que encuentra uno nuevo. Peter se niega a seguir siendo un campesino sureño.

Después de conocer mejor a Quagmire, la familia Griffin está sorprendida por su comportamiento sexual , por lo que Lois le pide a Peter que ayude a Quagmire a recuperar su trabajo y finalmente desalojarlo. Peter, Quagmire, Joe y Cleveland idean un plan: Quagmire es secuestrar un avión con destino a Nueva York , mientras se disfrazan de azafatas . Drogarán a los pilotos y Quagmire aterrizará suavemente la nave. Sin embargo, en el aeropuerto, Quagmire encuentra una obsesión y pierde su aterrizaje, teniendo sexo con un empleado del aeropuerto. Sus amigos ya están a bordo, la tripulación está inmovilizada y no hay nadie para aterrizar el avión.

Quagmire está bebiendo en el aeropuerto, y Hugh Hefner , que casualmente estaba allí , le da un valioso consejo: ve a la sala de control, contacta a Peter y explícale por radio cómo aterrizar el avión. La idea tiene éxito, el avión aterriza, Quagmire recupera su trabajo por esta hazaña, Peter, Joe y Cleveland pronto son liberados de la prisión , en la que estaban encarcelados por secuestro .

Creación

Originalmente, se pretendía que el episodio se titulara "Keep on Truckin'" , pero el título se cambió sin explicación [1] .

La mayoría de los críticos recibieron el episodio positivamente [4] [5] .

Datos interesantes

Referencias a fenómenos culturales [1]

• El título del episodio parodia el título de la película " Airport '77 " (" Aeropuerto inglés  '77 ") ( 1977 ).
• La escena en la que Peter se imagina volando en un coche es una parodia de la película Top Gun ( 1986 ) . 
• Aterrizando Boeing 767 , que se quedó sin combustible, una parodia del Gimli Glider .
• Después del accidente aéreo de Quagmire, se revela que su copiloto era Nyen Nanb ​​​​de Star Wars. Episodio VI Return of the Jedi " (" El  retorno del Jedi en inglés ") ( 1983 ).
• El ratón que dice la frase "tres semanas después" es una parodia de la película " Babe: Bebé de cuatro patas " (" Babe ") ( 1995 ).
•  La escena de la conversación entre Peter y Lois es una parodia de la serie Will & Grace ( 1998-2006 ) . 
• Las escenas en las que Peter y sus amigos quieren drogar a los pilotos, en las que Quagmire ayuda a Peter a aterrizar el avión de forma segura y en las que se representa la Marcha de la Victoria de Notre Dame son parodias de la película ¡Avión! (" ¡Avión inglés  ! ") ( 1980 ).
• La escena del aterrizaje parodia la película Ordered to Destroy .
• Los créditos finales del episodio parodian la  serie Little House on the Prairie ( 1974-1982 ) .
• Después de que Peter aterrizó el avión, él y sus amigos ven un clip de la película Last Vacation .

Curiosidades [1]

• La escena en la que el alcalde Adam West lee un libro a los niños sobre el accidente aéreo  es una parodia de la reacción de George W. Bush tras ser informado de la tragedia del 11 de septiembre . También en la escena del comunicado de prensa, cuando se reproduce la grabación de la conversación del controlador con la aeronave, Peter habla de un "pequeño problema". Curiosamente, el comienzo de la grabación es idéntico a la grabación de las conversaciones con el vuelo 93 de United Airlines el 11 de septiembre de 2001.
• En la escena de la conversación entre Quagmire y Hugh Hefner, este último tiene un leve eco , que se relaciona con la ubicación de su grabación de voz (no en el estudio). Para "alinear" la secuencia de audio, los editores del episodio agregaron un eco similar a la voz de Quagmire.

Escenas eliminadas y cambiadas

• En la escena en la que el hombre golpea a su esposa después del accidente aéreo, el número de bofetadas que le dio se redujo significativamente [1] [6] .
• La escena con la foto de los paparazzi es una foto real de una Britney Spears  sorprendida [7] , solo que en el episodio se representa a Peter. En la versión de DVD , el pene de Peter no está borroso, a diferencia de la versión de TV.
• Las regulaciones de transmisión prohibieron el uso del nombre Long Rod Von HugenDong , considerándolo demasiado indecente, en un episodio de una llamada telefónica a Family Guy en busca de Quagmire [1] [6] .
• Una escena en la que Quagmire cambiaba los pañales del indefenso Joe fue eliminada de la versión televisiva debido a la presencia de heces en la pantalla ; y la escena en la que Quagmire atentó contra el ataúd con el cuerpo de una virgen muerta [1] .
• Para poder salir al aire, los creadores del episodio tuvieron que reemplazar " vagina " por " bragas " en la línea de Quagmire "El contenido de tu vagina puede haberse movido durante el coito " [1] [6] .

Enlaces

•  Aeropuerto '07 en Internet Movie Database

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MacFarlane, Seth. Comentario del DVD de la temporada 5 de Family Guy para el episodio "Airport '07" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
2. ↑ 12 "Hombre de familia " Aeropuerto '07 . La base de datos de películas de Internet . Consultado el 21 de junio de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012. (indefinido)
3. ↑ Smith, Danny. Comentario del DVD de la temporada 5 de Family Guy para el episodio "Airport '07" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
4. ↑ Basile, Nancy. Family Guy volumen cinco DVD . acerca de.com . Consultado el 29 de julio de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012. (indefinido)
5. ↑ Haque, Ahsan Family Guy: Reseña de "Airport '07" . IGN . Consultado el 19 de junio de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012. (indefinido)
6. ↑ 1 2 3 Goodman, David. Comentario del DVD de la temporada 5 de Family Guy para el episodio "Airport '07" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
7. ↑ http://evilbeetgossip.film.com/wp-content/uploads/2007/12/britney_crotch2.jpg  (enlace no disponible) Foto parodiada en el episodio

sitios temáticos	Todas las películas ČSFD Base de datos de películas de Internet Tomates podridos