Feliz cumpleaños, Sr. Presidente "( Feliz cumpleaños ruso , señor presidente ) - una canción interpretada por la actriz y cantante Marilyn Monroe el 19 de mayo (sábado) de 1962 al presidente John F. Kennedy en celebración de su cuadragésimo quinto cumpleaños. La celebración se organizó diez días ( 29 de mayo ) antes del cumpleaños de Kennedy. Marilyn Monroe la cantó con tanta sensualidad que de inmediato comenzaron a circular rumores en la prensa de que había un romance entre ella y el presidente [1] .
Monroe cantó la letra tradicional de " Feliz cumpleaños a ti " con una voz apasionada e íntima, mientras agregaba "Sr. Presidente" a Kennedy . En la canción, usó un extracto de la canción clásica "Thanks for the Memory"., incluyendo nuevas palabras específicamente para Kennedy:
Gracias, señor presidente,
por todo lo que ha hecho,
por las batallas que ha ganado,
por la forma en que ha manejado US Steel
y por todos nuestros problemas
. Le estamos muy agradecidos por ello
.
Gracias Señor. Presidente
Por todas las cosas que ha hecho
Las batallas que ha ganado
La forma en que trata con US Steel
Y nuestros problemas por toneladas
Le agradecemos mucho
Más tarde, cuando trajeron un gran pastel de cumpleaños, Kennedy subió al escenario y bromeó sobre la versión de Monroe de la canción: "Ahora puedo retirarme de la política después de una interpretación tan dulce y saludable de 'Feliz cumpleaños'", en alusión al vestido ajustado de Monroe. y una imagen sexy. [2] .
La canción y la actuación de Monroe se han recordado repetidamente. Fue una de sus últimas actuaciones públicas importantes. Tres meses después, el 5 de agosto de 1962 , fue encontrada muerta en su propia casa. La Primera Dama Jacqueline Kennedy , que rara vez asistía a los eventos del Partido Demócrata , pasó el día en el Loudon Hunt Horse Show con sus hijos John Jr. y Caroline .
Monroe estuvo acompañada por el pianista de jazz Hank Jones.[3] .
El cumpleaños de Kennedy se celebró en el Madison Square Garden [4] el 19 de mayo de 1962, con la asistencia de 15.000 personas, incluidas numerosas celebridades. El evento se llevó a cabo como una gala de recaudación de fondos para el Partido Demócrata [5] .
El vestido icónico de Marilyn Monroe se hizo con tela de gasa para combinar con el color de su piel con 2500 brillantes pedrería . El vestido era tan ceñido que a Marilyn le costaba quitárselo [6] ; No llevaba nada debajo. El diseñador del vestido fue Jean Louis [7] .
Monroe estuvo representada por Peter Lawford . Decidió fingir que ella llegaba tarde, y toda la velada divirtió al público hasta que ella apareció en el escenario. Cuando finalmente apareció bajo los reflectores, Lawford la anunció como "Marilyn Monroe, una recién llegada". Monroe se quitó el abrigo de piel de armiño , mostrando el vestido, y el público literalmente se quedó boquiabierto.
El evento fue organizado y producido por el compositor de Broadway Richard Adler [8] . Coreografiado por Carol Haney, conocido por el musical "The Pajama Game ".
El icónico vestido de Marilyn Monroe fue diseñado por Jean Louis y costó $1,440.33. En 1999, en una de las subastas de Nueva York , el vestido se vendió por 1,26 millones de dólares [6] . El 17 de noviembre de 2016, en una subasta en Los Ángeles, un desconocido compró un vestido por 4,8 millones de dólares [9] .
Una de las parodias más famosas de la canción pertenece a Madonna , quien en el episodio 11 de la temporada 18 del programa de televisión " Saturday Night Live " la parodió cantando "Happy Inauguration, Mr. President", dirigida al recién elegido presidente Bill Clinton , interpretado por Phil Hartman [10] .
En la comedia loca de 1992 Wayne's World, Mike Myers interpretó la canción como el personaje principal Wayne, quien se la cantó por teléfono a su novia Cassandra ( Tia Carrera ) [11] .
En el undécimo episodio de la segunda temporada de Breaking Bad , Skyler parodió la actuación de Monroe para su jefe, el director de la compañía Ted Beneke, en su fiesta de cumpleaños.
Geri Halliwell , integrante del grupo de pop femenino Spice Girls , interpretó una canción en la celebración del quincuagésimo cumpleaños del príncipe Carlos (1998), donde en lugar de "Feliz cumpleaños, Sr. President" ( Feliz cumpleaños ruso , señor presidente ) cantó "Feliz cumpleaños, Su Alteza Real" ( Feliz cumpleaños ruso , Su Alteza Real ) [12] [13] .
La famosa actuación de Marilyn Monroe fue reproducida por la cantante y música estadounidense Lana Del Rey , quien la interpretó en el video de la canción National Anthem [14] .
| John Kennedy | ||
|---|---|---|
| ||
| Presidencia ( Cronología ) |
| |
Discursos presidenciales |
| |
| Elecciones |
| |
| Vida personal |
| |
| Libros |
| |
| Muerte |
| |
| Herencia |
| |
| memoriales |
| |
| Una familia |
| |
|
Categoría | ||