Ciencia Ninja Equipo Gatchaman

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de enero de 2021; las comprobaciones requieren 10 ediciones .
Ciencia Ninja Equipo Gatchaman
科学忍者隊ガッチャマン
(Kagaku Ninjatai Gatchaman)
G-Force, Batalla de los planetas, BotP, Galaxy Squad, G-Force: Space Guardians
género / temaaventura , sentai , ciencia ficción , mecha
Serie de anime
Productor Hisayuki toriumi
Guionista Jinzo Toriumi
Satoshi Suyama
Compositor bob sakuma
Estudio Producción Tatsunoko
red de televisión Fuji TV
Nippon Columbia
Cartoon Network Japón [1]
Estreno 1 de octubre de 1972 - 29 de septiembre de 1974
Serie 105
Película animada
"Science Ninja Team Gatchaman: The Movie"
Productor Hisayuki toriumi
Guionista Jinzo toriumi
Compositor Koichi Sugiyama
Estudio Shochiku
Estreno 15 de julio de 1978
Duración 109 minutos

Science Ninja Team Gatchaman (科学 忍者隊ガッチャマン Kagaku Ninjatai Gatchaman)  es una serie de anime japonesa de ciencia ficción creada en 1972 por Tatsuo Yoshida, fundador de Tatsunoko Production . La serie es uno de los primeros y más exitosos intentos de la industria del anime de imitar las películas de superhéroes estadounidenses [3] y se considera el primer anime clásico del género de sentai  : historias sobre un pequeño equipo muy unido de amigos que luchan contra el mal [4] . El éxito de la serie condujo a la creación de varias secuelas y remakes, uno de los cuales se conoce en la traducción rusa como Galaxy Squad: Space Guardians .

La acción tiene lugar en el futuro, después de 2001 . Los personajes principales son cinco jóvenes superhéroes que trabajan para la Organización Mundial de la Ciencia ficticia. La organización lucha contra un grupo de villanos alienígenas que intentan apoderarse de los recursos naturales del planeta con la ayuda de enormes robots de combate . El equipo de héroes que se opone a los invasores utiliza los logros de la Organización Científica Mundial, en particular, trajes especiales que los hacen parecer pájaros y les otorgan varios superpoderes.

A raíz del éxito del anime original de 105 episodios, se crearon dos secuelas a fines de la década de 1970: la serie Gatchaman II y Gatchaman Fighter . Además, se realizó una película de animación y una OVA , así como un largometraje basado en la serie [5] . Además de las secuelas y derivados japoneses, hay tres adaptaciones estadounidenses: Battle of the Planets y G-Force: Guardians of Space  , adaptaciones de la serie original, y Eagle Riders  , una combinación de dos de sus secuelas. Influyendo en proyectos tan conocidos como Voltron y Gundam [6] , "Team Ninja Scientists" fue una de las series de anime más populares de la década de 1970 [3] y lo siguió siendo varias décadas después de su creación, cayendo en las listas de los mejores dibujos animados tanto en Japón [7] [8] y fuera de él [9] [10] .

Mundo

La acción de la serie de anime se desarrolla en un futuro cercano relativo al momento de la creación, después de 2001. Según la trama, la situación política en la Tierra en este momento alcanza una relativa estabilidad, y los estados independientes dirigidos por la ONU llevan una existencia pacífica. Sin embargo, esta calma se rompe repentinamente por las actividades de una gran organización terrorista que busca apropiarse de los recursos naturales de la tierra, desde las reservas mundiales de oro hasta grandes depósitos de uranio. Para lograr sus objetivos, la organización suele utilizar enormes robots de combate que parecen varios animales (mecha- kaiju ). El único que adivinó sobre la existencia de terroristas y la posibilidad de un ataque es uno de los miembros de la Organización Científica Mundial (WNO), que logró reunir y entrenar con anticipación a un equipo de cinco jóvenes luchadores. Para que puedan contrarrestar con éxito a sus enemigos, VNO los equipa con los últimos avances tecnológicos, tales como: trajes de "pájaro" que aumentan el impacto y permiten a sus dueños saltar alto y volar distancias cortas; pequeños transmisores capaces de transformar al portador en forma de pájaro, y también permitirle contactar con la base en cualquier momento; arma especial; aviones y automóviles ultramodernos, que en una situación pacífica se disfrazan de vehículos convencionales, y en una situación de combate se integran en el avión principal llamado Phoenix, fortaleciéndolo. Así, un equipo de adolescentes se convierte en la columna vertebral de la humanidad en la lucha contra el mal.

Personajes

Científico Ninja Team Gatchaman :

Ken Vasio  - distintivo de llamada - G1; la forma del pájaro es un águila; transporte: un avión que se transforma en un caza; arma personal - boomerang electrónico - pájaro (razor Sonic boomerang); carácter: equilibrado, tranquilo, rara vez toma decisiones emocionales.

Expresado por : Katsuji Mori , Masaya Onosaka (OVA), Tomokazu Seki ( Infini-T Force ) Actor: Tori Matsuzaka

Joe Asakura  - distintivo de llamada - G2; forma de pájaro - cóndor; transporte - coche de carreras; arma personal - pistola arpón ; carácter - agudo, intransigente, mientras que Joe tiene un intelecto sobresaliente.

Expresado por : Isao Sasaki , Koji Ishii (OVA), Kazuma Suzuki ( Infini-T Force ) Actor: Go Ayano

junio  - indicativo de llamada - G3; la forma del pájaro es un cisne; transporte - motocicleta; arma personal - yoyo ; carácter: sincera, sensual, siente cierta simpatía por Ken.

Expresado por: Kazuko Sugiyama , Michiko Neya (OVA) Actriz: Ayame Goriki

Jinpei  - indicativo de llamada - G4; forma de pájaro - golondrina; transporte - vehículo todo terreno; arma personal - bola ; carácter - frívolo, simple. Jinpei a menudo hace cosas estúpidas y constantemente gasta bromas a los otros miembros del equipo, especialmente a Jun.

Expresado por: Yoku Shioya , Rika Matsumoto (OVA) Actor: Tatsuomi Hamada

Ryu Nakanishi  - distintivo de llamada - G5; forma de pájaro - búho real; transporte - barco Phoenix; sin armas personales; carácter - de corazón sencillo, amante de mucho y buena comida y descanso.

Expresado por: Shingo Kanemoto, Fumihiko Tachiki (OVA) Actor: Ryohei Suzuki

Otros personajes positivos :

El Doctor Kozaburo Nambu  es el iniciador de la creación de un equipo de científicos ninja, así como el diseñador de todos los equipos y equipos. Coordina acciones y realiza análisis científicos de la información recibida. Nunca participa en batallas directamente. Muere al final de la tercera temporada.

Expresado por: Tohru Ohira, Ikuya Sawaki (OVA) Actor: Goro Kisitani

Red Impulse  : también conocido como Kentaro Washio, el padre de Ken, pilotea un avión de combate altamente técnico y lidera el grupo de aviones de combate del mismo nombre.

Expresado por: Hisayoshi Yoshizawa, Unsho Ishizuka (OVA)

Caracteres negativos

Berg Katze (del alemán : Bergkatze - "Gato de montaña") es el comandante del ejército de Galactor, escondido detrás de una máscara de gato estilizada, un símbolo de la organización. Lleva un traje morado con una capa negra y roja, un cinturón con una gran hebilla en forma de escudo, guantes marrones y botas por encima de la rodilla. Además, en algunos episodios se afirma directamente que Katze fue el inventor de muchos monstruos mecánicos. IQ  - 280. Es un ginandromorfo , un mutante creado por el Líder X a partir de mellizos capaces de cambiar de sexo [11] [12] . Sin máscara, aparece como una mujer alta y fuerte con cabello largo y rubio y ojos gris azulados. Ella usa lápiz labial rojo todo el tiempo. Odia al mundo por rechazar tales seres. Si falla, cae en la histeria, temiendo la ira del líder. Al final, fue expuesto por el Dr. Nambu y se enteró de que el líder de Galactor solo los estaba usando para destruir la Tierra. Incapaz de soportarlo, se suicidó saltando a un pozo de lava. El último deseo de Katze era vivir como dos personas separadas.

Seiyu: masculino: Mikio Terashima, Kaneto Shiozawa (OVA), Mamoru Miyano ( Gatchaman Crowds ), femenino: Shima Sakai (episodio 29), Hiroko Mori (episodio 31), Toshiko Sawada (episodio 32-33, 46 y 70), Aiko Konoshima (Episodio 102), Ai Orikasa (OVA). En la película de acción real de 2013, el papel fue interpretado por Eriko Hatsune [13] .

Leader Galactor  , también conocido como Leader X, una inteligencia artificial alienígena del planeta Selectro, al comienzo de la serie apareció como una imagen borrosa de una cara en un monitor de computadora. Da órdenes directamente a Berg Katze y planifica operaciones estratégicas. Muere al final de la segunda temporada. Al comienzo de la tercera temporada, se reconstruye en un nuevo cuerpo y ya se llama Líder Z. Al final, se destruye para siempre; al mismo tiempo, la explosión de su contenedor también mata al equipo ninja.

Expresado por : Nobuo Tanaka , Seizo Kato ( Gatchaman Fighter , OVA)

Trama

Primera temporada .

Un mundo pacífico que se acerca a la felicidad eterna y global. Amables y amables entre sí los países que viven bajo la bandera común de las Naciones Unidas. Un mundo donde hay una nación - pueblo, y una religión - ciencia. La gente abandonó el juego de la guerra y se dedicó a la ecología, construyó ciudades ultralimpias. El mundo está dirigido por la ciencia, y la ciencia está dirigida por una organización que tiene el monopolio de todos los inventos: ISO, o la Organización Científica Internacional.

De repente, aparece el terrorista Galactor Syndicate, liderado por un enmascarado llamado Berg Katze, con todo un ejército de soldados y robots gigantes de inmenso poder destructivo. Las tropas de la ONU no pueden hacer nada con un monstruo mecánico que destruye todo a su paso y roba combustible nuclear. El mundo está en estado de shock y caos, la ONU consulta apresuradamente y no encuentra salida. Sólo una persona sabe lo que está pasando. El Dr. Kozaburo Nambu, asistente personal del presidente de ISO, conocía a Galactor desde hace mucho tiempo y estaba trabajando en un arma contra él. Al darse cuenta de que el mundo no estaba preparado para la verdad, durante décadas ocultó el peligro a sus superiores y, usando su propio dinero, se preparó para contrarrestar a los terroristas. Este es el equipo de Gatchamen, cinco jóvenes que fueron entrenados para la guerra desde la más tierna infancia. Equipados con máquinas tan perfectas como las del Galactor, se lanzan a la batalla y derrotan tanto al primer robot Galactor como a los posteriores. Al ver su éxito, ISO se calma y se compromete a ayudar a Nambu y al proyecto Gatchamen.

De repente, los enemigos asestan un golpe terrible a los héroes, matando al padre del miembro principal del equipo y la persona en torno a la cual gira todo: Ken Wasio. La segunda parte de la temporada está marcada por la tristeza de Ken y los reveses resultantes. Se anuncia un cierto Líder X, que resulta ser una inteligencia artificial alienígena, el principal enemigo y el verdadero líder de Galactor. El desenlace: Joe Asakura y Berg Katze mueren, y el líder X abandona el "planeta condenado".

Segunda temporada

De repente resulta que Joe está vivo. Aparece, aludiendo al hecho de que fue salvado por cierto científico. Surge la pregunta: ¿qué hizo ese científico con Joe, si las balas rebotan en él, nada tranquilamente en lava caliente y pasa corriente por su cuerpo? ¿Qué tienen en común el villano principal, Gel Sadra, y la nueva asistente del Dr. Nambu, Pandora? El resultado: Joe se convirtió en un cyborg y habla sobre su humanidad, la Dra. Pandora es la madre de Gel Sadra. Gel Sadra traiciona a Galactor para estar con su madre y muere casi de inmediato. La Dra. Pandora también muere tratando de conectarse con su hija. Final Fight: el líder X es derrotado a costa de Joe, cuyos componentes electrónicos están a punto de apagarse.

Tercera temporada

The Gutchaman Fighter, o la tercera temporada, contenía 48 episodios. La trama presenta al Líder Z, un X reconstruido y mejorado, y al Conde Egobossler, un gran mafioso que conquista Europa con su ejército. Dos villanos, un extraterrestre de inteligencia artificial y un estratega militar obsesionado, forman una alianza. Dr. Nambu es el primero en morir en sus manos. Zeth y Egobossler no están de acuerdo. El alienígena anhela la muerte de la Tierra, el conde quiere gobernar el mundo entero. Galactor se divide en dos partes y estallan guerras internas. Amenazado por la destrucción de la Tierra por un asteroide de antimateria, en medio de sangrientas batallas, el equipo viaja al enorme cuerpo del Líder Z, donde encuentran a Egobossler, apuñalado por su propia espada. Finalmente, el cuerpo de Zet explota y el Firebird, el arma principal del equipo Gatchaman, sale volando.

Historial de creación

En la década de 1960, el estudio de animación Tatsunoko Production , fundado por tres hermanos llamados Yoshida -Tatsuo, Kenji y Toyoharu- ya había logrado establecer una buena reputación en la industria del anime japonés con trabajos como " Kurenai Sanshiro " ("Judo Boy"). y " Mach Go Go Go " ("Speed ​​​​Racer", "Speed ​​​​Racer"). A principios de la década de 1970, el presidente de la compañía, Tatsuo Yoshida, razonó que los niños que estaban dispuestos a ver estas series ya habían crecido y decidió hacer un nuevo proyecto más complejo para ellos. En ese momento, los animadores comenzaron a mostrar un marcado interés por los temas de ciencia ficción, y Yoshida siguió esta tendencia. Al principio, planeó crear una serie de mechas , cuyo tema principal serían las batallas y aventuras de los robots, pero después de pensarlo un poco, decidió plantear un tema más complejo en su trabajo: el uso de los logros científicos por parte de la humanidad y su interacción con el medio ambiente [14] .

Yoshida tomó prestados muchos elementos y técnicas narrativas de las películas de superhéroes estadounidenses, con sus coloridos trajes que otorgan poderes increíbles y las vidas secretas de los personajes que se ven obligados a ocultar sus aventuras a los demás [3] . El tema ninja apareció en la serie gracias a una tendencia popular: según Toyoharu Yoshida (más conocido bajo el seudónimo Ippei Kuri), antes de la fundación del estudio Tatsunoko, los hermanos colaboraron con una editorial que publicó un manga sobre las aventuras de un ninja, que fue el cómic más popular de esta editorial. Así que los hermanos tuvieron la idea de combinar la ciencia ficción con el tema ninja para crear algo nuevo, aún desconocido en ese momento [14] .

Para implementar su proyecto, Tatsuo Yoshida reunió a un equipo de profesionales: el anime fue producido por Ippei Kuri [14] , la animación estuvo a cargo de Sadao Miyamoto , quien se mudó a Tatsunoko de Mushi Production Osamu Tezuka [15] , y el diseño de personajes fue de Yoshitaka Amano , más tarde conocido por su trabajo en la serie de juegos Final Fantasy . Inicialmente, se planeó llamar al nuevo proyecto "Birdman" - "birdman". Sin embargo, más tarde el nombre cambió a "Gatchaman" - como explicó el agente de publicidad Kanji Matsuyama, quien colaboró ​​con Tatsunoko, a quien se le ocurrió, esta palabra proviene de la onomatopeya "gatcha" (ガッ チャ) , que se usaba en el ferrocarril y denotaba el sonido del embrague de los vagones del tren (incluso había una profesión de "gatchaman", una persona que acoplaba manualmente los vagones) [16] . En el nuevo anime, esto significa el sonido de acoplar diferentes partes de los robots de combate [17] [18] .

Lanzamiento de video

Gatchaman se ha lanzado en DVD varias veces , y solo la edición japonesa de 2000-2001 tiene 27 discos con 105 episodios [19] . En los EE. UU., la colección completa en 18 DVD en 9 partes fue presentada por ADV Films en 2005-2006 [20] .

Reediciones americanas

En 1978, Sandy Frank Entertainment compró la serie para su distribución en los EE. UU. y la reeditó en una versión de 85 episodios llamada Battle of the Planets [21] . En la edición resultante, se cambiaron los nombres de los personajes, la geografía de los eventos que tenían lugar, se introdujo otro héroe: el robot 7Zark7 (Seven Zark Seven), el asistente del equipo y también se eliminaron algunas escenas que contenían violencia.

En 1987, otra empresa estadounidense, Sparklin' Entertainment, adquirió la licencia de transmisión. También lanzó una versión abreviada llamada "G-Force: Guardians of Space" (G-Force: Guardians of Space) con un total de 85 episodios. En esta versión, también se censuraron varias escenas y también se cambiaron los nombres de los personajes, pero Guardianes del espacio estaba más cerca de la edición original de 1972.

En 1996, la segunda y tercera temporadas fueron lanzadas por Saban Entertainment en los EE. UU., Canadá y Australia como Eagle Riders [22] . Se lanzaron un total de 65 episodios, esta versión no tuvo nada que ver con las ediciones americanas anteriores y la original. También cambió los nombres de los personajes principales, escenas cortadas que contenían violencia.

Reseñas y críticas

Science Ninja Team Gatchaman ocupa el puesto número 10 en el top 100 de anime por la revista Animage [23] .

El diseñador y guionista estadounidense Shannon Tindle dijo en una entrevista que vio la serie por primera vez en la televisión a la edad de cuatro años. Entonces se llamó Battle of the Planets , y el equipo de héroes fue G-Force . Tindle nunca había visto algo así, y se enganchó de inmediato. En la zona rural de Kentucky , el entretenimiento se limitaba a Looney Tunes , Marvel Comics y dibujos animados de Disney . La única excepción fue Star Wars , la primera gran experiencia de ciencia ficción. Gatchaman los unió. Pocas personas sabían que estaba hecho en Japón, aunque el diseño, la animación y la historia eran completamente diferentes a los superhéroes estadounidenses. A fines de la década de 1980 y principios de la de 1990, el anime y el manga apenas comenzaban a filtrarse en los Estados Unidos. Tindle vio a Akira , leyó Kamui , Kozure Okami y descubrió que Battle of the Planets era en realidad una versión doblada y editada de Gatchaman , obteniendo copias pirateadas y más tarde DVD con licencia de la actuación de voz original cuando se mudó a Los Ángeles. El lanzamiento japonés contenía más violencia y obscenidad que no estaba destinada a los niños. A pesar de la nostalgia por el lanzamiento en EE. UU., el lado duro de la versión original es genial. Con el tiempo, las restricciones presupuestarias son notables: marcos y fondos reutilizados, pero bien diseñados y pensados, que aún se sienten frescos. El trabajo de Yoshitaka Amano inspiró el diseño de las hermanas Sariatsu en Kubo. Leyenda de los Samurai " donde visten capas aladas. Por otro lado, la apariencia de los científicos ninja podría tomarse prestada de los guerreros águila aztecas [24] .

Notas

  1. ↑ Cartoon Network Japón: Gatchaman
  2. ↑ 作品データベース 科学忍者隊ガッチャマン (Inglés)  (enlace no disponible) . Tatsunoko . Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008.
  3. ↑ 1 2 3 Fred Patten. New from Japan: Anime Film Reviews  (inglés)  (enlace no disponible) . AnimationWorldMagazine (28 de diciembre de 2001). Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012.
  4. ↑ Borís Ivanov . Introducción a la animación japonesa. - 2ª ed. - M. : Fondo de Desarrollo Cinematográfico; ROF "Eisenstein Center for Film Culture Research", 2002. - P. 73. - 336 p. - ISBN 5-901631-01-3 .
  5. ↑ Chris Tilly. Reseña Gachaman  . IGN (27 de septiembre de 2013). Consultado el 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021.
  6. ↑ Jason Hofius, George Khoury. ¡GACHAMAN!  La historia de Tatsuo Yoshida y su mayor creación . ComicBook.com (11 de mayo de 2008). Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012.
  7. ↑ Los 100 mejores animes de TV Asahi  . ANN (23 de septiembre de 2005). Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014.
  8. ↑ TV Asahi Top 100 Anime (encuesta web  ) . ANN (23 de septiembre de 2005). Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 15 de junio de 2014.
  9. ↑ Los 100 mejores dibujos animados  . Canal 4 (Reino Unido) (2005). Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012.
  10. ↑ Wizard enumera los 50 mejores animes lanzados en  Norteamérica . ANA (16 de julio de 2001). Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2014.
  11. ↑ Berg Katse  . Gatch en línea . Fecha de acceso: 14 de enero de 2021.
  12. ↑ Fuerza G: animado. — Pág. 8 . Consultado el 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021.
  13. ↑ Richard Eisenbeis. Gatchaman está tan lleno de clichés de películas de acción que duele  . Kotaku (27 de agosto de 2013). Consultado el 18 de enero de 2021. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021.
  14. ↑ 1 2 3 G-Force: animado, págs. 6-8
  15. ↑ Fred Ladd, Harvey Deneroff. Astro Boy y el anime llegan a las Américas: una visión interna del nacimiento de un fenómeno de la cultura pop . - McFarland, 2008. - 212 p. — ISBN 9780786438662 .
  16. ↑ 所さんの 学校では教えてくれないそこんトコロ！ . Televisión Tokio . 21 de abril de 2006.
  17. ↑ タツノコプロインサイダーズ （松山貫之のインタビュー）. - 講談社, 2002. - 319 p. — ISBN 978-4063301793 . ( Tatsunoko Production Insiders (Entrevista con Kanji Matsuyama). - Kodansha, 2002. - 319 p. - ISBN 978-4063301793 . )
  18. ↑ Ｑ０１：ガッチャマンと名づけられた由来を教えてください (en japonés)  (enlace no disponible) . Consultado el 1 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
  19. ↑ 科学忍者隊ガッチャマン VOL.27 レンタル落ち
  20. ↑ Colección Gatchaman 9 (volúmenes 17 y 18) . Consultado el 15 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015.
  21. ↑ Información sobre Sandy Frank en el sitio web de Battle of the Planets . Consultado el 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019.
  22. ↑ Eagle Riders en www.animenewsnetwork.com . Consultado el 6 de abril de 2015. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015.
  23. ↑ Listado de los 100 mejores animes de Animage  . Anime News Network (15 de enero de 2001). Consultado el 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014.
  24. ↑ Alex Dudok de Wit. La animación que me cambió: Shannon Tindle en 'Science Ninja Team Gatchaman  ' . Cartoon Brew (11 de septiembre de 2020). Consultado el 18 de enero de 2021. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020.

Literatura

Enlaces

Sitios oficiales:

Base de datos:

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos