Islas en el arroyo

islas en el arroyo
Sencillo de Kenny Rogers y Dolly Parton
del álbum Eyes That See in the Dark
Lado B"
Fecha de lanzamiento julio de 1983
Género roca blanda [1] , país
Idioma inglés
Duración 4:08
Compositor de canciones Barry, Robin y Maurice Gibb
Productor Gibb-Galuten-Richardson
Etiquetas registros rca
Cronología de Kenny Rogers
"Eras un buen amigo"
(1983)		 "Islas en la corriente"
(1983)		 " Esta mujer "
(1984)
Cronología de Dolly Parton
" Nuevo novio potencial "
(1983)		 "Islas en la corriente"
(1983)		 " Guarda el último baile para mí "
(1984)
Clip de vídeo
logotipo de youtube islas en el arroyo

"Islands in the Stream" es una canción grabada por los músicos country estadounidenses Kenny Rogers y Dolly Parton . Fue lanzado en julio de 1983 como el primer sencillo del decimoquinto álbum de estudio de Rogers, Eyes That See in the Dark , que fue lanzado en agosto de 1983. La canción fue escrita por Gibb Brothers of the Bee Gees (Barry, Robin y Maurice Gibb) y producida por Gibb-Galuten-Richardson. La canción toma su título de la novela Islands in the Ocean de Ernest Hemingway , escrita en 1950-1951 y publicada póstumamente en 1970 . La canción fue escrita originalmente para el cantante de R&B soul Marvin Gaye , pero más tarde Kenny Rogers la hizo para un álbum . Fue la segunda canción de Dolly en alcanzar el número uno en el Billboard Hot 100 de EE. UU .

Éxito comercial

En los EE. UU., la canción "Islands in the Stream" encabezó la lista Hot Country Singles de Billboard [3] . En 1983, alcanzó la cima de la lista principal de sencillos estadounidenses en el Billboard Hot 100 . La pista se convirtió en la segunda lista Hot 100, tanto para Rogers (después de su primer éxito " Lady ", 1980), como para Parton (después de su éxito " 9 to 5 ", 1980). También fue número uno en la lista Adult Contemporary [4] . El sencillo fue certificado platino por la Recording Industry Association of America por ventas de más de dos millones de copias físicas en los EE . UU. [5] . En 2005, la canción encabezó la encuesta de CMT para el mejor dúo de música country de todos los tiempos; Parton y Rodgers se unieron nuevamente para la ocasión y cantaron la canción en un especial de CMT. Para enero de 2019, la canción tenía 834 000 descargas digitales adicionales en los EE . UU. [6] .

En Australia, la canción pasó una semana en el número uno en diciembre de 1983 y se convirtió en uno de los principales éxitos de ventas de 1984 en ese país. En el Reino Unido, la canción alcanzó el número 7 en 1983. Hasta julio de 2014, se habían vendido allí 245.577 copias digitales más [7] . Para 2017, la pista tenía 287 200 descargas y 4,83 millones de reproducciones en el Reino Unido [8] .

En el Reino Unido en 2009, la canción alcanzó el número uno en la lista oficial del Reino Unido como una versión humorística del dúo galés Vanessa Jenkins y Bryn West con Tom Jones y Robin Gibb , grabada para la serie de televisión Comic Relief de Gavin & Stacey [9] [10 ] .

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (1983-84)
Posición superior
Australia ( Informe musical de Kent ) una
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [11] una
Bélgica ( VRT Top 30 Flanders) cuatro
Canadá ( The Record ) [12] una
Canadá , pistas contemporáneas para adultos ( RPM ) una
Canadá , pistas de campo ( RPM ) una
Canadá , mejores solteros ( RPM ) una
 Alemania (GfK) [13] 25
Irlanda ( IRMA ) 2
Italia _ _ _ 49
 Países Bajos (Top 40 holandés) [14] cuatro
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [15] 2
 Noruega (VG-lista) [16] 2
Sudáfrica ( Radio Springbok ) [17] cuatro
España ( AFYVE ) [18] 28
 Suecia (Sverigetopplistan) [19] 3
 Reino Unido (lista de singles del Reino Unido) [20] 7
 EE . UU . ( Billboard Hot Country Songs) [21] una
 EE . UU . ( Billboard Hot 100) [22] una
 EE . UU . ( Billboard Adult Contemporary) [23] una
Estados Unidos , Cash Box Top 100 una

Gráficos de resumen anual

Gráfico (1983) Posición
Australia [24] 40
Canadá , Mejores solteros [25] quince
Nueva Zelanda [26] 40
EE . UU ., caja de efectivo [27] once
Gráfico (1984) Posición
Sudáfrica [28] cuatro
EE . UU ., Billboard Hot 100 [29] 56

Gráficos de todos los tiempos

Gráfico (1958-2018) Posición
EE . UU ., Billboard Hot 100 [30] 238

Certificaciones

Región Certificación Ventas
 Canadá (Música Canadá) [31] Platino 10,000 ^
 Reino Unido (BPI) [32] Platino 600 000daga doble
 Estados Unidos (RIAA) [33] Platino 2,000,000 ^

^ Datos de lote basados ​​solo en certificación
daga dobleVentas + transmisión basadas solo en certificación

Gráficos semanales (portada de Comic Relief)

Gráfico (2009)
Posición superior
 Escocia (Lista de singles escoceses) [34] una
 Reino Unido (lista de singles del Reino Unido) [35] una

Notas

  1. ↑ Robin Gibb, QEPD: Escuche el legado de Bee Gee en 15 pistas (21 de mayo de 2012). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020.
  2. ↑ Entrevista de Johnny Walker con Robin y Barry Gibb BBC Radio 2 30 de agosto de 2010 17:00
  3. ↑ Whitburn, JoelThe Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, segunda edición  (inglés) . — Record Research, 2004. — Pág. 262.
  4. ↑ Whitburn, JoelTop Adulto Contemporáneo: 1961-2001 . — Record Research, 2002. — Pág. 190.
  5. ↑ Certificaciones individuales estadounidenses - Kenny Rogers y Dolly Parton - Islands in the  Stream . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego haga clic en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 
  6. ↑ Bjorke, Matt . Top 30 de sencillos digitales: 15 de enero de 2019 , RoughStock  (15 de enero de 2019). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de enero de 2019.
  7. ↑ Fragmentos de Country Bites News del 30 de junio al 6 de julio de 2014 . Noticias Rutas País (13 de julio de 2014). Archivado desde el original el 23 de julio de 2014.
  8. ↑ ¡Feliz cumpleaños Dolly Parton! Sus canciones más descargadas en el Reino Unido reveladas . gráficos oficiales.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017.
  9. ↑ Islands In the Stream Live en Let's Dance para Comic Relief . Consultado el 24 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020.
  10. ↑ Islands In The Stream (Comic Relief)
  11. ↑ " Austriancharts.at - Kenny Rogers & Dolly Parton - Islands in the Stream"  (alemán) . Ö3 Austria Top 40 .
  12. ↑ Lwin, Nanda. Los 40 mejores éxitos: la guía de gráficos esenciales  . — 1er. - Canadá: Investigación de datos musicales, 2000. - ISBN 1-896594-13-1 .
  13. ↑ " Musicline.de - Kenny Rogers & Dolly Parton Single-Chartverfolgung"  (alemán) . Gráficos de control de medios . PhonoNet GmbH.
  14. ↑ " Top 40 de Holanda - Kenny Rogers y Dolly Parton"  (nit.) . Los 40 mejores holandeses .
  15. ↑ " Charts.nz - Kenny Rogers y Dolly Parton - Islas en la corriente" . Los 40 mejores solteros .
  16. ↑ " Norwegiancharts.com - Kenny Rogers y Dolly Parton - Islas en la corriente" . Vg-lista .
  17. ↑ Gráficos SA 1965–marzo de 1989 . Consultado el 5 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
  18. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (español) . — 1er. - España: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  19. ↑ " Swedishcharts.com - Kenny Rogers & Dolly Parton - Islands in the Stream" . Top 100 de solteros .
  20. ↑ "Top 100 de la lista oficial de sencillos" . Compañía de Cartas Oficiales .
  21. ^ "Historia de las listas de Kenny Rogers (canciones country calientes)" . Cartelera .
  22. ^ "Historia de la lista de Kenny Rogers (Hot 100)" . Cartelera .
  23. ^ "Historia del gráfico de Kenny Rogers (contemporáneo adulto)" . Cartelera .
  24. ↑ "Australian Chart Book 1970-1992" de David Kent. Archivado el 5 de marzo de 2016.
  25. ↑ Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá . Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015.
  26. ↑ Lista oficial de música de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  27. ↑ Copia archivada (enlace descendente) . Fecha de acceso: 9 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013. 
  28. ↑ Los 20 sencillos más exitosos de 1984 . Consultado el 26 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2003.
  29. ↑ Top 100 éxitos de 1984/Top 100 canciones de 1984 . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016.
  30. ↑ Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100 . Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020.
  31. ↑ Certificaciones individuales canadienses: Kenny Rogers y Dolly Parton: Islands in the  Stream . Música Canadá . Recuperado: 20 de septiembre de 2019.
  32. ↑ Certificaciones individuales británicas - Dolly Parton y Kenny Rogers - Islands in the  Stream . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 20 de septiembre de 2019. Seleccione sencillos en el campo Formato.  Seleccione Platino en el campo Certificación.  Escriba Islands in the Stream en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  33. ↑ Certificaciones individuales estadounidenses: Kenny Rogers y Dolly Parton: Islands in the  Stream . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 20 de septiembre de 2019. Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego haga clic en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 
  34. ↑ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de julio de 2018.
  35. ↑ "Top 100 de la lista oficial de sencillos" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de julio de 2018.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos