Afrodita (álbum)

Afrodita
Álbum de estudio de Kylie Minogue
Fecha de lanzamiento 5 de julio de 2010
Fecha de grabación 2009—2010
géneros pop , electropop , dance-pop , disco [1]
Duración 43:24
Productores Stuart Price (español) , Andy Chatterley, padre corte, Daniel Davidsen, Jim Eliot, Borge Fjordheim, Pascal Gabriel, Calvin Harris , Sebastián Ingrosso , Magnus Lidehell, Nerina Pallot, Lucas Segundo, Damon Sharp, Fraser Smith , Starsmith, Peter Wailwick, Xenomanía
País  Australia Reino Unido
 
Idioma de la canción inglés
etiqueta parlofono
Cronología de Kylie Minogue
X
(2007)
Afrodita
(2010)
Bésame una vez
(2014)
Solteros con Afrodita
  1. Lanzamiento de " All the Lovers "
    : 11 de junio de 2010
  2. Lanzamiento de " Get Outta My Way "
    : 27 de septiembre de 2010
  3. Lanzamiento de " Better Than Today "
    : 5 de diciembre de 2010
  4. " Levanta las manos (si sientes amor) "
    Lanzamiento: 29 de mayo de 2011

Aphrodite (del  inglés  -  "Aphrodite") es el undécimo álbum de estudio de la cantante australiana Kylie Minogue , lanzado el 5 de julio de 2010 a través de Parlophone . La grabación del álbum comenzó en 2009. La cantautora británica Nerina Pallot fue elegida para componer el álbum.. Después de escribir varias canciones, Minogue decidió que la colaboración no estaba dando los resultados deseados. Luego, la cantante comenzó a trabajar con Stuart Price , quien se desempeñó como productor ejecutivo del álbum . Minogue y Price trabajaron en el disco con escritores y productores como Jake Shears , Calvin Harris , Sebastian Ingrosso y Pascal Gabriel .. Aphrodite se sostiene en los géneros dance-pop y disco y es en muchos aspectos similar a los álbumes anteriores de Minogue. Además, algunas canciones están dominadas por elementos de electropop , alta energía y rave ..

Aphrodite recibió críticas positivas de los críticos , y muchos elogiaron a Minogue por volver a su estilo musical original. Sin embargo, las opiniones de los críticos con respecto a la producción del disco estaban divididas: muchos creían que la producción de Price determinaba la integridad del álbum, pero algunos decidieron que el disco era muy similar al trabajo anterior del cantante y no contenía nada nuevo. El álbum fue un gran éxito en las listas. En Australia, el disco debutó en el número dos en la lista de álbumes y luego fue certificado platino en ese país. En el Reino Unido, el álbum debutó en la cima de las listas , y Minogue pronto entró en el Libro Guinness de los Récords como propietario de álbumes que llegaron al top 5 de las listas del Reino Unido en diferentes décadas. La Industria Fonográfica Británica (BPI) certificó el álbum platino. Aphrodite también alcanzó el top 5 de las listas en Bélgica , Francia , Grecia , España y Suiza . Se convirtió en el segundo álbum más vendido de Minogue en los Estados Unidos , debutando en el número 19 en el Billboard 200 .

Se lanzaron un total de cuatro sencillos del álbum. La canción principal era " All the Lovers ". La canción fue un éxito en las listas, alcanzando el número tres en el Reino Unido y alcanzando el top 10 en varios países, incluidos Bélgica, Francia, Alemania, Italia y España. En Australia, el sencillo no logró llegar al top 10 y solo alcanzó el puesto 13. Los sencillos posteriores " Get Outta My Way ", " Better than Today " y "Put Your Hands Up (If You Feel Love)" tuvieron mucho menos éxito que "All the Lovers", lo que llevó a la cantante a expresar su decepción con su disco. etiqueta. Los cuatro sencillos encabezaron la lista Billboard Hot Dance Club Songs de EE. UU . En 2011, se organizó el Aphrodite: Les Folies Tour para apoyar el álbum .

Historial de creación

Creo que fue importante para nosotros crear un álbum que sonara como si fuera un momento en el tiempo, viniendo del mismo lugar, de la misma voz, del mismo corazón. Era una cápsula del tiempo. Tenerlo todo junto le dio el sonido coherente que originalmente queríamos.Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Creo que fue importante para nosotros hacer un disco que sonara como si fuera un momento en el tiempo, que viniera del mismo lugar, de la misma voz, del mismo corazón. Esta fue la cápsula del tiempo. Tenerlo todo en un solo lugar le dio el sonido cohesivo que queríamos desde el principio. Stuart Price , productor ejecutivo del álbum [2]

Después de un tratamiento exitoso para el cáncer de mama, Minogue lanzó su décimo álbum de estudio X [3] [4] en 2007 . El álbum debutó en el número uno en las listas de álbumes de Australia [5] y fue certificado platino en ese país [6] . En la lista de álbumes del Reino Unido , el disco alcanzó el puesto número cuatro [7] y pronto fue certificado platino [8] . X recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos, pero muchos de ellos notaron la gran cantidad de canciones "pasadas" en el disco [3] [9] [10] y sintieron que este álbum no era un regreso digno a la escena de Minogue [11] [12] .

Más tarde, Minogue comenzó a trabajar en su undécimo álbum de estudio , Aphrodite . Las primeras sesiones de grabación del álbum comenzaron en abril de 2009, cuando Minogue conoció a la cantautora británica Nerina Pallot., con quien trabajó en la canción " Better Than Today " - una composición con un instrumental en vivo. El sello discográfico Parlophone pronto decidió hacer que el estilo del álbum fuera más natural y menos complejo en comparación con X. Las últimas grabaciones de canciones con Pallot no dieron el resultado deseado, y las canciones que ella proponía pronto se complementaron con composiciones de otros autores y productores [13] . Minogue dijo más tarde que le faltaban canciones dance-pop en su trabajo con Pallot . Pidió consejo a su amigo cercano Jake Shears , cantante principal de la banda estadounidense de pop Scissor Sisters . Le sugirió que trabajara con Stuart Price , un productor de música electrónica y ganador de un Grammy que trabajó con las Scissor Sisters en su tercer álbum, Night Work (2010). El presidente del sello Parlophone, Miles Leonardnombró a Price como productor ejecutivo del nuevo álbum de Minogue . Price se desempeñó anteriormente como productor ejecutivo en el décimo álbum de Madonna , Confessions on a Dance Floor (2005), y fue descrito por la agencia internacional de noticias Reuters como "uno de los productores pop más solicitados" [1] . En una entrevista con PopjusticePrice dijo que conoció a Minogue en octubre de 2009 y fue invitado a escribir canciones al mismo tiempo [15] .

Como productor ejecutivo, Price fue responsable de "dar forma al sonido del álbum", definir la lista de canciones y mezclar las canciones para que se sintieran como "parte del mismo álbum" [15] . Según Popjustice, cada canción del álbum pasó por un "filtro de Stuart Price" [15] . Para la propia Minogue , Afrodita fue su primera experiencia de producción. Hablando sobre el proceso de grabación del álbum, dijo: "Es increíblemente genial y, por extraño que parezca, creo que este es mi álbum más completo desde el comienzo de mi carrera, desde PWLcuando la integridad era una parte natural de lo que estaba sucediendo. Hay mucho que decir sobre trabajar con diferentes productores y actividades creativas que han sido geniales en el pasado, pero realmente quería que alguien lo uniera todo y Stewart hizo un gran trabajo <...> así que es un verdadero trabajo. arte" [2] . Minogue y Price sintieron que la canción "sonaría bien" si se cantaba al estilo de Dolly Parton [15] . Jake Shears, el productor y DJ escocés Calvin Harris , el productor sueco Sebastian Ingrosso y el músico belga Pascal Gabriel trabajaron en el disco.[16] . La lista final de canciones también incluía dos canciones de Nerina Pallot [13] .

Estilo musical

Aphrodite está diseñado en estilos disco y dance-pop [1] . El sello discográfico Parlophone llamó al álbum el regreso de Minogue a los orígenes de la música dance [11] [12] [17] . El título del disco hace referencia a la diosa griega del amor, la belleza, la fertilidad y la vida eterna. " All the Lovers " es una canción electropop con influencia disco escrita por Jim Eliot .y Mima Stillwell, quienes también son los autores del sencillo principal del álbum X "2 Hearts" [16] [18] [19] . Esta es una de las últimas canciones grabadas para el álbum [17] . Tiene similitudes con el sencillo de Minogue de 2004 "I Believe in You", pero tiene un sonido más bailable . Utiliza "ritmos ligeros, similares a los latidos del corazón" y " riffs de sintetizador al estilo de los años 80 " [18] [20] . La canción recibió críticas positivas de los críticos, quienes elogiaron su producción y coro [18] [21] . La segunda canción, " Get Outta My Way ", es una combinación de música electrónica y bubblegum pop con elementos disco [22] . En la canción, "molesta y enojada", Minogue canta con una voz "delgada", refiriéndose a su amante desatento, insinuando que podría dejarlo por otro [22] [23] [24] . El texto de esta canción se basa en la insinuación [22] . "Get Outta My Way" recibió críticas positivas de los críticos, quienes elogiaron su tema y estilo musical [22] [24] . "Put Your Hands Up (If You Feel Love)" es una canción de club de alta energía [20] . Recibió críticas mixtas de los críticos, y muchos criticaron sus letras por ser un cliché [25] , pero, sin embargo, un crítico lo llamó "un éxito en vivo que está esperando en las alas" [26] . "Closer" es una canción con un enfoque más oscuro y místico que utiliza coros "suspiros" y un sonido de clavicémbalo [16] . Los críticos llamaron a esta canción la más interesante y experimental del álbum [12] .

Aunque Stuart Price confirmó que no habría baladas en el álbum [15] , los críticos sintieron que "Everything is Beautiful", una composición pop de bajo tempo, podría llamarse así [20] [27] [28] . La canción principal es una canción dance-pop de la década de 1990 con un ritmo fuerte, que recuerda instrumentalmente a una orquesta de músicos que marchan .[27] [29] . Stuart Price comparó la canción con Rhythm Nation de Janet Jackson[15] . "Aphrodite" es una de las dos canciones escritas por Minogue en colaboración con Nerina Pallot que aparecieron en la lista final de canciones del álbum [30] . Ben Norman de About.com describió la canción como un himno de baile en el que Minogue "muestra" su destreza sexual . Recibió críticas positivas de muchos críticos, quienes la llamaron la canción más fuerte del álbum [12] [16] [29] [32] . La séptima canción, la melancólica "Illusion", fue coescrita por Minogue con Price [16] . " Better than Today " es una "canción pop de verano 'fresca'" con elementos de electropop y country [16] [27] . Esta es la primera canción escrita para el disco y la segunda en colaboración con Pallot. Fue bien recibido por la crítica, que lo calificó de agradable y lo destacó del resto de las canciones, pero lo criticó por ser monótono [33] .

"Too Much" es una canción disco/synthpop con influencia rave .. Compuesta por Kylie Minogue, Jake Shears y Calvin Harris [27] [34] . Los críticos estaban divididos sobre la canción, algunos elogiaron su sonido enérgico, mientras que otros no estaban satisfechos con la producción de Harris [11] [20] . La canción dance-rock "Cupid Boy" está inspirada en la banda alternativa inglesa New Order . Los críticos notaron el canto "lascivo" de Minogue contra una línea de bajo retro [20] [34] . Los críticos también elogiaron la apertura de la composición, con una línea de bajo inspirada en New Order e instrumentación de rock [35] [36] . "Looking for an Angel" presenta cuerdas de sintetizador y una ruptura de cuerda[16] [36] . Es una de las primeras canciones que Minogue y Price coescribieron [2] . La producción de Price recibió críticas mixtas de los críticos [29] [37] . El álbum termina con "Can't Beat the Feeling", una canción electropop que se parece al dúo francés de música electrónica Daft Punk [27] . Los críticos elogiaron el sonido enérgico de la composición y el hecho de que es el último en la lista de canciones [16] [20] .

Solteros

Se lanzaron un total de cuatro sencillos del álbum. En junio de 2010, se lanzó el sencillo principal " All the Lovers " [17] . Minogue explicó su decisión de lanzar la canción como sencillo principal de la siguiente manera: “Cuando estaba grabando la canción, sabía que debería ser el primer sencillo. Expresa el sentimiento de euforia de todo el disco. Tengo la piel de gallina, no puedo esperar a escuchar lo que piensan de ella" [17] . La composición tuvo éxito en las listas, especialmente en Europa . La canción debutó en el número tres en la lista de singles del Reino Unido [38] . El sencillo pronto vendió 200.000 copias en el Reino Unido y fue certificado plata en ese país [39] . La canción también alcanzó el top 10 en Francia [40] , Italia [41] donde obtuvo la certificación de oro [42] , Escocia [43] y España donde encabezó la lista de ventas de sencillos físicos [44] . En la lista de singles de Australia, el sencillo debutó en el número 13, sin llegar al top 10 de la lista [45] . En ese país, el sencillo vendió 35.000 copias, por lo que obtuvo el estatus de oro [46] . En los EE. UU., la canción encabezó la lista Billboard Hot Dance Club Songs [47] [48] . El video musical de "All the Lovers" fue dirigido por Joseph Kahn . En el clip, Minogue, vestido con una camiseta blanca y ropa interior negra, realiza una composición sobre una montaña de parejas enamoradas que se acarician [49] .

El segundo sencillo fue " Get Outta My Way ", lanzado el 27 de septiembre de 2010 [50] . La canción fue un éxito moderado en el Reino Unido, alcanzando el número 12 en la lista de singles del Reino Unido [38] . En Australia, la composición tuvo mucho menos éxito, solo alcanzando el número 69 en la lista de sencillos [51] . En los EE. UU., la canción logró encabezar la lista Hot Dance Club Songs [48] . El video de esta canción fue dirigido por el equipo de producción británico AlexandrLiane.. En el clip, Minogue baila junto a modelos masculinos. El video muestra varios atuendos de la cantante: un mini vestido con cadena dorada, una mini gabardina de seda roja y un vestidito negro [52] .

El 3 de diciembre de 2010 lanzó el tercer sencillo del álbum - " Better than Today " [53] . Aunque algunos críticos fueron positivos acerca de la composición, algunos sintieron que no era adecuada para el papel de un sencillo debido a su sonido demasiado "dulce" [54] [55] . El sencillo tuvo menos éxito que "All the Lovers" y "Get Outta My Way". En la lista de singles de Australia, la canción alcanzó el puesto 55 [56] y se convirtió en el segundo sencillo de Aphtodite en no llegar al top 50 de esa lista. En la lista de singles del Reino Unido, la canción alcanzó el puesto 32, sin llegar al top 20 [38] . En los EE. UU., la canción encabezó la lista Hot Dance Club Songs, convirtiéndose en el tercer sencillo del álbum en encabezar la lista [48] . El videoclip, inspirado en los arcade de la vieja escuela , fue dirigido por Minogue y su estilista William Baker .[57] [58] . Pronto, debido a las bajas ventas de sencillos, Minogue se desilusionó con su sello discográfico :

Es complicado. Me decepcionaron los lanzamientos de Afrodita. A mí, como a muchos otros artistas, me sorprendieron las compañías discográficas que estaban descubriendo cómo lanzar singles en nuestro tiempo. Recuerdo haber hecho una promoción para uno de los últimos sencillos y parecía que todo estaba desactualizado. Soy bastante bueno con las computadoras, no me dejaba llevar por la sensación de algún tipo de disonancia, pero nadie me dijo una palabra. Mientras tanto, Britney lanza " Hold It Against Me " y Gaga lanza " Born This Way " y aparecen en iTunes el mismo día que los escuchaste por primera vez. Así es como debería ser. Y estoy sentado aquí esperando un lugar en el gráfico a mitad de semana, como si fuera 1989 [59] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Es confuso. Me sentí un poco defraudado con mis comunicados de Afrodita. Estaba atrapado como muchos artistas, con compañías discográficas descubriendo cómo hacer lanzamientos de sencillos en estos días. Recuerdo haber hecho una promoción para uno de los últimos sencillos y se sentía muy anticuado. Soy bastante experto en informática, algo no se sentía bien, pero nadie me dijo nada. Obtienes a Britney lanzando "Hold It Against Me" y "Born This Way" de Gaga disponibles en iTunes el día que lo escuchas por primera vez. Así es como debería ser. Y ahí estoy yo esperando una figura en el gráfico de mitad de semana como si fuera 1989.

A pesar de que Minogue dijo que "Better than Today" sería el último sencillo del álbum, "Put Your Hands Up (If You Feel Love)" fue lanzado el 29 de mayo de 2011 como el cuarto y último sencillo del álbum . La canción alcanzó el puesto 50 en la lista de singles australianos [61] . Al igual que los sencillos anteriores, la canción encabezó la lista de canciones Hot Dance Club de EE . UU. [48] . Se filmó un vídeo con la letra del remix de Pete Hammond, pero no se hizo ningún vídeo musical oficial para la canción . [62]

Promoción y lanzamiento

El 2 de julio de 2010, el álbum fue lanzado en Australia. El disco fue lanzado en CD , vinilo y descarga digital [63] [64] [65] . El álbum fue lanzado en el Reino Unido el 5 de julio [66] . El mismo día, se lanzó un CD especial "Experience Edition", que incluía un folleto de 28 páginas, imágenes inéditas de la gira For You, for Me ., filmando una foto promocional y un video para el álbum, una entrevista exclusiva y un bonus track inédito "Mighty Rivers" [66] . La portada del álbum presenta a Minogue "transformada en diosa" con un vestido azul marino de muselina de seda adornado con metal. El atuendo fue tomado de la colección del diseñador de moda francés Jean-Paul Gaultier "Primavera-Verano 2010" [67] . Gaultier también diseñó previamente vestuario para las giras KylieX2008 y For You, for Me de Minogue [67] [68] . El 6 de julio, Minogue celebró el lanzamiento mundial del disco con una actuación en el Pacha Club.en Ibiza [69] . El mismo día se lanzó el álbum en los EE . UU. [70] .

Gira

A principios de 2011, el álbum fue patrocinado por Aphrodite: Les Folies Tour [71] . La gira fue organizada por el equipo creativo detrás de World of Color .en Disneyland Resort. Se informó que la gira tenía un presupuesto de 25 millones de dólares [72] . Se realizaron conciertos en Europa, América del Norte, Asia, Australia y África. El vestuario de Minogue para la gira fue diseñado por Domenico Dolce y Stefano Gabbana , dueños de la lujosa casa de moda italiana Dolce & Gabbana , quienes colaboraron a menudo con el cantante antes . Los espectáculos eran actuaciones basadas principalmente en la mitología griega antigua [72] . El set list de la gira incluía casi todas las canciones del álbum Aphrodite , con la excepción de la canción "Too Much", así como canciones de los álbumes Light Years (2000) y Fever (2001) [72] . La gira fue un éxito comercial y se colocó en el puesto 21 de la lista anual de las 25 mejores giras del mundo de Pollstar [74] . Se vendieron un total de 527.683 entradas , con una facturación total de 52,8 millones de dólares [74] . El 7 de junio de 2011, se lanzó el álbum en vivo Aphrodite: Les Folies Tour: Live in London , que incluía imágenes de un concierto en Londres en el O2 [72] .

Reacción crítica

Reseñas
Puntaje acumulativo
FuenteCalificación
Metacrítico67/100 [83]
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
publicaciones en ruso
afisha.uz7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas[75]
Kommersant(positivo) [76]
Cartelera (edición rusa)(mixto) [77]
Publicaciones en idiomas extranjeros
Toda la música4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[dieciséis]
Cartelera72/100 [34]
Semanal de entretenimientoA– [28]
Tiempos de Los Ángeles2,5 de 4 estrellas2,5 de 4 estrellas2,5 de 4 estrellas2,5 de 4 estrellas[78]
MúsicaOMH3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas[79]
Asuntos pop7/10 [20]
Piedra rodante3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[80]
Inclinación2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas[37]
Girar8/10 [81]
¿Alguna música decente?6,9/10 [82]

Afrodita recibió críticas positivas de los críticos . En el agregador de puntuación Metacritic , el álbum acumuló una puntuación de 67 sobre 100 según 21 reseñas [83] . Ben Norman de About.com apreció la producción de Stuart Price y sintió que Aphrodite era un álbum más coherente que X. A pesar de que el crítico pensó que las canciones del álbum no eran tan atractivas como en X , llamó a Aphrodite otro disco exitoso de Minogue [31] . Tim Sendra de AllMusic elogió la elección de compositores y productores de Minogue para el disco, comentando que el álbum es "el trabajo de alguien que sabe de lo que ella [Minogue] es capaz, y alguien que sabe a quién contratar para mostrar sus habilidades antes que la perfección. " También apreció la integridad del álbum y sus perspectivas comerciales y llamó al disco "uno de los mejores" [16] . Un crítico de la revista Billboard elogió la "capacidad de Price para crear un sonido coherente sin sacrificar la personalidad de cada canción" y llamó al álbum "un viaje cohesivo, divertido y apropiado para una diosa" [34] . Ian Wade del sitio web BBC Music calificó el álbum como muy positivo. El crítico elogió a Minogue por regresar a sus raíces de música dance y al estilo de los álbumes Fever y Light Years . El crítico concluyó que "no gustar este álbum es como no gustar respirar" [27] . Nick Levine de Digital Spy calificó el disco como el mejor álbum desde Fever , diciendo que si bien Aphrodite es "un álbum superficial", "no está vacío al mismo tiempo" y tiene la intención de ser relajante y agradable . Mikael Wood elogió la capacidad de baile de la canción y concluyó que "la diminuta diva pop australiana todavía ofrece truenos disco desde Australia" [28] . Priya Elan de la revista NME opinó que Stuart Price encajaba perfectamente con el productor musical del disco y calificó el álbum como el trabajo más sólido de Minogue en años . [32]

Kristel Loa de PopMatters sintió que Aphrodite tenía similitudes con los álbumes Light Years y Fever y elogió la producción del disco. El periodista señaló que mientras "el dance-pop brillante se relega con alegría descarada al reino de los placeres perversos", Aphrodite es "un raro ejemplo de producción notable: agradable, pura y simple" [20] . Rob Sheffield de Rolling Stone calificó el álbum como "el mejor trabajo [de Minogue] desde el subestimado Impossible Princess (1997)" [80] . Neil McCormick de The Daily Telegraph elogió a Price por incorporar un equipo de productores de "primera categoría" en el disco, calificando a Aphrodite como un éxito del pop contemporáneo . Barry Walters de la revista Spin elogió a la cantante por volver a su estilo musical original, comentando que "Incluso los crackers más empedernidos finalmente se dieron cuenta de que nadie quiere escuchar pseudo-hip-hop o AOR americanizado de la consumada estrella pop australiana" [81 ] . Damir Sagdiev del sitio web Afisha.uz señaló que el concepto del disco es "simple y verificado: energía sólida e impulso con brillo y sexualidad": "Todas las composiciones líricas y lentas sin palabras se sacrifican a sus contrapartes de baile". El crítico calificó el álbum como "una especie de reflejo musical orgánico de Kylie que no parece en absoluto un intento desesperado de una cantante pop de unos 40 años por seguir siendo moderna" [75] . Boris Barabanov del periódico Kommersant comentó: "El título del nuevo disco, Afrodita , aparentemente insinúa un regreso completo y definitivo a la cohorte de vanguardia". El crítico señaló que Nerina Pallot y Stuart Price, en "Better than Today" e "Illusion", se aseguraron de "que Kylie siga siendo Kylie, la forma en que fue recordada hace 22 años cuando se lanzó su primer álbum más vendido " [76]. .

Sin embargo, muchos críticos se sintieron decepcionados por la falta de nuevos elementos sonoros. Helen Clark de MusicOMH le dio al álbum una crítica generalmente positiva, diciendo que "ella [Minogue] simplemente funciona y lo hace bien " . John Parales de The New York Times opinó que el álbum tiene fuertes afinidades con el trabajo de Madonna , particularmente con sus álbumes Like a Virgin (1984) y Ray of Light (1998), y comentó que "nadie le pide a Minogue que sea real, solo un poco más". innovación” [84] . A Kitty Empire de The Observer le gustó el álbum en general y elogió a Stuart Price por "crear una elegante cohesión en todo el álbum". Kitty comparó el disco con el trabajo de Lady Gaga , creyendo que Aphrodite es ligeramente inferior a los álbumes de esta cantante [12] . El crítico de la revista Slant , Sal Cinquemani, señaló que el álbum era "estilísticamente más cohesivo que los álbumes [ X y Body Language ] antes mencionados " y que atraería a los fanáticos de toda la vida del cantante, pero criticó la producción de Price, que consideró que no pudo complementar la voz de Minogue. [37] . Nick Zavriev de la versión rusa de la revista Billboard consideró que en este álbum "Minogue volvió a ella hace aproximadamente diez años", y que "una buena mitad de las canciones pueden considerarse fácilmente tomas descartadas del álbum Light Years ". Según el crítico, las composiciones "no arruinarán la imagen de la larga discografía de Minogue". “Solo que esta imitación de uno mismo ahora parece algo fuera de lugar”, concluyó el autor [77] .

James Reid de The Boston Globe le dio al álbum una crítica negativa, calificándolo de "demasiado anticuado". Según el crítico, a pesar de que el disco fue lanzado en 2010, huele a año 2000. James llamó al álbum una "decepción" y el disco menos interesante de Minogue en una década . Caroline Sullivan del periódico británico The Guardian criticó la producción "desagradable" del álbum, pero sintió que "el álbum es tan bueno como la propia Kylie", pero lo calificó de poco interesante. Concluyó escribiendo que el álbum acústico es lo que Minogue necesita lanzar a continuación [25] . Margaret Wappler de Los Angeles Times notó la dependencia del álbum en música "antigua y confiable", y comentó que "nuestro pájaro tardío (Minogue) pasó mucho tiempo en el escenario, sin embargo, y se notaba " . Sophia Money-Coutts de El Nacionalno estaba entusiasmado con el "álbum habitual de Minogue sobre cómo siempre sigue siendo ella misma y lo feliz que es", y también criticó a Price por no poder encontrar nada elegante. El crítico fue especialmente negativo sobre la afirmación de que Aphrodite es el mismo álbum de regreso que Fever , creyendo que carece de canciones nuevas y diversas. Concluyó la reseña con la frase: "Criticar a Kylie es como regañar al Dalai Lama : es una princesa que necesita ser sacudida un poco" [11] .

Calificaciones y listas

En 2010, Afrodita fue nominada a los ARIA Music Awards .en la categoría de Mejor Álbum Pop, pero perdió ante el álbum We Are Born de Sia Furler . Además, la propia Minogue fue nominada a este premio en la categoría "Mejor intérprete", pero perdió ante Megan Washington .[86] . AllMusic incluyó el álbum en su clasificación anual de "Álbumes favoritos de 2010" [87] . El sitio web de Idorator incluyó el álbum en la lista de "10 de los 10 álbumes favoritos del año según Idorator". El crítico Robbie Do comentó que "la colaboración con Stuart Price dio un nuevo comienzo a su ya impresionante carrera" [88] . Minogue alcanzó el número 40 en Last.fm , según la cantidad de "scrobbles" que recibe el álbum en el sitio . En 2011, en los Virgin Media Music Awards, el disco fue reconocido por los amantes de la música británica como "Mejor álbum", y la canción "All the Lovers" - "Mejor sencillo" [90] . Ese mismo año, Minogue recibió su octava nominación a los Brit Awards .en la categoría "Mejor artista solista femenina internacional" [91] . En 2015, Aphrodite ocupó el décimo lugar en los "99 mejores álbumes de baile de todos los tiempos" de la revista Vice [92] .

Éxito comercial

El 18 de julio de 2010, Aphrodite debutó en la lista de álbumes de Australia en el número dos, permaneciendo allí durante tres semanas [94] . En total, el disco pasó 15 semanas en la lista [94] , y en 2011 el disco vendió 70.000 copias en Australia, por lo que obtuvo el estatus de platino [95] .

El álbum debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido , vendiendo 79.000 copias en su primera semana [97] . El disco encabezó las listas del Reino Unido exactamente 22 años después de que el álbum debut de Minogue [98] lograra un éxito similar en la lista . Es el cuarto álbum de Minogue después de Kylie (1988), Enjoy Yourself (1989), Fever y X en encabezar las listas del Reino Unido, habiendo llegado previamente al top 10 [98] . El registro pasó un total de 29 semanas en el top 40 de la lista, una de las cuales estuvo en la parte superior de la lista [38] . En abril de 2011, el álbum había vendido 300.000 copias en el Reino Unido y fue certificado platino en ese país [99] . Kylie Minogue ingresó al Libro Guinness de los Récords como propietaria de álbumes que llegaron al top 5 de las listas del Reino Unido en diferentes décadas [100] . También se convirtió en la primera solista en encabezar las listas de éxitos del Reino Unido en cuatro décadas diferentes: las décadas de 1980, 1990, 2000 y 2010 [101] .

En la lista de álbumes de Austria , Aphrodite debutó en el número tres y permaneció en la lista durante 10 semanas [102] . En la región flamenca de Bélgica, el álbum debutó en el número seis y luego alcanzó el número cuatro. En total, el disco estuvo 12 semanas en la lista [103] . El álbum logró más éxito en otra región belga: Valonia , donde debutó en el número 11 y pronto alcanzó la tercera posición. El álbum pasó un total de 16 semanas en la lista [104] . El CD pronto alcanzó las 10.000 copias en Bélgica y fue certificado oro en ese país . En la lista de álbumes franceses , el LP alcanzó el puesto número tres y pasó 23 semanas en la lista en total [106] . En la lista de álbumes alemana , el álbum también alcanzó el puesto número tres y pasó 12 semanas en las listas [107] . En la lista de álbumes griegos , el disco debutó en el número 28 y luego encabezó las listas. El álbum pasó un total de siete semanas en la lista [108] . Aphrodite se convirtió en el primer álbum de Minogue en encabezar las listas de éxitos en Grecia [109] [110] . En la lista de álbumes españoles , el disco debutó en el número tres, luego alcanzó el número dos y se convirtió en el álbum más vendido de Kylie Minogue en España [111] . Alcanzó el puesto número dos en la lista de álbumes suizos y pasó un total de 13 semanas en la lista [112] .

En la lista de álbumes canadienses , Aphrodite alcanzó el puesto número ocho, convirtiéndose en el álbum más vendido de Minogue en Canadá [113] . En el Billboard 200 de EE. UU. , el disco alcanzó el puesto 19 y pasó un total de tres semanas en las listas [114] . Aphrodite se convirtió en el segundo álbum más vendido de Minogue en los EE. UU., detrás de Fever , que alcanzó el puesto número tres [115] . El álbum también encabezó las listas de álbumes europeas [97] y alcanzó el número dos en las listas de álbumes electrónicos y dance [116] .

Lista de pistas

Información adaptada del cuadernillo del álbum de Afrodita .

No. NombreAutorProductores Duración
una. " Todos los amantes "Jim EliotMima StilwellEliot, Stuart Price [a] 3:20
2. " Fuera de mi camino "Damon afilado, Daniel Davidsen, Lucas Secon, Mitch Hansen, Peter WailwickPadre corte, Davidsen, Wailwick, Precio [a] , Segundo [a] , Sharp [a] 3:38
3. "Levanta las manos (si sientes amor)"Fin Doe-Smith, Miriam Nervo, Olivia Nervoherrero de estrellas, Precio [a] 3:37
cuatro CercaBeatriz Hatherley, PrecioPrecio 3:09
5. "Todo es hermoso"Tim Rice-Oxley , Fraser SmithHerrero 3:25
6. "Afrodita"Nerina Pallot, Andy ChatterleyChatterley, Pallot, Precio [a] 3:45
7. EspejismoKylie Minogue , PrecioPrecio 3:21
ocho. " Mejor que hoy "Pallot, ChatterleyChatterley, Pallot, Precio [a] 3:25
9. "Demasiado"MinogueCalvin HarrisJake Shears _harris 3:16
diez. "Cupido chico"luciana caporaso, Magnus Lidechel, Nick Clow, Sebastián IngrossoIngrosso, Lidehell, Precio 4:26
once. "Buscando un ángel"Minogue, PrecioPrecio 3:49
12 "No se puede vencer el sentimiento"Borge Fjordheim, Hannah Robinson, Matt Prime, Pascal Gabrielricardo xFjordheim, Gabriel, Precio 4:09
43:20

Edición Les Folies Tour

El 3 de enero de 2011 se lanzó una colección de remixes llamada Les Folies Tour . La compilación de tres discos incluía remixes de las canciones originales del álbum de los productores Pete Hammond, Denzal Park, Musclesy bimbo jones[122] .

No. NombreAutorProductores Duración
una. " Todos los amantes "Jim EliotMima StilwellEliot, Stuart Price [a] 3:20
2. " Fuera de mi camino "Damon Sharp, Daniel Davidsen, Lucas Secon, Mitch Hansen, Peter WailwickCutfather, Davidsen, Wailwick, Price [a] , Secon [a] , Sharp [a] 3:38
3. "Levanta las manos (si sientes amor)"Fin Doe-Smith, Miriam Nervo, Olivia NervoStarsmith, Precio [a] 3:37
cuatro CercaBeatriz Hatherley, PrecioPrecio 3:09
5. "Todo es hermoso"Tim Rice-Oxley, Fraser SmithHerrero 3:25
6. "Afrodita"Nerina PallotAndy ChatterleyChatterley, Pallot, Precio [a] 3:45
7. EspejismoKylie Minogue, precioPrecio 3:21
ocho. " Mejor que hoy "Pallot, ChatterleyChatterley, Pallot, Precio [a] 3:25
9. "Demasiado"MinogueCalvin HarrisJake Shearsharris 3:16
diez. "Cupido chico"Luciana Caporaso, Magnus Lidehell, Nick Clow, Sebastián IngrossoIngrosso, Lidehell, Precio 4:26
once. "Buscando un ángel"Minogue, PrecioPrecio 3:49
12 "No se puede vencer el sentimiento"Borge Fjordheim, Hannah Robinson, Matt Prime, Pascal Gabriel, Richard XFjordheim, Gabriel, Precio 4:09

notas

Integrantes de la grabación

Información adaptada del cuadernillo del álbum de Afrodita .

Posiciones del gráfico

Gráficos semanales

Gráfico (2010—2011)
Posición superior
 Australia (ARIA) [94] 2
 Austria (Ö3 Austria) [102] 3
Bélgica / Valonia ( Ultratop ) [104] 3
Bélgica / Flandes ( Ultratop ) [103] cuatro
 Reino Unido (Álbumes del Reino Unido) una
 Hungría (MAHASZ) [123] Dieciocho
 Alemania (Offizielle Top 100) [107] 3
 Grecia (IFPI)[108] una
 Dinamarca (Hitlisten) [124] 21
 Unión Europea (Billboard European Albums)[97] una
 Irlanda (IRMA) [125] 5
 España (PROMUSICAE) [111] 2
 Italia (FIMI) [126] 9
 Canadá (Álbumes canadienses de Billboard ) [ 113] ocho
 República de China (G-Music) [127] 5
 México (Top 100 México) [128] una
 Países Bajos (MegaCharts) [129] cuatro
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [130] once
 Noruega (VG-lista) [131] dieciséis
 Polonia (ZPAV) [132] 6
 República de Corea (GAON)[133] 49
 República de Corea (GAONInternacional)[134] 7
 EE . UU . ( Cartelera 200) [114] 19
 EE . UU . ( Billboard Dance / Álbumes electrónicos) [116] 2
 EE . UU . ( Billboard Top Tastemaker Albums) [135] 7
 Finlandia (Suomen virallinen lista) [136] 22
 Francia (SNEP) [106] 3
 Croacia Top de las tiendas[137] diez
 República Checa (ČNS IFPI) [138] 5
 Suiza (Schweizer Hitparade) [112] 2
 Suecia (Sverigetopplistan) [139] 9
 Escocia (álbumes escoceses) [140] una
 Japón (Oricon)[141] 28

Gráficos anuales

Gráfico (2010)
Posición superior
 Australia (ARIA)[142] 55
 Reino Unido (Álbumes del Reino Unido)[143] 45
 Unión Europea (Billboard European Albums)[144] 54
 EE . UU . ( Billboard Dance / Álbumes electrónicos) [145] veinte
 Francia (SNEP)[146] 149
 Suiza (Schweizer Hitparade)[147] 77

Certificaciones y ventas

Región Certificación Ventas
 Australia (ARIA) [95] Platino 70,000 ^
 Bélgica (BEA) Oro 15,000 *
 Reino Unido (BPI) [99] Platino 335 474 [148]
 EE.UU 50.000 [149]

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^datos de lote basados ​​solo en la certificación

Historial de lanzamientos

País la fecha etiqueta Formato Árbitro
Japón 30 de junio de 2010 EMI Música Japón CD + DVD [150]
Australia 2 de julio de 2010 [151] musica warner Distribución digital CD, CD+DVD (Edición Deluxe) , disco fonográfico
[63] [64] [65]
Alemania EMI [152]
Países Bajos [153]
Suiza [152]
Austria [152]
Polonia [154]
España [155] [156]
Gran Bretaña 5 de julio de 2010 parlofono [66]
México EMI Música México [157]
Brasil EMI Música Brasil [158] [159]
Francia EMI Música Francia [160]
Dinamarca EMI Música Dinamarca [161]
Nueva Zelanda musica warner [162]
EE.UU 6 de julio de 2010 registros del capitolio [70] [163]
Canadá EMI Música Canadá [164]
Taiwán EMI [165] [166]

Notas

  1. 1 2 3 Kearney, Christine. Kylie Minogue, sexy como siempre en "Aphrodite"  (inglés)  (enlace no disponible) . Reuters (30 de junio de 2010). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018.
  2. 1 2 3 Entrevista : Kylie Minogue  . el estudiante nacional(15 de septiembre de 2010). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de julio de 2018.
  3. 1 2 Cierto, Chris. Biografía de Kylie Minogue  . Toda la música . Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015.
  4. Iannacci, Elio. Kylie Minogue  regresa . laestrella.com(29 de diciembre de 2009). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de julio de 2018.
  5. Kylie Minogue - X (Álbum  ) . Cartas australianas. Medio colgado. Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013.
  6. Listas ARIA - Acreditaciones -  Álbumes de 2007 . ARIA . Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011.
  7. 2007 Top 40 Official Albums Chart UK  Archive . Official Charts Company (8 de diciembre de 2007). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012.
  8. Certificaciones de álbumes británicos - Kylie Minogue  - X. BPI. - Debes seleccionar álbumes en formato y platino en Certificación , y luego ingresar una X en el campo de búsqueda. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017.
  9. Cierto, Cris. Kylie Minogue -  X Toda la música. Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014.
  10. Petridis, Alexis. Kylie Minogue  X The Guardian (23 de noviembre de 2007). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de julio de 2018.
  11. 1 2 3 4 Coutts, Sophia Money. Kylie Minogue: Afrodita  (inglés) . El Nacional(7 de julio de 2010). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  12. 1 2 3 4 5 Imperio, Kitty. Kylie: Afrodita  (inglés) . El observador (4 de julio de 2010). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de julio de 2018.
  13. 1 2 3 Sutherland, Marcos. Kylie Minogue: Special K  (inglés) . Cartelera (18 de junio de 2010). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014.
  14. Kylie Minogue prepara nuevo álbum, sencillo para el  verano . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 Puntos importantes sobre el nuevo sencillo y  álbum de Kylie . justicia popular(26 de abril de 2010). Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sendra, Tim. Afrodita - Kylie Minogue  Toda la música . Consultado el 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014.
  17. 1 2 3 4 Afrodita  . _ Kylie.com Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  18. 1 2 3 Levine, Nick. Kylie Minogue: 'Todos los amantes'  (inglés) . Espía digital (14 de junio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  19. Stern, Bradley Kylie Minogue: Todos los amantes (Reseña única  ) . MuuMuse. Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 Loar, Christel. Kylie Minogue: Afrodita  (inglés) . PopMatters (7 de julio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  21. McAlpine, Fraser. Kylie Minogue - 'Todos los  amantes ' BBC Reino Unido(16 de junio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020.
  22. 1 2 3 4 Baniamer, Nima. Kylie Minogue - Reseña del single Get Outta My Way  . contactmusic.com. Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  23. McAlpine, Fraser. Kylie - 'Get Outta My Way'  (inglés) . BBC Reino Unido (28 de septiembre de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018.
  24. 1 2 Nissim, Mayer. Kylie Minogue: 'Fuera de mi camino'  (inglés) . Espía digital (15 de septiembre de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  25. 1 2 Sullivan, Carolina. Kylie Minogue: Afrodita  (inglés) . The Guardian (1 de julio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  26. Richardson, Jordán. Reseña musical : Kylie Minogue – Afrodita  . Blogcríticos(6 de julio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  27. 1 2 3 4 5 6 Wade, Ian. Reseña de Afrodita de Kylie Minogue  . BBC Reino Unido. Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
  28. 1 2 3 Madera, Michael. Reseña de  Afrodita . Entertainment Weekly (30 de junio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  29. 1 2 3 Stern, Bradley. Kylie Minogue: Afrodita (Reseña del álbum  ) . MuuMuse (28 de junio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018.
  30. Kylie Minogue -  Afrodita . ultrasuperior . Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
  31. 1 2 Norman, Ben. Kylie Minogue - 'Afrodita'  (inglés) . acerca de.com . Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015.
  32. 1 2 Elan, Priya. Crítica del álbum: Kylie Minogue - 'Aphrodite' (EMI  ) . NME (30 de junio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  33. McAlpine, Fraser. Kylie - 'Mejor que hoy'  (inglés) . BBC Reino Unido (5 de diciembre de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011.
  34. 1 2 3 4 Kylie Minogue, "Afrodita  " . Cartelera (25 de junio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018.
  35. 1 2 McCormick, Neil. Kylie Minogue: Afrodita, reseña del CD  (inglés) . The Daily Telegraph (25 de junio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012.
  36. 1 2 3 Levine, Nick. Kylie Minogue: 'Afrodita'  (inglés) . Espía digital (26 de julio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  37. 1 2 3 Cinquemani, Sal. Kylie Minogue: Afrodita  (inglés) . Slant (1 de julio de 2010). Consultado el 29 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018.
  38. 1 2 3 4 Kylie Minogue  . cartas oficiales. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014.
  39. Certificaciones individuales británicas - Kylie Minogue - All The  Lovers . BPI. - Debes seleccionar sencillos en el formato y platino en Certificación , y luego ingresar a Todos los Amantes en el campo de búsqueda. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017.
  40. Kylie Minogue - All The Lovers (canción)  (francés) . Les Charts. Medio colgado. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  41. Kylie Minogue - All The Lovers (canción  ) . cartas italianas. Medio colgado. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018.
  42. Archivio  (italiano) . FIMI . Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  43. Archivo de solteros escoceses Top 40 de 2010  . Listas oficiales (10 de julio de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019.
  44. ↑ Top 20 individual físico  . cartas españolas. Medio colgado. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  45. Kylie Minogue - Todos los amantes (canción  ) . Cartas australianas. Medio colgado. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013.
  46. ARIA Charts - Acreditaciones - 2012  Singles . ARIA. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013.
  47. Canciones de clubes de baile . Cartelera (14 de agosto de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014.
  48. 1 2 3 4 Historial de las listas de Kylie Minogue  . Cartelera . Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017.
  49. Toro, Sara. Kylie demuestra que sigue siendo la primera de la lista cuando docenas de hombres y mujeres semidesnudos se retuercen debajo de ella en un nuevo  video . Correo diario (10 de mayo de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 5 de abril de 2018.
  50. Sal de mi  camino . Kylie.com Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  51. ARIA Top 100 Singles – Semana que comienza el 18 de octubre de  2010 . ARIA. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2011.
  52. ↑ Lanzamiento del video Get Outta My Way de Kylie Minogue  . Metro (3 de septiembre de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  53. Mejor que  hoy . Kylie.com Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  54. Baniamer, Nima. Kylie Minogue -  Reseña del single Mejor que hoy . contactmusic.com. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  55. Daw, Robbie. Kylie Minogue se prepara para 'DWTS', el nuevo sencillo "Better than Today  " . Idolator (26 de octubre de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018.
  56. Chartifacts - Semana que comienza: 21 de marzo de  2011 . ARIA (21 de marzo de 2011). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2011.
  57. Mejor que hoy (2010  ) . IMVDB. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de junio de 2021.
  58. Bain, Becky. Kylie Minogue es la Sra. Pac Man en su video "Mejor que hoy"  (inglés) . idólatra Buzz Media (19 de noviembre de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018.
  59. Copsey, Robert. Minogue "decepcionado" por el rendimiento de  las listas (inglés) . Espía digital (3 de marzo de 2011). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018.
  60. Levanta las manos (si sientes amor  ) . Kylie.com Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  61. Kylie Minogue - Levanta las manos (si sientes amor) (canción  ) . Cartas australianas. Medio colgado. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  62. Daw, Robbie Kylie Minogue retrocede en el tiempo con una mezcla de Pete Hammond de "Put Your Hands Up  " . Idolator (22 de marzo de 2011). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018.
  63. 1 2 Afrodita - Minogue,  Kylie . JB de alta fidelidad. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014.
  64. 1 2 Afrodita (CD/DVD) - Minogue, Kylie  (inglés) . Hifi JB. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014.
  65. 1 2 Afrodita (Edición Experiencia  ) . iTunes Store (AU). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014.
  66. 1 2 3 'Afrodita' disponible hoy!  (Inglés) . Kylie.com (5 de julio de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  67. 1 2 Kylie Minogue es 'Afrodita' en el  diseño de Jean Paul Gaultier . ¡Hola!(27 de abril de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017.
  68. Kylie Minogue X: el  vestuario . El Telégrafo diario. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  69. ↑ ¡La diosa Kylie rockea Ibiza!  (Inglés) . Kylie.com (6 de julio de 2010). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  70. 1 2 ¡"Aphrodite" finalmente llega a las tiendas en los EE. UU. hoy!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Kylie.com (6 de julio de 2010). Fecha de acceso: 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
  71. Piper, Decano. Kylie Minogue lanza la gira mundial Afrodita en  Dinamarca . Daily Mirror (20 de febrero de 2011). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.
  72. 1 2 3 4 O'Brien, Jon. Afrodita Les Folies: Vive en Londres - Kylie Minogue  . Toda la música. Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019.
  73. Ferguson, Sara. He aquí: el guardarropa completo de Dolce & Gabbana de Kylie Minogue para su gira 'Les Folies'  (inglés) . Fashionista (8 de marzo de 2011). Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
  74. 1 2 Las 25 mejores giras mundiales (PDF) . Encuestador . Consultado el 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011.
  75. 1 2 Sagdiev, Damir. Afrodita. Kylie Minogue . Afisha.uz (3 de julio de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018.
  76. 1 2 Boris Barabanov . Punto de referencia pop . Kommersant (23 de julio de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018.
  77. 1 2 Zavriev, Nick. Kylie Minogue - Afrodita  (ruso)  // Cartelera  : revista. - 2010. - Agosto ( N° 34 ). - S. 70-71 .
  78. 1 2 Margaret, Wappler. Reseñas de álbumes: 'Aphrodite' de Kylie Minogue y 'Fleshtone' de Kelis  (inglés) . Los Ángeles Times (5 de julio de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013.
  79. 12Clarke , Helen . Kylie Minogue  - Afrodita MusicOMH (5 de julio de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018.
  80. 1 2 Sheffield, Rob. Afrodita  (inglés) . Piedra rodante (7 de julio de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013.
  81. 1 2 Walters, Barry. Kylie Minogue, 'Afrodita' (Astralwerks)  (inglés) . Giro (2 de julio de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013.
  82. Reseñas de Afrodita de Kylie Minogue | Cualquier Música  Decente . www.anydecentmusic.com. Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016.
  83. 1 2 Afrodita - Kylie Minogue  . Metacrítico . Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  84. Reed, James. Nueva música de Alejandro Escovedo, 3OH!3, Kylie  Minogue . The New York Times (4 de julio de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020.
  85. Reed, James. Little to love en 'Aphrodite' de Kylie  (inglés) . The Boston Globe (5 de julio de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  86. ↑ Ganadores por año  . ARIA. Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 20 de enero de 2014.
  87. Álbumes pop favoritos de AllMusic de  2010 . AllMusic (27 de diciembre de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013.
  88. 10 de '10: Álbumes favoritos del  año de Idolator . Idolator (15 de diciembre de 2010). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020.
  89. ↑ Lo mejor de 2010 - #40 - Kylie Minogue  . última fm . Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016.
  90. WENN. Kylie Minogue - Minogue, Gaga y Shakira gobiernan en los Virgin Media Awards  (inglés) . Contactmusic.com (10 de febrero de 2011). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
  91. Singh, Anita. Brit Awards 2011: Tinie Tempah lidera las nominaciones  (Inglés) . The Telegraph (13 de enero de 2011). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018.
  92. Los 99 mejores álbumes de baile de todos los  tiempos . Vicio (14 de julio de 2015). Consultado el 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015.
  93. El álbum Aphrodite de Kylie Minogue debuta en el número uno en el  Reino Unido . El Telégrafo diario(13 de julio de 2010). Recuperado: 3 Agosto 2018.
  94. 1 2 3 Kylie Minogue -   Afrodita . Australiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  95. 1 2 Listas ARIA - Acreditaciones -  Álbumes de 2011 . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  96. 1 2 3 Sexton, Paul. Gurls And A Goddess puso a EMI en el No. 1 En las cartas europeas  (inglés)  (enlace no disponible) . Cartelera (15 de julio de 2010). Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2014.
  97. 12 Howard , Amy. Un feliz aniversario para Kylie  . Listas oficiales (11 de julio de 2010). Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013.
  98. 1 2 certificaciones de álbumes británicos - Kylie Minogue -  Aphrodite . Industria Fonográfica Británica . Seleccione álbumes en el campo Formato.  Seleccione Platino en el campo Certificación.  Escriba Afrodita en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  99. La mayoría de las décadas consecutivas con los cinco mejores álbumes (Reino Unido) (femenino  ) . Libro Guinness de los Récords . Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013.
  100. ¡'Afrodita' debuta en el Top 20 del Billboard 200!  (Inglés) . Kylie.com (16 de julio de 2010). Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
  101. 1 2 " Kylie Minogue - Afrodita"  (alemán) . Austriacharts.at. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  102. 1 2 " Kylie Minogue - Afrodita"  (s.f.) . Ultratop.be. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  103. 1 2 " Kylie Minogue - Afrodita"  (francés) . Ultratop.be. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  104. 1 2 " Kylie Minogue - Afrodita"  (francés) . lescharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  105. 1 2 " Offizielelecharts.de - Kylie Minogue - Afrodita"  (alemán) . Offiziele Deutsche Charts . Consultado el 22 de abril de 2021.
  106. 1 2 Kylie Minogue - Afrodita (álbum  ) . cartas griegas. Medio colgado. Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
  107. ↑ Buscar : Kylie Minogue  . cartas griegas. Medio colgado. Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.
  108. ↑ Lista oficial de ventas de álbumes  Top-75 de las listas IFPI . cartas griegas. Medio colgado. Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015.
  109. 1 2 Kylie Minogue -   Afrodita . spanishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  110. 1 2 " Kylie Minogue - Afrodita"  (alemán) . Swisscharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  111. 1 2 Kylie Minogue - Chart History Billboard Canadian Albums Chart para Kylie Minogue   . Consultado el 22 de abril de 2021.
  112. 1 2 Kylie Minogue - Chart History Billboard 200 para Kylie   Minogue . Consultado el 22 de abril de 2021.
  113. Caulfield, Keith. Kylie Minogue 'agradecida' por las canciones más recientes de Dance/Club Play No. 1  (inglés) . Cartelera (25 de agosto de 2011). Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017.
  114. 1 2 Kylie Minogue - Historial de listas Billboard Dance/Álbumes electrónicos de Kylie Minogue   . Consultado el 22 de abril de 2021.
  115. Daw, Robbie. Kylie Minogue hace un cover de 'Attitude' y toca "Heartstrings" en el bonus  track de 'Aphrodite' . Idolator (30 de junio de 2011). Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020.
  116. Daw, Robbie. Kylie Minogue se adentra en "Mighty Rivers" de Xenomania en el bonus track de 'Aphrodite'  (inglés) . Idolator (29 de junio de 2011). Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020.
  117. Go Hard or Go Home (exclusivo de Amazon  ) . Amazon.com. Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015.
  118. Afrodita (exclusivo de BigPond)  (inglés)  (enlace no disponible) . Música de estanque grande. Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011.
  119. Sendra, Tim. Afrodita [CD y DVD ]  (inglés) . Toda la música. Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018.
  120. ↑ Kylie* Aphrodite Les Folies Tour Edition  . discogs _ Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018.
  121. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége"  (Hungría) . Mahasz.hu. medios ligeros. Consultado el 22 de abril de 2021.
  122. Kylie Minogue -   Afrodita . Danishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  123. Irish-charts.com - Discografía de Kylie Minogue  . Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  124. Kylie Minogue -   Afrodita . Italiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  125. zh:第27週計算時間: 2010/07/02 - 2010/07/08  (chino) . G-Música. - En el buscador, selecciona 2010 (año) y 27 (semana) . Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  126. Mexicancharts.com - Kylie Minogue - Afrodita  . Medio colgado. Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010.
  127. " Kylie Minogue - Afrodita"  (s.f.) . dutchcharts.nl. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  128. Kylie Minogue -   Afrodita . Charts.org.nz. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  129. Kylie Minogue -   Afrodita . Norwegiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  130. " Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Gráfico oficial de ventas minoristas"  (polaco) . ÓLIS. Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica. Consultado el 22 de abril de 2021.
  131. 2010년 29주차 Lista de álbumes  (coreano) . GAÓN . Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015.
  132. 2010년 29주차 Lista de álbumes  (coreano) . Lista de música de Gaon. Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018.
  133. Kylie Minogue - Chart History Billboard Top Tastemaker Albums para Kylie Minogue. Consultado el 22 de abril de 2021.
  134. " Kylie Minogue: Afrodita"  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Consultado el 22 de abril de 2021.
  135. Top Stranih - Tjedan 34. 2010.  (Croata) . Parte superior de las tiendas . Consultado el 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  136. " Hitparáda - CZ - Álbumes - Top 100 "   (checo) . SNC IFPI . Nota : seleccione 201027 en el campo junto al botón "Zobrazit" y luego haga clic en este botón para ver los datos que está buscando. Consultado el 22 de abril de 2021.
  137. Kylie Minogue -   Afrodita . Swedishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 22 de abril de 2021.
  138. "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses   " . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 22 de abril de 2021.
  139. Afrodita - Oricon  (japonés) . Oricon . Consultado el 5 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  140. Listas ARIA - Listas de fin de año - Los 100 mejores álbumes de  2010 . ARIA . Consultado el 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  141. Lista de álbumes de fin de año Top 100 -  2010 . compañía de cartas oficiales. Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016.
  142. ↑ Listas de fin de año de 2010 - Top 100 de álbumes europeos  . Cartelera . Consultado el 7 de julio de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  143. Listas de fin de año de 2010 - Álbumes dance/electrónicos . Cartelera . Consultado el 7 de julio de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  144. Classement Albums – année 2010  (francés) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013.
  145. Gráficos suizos de fin de año 2010  (alemán) . control de medios . Medio colgado. Consultado el 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  146. Sutherland, Marcos . Entrevista de Kylie Minogue: The Music Week , Music Week  (12 de octubre de 2020), págs. 15–18. Archivado el 20 de octubre de 2020. Consultado el 22 de abril de 2021.
  147. Gary Confianza. Pregúntale a Billboard: Katy Perry, Kylie Minogue, Cee Lo Green . Cartelera (4 de marzo de 2011). Consultado el 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016.
  148. Kylie* - Afrodita (Japón  ) . discogs _ Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018.
  149. Kylie* - Afrodita (Reino Unido y Europa  ) . discogs. Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018.
  150. 1 2 3 Afrodita: Kylie Minogue  (alemán) . Amazon.de (9 de septiembre de 2009). Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  151. Disponibilidad de All The Lovers consultada el 6 de junio de 2010  (danés) . bol.com. Consultado el 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012.
  152. Afrodita (versión EE) - Minogue Kylie - 37,99 zł  (polaco) . empik.com (5 de julio de 2010). Consultado el 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  153. EMI Records España - Kylie impulsa el lanzamiento del álbum en España  (español) . Emimusic.es. Consultado el 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  154. Kylie Minogue - Afrodita en El Corte Inglés  (Español) . Elcorteingles.es. Consultado el 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 13 de julio de 2010.
  155. Kylie* - Afrodita (México)  (inglés) . discogs. Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018.
  156. Afrodita – Kylie Minogue (fecha de lanzamiento en Brasil)  (port.) . Kyliebrasil.com (27 de mayo de 2010). Consultado el 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 1 de junio de 2010.
  157. Kylie* – Afrodita (Brasil)  (inglés) . Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018.
  158. Sortie d'Aphrodite aujourd'hui!  (fr.) . Kylie.com (5 de julio de 2010). Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
  159. EMI Music Dinamarca - Releaseplan  (Danés) . EMI Música Dinamarca . Consultado el 5 de abril de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010.
  160. Por bluewkd. Kylie Minogue – Aphrodite (Edición especial de CD/DVD) (NTSC / Todas las regiones) | CD WOW Nueva Zelanda  (inglés) . cdwow.co.nz. Fecha de acceso: 8 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.
  161. ↑ Afrodita : Kylie Minogue  . FMQB (26 de abril de 2010). Consultado el 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010.
  162. Kylie* – Afrodita (Canadá  ) . discogs. Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018.
  163. Sitio web oficial de Kylie Minogue Taiwán – ¡El último álbum 《Aphrodite》 2010.07.06 a la venta!  (Inglés) . gold-typhoon.com.tw. Consultado el 8 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
  164. Kylie* – Afrodita (Taiwán)  (inglés) . discogs. Consultado el 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018.

Enlaces